����IJĮa(ch��n)Ʒ���S��

U����ʎ��ʽ�ܶ�Ӌ���ֳ�ʽ�ܶ�Ӌ
��yʽ�ܶ�Ӌ/����Ӌ(dma-135d)������V�� ,���H������ʯ�ͮa(ch��n)Ʒ�ܶȜy������ ,Ҳ���ڙC��ИI(y��)�еĽ^��������ϴ��Һ����������������������Һ�ȵ��ܶȜy���� ͬ�r�����ڻ��W���I(y��)�еĸ��N���Wԇ�����܄������yƷ���坍Ʒ��Ϳ���ܶȼ�����ИI(y��)�е���Һ�����������·����ϴҺ���ܶȵĿ��ٜy������ ��������ˎ��ʳƷ���I(y��)�� ,��Ҫ��ˎƷ�������������{(di��o)����ֲ���͵Ȯa(ch��n)Ʒ�M���ܶȺ͝�Ȝy���r������������đ���
���•r�g:2025-07-13
ԭ�̈́ӑB(t��i)�Y(ji��)Ϟ�x
����ԭ�̈́ӑB(t��i)�Y(ji��)Ϟ�xԓ�x���������Ϟ���ķ�ϞЧ���u�r��ͨ�^����ԭ�ͻ�ʯϞ����������Һ�c�Y(ji��)Ϟ�ܵĜزʹʯϞ���e�ڽY(ji��)Ϟ�������քe�y�����c�������Ϟ����ԭ�ͻ�ʯϞ����������Һ�ڽY(ji��)Ϟ���ϵ�Ϟ���e����Ӌ�����Ϟ���ķ�Ϟ���� ���x���OӋ���pѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)�����c�������Ϟ���ăɽMԇ����ͬ�r�M����
���•r�g:2025-07-13
֧�΄����������yԇ�x
֧�΄����������yԇ�x��ģ�M��ͬ�]�ω�����r��֧�΄���Һ�w�B͸�ʼ����w�B͸�ʜy��������^���Ԅӻ��Ԅ�̎�픵(sh��)��(j��)��
���•r�g:2025-07-13
�rʯ�߉����w�םB“(li��n)�y�x
�rʯ�߉����w�םB“(li��n)�y�x�����ڜyԇ�rʯ�ĝB͸�ʼ���϶��ֵ���x�����yԇܛ��������(j��)ԭʼ��(sh��)��(j��)�Ԅ�Ӌ�㔵(sh��)��(j��)��
���•r�g:2025-07-13
HWK-23�����_�P
hwk-23�����_�P dl-s4r dl-s5r d-90.d-90ad-90/d-90a/d-a90/d-93a/d-a93/d-a93v/d-a90v/d-97/d-a72/d-a73/d-a73c/d-a73h d-c73/d-c73c/d-b73/d-z73/d-e73a/d-r731/d-f79 hwk-23�����_�P
���•r�g:2025-07-13
�ƾ�23-5104ͨ������Һ�����������N��Һ�����죬�IJ����
���a(ch��n)Ʒ���Q�����ƾ�23-5104ͨ������Һ�����������N��Һ���������IJ�������a(ch��n)Ʒ��̖����23-5104�������P�I�~�����ƾ��IJ������N��Һ�������� �؃r��Һ������?
