DELevel 200H��(sh��)��ʽ���ˮƽ�x

DELevel 200H��(sh��)��ʽ���ˮƽ�x

                                        �a(ch��n)��:���a(ch��n) �S��:DELevel

                        

���c(di��n)����(sh��)��ʽ���ˮƽ�x�m���ڙz�y�߾���ˮƽ����(sh��)��ƽ�慢��(sh��)�ĸ��N���ϡ��؄e�m���ڸ߾���ƽ�����C(j��)����(d��o)܉�ȵľ��Ȝy����߀��ֱ���c��ӡ�C(j��)�B�����M��΢��Ӌ(j��)��C(j��)“(li��n)�C(j��)�ԄӜy��ϵ�y(t��ng)�����g(sh��)Ҫ�󣺷� �� ֵ��0.01��0.005mm/mʾֵ�`�����1����A����2������(sh��)��         ��A���y��ֵ���    Դ������9V���C(j��)���ģ���350mw������߶ȣ�200��45mm��    �̣���1999���ֶ�ֵ��    ����1.5kg

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Ͼ��ЛV �V���� �Ϻ�����(bi��o) MITUTOYO���S ��Ҏ(gu��)�y���x�� ��Ӝyԇ�x�� ��ӌ�(sh��)�(y��n)�x�� �������͙C(j��) Ϳ��/���|�߶�/����y���yԇ�x �@΢�R�c��W(xu��)�x�� ���W(xu��)�z�y��Ť��Ӌ(j��)��������Ӌ(j��)��Ť�����ө�Ť�ر� �L�����߿��߸߶ȳ� ���a(ch��n)-�x���x������ ���a(ch��n)-��Ȧ�y���x��ic�y�� ���a(ch��n)-���g�_���͉��^���x ���a(ch��n)-늅���(sh��)������yԇ�x ���a(ch��n)-����䩦����䩦늸��䩦�λ��Ӌ(j��)�����p��늘� ���a(ch��n)-ֱ���Դ�������Դ��׃�l�Դ ���a(ch��n)-�ҕ����(qi��ng)�x���`�a�x ���a(ch��n)-�•늚�yԇ�x

KY197��(sh��)�@�A�ǃx�����ˮƽ������(sh��)�@�A�ǃx���¶�Ӌ(j��)

��(sh��)�@�A�ǃx/���ˮƽ�x/��ӽǶȃx/���ˮƽ��/��(sh��)�@�A�ǃx/��(sh��)�@ˮƽ�x/��(sh��)�@�Ƕȃx/�¶�Ӌ(j��)   ӆ؛̖��KY197

�a(ch��n)Ʒ�f����(sh��)�@�Ƕȃx�Dz���MEMS���g(sh��)�_�l(f��)���a(ch��n)������Һ���@ʾ�ǶȜy���x�������ˮ��ʽˮƽ�����������@ʾƫ�xˮƽ��ĽǶ����V��ʹ���ڵ�·�������C(j��)е�y�����������������I(y��)ƽ�_���쾀��λ��ʯ�Ϳ�̽���y�L��܊������Ş���S����Ҫ�y�����������µĽǶȻ�ˮƽ��

�� ���c(di��n)

1��ˮ��ʽˮƽ�ߵ������Q���a(ch��n)Ʒ��ʹ�÷������y��

2���ȿɪ�(d��)��ʹ����Ҳ�������ڹ������������x�����O(sh��)����

3����(sh��)���@ʾ�Ƕȡ��Aб�ȣ�%���������Ƕ�

4�����Q•����ʾ��ֱ��ˮƽ

5����(sh��)��(j��)�@ʾ���ְ��o

6���Ñ����M(j��n)����У��(zh��n)

 �� ���g(sh��)ָ��(bi��o)

�� �̣�0~±90°�������\(y��n)�ÿɜy0��360°��

�� �� �ʣ�0.1°

ݔ ����Һ�����@ʾ

����Դ��9��늳�

�����ضȣ�0��~50��

�Ԅ��_�P(gu��n)��5���

���ͳߴ磺207X40X22mm

���͑�(y��ng)�ã��쾀��λ����݆��λ���C(j��)е�y������������

 

