���w�������ʃx����ͨʽ��

�m����GB/T3682�������������w��������ԇ򞷽�������ڜy�������Ԙ�֬�����w�ܶ����m�������ڜض��^�ߵľ�̼���������������������۷����ȹ������Ϻ;���ϩ���۱���ϩ���۱�ϩ��ABS��֬���ۼ�ȩ��֬�����ڜض��^�͵����Ϝyԇ����Ҫ���g(sh��)����(sh��)�y��������0.1-300g/10min 0.1-300cm3/10min�؜ط�����120��~450��ضȾ��ȣ�±0.5��ؓ�ɣ�ȫؓ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���N�_��ԇ�C �ͺ�ϵ��(sh��)�y���x �ߜؼ� �õ�/��ģ �_Ƭ�C ԇ�C ���w�������ʃx �y��x �p�^��Ƭ�C �ϻ��� V��ƣ��ԇ�C ������ԇ�C ����¡ĥ�ęC ݁Ͳĥ�ęC ���ЙC �_��ʽ���z�C ƽ���򻯙C ���w�������ʃx ��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���x �͜ش���ԇ�x

XJRZ�Ϻ����w�������ʃx��܏S��

3�����ϼ�����Ͳ���A��4��6��犺����M�Мyԇ���е��ό��˕r�gҪ��߀Ҫ������ ���ϵ�ԭ���ų����t�Ɍ�ͬһ�N�����քӷ�ʽ���Ԅӷ�ʽ���؏͜yԇ��������ɷN�����`���^�󣬄t�����]���σ�(n��i)������(������)�Ŀ�����������ʹ���Ԅӷ�ʽ���������H�ض��c�@ʾ�ض��`���(С��5��)��  ���԰��f�����Ϝض������������@ʾ�ض�ֵ�����^����   �������H�ض��c�@ʾ�ض��`���(����5��)��ضȲ���  1���п����ǃx������(sh��)��׃�������x������̖�����S��̖��“(li��n)ϵ��ʽ����o�S�ң��ԫ@ȡ���_�x�����S�r�ą���(sh��)ԭʼӛ����c�x���ϵą���(sh��)У�����粻�����t���f�������O(sh��)����(sh��)����ԇ��  2���P(gu��n)�]�Դ�����_���w�������ÜضȂ������Q�����^���@ʾ�Ƿ��������粻׃ԭ�����t���ܞ龀·��������Ɍ��˼Ļ��ҹ�˾�S����  3���煢��(sh��)���_���t�P(gu��n)�]�x���Դ���Ɍ��I(y��)늚��ˆT���_���w�������ÜضȂ������Q�����^���@ʾ�Ƿ���������߀��ԭ�����t�����f�ñ�2KΩ���n���y���ضȂ���������ֵ�Ƿ����_���ضȂ������������������Ѓɸ��ɫ��ͬ�ľ�(�@�ɸ�������ͨ��)�c�Ϊ��ɫ��һ����֮�g�����ֵ����100Ω��220Ω֮�g�c�ض����P(gu��n)������^����^С�п��ܞ�������p����  ��������������t��ؿ؃x�����ֹ��ϻ���|�������P(gu��n)�]�Դ��ǰ��γ��ؿ؃x���ٌ����b�Mȥ�����͎״κ󿴽��|�Ƿ��������@ʾ�Ƿ����������Բ������t���ؿ؃x���γ��Ļر��S�S�ޡ�   ����Ӌ�r����Ӌ�r  �^��Ӌ�r��������Ƿ��мtɫС��(sh��)�c������]�������ض��@ʾ�����������t�龀·���cӋ�r��֮�g���Դ�����|������Ӌ�r�����ˡ������С��(sh��)�c���t������ϰ��o�cӋ�r��֮�g���B�����|������Ӌ�r��������   �塢�x�����_�Դ�o�@ʾ  �z�鹩��Ƿ����������(c��)�۽z���Ƿ�p����
һ ����
   XJRZ���w�������ʜy���x�Dz���΢̎�����������ɻ�����(sh��)�ֻ��Ĝy�ؼ��g(sh��)���ɔ�(sh��)��(j��)̎����ӡ�����ܻ����̓x����ԓ�x����헼��g(sh��)����(sh��)����GB3682-2000������Ҫ����(sh��)���M��ISO1133��97����ASTM1238��K7210���գ��˜ʵ�Ҫ��ԓ�x����΢̎�������˜�ԇ������M�г����O(sh��)�������r�������Ԅ������������ھ���ϩ���۱�ϩ���۱���ϩ�����£������������w�S��֬����ϩ�������ۼ�ȩ������������̼��֬�ȸ��N���ϵ����w�������ʵĜy����
�� �M��
�����C���C����늙C���ε����؜ر�����Ĥ����
��ؓ�����a����    0.325 kg �������ϗU��
            ��    0.875 kg 
            ��    0.960 kg 
��    1.200 kg 
��    1.640 kg
����������ϴ�������������һ�ѣ�©��һ�������Pһ������ģһ�����Ӳ���|һ�l�����_���Ă���
����Ҫ���g(sh��)ָ��
���P(gu��n)�I������(sh��)��
��.1��Ͳ����(sh��)����(n��i)�� Φ��.����±��.����������
��.2��������(sh��)�������^Φ����.������±��.����������
                 �����^�L�� �ȣ���������±����������
1.3��ģ����(sh��)���D����       Φ1����.������±��.����������
 