���•r�g:2025-07-13
�ƾ�23-2265 15mL�x�Ĺ������N�x�Ĺ�
���a(ch��n)Ʒ���Q�����ƾ�23-2265 15ml�x�Ĺܣ����N�x�Ĺܡ��a(ch��n)Ʒ��̖����23-2265�������P�I�~�����ƾ��IJ������N�x�Ĺܣ� �؃r�x�Ĺ�
���•r�g:2025-07-13
�ƾ�23-2262 50mL�x�Ĺܣ����N�r�x�Ĺ�
���a(ch��n)Ʒ���Q�����ƾ�23-2262 50ml�x�Ĺ������N�r�x�Ĺܡ��a(ch��n)Ʒ��̖����23-2262�������P�I�~�����ƾ��IJģ����N�x�Ĺ��� �؃r�x�Ĺ�
���•r�g:2025-07-13
�ƾ�23-6552΢���x�Ĺܣ��؃r�x�Ĺ�
���a(ch��n)Ʒ���Q�����ƾ�23-6552΢���x�Ĺ����؃r�x�Ĺܡ��a(ch��n)Ʒ��̖����23-6552�������P�I�~�����ƾ��IJ������N΢���x�Ĺ��� �؃r΢���x�Ĺ�
���•r�g:2025-07-13
�IJ�3ml������{��
cn221�IJ�3ml������{��1ֻ18���a(ch��n)cn222�IJ�5ml������{��1ֻ20���a(ch��n)cn223�IJ�10ml������{��1ֻ20���a(ch��n)cn224�IJ�20ml������{��1ֻ30���a(ch��n)cn225�IJ��w��Ƭ��18��18��20��20��22��22cm��1000Ƭ/��60���a(ch��n)c2001�IJ���Ƭ��50Ƭ15���a(ch��n)$r
���•r�g:2025-07-13
�IJ�5ml������{��
cn222�IJ�5ml������{��1ֻ20���a(ch��n)cn223�IJ�10ml������{��1ֻ20���a(ch��n)cn224�IJ�20ml������{��1ֻ30���a(ch��n)cn225�IJ��w��Ƭ��18��18��20��20��22��22cm��1000Ƭ/��60���a(ch��n)c2001�IJ���Ƭ��50Ƭ15���a(ch��n)c2002�IJ���Ƭ��100Ƭ25���a(ch��n)
���•r�g:2025-07-13
�IJ�10ml������{��
cn223�IJ�10ml������{��1ֻ20���a(ch��n)cn224�IJ�20ml������{��1ֻ30���a(ch��n)cn225�IJ��w��Ƭ��18��18��20��20��22��22cm��1000Ƭ/��60���a(ch��n)c2001�IJ���Ƭ��50Ƭ15���a(ch��n)c2002�IJ���Ƭ��100Ƭ25���a(ch��n)c2003�IJ����߽M��/ԭλ�s�����ò�Ƭ���p���Ó��50Ƭ120���܇�g̎��,����o�۝n
���•r�g:2025-07-13
�IJ�20ml������{��
cn224�IJ�20ml������{��1ֻ30���a(ch��n)cn225�IJ��w��Ƭ��18��18��20��20��22��22cm��1000Ƭ/��60���a(ch��n)c2001�IJ���Ƭ��50Ƭ15���a(ch��n)c2002�IJ���Ƭ��100Ƭ25���a(ch��n)c2003�IJ����߽M��/ԭλ�s�����ò�Ƭ���p���Ó��50Ƭ120���܇�g̎��,����o�۝n
���•r�g:2025-07-13
�IJ��w��Ƭ��18��18��20��20��22��22cm��
cn225�IJ��w��Ƭ��18��18��20��20��22��22cm��1000Ƭ/��60���a(ch��n)c2001�IJ���Ƭ��50Ƭ15���a(ch��n)c2002�IJ���Ƭ��100Ƭ25���a(ch��n)c2003�IJ����߽M��/ԭλ�s�����ò�Ƭ���p���Ó��50Ƭ120���܇�g̎��,����o�۝nc2009�IJķ��Ĥ4"��125/��190����parafilm
���•r�g:2025-07-13
�IJ���Ƭ��
c2001�IJ���Ƭ��50Ƭ15���a(ch��n)c2002�IJ���Ƭ��100Ƭ25���a(ch��n)c2003�IJ����߽M��/ԭλ�s�����ò�Ƭ���p���Ó��50Ƭ120���܇�g̎��,����o�۝nc2009�IJķ��Ĥ4"��125/��190����parafilmc2010�IJ����߽M���P֧480�M��c2011�IJ��������r犂�180���
���•r�g:2025-07-13
�IJ���Ƭ��-
c2002�IJ���Ƭ��100Ƭ25���a(ch��n)c2003�IJ����߽M��/ԭλ�s�����ò�Ƭ���p���Ó��50Ƭ120���܇�g̎��,����o�۝nc2009�IJķ��Ĥ4"��125/��190����parafilmc2010�IJ����߽M���P֧480�M��c2011�IJ��������r犂�180���c2012�IJĆε����r犂�90���Y
���•r�g:2025-07-13
�IJ����߽M��/ԭλ�s�����ò�Ƭ���p���Ó��
c2003�IJ����߽M��/ԭλ�s�����ò�Ƭ���p���Ó��50Ƭ120���܇�g̎��,����o�۝nc2009�IJķ��Ĥ4"��125/��190����parafilmc2010�IJ����߽M���P֧480�M��c2011�IJ��������r犂�180���c2012�IJĆε����r犂�90���Yc2020�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��2mm)��480���a(ch��n)
���•r�g:2025-07-13
�IJķ��Ĥ-
c2009�IJķ��Ĥ4"��125/��190����parafilmc2010�IJ����߽M���P֧480�M��c2011�IJ��������r犂�180���c2012�IJĆε����r犂�90���Yc2020�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��2mm)��480���a(ch��n)c2021�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��5mm)��480���a(ch��n)c202
���•r�g:2025-07-13
�IJ����߽M���P