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �؝��ӛ䛃x �̶�ʽ���w�z�y�x ���w�z�y�x ���w�z�y�x ʳƷ�z�y� ֲ������x�� ֲ���x��� ����yԇ�x�� �y���x �y���x �냺�� ��•�������w�؜y���x ������w�� ���Ӌ(j��) �����l(f��)�����������C(j��)�� ��Ь�C(j��)ϵ�� �L(f��ng)���L(f��ng)��z�y�x�� �ۉm�z�y�x �����z�y�x�� �ɘ������x��ϵ��

�S��ֱ�NHBIN-101���ˮƽ�߃r��

HBIN-101���ˮƽ�߃r��   

��ُ�I���팍(sh��)�(y��n)�O(sh��)��Įa(ch��n)Ʒ�Ժ������Ќ��T�Ŀͷ�ؓ(f��)؟(z��)�ۺ����(w��)������a(ch��n)Ʒ�S�������B(y��ng)���˓Q؛���������c�ͷ�“(li��n)ϵ��ֱ�ӓܴ�a(ch��n)Ʒ��ԃ��ӆُ�ᾀ021--9955Ҳ�ɵ�䛹پW(w��ng)��www..com

 

HBIN-101���ˮƽ�߃r��    ����(sh��)��

ģ�M��̖��  HBIN-101�y�������� 0~360°��ÿ�����@ʾ0°��90°���� �� �ʣ� 0.1°����0.1%����IN/FT������ֵ�� ��(f��) �ԣ� ±0.1°��ȫ�y���������^�����ȣ� ˮƽ�ʹ�ֱ�棨0°��90°����λ�Þ�±0.1°���h(hu��n)���ض���25°C±3°C��  ��������Ƕ��棨1��89°����λ�Þ�±0.2°���h(hu��n)���ض���25°C±3°C����    Ư�� ±0.2°�ԃ�(n��i)���h(hu��n)���ض���0°C��40°C��(n��i)���h(hu��n)���ض��� 0��50°C����ضȣ� -20��80°C������ȣ� 10��90%RH�� �o��¶��푑�(y��ng)�r�g�� ≤500ms���ܓp�ģ� ≤100 mW��������ͼ�������P(gu��n)�]������p�ģ� ���Q�����l(f��)•�r��������B(t��i)���≤13mA��������ͼ�������P(gu��n)�]���� ���Q���l(f��)•�r��������B(t��i)���≤20mA��������ͼ�������P(gu��n)�]�����P(gu��n)�C(j��)��B(t��i)���≤6uA���Ԅ��P(gu��n)�C(j��)�� �A(y��)�O(sh��)5��犣��ɶ��ƣ�PCB �ߴ磺 �L116mm,��53.5mm, ��1.6�����沣�w�壩���H�����������늳أ� 9V�ӯB�A��늳أ�6F22���������늳�Ҫ���횶��ƣ�,�B�m(x��)����≥8С�r��

 

HBIN-101���ˮƽ�߃r��  ������

HBIN-101���ˮƽ��ģ�M�ɼ��ٶȂ����������ü����·��ASIC����΢��������MCU����LCDҺ���@ʾ�����l(f��)•���������Q������PCB��ȽM�ɣ���M�b�ɵ����ˮƽ�ߣ��x���ǏV��ʹ���ڵ�·�������C(j��)е�y�����������������I(y��)ƽ�_��ʯ�Ϳ�̽���y�L��܊����Ş�����S����Ҫ�y����������ϵ�µăA�ǻ�ˮƽ�����P(gu��n)�I(l��ng)��Ĝy�������O(sh��)��̓x�������·����΢̎�����Ƽ��g(sh��)��ȫ��(sh��)�ֻ��O(sh��)Ӌ(j��)����MCU�M(j��n)�Мضȵ��a(b��)���;���̎�����������������ͽǶȜy��������(n��i)���C�a(ch��n)Ʒ�y�����Ⱥͷ�(w��n)����ݔ�������Юa(ch��n)Ʒ���Sǰ��(j��ng)�^�߾��܃x���O(sh��)���(bi��o)����HBIN-101�a(ch��n)Ʒ�Ĝy��������0~360°�����(bi��o)��(zh��n)�a(ch��n)Ʒ�Ĺ����h(hu��n)���ضȷ�����0~50°C  ��    

