QGX�����ؙC(j��)�����߶�������QGX�����ؙC(j��)�����߶������� ɺ�����

   QGX�����ؙC(j��)�����߶��������ɾ�Ͳ�S����΁�U΁݆�D(zhu��n)������΁݆�S�ϵ�͹݆���S֮�D(zhu��n)�����D(zhu��n)��ijһλ�Õr��͹݆��͹�������c��λ�_�P(gu��n)���|��ʹ��λ�_�P(gu��n)�������Д��������½�����Դ��ʹ����ֹͣ�ژO��λ������QGX�����ؙC(j��)�����߶��������O(sh��)���ĵ�������λ�_�P(gu��n)���ɸ���(j��)�Ñ���Ҫ�����O(sh��)����һ����Ԍ��������½����O(sh��)�ɵ����o(h��)��������λ�ͱ��o(h��)��λ��

 

 
���g(sh��)����(sh��)
1�������h(hu��n)���ضȣ� -35����+60����
2����λ�_�P(gu��n)�~��늉���380V��
3����λ�_�P(gu��n)�~�������10A��
4���~�������߶ȣ�
QGX-A�ͣ���Ͳ��Ч����Ȧ��(sh��)0��40Ȧ��
QGX-B�ͣ���Ͳ��Ч����Ȧ��(sh��)0��80Ȧ��
QGX-C�ͣ���Ͳ��Ч����Ȧ��(sh��)0��120Ȧ��
5����λ�_�^���ĵ��������{(di��o)��(ji��)��λλ�õ���λ�_�P(gu��n)��
 
 
�DƬ�f��
QGX�����߶���λ���ߴ�D
�x���f��
1��QGX-A���m����5T��250T���ؙC(j��)��(bi��o)��(zh��n)ϵ�л�ǘ�(bi��o)��Ͳ��Ȧ��(sh��)��0��40Ȧ�ԃ�(n��i)�������C(j��)��(g��u)����
2��QGX-B���m����5T��250T���ؙC(j��)��(bi��o)��(zh��n)ϵ�л�ǘ�(bi��o)��Ͳ��Ȧ��(sh��)��0��80Ȧ�ԃ�(n��i)�������C(j��)��(g��u)����
3��QGX-C���m����5T��250T���ؙC(j��)��(bi��o)��(zh��n)ϵ�л�ǘ�(bi��o)��Ͳ��Ȧ��(sh��)��0��120Ȧ�ԃ�(n��i)�������C(j��)��(g��u)����
4������Ҏ(gu��)������
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ɺ�����

��ͬ��̖�ɹ�����������(y��ng)�ձ���������Ť��������

��ꖚW��Ƽ����޹�˾���I(y��)��(j��ng)�N�ձ�����Ĭ��Ť��������
�ҹ�˾���I(y��)��(j��ng)�N�ձ�TSUBAKI����Ĭ����������Ť���^�d���o(h��)�b����Ť����������Ť����������һ�NĦ�����õ��^�d���o(h��)�b�ã��r������Y(ji��)��(g��u)���Σ����ײ������ж�N��ͺͳߴ�ɹ��x����
���I(y��)���g(sh��)��֧���������O(sh��)Ӌ�x�ͣ����I(y��)���N����������и����Ƶ���ǰ���������ۺ����(w��)��
��Ո�����ȡԔ��(x��)Ŀ���
��ꖚW��Ƽ����޹�˾�ṩ�����Ñ���ه�͝M��Įa(ch��n)Ʒ!

DFF��1000��̖������DFF��1000

��̖������DFF��1000

ݔ����̖��DC 1��5V
ݔ����̖��DC 4��20mA
ؓ(f��)�d��裺250��750Ω
����Դ��DC 24��+10��-5��%V
���Ĺ��ʣ�1W
�����l��
�܇��h(hu��n)���ضȣ�5��40��
�՚�������ȣ�≤85%
������ӣ��l��10-55��ȫ���≤0.075mm
��ň���≤400A/m
���ȣ�±0.5%
ָʾ�`�+5%
������2kg
��̖��ʾD F F