c2010�IJ����߽M���P֧480�M��c2011�IJ��������r犂�180���c2012�IJĆε����r犂�90���Yc2020�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��2mm)��480���a(ch��n)c2021�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��5mm)��480���a(ch��n)c2022�IJ�ʯӢ��ɫ�� (751��)��250���a(ch��n)c2025�IJ�1m
���•r�g:2025-07-13
�IJ��������r�
c2011�IJ��������r犂�180���c2012�IJĆε����r犂�90���Yc2020�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��2mm)��480���a(ch��n)c2021�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��5mm)��480���a(ch��n)c2022�IJ�ʯӢ��ɫ�� (751��)��250���a(ch��n)c2025�IJ�1ml һ����ע���� (100֧/��)��80���a(ch��n)
���•r�g:2025-07-13
�IJĆε����r�
c2012�IJĆε����r犂�90���Yc2020�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��2mm)��480���a(ch��n)c2021�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��5mm)��480���a(ch��n)c2022�IJ�ʯӢ��ɫ�� (751��)��250���a(ch��n)c2025�IJ�1ml һ����ע���� (100֧/��)��80���a(ch��n)c2026�IJ�2ml һ����ע���� (100֧/��)��90���a(ch��n)
���•r�g:2025-07-13
�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��2MM)
c2020�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��2mm)��480���a(ch��n)c2021�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��5mm)��480���a(ch��n)c2022�IJ�ʯӢ��ɫ�� (751��)��250���a(ch��n)c2025�IJ�1ml һ����ע���� (100֧/��)��80���a(ch��n)c2026�IJ�2ml һ����ע���� (100֧/��)��90���a(ch��n)
���•r�g:2025-07-13
�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��5MM)
c2021�IJ�ʯӢ��ɫ�� (��ɫ΢��5mm)��480���a(ch��n)c2022�IJ�ʯӢ��ɫ�� (751��)��250���a(ch��n)c2025�IJ�1ml һ����ע���� (100֧/��)��80���a(ch��n)c2026�IJ�2ml һ����ע���� (100֧/��)��90���a(ch��n)c2027�IJ�5ml һ����ע���� (100֧/��)��140���a(ch��n)
���•r�g:2025-07-13
�IJ�ʯӢ��ɫ�� (751��)
c2022�IJ�ʯӢ��ɫ�� (751��)��250���a(ch��n)c2025�IJ�1ml һ����ע���� (100֧/��)��80���a(ch��n)c2026�IJ�2ml һ����ע���� (100֧/��)��90���a(ch��n)c2027�IJ�5ml һ����ע���� (100֧/��)��140���a(ch��n)c2028�IJ�10ml һ����ע���� (100֧/��)��160���a(ch��n)
���•r�g:2025-07-13
�IJ�1ml һ����ע���� (100֧/��)
c2025�IJ�1ml һ����ע���� (100֧/��)��80���a(ch��n)c2026�IJ�2ml һ����ע���� (100֧/��)��90���a(ch��n)c2027�IJ�5ml һ����ע���� (100֧/��)��140���a(ch��n)c2028�IJ�10ml һ����ע���� (100֧/��)��160���a(ch��n)yp202nС�̓x�������ƽ200g/10mg980�Ϻ�
���•r�g:2025-07-13
�IJ�2ml һ����ע���� (100֧/��)
c2026�IJ�2ml һ����ע���� (100֧/��)��90���a(ch��n)c2027�IJ�5ml һ����ע���� (100֧/��)��140���a(ch��n)c2028�IJ�10ml һ����ע���� (100֧/��)��160���a(ch��n)yp202nС�̓x�������ƽ200g/10mg980�Ϻ�cu-600С�̓x��늟���ˮ�ۣ����ʣ�1000w���ؿط�����rt+5��100��1690�Ϻ�
���•r�g:2025-07-13
�IJ�5ml һ����ע���� (100֧/��)
c2027�IJ�5ml һ����ע���� (100֧/��)��140���a(ch��n)c2028�IJ�10ml һ����ע���� (100֧/��)��160���a(ch��n)yp202nС�̓x�������ƽ200g/10mg980�Ϻ�cu-600С�̓x��늟���ˮ�ۣ����ʣ�1000w���ؿط�����rt+5��100��1690�Ϻ�hh-1С�̓x�����ˮԡ偣�����
���•r�g:2025-07-13
�IJ�10ml һ����ע���� (100֧/��)
c2028�IJ�10ml һ����ע���� (100֧/��)��160���a(ch��n)yp202nС�̓x�������ƽ200g/10mg980�Ϻ�cu-600С�̓x��늟���ˮ�ۣ����ʣ�1000w���ؿط�����rt+5��100��1690�Ϻ�hh-1С�̓x�����ˮԡ偣����ʣ�300w ����(sh��)�@�؜��Ҝء�100�� 480���K
���•r�g:2025-07-13
С�̓x�������ƽ
yp202nС�̓x�������ƽ200g/10mg980�Ϻ�cu-600С�̓x��늟���ˮ�ۣ����ʣ�1000w���ؿط�����rt+5��100��1690�Ϻ�hh-1С�̓x�����ˮԡ偣����ʣ�300w ����(sh��)�@�؜��Ҝء�100�� 480���Ktdl-80-2bС�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����2325xg��Ҏ(gu��)������20mlx121500�Ϻ�
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��늟���ˮ�ۣ����ʣ�1000W��
cu-600С�̓x��늟���ˮ�ۣ����ʣ�1000w���ؿط�����rt+5��100��1690�Ϻ�hh-1С�̓x�����ˮԡ偣����ʣ�300w ����(sh��)�@�؜��Ҝء�100�� 480���Ktdl-80-2bС�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����2325xg��Ҏ(gu��)������20mlx121500�Ϻ�
���•r�g:2025-07-13
С�̓x�����ˮԡ偣����ʣ�300W ��
hh-1С�̓x�����ˮԡ偣����ʣ�300w ����(sh��)�@�؜��Ҝء�100�� 480���Ktdl-80-2bС�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����2325xg��Ҏ(gu��)������20mlx121500�Ϻ�tgl-16bС�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����17000xg��Ҏ(gu��)������1.5mlx12/0.5mlx124320�Ϻ�
���•r�g:2025-07-13
С�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����2325xg��
tdl-80-2bС�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����2325xg��Ҏ(gu��)������20mlx121500�Ϻ�tgl-16bС�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����17000xg��Ҏ(gu��)������1.5mlx12/0.5mlx124320�Ϻ�lx-200С�̓x�������x�ęC����(n��i)�N�ͣ�7000�D(zhu��n)/��1080���K
���•r�g:2025-07-13
С�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����17000xg��
tgl-16bС�̓x�������_ʽ�x�ęC����������x����17000xg��Ҏ(gu��)������1.5mlx12/0.5mlx124320�Ϻ�lx-200С�̓x�������x�ęC����(n��i)�N�ͣ�7000�D(zhu��n)/��1080���Kc2002�IJ���Ƭ��100Ƭ25���a(ch��n)c2003�IJ����߽M��/ԭλ�s�����ò�Ƭ���p���Ó��50Ƭ120���܇�g̎��,����o�۝n
���•r�g:2025-07-13
С�̓x�������x�ęC����(n��i)�N�ͣ�
lx-200С�̓x�������x�ęC����(n��i)�N�ͣ�7000�D(zhu��n)/��1080���K
���•r�g:2025-07-13
С�̓x�����ܿ��{(di��o)��Һ��       0.1-2.5/0.5-10ul
cn251��01С�̓x�����ܿ��{(di��o)��Һ�� 0.1-2.5/0.5-10ul/2.0-20 ul/5.0-50ul/10-100ul280 dragoncn251��02С�̓x�����ܿ��{(di��o)��Һ�� 20-200/100-1000ul/200-1000 ul/1000-5000 ul280 dragon
���•r�g:2025-07-13
С�̓x�����ܿ��{(di��o)��Һ��      20-200/100-1000ul
cn251��02С�̓x�����ܿ��{(di��o)��Һ�� 20-200/100-1000ul/200-1000 ul/1000-5000 ul280 dragoncn252С�̓x���˵����{(di��o)��Һ�� 0.5-10ul/5.0-50ul/50-300ul1800 dragoncn253С�̓x��ʮ�������{(di��o)��Һ�� 0.5-10ul/5.0-50ul/50-300 ul2000
���•r�g:2025-07-13
С�̓x���˵����{(di��o)��Һ��
cn252С�̓x���˵����{(di��o)��Һ�� 0.5-10ul/5.0-50ul/50-300ul1800 dragoncn253С�̓x��ʮ�������{(di��o)��Һ�� 0.5-10ul/5.0-50ul/50-300 ul2000 dragoncn254С�̓x��늄ӿ��{(di��o)��Һ����1ml-100ml��Һ��1000 ���a(ch��n)
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��ʮ�������{(di��o)��Һ��
cn253С�̓x��ʮ�������{(di��o)��Һ�� 0.5-10ul/5.0-50ul/50-300 ul2000 dragoncn254С�̓x��늄ӿ��{(di��o)��Һ����1ml-100ml��Һ��1000 ���a(ch��n)16080-01С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 0.2-2ul��1.0-10ul2050 gilson
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��늄ӿ��{(di��o)��Һ��
cn254С�̓x��늄ӿ��{(di��o)��Һ����1ml-100ml��Һ��1000 ���a(ch��n)16080-01С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 0.2-2ul��1.0-10ul2050 gilson 16080-03С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 2.0-20ul/20-100ul/50-200ul��200-1000ul1950 gilson
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ��
16080-01С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 0.2-2ul��1.0-10ul2050 gilson 16080-03С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 2.0-20ul/20-100ul/50-200ul��200-1000ul1950 gilson 16080-07С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 1000-5000ul2050 gilson