 

HBIN-101���ˮƽ�߃r�� ���P(gu��n)�x����

�F(xi��n)؛���و�rSMC��“(li��n)��AC30C-03D-R.AC30C-03D�DƬ�Y���f���F(xi��n)؛��rSMCCDNSB125-450-D��CDNSF125-100-D����(sh��)��̖Ҏ(gu��)���f�^���������ךW�����F(xi��n)؛��rSMC�p���yAR10-M5.AR10-M5-N�DƬ�Y���f�������ͳ̿��˹������r��|Ҏ(gu��)��•ѭ�h(hu��n)��ȡ�C(j��)��ĥ�C(j��)8000�M(f��i)˼̩���ն�Ӌ(j��)5031�PʽTDSӋ(j��)�r�񷴝B͸����ˮ�O(sh��)�� ���I(y��)����ˮ�O(sh��)�侫����܇�y��x�r��߉�������r��F(xi��n)؛���و�rSMC��“(li��n)��AC55-10.AC5020-10D�DƬ�Y���f�������^�V���ߵ͜�ԇ�(y��n)�C(j��)��408L��-002�������ﰲȫ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ������Һ�� �V�ͨӍ�z�y�����x��� �V�ͨӍ ���Թ��� ���/�ӟ�/���� ����ͨ�L(f��ng)�O(sh��)�� ͨ�L(f��ng)��ů���� ��ӹ��� ��W(xu��)�����x�� ��Һ/��Һ ���o��O(sh��)�� �͉����� ԇ�����IJ� �o�/�o�m 늚⼰�Ԅӻ� 늄ӹ��� �y�L�o�p�z�y ���� ���� ���W(xu��)�z�y�x��

LS160�Rِ��(sh��)��ˮƽ��|���ˮƽ��|ˮƽ��

 LS160��(sh��)��ˮƽ�߿��M(j��n)��360°�����ĽǶȜy����ʹ�÷��������������O(sh��)�䰲�b�ͽǶȜy�������빤����

�Ͼ���y�Ƽ����޹�˾   “(li��n)ϵ�ˣ����W(xu��) �Ԓ�� �֙C(j��)��013776654499  QQ��1015767650

�����(bi��o)���x ī���x ˮƽ�xʮ�֘�(bi��o)���x ʮ�ֳ���x �M(j��n)�ڼ����(bi��o)���x ����ī���x ˮƽ�� ��(sh��)��ˮƽ�� ��(sh��)�@ˮƽ�� ˮ��ˮƽ�� ����ˮƽ�� ���Fˮƽ��

�����������(bi��o)���x ī���x ˮƽ�xʮ�֘�(bi��o)���x ʮ�ֳ���x �M(j��n)�ڼ����(bi��o)���x ����ī���x ˮƽ�� ��(sh��)��ˮƽ�� ��(sh��)�@ˮƽ�� ˮ��ˮƽ�� ����ˮƽ�� ���Fˮƽ��

�����(bi��o)���x ī���x ˮƽ�xʮ�֘�(bi��o)���x ʮ�ֳ���x �M(j��n)�ڼ����(bi��o)���x ����ī���x ˮƽ�� ��(sh��)��ˮƽ�� ��(sh��)�@ˮƽ�� ˮ��ˮƽ�� ����ˮƽ�� ���Fˮƽ��

�����(bi��o)���x ī���x ˮƽ�xʮ�֘�(bi��o)���x ʮ�ֳ���x �M(j��n)�ڼ����(bi��o)���x ����ī���x ˮƽ�� ��(sh��)��ˮƽ�� ��(sh��)�@ˮƽ�� ˮ��ˮƽ�� ����ˮƽ�� ���Fˮƽ��

  • 360°ȫ�ܽǶȜy��
  • �����F���������ڽ��ٱ���
  • Һ���@ʾ
  • ��У��(zh��n)����
  • “0”��ˮƽ•���ʾ
  • �ߴ�С�����ڔy��������
    • 360°ȫ�ܽǶȜy��
    • �����F���������ڽ��ٱ���
    • Һ���@ʾ
    • ��У��(zh��n)����
    • “0”��ˮƽ•���ʾ
    • �ߴ�С�����ڔy��

    ���g(sh��)Ҏ(gu��)�����g(sh��)Ҏ(gu��)��

      ���ȣ�±0.1°

      �Դ��3��(ji��)7#�A��늳�

      �ߴ磺156 x 56 x 31mm

      ������0.3 kg ����늳���

���g(sh��)Ҏ(gu��)��

 ���ȣ�±0.1°

 �Դ��3��(ji��)7#�A��늳�

 �ߴ磺156 x 56 x 31mm

 ������0.3 kg ����늳���

�������ã�

LS160, 3 ��(ji��)7#�A��늳�, ܛ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����z�y�x �y���x ��(bi��o)���x ȫվ�x ��(j��ng)���x ˮ��(zh��n)�x �����z�y�x ��•���y��x Ϳ�Ӝy��x 䓽��P�g�x �ǽ��ٙz�y�x �y���y��x �t�����x �����z�y�x �؏��x 䓽�z�y�x �ǰ�y��x 䓽�̽�y�x 䓽�x�� �����x��

TESA ClinoBEVEL 1-USB���ˮƽ�x

 

05330203�a(ch��n)Ʒ��������:
���к��β����ӿ��Ҷ๦�ܵ���ӽǶȃAбӋ(j��)TESA ClinoBEVEL 1����һ���Á����y�Aб�ȵ���������������ֱ�����y�����Բ�ͬ��ģʽ���������y������������y�������ĽǶȻ��ǃAб���������ˮƽ�x���⚤���|(zh��)��ꖘO̎���^���X�ģ�����Ӳ�ȘO�ߣ��ڼ��ϵ���ӿƼ����g(sh��)������LCDҺ���@ʾ��Ļ��׌���y��(sh��)ֵ��������@ʾ������
�丽��ClinoSOFTƽ������Aб�ȵ�Ӌ(j��)��ܛ����USB�B�Ӿ�һ�l������ͬ�rُ�I�ɂ�����USB�ӿڵ����ˮƽ�x��͸�^ܛ����Ӌ(j��)�㣬�Ԅӌ����y����D(zhu��n)��EXCEL�Ĕ�(sh��)��(j��)�n����
���g(sh��)����(sh��)��(sh��)��(j��):
��ʿ�O(sh��)Ӌ(j��)��ʿ����
v ����(j��)DIN 2276 Part 2��Form D��Ҏ(gu��)������
v ����LCDҺ����(sh��)���@ʾ���Ƕȿ��x��ʮ�M(j��n)�ƻ�����ʮ�M(j��n)��-�ȷ������Aб�ȿ����x��mm/m, in/10 or 12 in, mm���� in/basis �L��, ���ȵȵȣ�
v ���yϵ�y(t��ng):��������犔[ϵ�y(t��ng)
v �⚤���|(zh��):�X�Ͻ�+ꖘO̎��
v ���ˮƽ�x����90��
v ȫ�г��`��:2’+1 ��(sh��)�ֵ��g����
v ����21���������攵(sh��)ֵ���߾��ȣ�
v ����(y��ng)�r�g:С��1S���룩
v ���Д�(sh��)ֵ�@ʾ�i������
v ��(sh��)��ݔ��:USB�ӿڮ�����7 bits , 2 stop bits, No parity, 9600 bauds.
v 늳�:�Ă�1.5 V늳� LRC 6, AA
v 늳؉���:�s130����С�r
v �˷�犔�(sh��)��δ��׃�r��ˮƽ�x���Ԅ��P(gu��n)�]�Դ��
v ʹ�íh(hu��n)���ض�:0~40��
v ����h(hu��n)���ض�:-20~70��
v ���m��ˮϵ��(sh��):IP65
v �·ϵ�y(t��ng)Ҏ(gu��)������:EN50081-1/2 , EN50082-1/2Ҏ(gu��)��
v ���^�ߴ�:100mm x75mm x30mm
v ����:485g
v �����⚤���b
v ÿ���a(ch��n)Ʒ������Ϊ�(d��)�DŽe��̖
v ���S�z�y���+ԭ�S���S•������һ��
�x��a(ch��n)Ʒӆُ��̖:
05360014 ���ܓu����
04768002 늳�, type LRC 6 - 1,5 V, AA ��4 items��

�����xُ�o����(sh��)�ւ�ݔ�b�ã��o������15��

tesa���ˮƽ�x

���ܣ��z��ˮƽ����ֱ�Ȝy��б�Ƚ^��ֵ������ֵ���g(sh��)����(sh��)���y����������5mm/m�͡�2mm/m���S�`��y��ֵ��1%���ڜy��������5mm/m��(n��i)��0.01 [2���y��ֵ����0.5�����̔�(sh��)ֵ��]�ڡ�2mm/m�y��������(n��i)�؏�(f��)�ԣ�һ����(sh��)�ַ�(w��n)���r�g��3Sģ�Mݔ����늉�1 m V           �迹100K��늳أ�һ��(ji��)LRC6,1.5V,AARS485�˿�Ҏ(gu��)����̖����̖�����L�ȣ�mm������(mm)�`����(mm/m)����(kg)05330003110450.01��0.0011.805330004150450.01��0.0012.105330005150450.01��0.0013.1

���ˮƽ��

���c(di��n)
��әz�y����(sh��)���@ʾ
���ȸߡ���̖ȫ
ģʽ�ГQ���y���Ƕ��������Ƕȡ�б�Ȝy��
�������^���y������
ˮ��ʽˮƽ�ߵ������Q���a(ch��n)Ʒ
�ṩ�a(ch��n)Ʒϵ�y(t��ng)�O(sh��)Ӌ(j��)��������(y��ng)�ü��g(sh��)��Q����������Ҫ��ɶ����_�l(f��)
��(y��ng)�÷���
�������b���b��ИI(y��)�еăAб�ȡ�ˮƽ������ֱ�ȵ�ʩ�����|(zh��)�O(ji��n)���(y��n)���Լ��y����
ˮ�����O(sh��)����·����ʩ����ˮƽ�����¶ȡ��Aб�ȵĜy�����|(zh��)�O(ji��n)���(y��n)�ա�
ͨӍ�O(sh��)ʩ���쾀��λ�y����
�F���F܉ˮƽ�����¶�ʩ���z�y��
������ʯ�Ϳ�̽���@�����������ĵ���
 
���g(sh��)����(sh��)
1���y��������-5��~+95��
2���@ʾ�ֱ�����0.01��
3���ȵȼ���0.01��0.02��0.03��0.05��0.1��0.2��0.3
4��Ҏ(gu��)��240mm��350mm��600mm��1200mm��1500mm
5��푑�(y��ng)�r�g����1s
6�������Դ��DC  9V
7�����o(h��)�ȼ���IP54
8�������h(hu��n)����-25��~+60������90��RH(���Y(ji��)¶)
9�����A�ضȣ�-30��~+65��
�wϵ�J(r��n)�C
ISO9001�|(zh��)�������wϵ�J(r��n)�C   [00803Q10068ROS]
����Ӌ(j��)���z�y�wϵ�J(r��n)�C  [��2002�����󣨇����֣�0669��̖]
 
֪�R�a(ch��n)��(qu��n)
����̖ ��ZL 02 2 77571.4

��ʿWYLER��ʿWYLER BLUELEVEL�߾��Ȕ�(sh��)�@,���ˮƽ�x,ˮƽ�x

�����Y��ՈҊ��www.taisa.cn

 

������BlueLEVEL���ˮƽ�x��MINILEVEL NT��LEVELTRONIC NT��̖���������m����С�ǶȜy����ƽ��y������ֱ�Ȝy����ֱ��ʽ�����C(j��)���׺��`��y���������ܷ��ҳ�M���w�ĸБ�(y��ng)�������ø߿Ƽ�����Ӻ��մ�������A(ch��)����ʹ�Ãx���ڝ�Ⱥܴ�Đ��ӹ��S�h(hu��n)�����Կɟo�`���ʹ����
· �O(sh��)Ӌ(j��)�����D(zhu��n)�ֱ�ʽҺ���@ʾ�����ɏIJ�ͬ�Ƕ��xȡ��(sh��)��(j��)
· �ɷN��λ���D(zhu��n)�Q,mm/m��Arcsec(��)
· �ð��o�Ɍ�(sh��)�F(xi��n)�������c(di��n)�{(di��o)��
· ��(ji��n)�̵��X�|(zh��)�⚤���o(h��)��(n��i)���������Ӱ�
· ART��(sh��)�ֻ����g(sh��)�c�F(xi��n)����Ӳ����ĽY(ji��)���������Ԕ�(sh��)�ֻ���ģ�M��ʽݔ����̖
· ���cBlueMETER�ֳ��@ʾ���B�Ӻ�ֱ���B��PC�C(j��)����ʹ��WYLERƽ��y��ܛ��
· 1.5����ͨ늳�

���g(sh��)����(sh��)��

 

�`���� 1μm/m��0.2�� 5 μm/m��1�� 10μm/m��2��
�@ʾ���� ±20 mm/m ±100 mm/m ±200 mm/m
±400Arcsec ±2000Arcsec ±4000Arcsec
ʾֵ�`�1/2����ֵ(DIN2276) ≤1%X[�y��ֵ]
ʾֵ�`�1/2����ֵ(DIN2276) ≤1%x(2X[�y��ֵ]-0.5X[����ֵ])
�ض��`��� ≤0.1%X[����ֵ]
����(y��ng)�r�g ��3 sec
��(sh��)����ݔ�� RS232/RS422/RS485, ������7λ��2ֹͣλ���o��żУ�(y��n)λ��9600bps
�ⲿ�Դ 2 x 1.5 V 
�����ض� 0—— 40��
�惦�ض� -20—— 70��
����(��늳�,�����y������) 1200 g

   

 

ӆ؛�Y��:

 

�`����(mm/m) ����(110X45)mm ����(150X45)mm ����(200X45)mm ����(250X45)mm
0.001mm/m 016-110-***-001 016-150-***-001 016-200-***-001 016-250-***-001
0.005mm/m 016-110-***-005 016-150-***-005 016-200-***-005 016-250-***-005
0.01mm/m 016-110-***-010 016-150-***-010 016-200-***-010 016-250-***-010

 

ӆ؛�f��:

��ע��***̖�ɸ���(j��)��Ҫ�x�����´�����̖�Ĕ�(sh��)����Q���磺016-110-113-001
ƽ��ʽ���ˮƽ�x��̖��
113�ͣ�V�͜y�����棬�o�������m���ڵ����L110��150��200mm����̖��
122�ͣ�ˮƽ�y���������o�������m���ڵ����L110��150��200mm����̖��
127�ͣ�ˮƽ�y�����������������m���ڵ����L150mm����̖��
133�ͣ�ˮƽ�y�����棬���ɂ��ݼy���b�ף��m���ڵ����L150��200mm����̖��
453�ͣ����{(di��o)�y����������90mm��240mm���m���ڵ����L250mm����̖��
 
ֱ��ʽ���ˮƽ�x��̖��
243�ͣ���ֱ�漰����V�������o���������m���ڵ����L150��200mm����̖��
247�ͣ���ֱ�漰����V��������ֱ�控�������m���ڵ����L150��200mm����̖��
248�ͣ���ֱ�漰����V��������ֱ��͵�������������m���ڵ����L150��200mm����̖��

213�ͣ���ֱ�漰�����ƽ�������o�������m���ڵ����L150��200mm����̖�� 

�S��z�y��                                                                    ��ֱ�șz�y��

                           

�o���{(l��n)�����b:

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��(zh��n)ֱ�x/ƽ�й�� �C(j��)���z�y�x ���߽z���и�C(j��)�� �������x ˮƽ�x�A�ǃx

Ilevel5Ilevel5���ˮƽ�x

 

��(y��ng)�È��ϣ�

 

1.㊴�����ĥ��CNC��(sh��)�ؙC(j��)е�O(sh��)��İ��b���{(di��o)ԇ�c�S�o(h��)

2.�о�������(sh��)�(y��n)�Ҿ��ܜy���O(sh��)���ˮƽ�y��

3.�Ԅӻ����a(ch��n)�I(l��ng)����У��(zh��n)�C(j��)е�ֺ��ӽǶȡ��C(j��)е�b���ּ������Ԅӻ��C(j��)е�ֵ�

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���ˮƽ�x �S�ݙC(j��)늂����� ������
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • ���®a(ch��n)Ʒ

    ���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��