D 늄ӆ�Ԫ�M�σx��
F �o����Ԫ
F ��̖�޷�
 
0���o���x
0�����b

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����x�� �طN��| �W����� ��̖���x̎���� ��ȫ�� �����x�� �ᰲ�b�׹� �ض�׃���� �p���ٜض�Ӌ ���ż ����� �Ṥ�x�� ����׃���� �����x�� �@ʾ�x�� ӛ䛃x ������ ���܃x��

JNXT-10A���C(j��)����ײϵ�y(t��ng) ���������� ���C(j��)��ϻ��

 

 
���C(j��)��ϻ�Ӻ�����
ԓ��ϻ���V���m���ڸ��Nʩ�������C(j��)�����T����늄Ӻ��J����P(y��ng)�C(j��)������ʽ�������y�������ؙC(j��)е�������C(j��)�d�����_(d��)������(y��ng)���������r��������•��󾯣����ƃx����ݔ���ɽM�^���ݔ���|�c��̖���քe���F(xi��n)�o�B(t��i)���d�����ӑB(t��i)�O�ވ�����(d��ng)�����_(d��)�����������r��ݔ���^����|�c��̖���Д��·��ʹ�����C(j��)���܆����\(y��n)����
���C(j��)��ϻ����Ҫ���c��
1���ɰ�Ҫ���M(j��n)���|�cݔ�����Ԍ��F(xi��n)���������C(j��)�\(y��n)�С�
2���˷������C(j��)���ӕr�đT���`����
3�������������t��f�Ͻ������һ�w���Y(ji��)��(g��u)���^�d����150%�����_����ݔ�����ز�С��
4�����й������\�๦�ܣ���(d��ng)ϵ�y(t��ng)���ϻ��늕rݔ�����d��̖��
5���������Y(ji��)��(g��u)�o�������b������
 

�������ÿv��������

Normal 0 7.8 �� 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4 һ���������ÿv��������Ҏ(gu��)����

�ɶ˰壺99.5mm�L355mm

����100X100X400mmԇģ��(n��i)

�����������v����������;����ɰ�{�տs��Ûԇ��ã�����40*40*160��ˮ��ԇģ����

�v����������������Û����������Û��ԇ򞷽��  A1�x�� A1.1 ����C(j��)������_��ԇģ������©����GB/T-17671Ҏ(gu��)����

�v��������A1.2 �y���x �y���x��ǧ�ֱ���֧�ܽM�ɣ��DA1����ǧ�ֱ��̶�ֵ��С��0.001mm�� 1—��Ӕ�(sh��)�@ǧ�ֱ�������10mm��2—֧�܈D�y���x�v�������� A1.3.1 �v���������ɿv��䓽z�c䓰庸���Ƴɣ��DA2����

�v ��������A1.3.2䓽z����GB 4357Ҏ(gu��)����D������䓽z���~��̎��Ó��(qi��ng)�Ȳ�����785MPa�� A1.3.3�v������������(y��ng)׃�������a(ch��n)�z�ʹ�ôΔ�(sh��)����(y��ng)���^5�����ٲÙz򞲻��(y��ng)���^һ���� A2 ԇ��Ҝض������ A2.1ԇ��ҡ��B(y��ng)�o(h��)�����B(y��ng)�o(h��)ˮ�Ĝض�����ȑ�(y��ng)����GB/T 17671��Ҏ(gu��)���v��������

ͬ�r����(y��ng)��Caɰ�{ԇ�x����CAJ-50��CA ɰ�{����C(j��)��CAJ-5�ɷ�CAɰ�{����C(j��)/�ɷ�ɰ�{����C(j��)��С��CAJ-10CA�r��ɰ�{����C(j��)��CAJ-20����CA�r��ɰ�{����C(j��)������CAɰ�{ ����C(j��)��CAJ-20CA�r��ɰ�{����C(j��)��CAɰ�{�������ԇ�C(j��)��TDRϵ��CAɰ�{����ѭ�h(hu��n)ԇ�C(j��)��WAW-5�Һ�ŷ�ɰ�{ƣ��ԇ�C(j��)��YMS-I�� ɰ�{������ˮ�x��CAɰ�{�������y���x��DQJ-2��p����C(j��)��

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �rʯϵ�� �_Ƭ�C(j��) ���y�ܙz�yϵ�� ΢�C(j��)�ŷ���������f��ԇ�C(j��) ˮ��ˮ늴�����ԇ�x��ϵ�� �r��������yԇ�x��ϵ�� ������ˮ���Ϝyԇ�x��ϵ�� �Y��/��Y�C(j��)ϵ�� �����ϳɲ��Ϝyԇ�x��ϵ�� ������(ji��)�ܲ��Ϝyԇ�x��ϵ�� ��������ȼ�����ܜyԇ�xϵ�� ԇģϵ�� ԇ���ϵ�� ����ԇ�x��ϵ�� ��·�F·�z�yϵ�� ������ˮ��ɰ�{ԇ�x��ϵ�� Ϳ���մɴu�ߌ��x��ϵ�� �����C(j��)�f��ԇ�C(j��)ϵ�� �r��ԇ�x��ϵ��

DSS��DSR��DSR/F/AM��DSR/SMO���ڱ��ع���(y��ng)COMINTECŤ��������

�����COMINTECŤ�������� �W������Ť��������������֮һ�������COMINTEC��˾���a(ch��n)���Ť��������������Ħ��ƬʽŤ�������������ܝL��͝L��ʽŤ�����������S�������������㱳϶Ť�����������S����������������x�������Լ�ȫ��Ť��ϵ�y(t��ng)�a(ch��n)Ʒ�������X݆��ͬ����݆��Ƥ��݆���ӽ��_�P(gu��n)�Ȯa(ch��n)Ʒ����̖������DSS��DSR��DSR/F/AM��DSR/SMO��DSR/F/RF��EM1-EM2��DSS/SG-P��DSS/SG-N��DSS/F/SG/PI��DSR/AP��DSF/TF/AP��DSA��DSF��DSF/SI��EDF/F��DSF/EX��DSF/EX/PR��DSF/EX/TAC/PR-V��GEC��GAS��GD��GTR��VAR.D.E.A.C.��VAR.D.E.A.C./MTT��VAR.D.E.A.C./MTE��VAR.D.E.A.C./TE��PMG��PML

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Դ ׃���������� ���y �x���x�� 늙C(j��) ������ �^���

ZSY-16�����z���s׃���b��-�������߶�

 ZSY-16�� ���z���s׃���b��

�����

�m�÷�������(j��)GB7759.ISO815��Ҫ���O(sh��)Ӌ���������������z�����������z�ڳ������ߜغ͵ؗ͜l��������һ�����s������(j��ng)һ���ĉ��s�r�g��y�����z׃��������ƽ��䓰��������;o�̼��M����

���g(sh��)����(sh��)���g(sh��)����(sh��)

1��ԇ�ӣ�ֱ��29mm �߶�12.5mm

2���������߶ȣ�

���s��25%�r 9.3��9.4�� ���s��15%�r10.6��10.7�� ���s��10%�r11.25��11.35  

3�����ͳߴ磺ֱ��115mm ��110mm

4��������2.5Kg

�����

�m�÷�������(j��)GB7759.ISO815Ҫ���O(sh��)Ӌ���졣���������z�����������z�ڳ������ߜغ͵ؗ͜l��������һ�����s������(j��ng)һ���ĉ��s�r�g��y�����z׃��������ƽ��䓰��������;o�̼��M����

���g(sh��)����(sh��)���g(sh��)����(sh��)

1��ԇ�ӣ�ֱ��13mm �߶�6.3mm

2���������߶ȣ�

���s��25%�r 4.7��4.8�� ���s��15%�r5.3��5.4�� ���s��10%�r5.65��5.7

3�����ͳߴ磺ֱ��115mm  ��110mm

4��������2.5Kg

�a(ch��n)Ʒ����

ZSY-16.jpg�ۺ����(w��)

1�����������˹ԇ�C(j��)�S���ۃx���O(sh��)���|(zh��)��һ�꣬�����ڃ�(n��i)���M(f��i)���T�S�ޣ��˞����ػ򲻿ɿ��ܵ���Ȼ�F(xi��n)��������Ĺ��ϻ��Ɖij��⣩��

2���Ñ�����ͨ�^�ۺ��Ԓ��ԃ���P(gu��n)���g(sh��)���}�����õ����_�Ľ�Q������

3���Ñ�������ʹ���г��F(xi��n)���ܹ��ϕr������˾�Z���ϱ��޷���(w��)���������⣬

�����m�÷��ɷ�Ҏ(gu��)�������_Ҏ(gu��)����������˾���������P(gu��n)���ɷ�Ҏ(gu��)��(zh��)�С�

4���ڱ����ڃ�(n��i)��������r�������Ѓ��S�޷���(w��)��

��1�������˞�򲻿ɿ��ܵ���Ȼ�F(xi��n)����l(f��)���ēp����

��2�����ڲ�������(d��ng)����ɵĹ��ϻ�p�ģ�

��3�����ڌ��a(ch��n)Ʒ�ĸ������ֽ����M�b���l(f��)���Ĺ��ϻ�p����

1.��������

  �a(ch��n)Ʒ���ú��҂����M�찲�Ŏ����l(f��)؛���҂�Ŀ������������˾�У��������°�����ͨ�������ȣ������к�����������˾���ṩ�o�҂���

2.�|(zh��)������ 

1���ҏS���۵����Юa(ch��n)Ʒ�����ڞ�һ�꣨�˞����ػ򲻿ɿ��ܵ���Ȼ�F(xi��n)��������Ĺ��ϻ��Ɖij��⣩��

2���Ñ�����ͨ�^�ۺ��Ԓ��ԃ���P(gu��n)���g(sh��)���}�����õ����_�Ľ�Q������

3���Ñ�������ʹ���г��F(xi��n)���ܹ��ϕr������˾���ϱ��޷���(w��)�����������������m�÷��ɷ�Ҏ(gu��)�������_Ҏ(gu��)����������˾���������P(gu��n)���ɷ�Ҏ(gu��)��(zh��)�С�

4���ڱ����ڃ�(n��i)��������r�������Ѓ��S�޷���(w��)��

��1�������˞�򲻿ɿ��ܵ���Ȼ�F(xi��n)����l(f��)���ēp����

��2�����ڲ�������(d��ng)����ɵĹ��ϻ�p����

��3�����ڌ��a(ch��n)Ʒ�ĸ������ֽ����M�b���l(f��)���Ĺ��ϻ�p�ģ�

��4��δ��һ���ƒ�(n��i)�؂���퓡��ۺ����(w��)������

3.�˓Q؛����

 �҂��������ṩ�������ۺ����(w��)�����ڃx���O(sh��)���аl(f��)�ɱ��^������a(ch��n)Ʒ����o�|(zh��)�����}����r�����������˓Q؛�������������}Ո���r�c�����N���ˆT��ͨ�f(xi��)�����҂���Ŭ��������Q��

 

���������˹ԇ�C(j��)�S�F(xi��n)���a(ch��n)��Ҫ�a(ch��n)Ʒ�У������ϳɲ��Ϝyԇ�x��ϵ�С�����ȡ�����������������W(xu��)������ˮ���������;����ܵ�������(bi��o)��ˮ������·��(bi��o)��(zh��n)��ȫ���O(sh��)����ɰ���N���Լ����׷�ˮ���σx�����������ز��σx�������y�ܼ��ܲĜyԇ�x�����������z�y�x����ˮ���r��������z�y�x�����մɴu�yԇ�x�����rʯ.����ʯ�z�y�x�����􉦰�����Ĝyԇ��ϵ�Ѓx�������Ñ��ƶ����wԇ򞷽���� 

 

 

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��·������s�p�b�� 늾���|ϵ�� ��ȫ�W(w��ng)ϵ�� ��՚��ϻ��� ������늄ӓ􌍃x ����������_��ԇ��b�� �������������Ӊ����x ˮ���ܷ�������Ӄx �������F(xi��n)�����dԇ�x �������F(xi��n)��ֱ�Ӽ���ԇ�x �������F(xi��n)���B͸׃�΃x �������B͸ԇ�x �������F(xi��n)���ܶ�ԇ�x ���������S����ԇ�x ������ˮƽ�B͸׃�΃x ��������ֱ�B͸׃�΃x ������ֱ�Ӽ��Ѓx �ϳ��ܵ�����ֵ�y���x �ϳ��ܵ���ֱ׃�Μy���x �ϳ��ܵ���ֱ���՜y���x