�� �ضȅ���(sh��)���������ܻ��Ŀ؜؃x��,������λ�p�@���ض��O(sh��)�����������ԄӣУɣą���(sh��)�O(sh��)�����؜ؾ��ȿ��_±��.������
��.���؜ط�����   �����桫��������
��.���؜ؾ��ȣ�   ±��.����
��.���@ʾ�ֱ��ʣ� ��.����
��.����󹦺ģ�   �� 600��
��.���ضȻ֏͕r�g��240��
�����a����(sh��)��
��.�����a���ȣ�   ±��.����
��.����������     ��    0.325 kg�������ϗU��
                    ��    0.875 kg
��    0.960 kg
��    1.200 kg
��    1.640 kg
��λ�Ùz�y
��.�� ����λ�íh(hu��n)�ࣺ ��������
��.�� ���ƾ��ȣ�     ±��.������
��ԇ����̿���
��.��������ʽ:     �|(zh��)���� 
��.�����ϴΔ�(sh��)��    ����10��
��.�������g���r�g������999s���O(sh��)�Å�����2�� 
 
��.���Ԅӿ����������_���O(sh��)���ضȟo���Ӻ�
         ��Ͳ��ض��r��    900��
         �b�϶��r��        60��
         �ϘӜضȻ֏Ͷ��r�� 240��
         ���϶��r��         60��
 
�� �x��ԭ��
 
�x��������GB3682�ļ��g(sh��)Ҫ�������܇��мӟ�M���ͱ��ز��ϵĘ˜��Ϲ��¶������bһֻ�˜ʿ�Ĥ�����Ϲܼӟᵽ�O(sh��)���Ĝضȕr�����뱻ԇ�Ϙ��������뎧�����ĉ��ϗU���ډ��ϗU�϶�ʩ���x��ؓ�����a��ͨ�^������ԇ����һ���ضȺ�ؓ��������λ�r�g��(n��i)ͨ�^��Ĥ�����w�|(zh��)�������ɴ_�Jԓ�Ϙ�ÿ10���ͨ�^��Ĥ���|(zh��)������ԓ�Ϙӵ����w�������ʡ�
 �ͣƣ�= 600��/��
�ͣƣң����w�|(zh��)��������������λ��/10min
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �A�� ���Ʒǘ�ԇ�C ���d���ݏ���ԇ�C Ӱ��y���x ģ�M�h(hu��n)��ԇ��� ƿ������ԇ�C һ����ʹ��ݔҺ�����쏊��ԇ�C ����Ʒ��Ə����C �ٻ�����w�S��Ĵ�ֱ���쏊��ԇ�C ����h(hu��n)������ԇ�C ��׃�ξS���ضȜy���x���a(ch��n)������ 朗l����ԇ�C ���yƷƿ�wŤ���yԇ�x ���yƷ�����z�˺����x����ԇ�C ����������ԇ�C �X�Ͻ������C �FƤ�������C �o�ۼ������C PP���������ԇ�C PET��䓎�����ԇ�C