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ��      2.0-20ul/20-100ul
16080-03С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 2.0-20ul/20-100ul/50-200ul��200-1000ul1950 gilson 16080-07С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 1000-5000ul2050 gilson 16081-01С�̓x��3111�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 0.1-2.5ul/0.5-10/2.0-20/10
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� -
16080-07С�̓x��΢�����{(di��o)��Һ�� 1000-5000ul2050 gilson 16081-01С�̓x��3111�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 0.1-2.5ul/0.5-10/2.0-20/10-100ul1650 eppendorf16081-07С�̓x��3111�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 20-200ul/100-1000ul/500-
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��3111�� ΢�����{(di��o)��Һ��       0.1-2.5ul
16081-01С�̓x��3111�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 0.1-2.5ul/0.5-10/2.0-20/10-100ul1650 eppendorf16081-07С�̓x��3111�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 20-200ul/100-1000ul/500-5000ul1650 eppendorf
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��3111�� ΢�����{(di��o)��Һ��         20-200ul
16081-07С�̓x��3111�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 20-200ul/100-1000ul/500-5000ul1650 eppendorf16082-01С�̓x��4910�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 0.1-2.5ul/0.5-10/0.2-20/10-100ulԃ�reppendorf
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��4910�� ΢�����{(di��o)��Һ��       0.1-2.5ul
16082-01С�̓x��4910�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 0.1-2.5ul/0.5-10/0.2-20/10-100ulԃ�reppendorf16082-03С�̓x��4910�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 50-200ul/100-1000ul/500-2500ulԃ�reppendorf
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��4910�� ΢�����{(di��o)��Һ��        50-200ul
16082-03С�̓x��4910�� ΢�����{(di��o)��Һ�� 50-200ul/100-1000ul/500-2500ulԃ�reppendorf16083-01С�̓x��4908�� �˵�΢�����{(di��o)��Һ��0.5-10ul/5-50ul/30-300ul9200 eppendorf
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��4908�� �˵�΢�����{(di��o)��Һ��
16083-01С�̓x��4908�� �˵�΢�����{(di��o)��Һ��0.5-10ul/5-50ul/30-300ul9200 eppendorf16083-04С�̓x��4908�� ʮ����΢�����{(di��o)��Һ��0.5-10ul/5-50ul/30-300ul9800 eppendorf
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��4908�� ʮ����΢�����{(di��o)��Һ��
16083-04С�̓x��4908�� ʮ����΢�����{(di��o)��Һ��0.5-10ul/5-50ul/30-300ul9800 eppendorf16084-01С�̓x��4850�� ���^��ӷ����� 0.5-20ul/5-100/20-500/50-1000ulԃ�reppendorf
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��4850�� ���^��ӷ�����        0.5-20ul
16084-01С�̓x��4850�� ���^��ӷ����� 0.5-20ul/5-100/20-500/50-1000ulԃ�reppendorf16084-04С�̓x��4850�� ���^��ӷ����� 30-300/50-1200/200-5000ulԃ�reppendorf16084-07С�̓x��4850�� �˵���ӷ�����5-100ul��30-300ul
���•r�g:2025-07-13
С�̓x��4850�� ���^��ӷ�����
16084-04С�̓x��4850�� ���^��ӷ����� 30-300/50-1200/200-5000ulԃ�reppendorf16084-07С�̓x��4850�� �˵���ӷ�����5-100ul��30-300ulԃ�reppendorf16085-01С�̓x��4720�� �B�m(x��)���{(di��o)������ 1 -10ml ԃ�reppendorf
���•r�g:2025-07-13

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��