CCIԭ�b�M(j��n)��ascell�������d������һ������-��������(chu��ng)����

 ���d�������ɷQ�؂����������d���ƃx��ɲ��ֽM�ɣ����@ʾ���������󾯵ȹ��ܼ���һ�w����(d��ng)���ؙC(j��)�������r���Q�؂������a(ch��n)��׃�Σ����d�������D(zhu��n)�������̖����(j��ng)�^�\(y��n)��Ŵ��@ʾ�����r�d��ֵ����(d��ng)�d���_(d��)���~��ֵ��90%�r���l(f��)���A(y��)����̖����(d��ng)�d�ɳ��^�~���d�ɕr���Д������C(j��)��(g��u)�Ą���Դ��

����ú�V��ʯ����������������C(j��)е�������ИI(y��)�����d��������ʹ�íh(hu��n)�����ڱ�ը�������� �@Щ�ИI(y��)��ʹ�ìF(xi��n)�����ܴ��ڿ�ȼ�Ԛ��w��ۉm����CH4,C2H2,C2H4,NH3,CO,C2H5OH�ȣ���һ��������O(sh��)����cȼ����������O(sh��)�����������x����m�ķ������d����������ȫ���a(ch��n)���P(gu��n)��Ҫ��

��������˾��(d��)�Ҵ�����������ASCELL���ؙC(j��)�������d�������ڇ���(n��i)�V���Ñ���A��������Q�؂��������ṩ�����������ȶ�N����������ɹ�����0�^(q��)��1�^(q��)��2�^(q��)�ȷ����^(q��)����Y(ji��)��(g��u)�����S�Nʽ����ʽ����ʽ���S����ʽ���ԉ�ʽ������݆ʽ�������������3000t���oՓ���|(zh��)���������ߴ�����������������|��ݔ����̖���ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ�������a(ch��n)Ʒ�r��؛�ھ������؄e�������������d���ƃx��Ҳ�ɹ������������ȶ�N����������ɹ�����0�^(q��)��1�^(q��)��2�^(q��)�ȷ����^(q��)�������@ʾ�Q��ֵ��ͬ�r�Ԏ�����2���󾯿����c��ͬ�r��ݔ��RS232��RS485��4...20mA,0...10Vdc,Profibus,CANopen...��ݔ���ӿڡ�

���w�Ɂ��������������(chu��ng)�����O(sh��)�����޹�˾Ԕ��(x��)��ԃ��  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ������ ��(zh��)���� �y�T �^�̿���

RingspannŤ��������

�‡�RINGSPANN�x���� �Ϻ����ÙC(j��)��O(sh��)�����޹�˾����(y��ng)�‡�Ringspann�����S����Ringspann���d�x������Ringspann�Ƅ�����RingspannŤ����������Ringspann“(li��n)�S����Ringspann�q�o�׼�Ringspann�A�ߵȂ��Ӯa(ch��n)Ʒ���]��shruitang@163.comRingspann�����x��������ֹ��,��Խ�x����,��λ�x����,���wʽ�����x����,�����x����Ԫ��; Ringspann�Ƅ��b�����քӹ��I(y��)�A�P�x܇,��ӄx܇,Һ���x܇������ʽ�x܇; RingspannŤ�����������X��Ť��������,�L��Ť��������,Ħ��Ť��������,Ringspann“(li��n)�S���Џ���“(li��n)�S��,�o�I���m“(li��n)�S��,Һ�����oʽ“(li��n)�S��,ʧЧ-��ȫ���o(h��)�b�Ú≺����,ʧЧ-��ȫ���o(h��)�b��Һ������;Ringspann�q�o���ж��M���i�o��,���M���i�o��,�����i�oԪ��,���ε���,���Ώ��ɉ|Ƭ;Ringspann���܊A���о��܊A�ߵĊA�oԪ��,��(bi��o)��(zh��n)���܊A��,�����O(sh��)Ӌ�ľ��܊A��,�F��ʽо�S,����Һ���A��.Ringspann�a(ch��n)Ʒ�V����(y��ng)���ڙC(j��)��,��܇,�ۿڼ����I(y��)�����P(gu��n)�I(l��ng)��.