���w�������ʃx������ԇ�C

һ.���w�������ʃx���g(sh��)Ҏ(gu��)��  1���ضȷ�����0�棭��300��  2���ضȲ��ӣ�±0.5��  3���ض��@ʾ�ֱ��ʣ�0.1��  4����Ͳֱ����Φ9.55mm±0.025mm  5����ģ��(n��i)����Φ2.095mm±0.005mm Φ1.180mm±0.010mm  6���Դ��AC220V 50Hz  7�����ͳߴ磺250mm×400mm×500mm  8�����أ�34kg  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ԇ�C �ͺ�ϵ��(sh��)�y���x �ϻ��� ���z��Ƭ�C ���z���ЙC ƽ���򻯙C �_���C ȱ���ƘәC �ܶ�Ӌ �p��Ƭ�C �y��Ӌ ���zӲ��Ӌ ���z�T��ճ��Ӌ ���z�򻯃x �ұ����_��ԇ�C �S��ܛ�c�ضȜy���x ����ָ��(sh��)�y���x ���N�_��ԇ�C ��֧���_��ԇ�C ����ԇ�C

������w�������ʃx

           ���w�������ʃx һ���a(ch��n)Ʒ����    ���ڜy�����N�߾�����ճ����B(t��i)�r���w��������MFRֵ,�����m�������ڜض��^�ߵľ�̼�������۷������������������ȹ�������,Ҳ�m���ھ���ϩ��PE�����۱���ϩ��PS�����۱�ϩ��PP����ABS��֬���ۼ�ȩ��POM������̼������PC����֬�����ڜض��^�͵����Ϝyԇ,�V���ؑ������������a(ch��n),������Ʒ��ʯ�ͻ������ИI(y��)�Լ����P(gu��n)ԺУ�����І�λ���̙z���T��    ���x���m���ڡ�GB/T3682-2000�������������w�|(zh��)���������ʺ����w�w�e�������ʵĜy�������Ҙ˜��Ќ�Ҏ(gu��)���ğ������������w�|(zh��)���������ʵĜy��,���˜ʵ�ͬ������ISO 1133��1997��Ҏ(gu��)����    ���w���_ʽ�Y(ji��)��(g��u)���O(sh��)Ӌ�������ܷ�(w��n)�����������^����������,�����˸��������߾��ȿ��ƃx�����вɘӾ��ȸ�,�������ʿ�����c,ʹ����ģ����PID�㷨�M�к�ؿ����� Ҏ(gu��)����̖: KL-XNR-400AM ���������c�� 1�������ٶȿ죬���{(di��o)���OС 2����ؾ��ȸ� 3��������֮����Ѹ�ٻ֏ͺ�ؠ�B(t��i) 4���ɲ����քӡ��Ԅ�ԇ򞷽�� 5��ԇ򞅢��(sh��)У�ʲ��������� 6�����д�ӡ�C 7�����C�ڇ���(n��i)̎���I(l��ng)��ˮƽ ������Ҫ���g(sh��)����(sh��) 1���D�����ϲ��� ���Ͽ�ֱ����Φ2.095±0.005���� ���Ͽ��L�ȣ�8.000±0.025���� �b��Ͳֱ����Φ9.550±0.025���� �b��Ͳ�L�ȣ�152± 0.1���� �����U�^ֱ����9.475±0.015���� �����U�^�L�ȣ�6.350±0.100���� 2���˜�ԇ�ؓ�ɣ���8���� 3���ضȷ������Ҝ�——400�� 4����ؾ��ȣ�±0.5�� 5���@ʾ�ֱ��ʣ�0.1�� 6���ضȻ֏͕r�g��С��4��� 7�����Ϸ�ʽ�������քӻ��Ԅ����� 8����ؕr�g�����B�m(x��)�������fС�r 9���ԄӴ�ӡݔ�� 10�����γߴ磺��×��×��=250×350×510 11�� �Դ늉���AC220V±10%   50HZ �|ݸ���ڏV�ݷ�ɽ��ɽ�V�ݽ��K�㽭�����B�T�����Ϻ������_���K�݌������w�������ʃx���a(ch��n)|����ָ��(sh��)�yԇ�O(sh��)��x��|����ָ��(sh��)ԇ�C|���z���w�������ʜyԇ�x,���w�������ʜy���x�r���B�f��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���늹��ԇ��O(sh��)�� ���Ϲܲ��ԇ��O(sh��)�� ���z����yԇ�x�� �������W�ԇ��O(sh��)�� ���伈Ʒ�ԇ��O(sh��)�� ���b�\ݔ�ԇ��O(sh��)�� �؝�ȭh(hu��n)���ԇ��O(sh��)�� ���z�����ԇ��O(sh��)��

H-S809���w�������ʃx

���g(sh��)����(sh��)�� 1���ضȷ�����0�棭��300�� 2���ضȲ��ӣ�±0.5�� 3���ض��@ʾ�ֱ��ʣ�0.1�� 4����Ͳֱ����Φ9.55mm±0.025mm 5����ģ��(n��i)����Φ2.095mm±0.005mm Φ1.180mm±0.010mm 6���Դ��AC220V 50Hz 7�����ͳߴ磺250mm×400mm×500mm 8�����أ�34kg 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ո����� ԭ���s�|(zh��)�����C ���w�S�����x��˹����x�� ���w�S����L�ȃx ��ֱȼ��ԇ�x ���ԇ�x ©����ԇ�x �Ɵ�zԇ�x �๦��ԇ�C ����ԇ�C �P��ԇ�C ����ԇ�C ����ԇ�C ԇ�C �����C ��(sh��)�@ʽ����Ӌ ����SӲ��Ӌ ���gԇ��� �}�Fԇ��� �ɳ�ʽ��غ����

BE-MY-8100����ָ��(sh��)�x/���w�������ʃx

 

��������ָ��(sh��)�x,���w�������ʃx,ؐ��ԇ��O(sh��)�����޹�˾-�Ї�����(y��u)��I(y��)
һ���a(ch��n)Ʒ����    ���ڜy�����N�߾�����ճ����B(t��i)�r���w��������MFRֵ,�����m�������ڜض��^�ߵľ�̼�������۷������������������ȹ�������,Ҳ�m���ھ���ϩ��PE�����۱���ϩ��PS�����۱�ϩ��PP����ABS��֬���ۼ�ȩ��POM������̼������PC����֬�����ڜض��^�͵����Ϝyԇ,�V���ؑ������������a(ch��n),������Ʒ��ʯ�ͻ������ИI(y��)�Լ����P(gu��n)ԺУ�����І�λ���̙z���T��    ���x���m���ڡ�GB/T3682-2000�������������w�|(zh��)���������ʺ����w�w�e�������ʵĜy�������Ҙ˜��Ќ�Ҏ(gu��)���ğ������������w�|(zh��)���������ʵĜy��,���˜ʵ�ͬ������ISO 1133��1997��Ҏ(gu��)����    ���w���_ʽ�Y(ji��)��(g��u)���O(sh��)Ӌ�������ܷ�(w��n)�����������^����������,�����˸��������߾��ȿ��ƃx�����вɘӾ��ȸ�,�������ʿ�����c,ʹ����ģ����PID�㷨�M�к�ؿ��ơ� Ҏ(gu��)����̖: BE-MY-8100
���������c�� 1�������ٶȿ������{(di��o)���OС 2����ؾ��ȸ� 3��������֮����Ѹ�ٻ֏ͺ�ؠ�B(t��i) 4���ɲ����քӡ��Ԅ�ԇ򞷽�� 5��ԇ򞅢��(sh��)У�ʲ��������� 6�����д�ӡ�C 7�����C�ڇ���(n��i)̎���I(l��ng)��ˮƽ ������Ҫ���g(sh��)����(sh��) 1���D�����ϲ��� ���Ͽ�ֱ����Φ2.095±0.005���� ���Ͽ��L�ȣ�8.000±0.025���� �b��Ͳֱ����Φ9.550±0.025���� �b��Ͳ�L�ȣ�152± 0.1���� �����U�^ֱ����9.475±0.015���� �����U�^�L�ȣ�6.350±0.100���� 2���˜�ԇ�ؓ�ɣ���8���� 3���ضȷ������Ҝ�——400�� 4����ؾ��ȣ�±0.5�� 5���@ʾ�ֱ��ʣ�0.1�� 6���ضȻ֏͕r�g��С��4��� 7�����Ϸ�ʽ�������քӻ��Ԅ����� 8����ؕr�g�����B�m(x��)�������fС�r09�����γߴ磺��×��×��=250×350×510 10�� �Դ늉���AC220V±10%   50HZ 11.����������ε� 1�����b��©��1������ϴ��1��������픗U1������ģ������1����ˮƽ�x1�����^���R 1����
ؐ����˾���I(y��)���a(ch��n)��غ����/��غ��ԇ�C/��غ��ԇ���/�㶨���ԇ���/��׃���ԇ���/�ߵ͜�ԇ���/�h(hu��n)��ԇ�C/���ٜض�׃��ԇ���,���b�z�y�O(sh��)��,�h(hu��n)���z�y�O(sh��)��,����ԇ�C��ϵ�Юa(ch��n)Ʒ,�gӭ�����ԃ!
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늳ؙz�y�O(sh��)�� ���b�z�y�O(sh��)�� �h(hu��n)��ԇ��O(sh��)��

MZ-2028 ���w�������ʃx

���c����;�����w�������ʃx���Á�y�����N�߾�����ճ����B(t��i)�r�����w������������һ���ĜضȺ�ؓ���������wÿ10minͨ�^�˜ʿ�ģ���|(zh��)�����w�e����MFR��MVR����ʾ�������m�������ڜض��^�ߵľ�̼��֬���۷����������ϡ������ȹ���������Ҳ�m���ھ���ϩ���۱���ϩ���۱�ϩ��ABS��֬���ۼ�ȩ��֬�����ڜض��^�͵����Ϝyԇ���V���������������a(ch��n)��������Ʒ��ʯ�ͻ������ИI(y��)�����P(gu��n)ԺУ�����І�λ���̙z���T������GB/T 3682���������������w�|(zh��)���������ʺ����w�w�e�������ʵĜy������ISO 1133�Ș˜ʵ�Ҫ��

���g(sh��)����(sh��)�� 1���ضȷ�����0��--300�� 2���ضȲ��ӣ���0.5�� 3���ض��@ʾ�ֱ��ʣ�0.1�� 4����Ͳֱ������9.55mm��0.025mm 5����ģ��(n��i)������2.095mm��0.005mm ��1.180mm��0.010mm 6���Դ��AC220V 50Hz 7�����ͳߴ磺250mm��400mm��500mm 8�����أ�34kg

RH-6018���w�������ʃx

���c����;�����w�������ʃx���Á�y�����N�߾�����ճ����B(t��i)�r�����w�������ʣ���һ���ĜضȺ�ؓ���������wÿ10minͨ�^�˜ʿ�ģ���|(zh��)�����w�e����MFR��MVR����ʾ�������m�������ڜض��^�ߵľ�̼��֬���۷������������������ȹ���������Ҳ�m���ھ���ϩ���۱���ϩ���۱�ϩ��ABS��֬���ۼ�ȩ��֬�����ڜض��^�͵����Ϝyԇ���V���������������a(ch��n)��������Ʒ��ʯ�ͻ������ИI(y��)�����P(gu��n)ԺУ�����І�λ���̙z���T������GB/T 3682���������������w�|(zh��)���������ʺ����w�w�e�������ʵĜy������ISO 1133�Ș˜ʵ�Ҫ���� ���g(sh��)����(sh��)�� 1���ضȷ�����0��--300�� 2���ضȲ��ӣ���0.5�� 3���ض��@ʾ�ֱ��ʣ�0.1�� 4����Ͳֱ������9.55mm��0.025mm 5����ģ��(n��i)������2.095mm��0.005mm ��1.180mm��0.010mm 6���Դ��AC220V 50Hz 7�����ͳߴ磺250mm��400mm��500mm 8�����أ�34kg --------------------------------------------------------------------------------