 Ringspann�����x��������ֹ��,��Խ�x����,��λ�x����,���wʽ�����x����,�����x����Ԫ��; Ringspann�Ƅ��b�����քӹ��I(y��)�A�P�x܇,��ӄx܇,Һ���x܇������ʽ�x܇; RingspannŤ�����������X��Ť��������,�L��Ť��������,Ħ��Ť��������,Ringspann“(li��n)�S���Џ���“(li��n)�S��,�o�I���m“(li��n)�S��,Һ�����oʽ“(li��n)�S��,ʧЧ-��ȫ���o(h��)�b�Ú≺����,ʧЧ-��ȫ���o(h��)�b��Һ������;Ringspann�q�o���ж��M���i�o��,���M���i�o��,�����i�oԪ��,���ε���,���Ώ��ɉ|Ƭ;Ringspann���܊A���о��܊A�ߵĊA�oԪ��,��(bi��o)��(zh��n)���܊A��,�����O(sh��)Ӌ�ľ��܊A��,�F��ʽо�S,����Һ���A��.Ringspann�a(ch��n)Ʒ�V����(y��ng)���ڙC(j��)��,��܇,�ۿڼ����I(y��)�����P(gu��n)�I(l��ng)��.

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늙C(j��) 늹�늚� �x��x�� TEKEL VARVEL HELMKE GRAESSNER FRAMO MORAT SEDIS Brook Crompton SCHORCH ROLLON Stoerk-Tronic SATRON

QCX-GLQCX-GL������������

�͡�����̖�� QCX-GL������������
���c�c��;��
QCX-GL�����ؙC(j��)���������������ҏS���I(y��)���a(ch��n)�����ؙC(j��)е��ȫ���o(h��)�b�ã����O(sh��)Ӌ�ϲ�����Ӌ��C(j��)���g(sh��)�����Ԅ�У�˙z�����������й��܏�(qi��ng)���Y(ji��)��(g��u)�o��������У��(zh��n)���㡢������(w��n)�������b�S�޷���ȃ�(y��u)�c�������ژ�����T���������O(sh��)���ϡ�ԓ�b�þ���•��������������Д����ؙC(j��)��P(y��ng)늙C(j��)�Դ��·���@ʾ������������ȹ������ɱ��������O(sh��)�����^ؓ(f��)�ɳ��d��ɵ��O(sh��)��������¹����������ұ�����C(j��)е���Vɽ���F·���a�^���}����ИI(y��)�F(xi��n)������ȫ���a(ch��n)�����ИO����Ҫ�����x��
 
�a(ch��n)Ʒ�Y(ji��)��(g��u)�D��  
 
���γߴ磺

 
���g(sh��)����(sh��)��
1�m�÷�����3��1000���Tʽ���ʽ���ؙC(j��)
(������͵����ؙC(j��)е�ɰ��Ñ�Ҫ����)��
2ϵ�y(t��ng)�`�С��±5%��
3�澯��ʽ��
(1)�A(y��)���c����(d��ng)��������_(d��)���~�����������90%�r���l(f��)�����m(x��)�Ĉ�•(��•)���@ʾ����������
(2)�~��ֵ�󾯣���(d��ng)��������_(d��)���~�����������100%�r���l(f��)�����m(x��)�Ĉ�•(�L•)���@ʾ����������
(3)�����󾯣���(d��ng)��������_(d��)���~�����������110%�r���l(f��)���B�m(x��)�Ĉ�•�����ӕr2����Ԅ��Д����ؙC(j��)�������|���Դ���@ʾ����������
4���������o��(qi��ng)�ȣ����������o��(qi��ng)�Ȟ��~���d�ɵ�3����
5�����ضȣ�-40�桫+60����
6������ȣ�45%��95%��
7�Դ늉���AC380V(��220V)��50HZ
8�^����|�c�������^����|�c������AC380V��4A��
9���������͉������������͉���2000V��
10�@ʾ��ʽ����λLED��(sh��)���@ʾ��С��(sh��)�c�Ԅ��ГQ��

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • ���®a(ch��n)Ʒ

    ���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C(j��) ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��