XRL-400���w�������ʃx������ָ��(sh��)��

XRL-400ϵ�����w�������ʃx

�����W�|�z�y�x�����޹�˾ ��ʢ�� 13586885185

XRL-400ϵ�����w�������ʃx���H�m�������ڜض��^�ߵľ�̼���������������������۷����ȹ�������,Ҳ�m���ھ���ϩ���۱���ϩ���۱�ϩ��ABS��֬���ۼ�ȩ��֬�����ڜض��^�͵����Ϝyԇ,�V���ؑ���������ԭ������Ʒ��ʯ�ͻ������ИI(y��)�Լ����P(gu��n)��ԺУ�����І�λ���̙z���T��        XRL-400ϵ�����w�������ʃx����(j��)�ć��Ҙ˜ʺ͇��H�˜��O(sh��)Ӌ���������C���ˇ���(n��i)����N�C��֮���L���Y(ji��)��(g��u)�o�����������^�������������������|(zh��)�������ڲ����˘˜�ģ�K���M�ϽY(ji��)��(g��u)������ֱ���M�ЙC���������D(zhu��n)�Q����ͬ�����־���ԇ�C֮�����x������GB3682��ISO1133��ASTM D 1238��ASTM D 3364��DIN53735��UNI-5640��JJG878-94�Ș˜ʵ�Ҫ��������JB/T5456�����w�������ʃx���g(sh��)�l�����˜�������   

    �y������(Measuring range)��            0.01-600.00   g/10min     (MFR)            0.01-600.00   cm3/10min  (MVR)            0.001-9.999   g/ cm3  �����w�ܶ�melt density��    �ضȷ���(Temp. range):    50-400��    �ضȾ���(Temp. error):    ��0.5��    ؓ    ��(Load):    ȫؓ��(All)

���ܙC�� (model)�ضȿ���(temp.ctrl.)����cuttingMFRMVR�y��measuring���d ж�dunload loadݔ��result�m�ؘ�standard
XRL-400����PID�ք�manualMFR�ք�manual  manualGB3682��ISO1133��JB/T5456ASTM D 1238��ASTM D3364��DIN53735;UNI-5640;JJG878
XRL-400AA+����PID�ք�/�Ԅ�manual/auto.MFR/MVR���w�ܶ�density

�Ԅ�auto.

 

�ք�manual ��(sh��)�@digital display��ӡݔ��print report
XRL-400B����PID�ք�/�Ԅ�manual/auto.MFR/MVR���w�ܶ�density�Ԅ�auto.����fast��(sh��)�@digital display
XRL-400C����PID�ք�/�Ԅ�manual/auto.MFR/MVR���w�ܶ�density �Ԅ� auto.����fast��(sh��)�@digital display��ӡݔ��print report

.

���P(gu��n)�a(ch��n)Ʒ

�����ԇ��C���P(gu��n)�a(ch��n)Ʒ����

 

CBL-200��PVC�ߴ�׃���ʜy���x

XLC-10�����N�_��ԇ��C

XMJ-10��pvc�T�����Ǐ���ԇ��C

XJSԇ��

�ܲ��п��Ƙ��C

�_��ȱ���Ƙ��C

XCS-200�_Ƭ�C

XFX������Ƙ��C

MX-2�ͱ�ĤĦ��ϵ��(sh��)�y���x

RV-300��ϵ�П�׃�����S��ܛ���c�ضȜy���x

RV-300��ϵ�����w���������x

JZ-200A���Ԅӽ��揈���x

LC-300A��/LC-300B�����N�_��ԇ��C

XJC-25D���ʽ�ұ�������֧���M�ϛ_��ԇ��C

.

.

 

 

 

 

 

 

“(li��n)ϵ��ʽ

�����н��|�W�|�z�y�x�����޹�˾

“(li��n)ϵ��:���a�� ��ʢ���Ԓ:0574-87929708

����:0574-27865232�֙C:13780003568 ����]��: westwood2000@163.com�]�����a:315040

JC-3023���w�������ʃx

�m����GB/T3682�������������w��������ԇ򞷽�������ڜy�������Ԙ�֬�����w�ܶ����m�������ڜض��^�ߵľ�̼���������������������۷����ȹ������Ϻ;���ϩ���۱���ϩ���۱�ϩ��ABS��֬���ۼ�ȩ��֬�����ڜض��^�͵����Ϝyԇ����Ҫ���g(sh��)����(sh��)�y��������0.1-300g/10min 0.1-300cm3/10min�؜ط�����120��~450��ضȾ��ȣ���0.5��ؓ�ɣ�ȫؓ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��Ȼ�z���zԇ�C �����C ���z�yԇ�x��

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��