SabreISC�Ϳ՚�����Ӌ(j��)��(sh��)������w����ɼ�

 
SabreISC�Ϳ՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��
�a(ch��n)�أ�����bladewerx
���飺
SabreISC α/β����Ӌ(j��)��(sh��)���܉��`���Ĝy���^�V�b���ϵ�α/β��������̽�y����α����ͬλ�ؕr(sh��)���܉�?q��)��r(sh��)�a(b��)������w���M(j��n)�Мy��ǰ����Ʒ����Ҫ�ٻ��M(f��i)����ĕr(sh��)�g���ȴ���Ӻ�˥׃�Ķ��@�ø��L�Ļ�������SabrelSC��������2��(g��)α����ͬλ�؜y�������ê�(d��)�صıȌ����g(sh��)����δ֪�ķ����c�Ñ��Զ��x��ͬλ�ر��еķ��Ό������x������������ڜy��α���ӕr(sh��)��ͬ�r(sh��)Ҳ��β�����M(j��n)�Мy�����Ñ����Ը���(j��)�Լ�����Ҫ���x��ͬ��������ͬ�r(sh��)�yα��β��������H�Hֻ�yα���ӡ� �Y(ji��)��(g��u)�ӹ� ���ý����⚤������(q��)��(d��ng)��Ʒ������Ʒ�؃�(n��i)�Ę�Ʒ���ǿɸ��Q���������ݼ{ֱ�Ӟ�2in���^�V����?y��n)V�������ù̑B(t��i)�x��ע��̽�y����̽�y����(n��i)�����Դ���Ŵ�������ͨ�������x�Լ�PC�����_�Ϛ��w��������ؿ�����(n��i)���M����SabrelSC�w�eС����(n��i)����1h����늳�����������7lbs�����ô�LCD�|���@ʾ��������ֱ�^���Ñ�Ҳ�����x��“field ready”�x�(xi��ng)��ԓ�x�(xi��ng)�°���һ��(g��)�ֱ���һ��(g��)ʹ�É������L��늳������ڑ���ʹ�á� �@ʾ�Ϳ��� SabrelSC����ܛ����һ�����windows7�đ�(y��ng)��ܛ�������x�����ƣ�У��(zh��n)����(sh��)��(j��)�����͔�(sh��)��(j��)ӛ䛹�����һ���� �@ʾ���ߴ�7inch���ֱ���800*480��ʹ������(g��)���������������ֱ�^���˥׃�a(ch��n)Ʒ�Ĺ��V�����ͷ��x����ͨ�^Bladewerx α���ΔM���㷨��(sh��)�F(xi��n)�����ں��ε�����У��(zh��n)��������ú����c(di��n)���τ�(d��ng)�����팦�����M(j��n)�ж�λ������һ��(g��)���c(di��n)������С�y���r(sh��)�gģʽ�� Ҏ(gu��)�񅢔�(sh��) ̽�y���͘�Ʒ�� ̽�y��: �̑B(t��i)�x��ע��� 1-inch ̽�y��: 450 mm2 ��Ч��e 2-inch̽�y��: 2000 mm2��Ч��e ��Ʒ��: �ɻ��Q Ч�� (4-Pi): α: 25% (typ.) β: 16% (36Cl) ��(sh��)��(j��)���� α���ΔM���㷨���Լ�����2�N���أ����� Pu �� Am����
����
�й̶�Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ���Ԅ�(d��ng)Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ2�Nģʽ����(d��ng)��Ⱥ�̽�y�O�޶������Є�(d��ng)�yֵ�����߻�ȸ����Є�(d��ng)�yֵ���x��(sh��)���Ñ����x������ˮƽ���Ԅ�(d��ng)Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ��(hu��)ֹͣӋ(j��)��(sh��)��
���Ӌ(j��)��(sh��)��: 600,000 cpm (α + β)
��Դ�\�๦�� β�ܷ���: 100 KeV - 4 MeV α�ܷ���: 1.0 - 10.0 MeV βУ��(zh��n): �僲��P�ԴЧ��������һЩ�����hʹ�� ��Am Pu αУ��(zh��n): �僲��P�ԴЧ��������һЩ�����hʹ�� Cl �������ԣ� ������2.9kg�� �ߴ�: 21 x 16 x 30cm �ض�: -20 - 50�� ���: 5 - 100% (������) USB�ӿ� ����: 12 vdc �� 2.5 A (�ṩAC�m������  
 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���w�l(f��)���� ���V�����x�� ɫ�V�����x�� ͨ�÷����x�� ��������x�� ���W(xu��)��ȫ�x�� ú̿�����x�� ʯ�ͷ����x��

CJ-HLC300����300�m������Ӌ(j��)��(sh��)��_�_ʽ��������Ӌ(j��)��(sh��)��--�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��

 

�m������Ӌ(j��)��(sh��)��|�m������Ӌ(j��)��(sh��)��CJ-HLC300 |�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��CJ-HLC300�_ʽ�՚�m������Ӌ(j��)��(sh��)��CJ-HLC300 | CJ-HLC300A�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��CJ-HLC300 |����m������Ӌ(j��)��(sh��)���m������Ӌ(j��)��(sh��)���՚�����Ӌ(j��)��(sh��)���m������Ӌ(j��)��(sh��)�� |����m������Ӌ(j��)��(sh��)��

 

 

 

CJ-HLC300�� �_ʽ�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��

 

�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)�������ڜy�������h(hu��n)���І�λ�w�e��(n��i)�m�����Ӕ�(sh��)�������ֲ��ăx���������ԭ���ǹ�W(xu��)��������̽�y���⽛(j��ng)�m������ɢ��󱻹���Ԫ�����ղ��a(ch��n)���}�_��̖��ԓ�}�_��̖��ݔ�����Ŵ�Ȼ���M(j��n)�Д�(sh��)����̖̎����ͨ�^�c��(bi��o)��(zh��n)������̖�M(j��n)�б��^�������ȽY(ji��)���ò�ͬ�ą���(sh��)��ʾ�������x���Ĝy������(sh��)�O(sh��)�����y���Y(ji��)���@ʾ�����I�����r(sh��)����ӡ���r(sh��)�g����������(sh��)��(j��)�惦(ch��)�Ⱦ��Ƀ�(n��i)��΢�C(j��)��MCU�����ƺ͌�(sh��)�F(xi��n)���x����ͬ�r(sh��)�@ʾ�h(hu��n)���Ĝ؝�Ȳ��O(ji��n)�y��(b��o)�漤�����ӂ������Ĺ�����B(t��i)��ԓ����Ӌ(j��)��(sh��)�����Շ��Hͨ�Ø�(bi��o)��(zh��n)�O(sh��)Ӌ(j��)���՚�ɘ�������2.83��/�֣�����ͬ�r(sh��)���O(sh��)���ăɂ�(g��)�����n�M(j��n)�Йz�y���ɘӕr(sh��)�g�ɸ���(j��)�Ñ���Ҫ�����O(sh��)�����ɘӔ�(sh��)��(j��)�Ƀ�(ch��)���ڃ�(n��i)�õ��W���(n��i)��ԓ�x�������M(j��n)�����ļ��g(sh��)���M(j��n)һ����(chu��ng)�������Мy�����ȸ������ܷ�(w��n)�������܏�(qi��ng)���w�eС���������η�������c(di��n)���_(d��)�����^�ˇ��Hͬa(ch��n)Ʒ������ָ��(bi��o)��

���c(di��n)

l         ���ں͕r(sh��)�g�@ʾ

l         ��(n��i)�ô��д�ӡ�C(j��)

l         ��(n��i)���ԃ��^�V��

l         Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)�����x�����O(sh��)��4����5����6����7����8����9������(g��)���e��Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)��

l         ��(sh��)��(j��)�惦(ch��)�����ɴ�950�M�y���Y(ji��)��

l         ȫ���Ľ��棬��������

l         ���Â������ܜy���ض�����Ȳ�ӛ䛴惦(ch��)

l         �ӕr(sh��)����

l         �؄e�O(sh��)�ñ�����

l         �Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)

 

 

���g(sh��)Ҏ(gu��)��

�̶������飺0.3��0.5µm

���x�����飺0.3��0.5µm��0.7µm��1.0µm��2.0µm��3.0µm��5.0µm��10.0µm

�yԇ������4��~9�������f������ISO14644��-1��(bi��o)��(zh��n)��

�؏�(f��)�ԣ�������(bi��o)��(zh��n)ƫ��≤±20%

������(zh��n)�_�ȣ������`��≤±35%

��Դ�����ü�����O������������Ĺ�Դ

������2.83��/�֣�0.1cfm�����`��≤±5%��

���ɘӕr(sh��)�g��59��59��

�ӿڣ����ڣ����ô�ӡ�C(j��)�ӿڣ�

�ԃ��r(sh��)�g��≤10min

Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)�����x�����O(sh��)��4����5����6����7����8����9������(g��)���e��Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)��

�@ʾ��Һ��192×64��4��×12��(g��)�����ģ�

��(sh��)��(j��)�惦(ch��)�����惦(ch��)����950�M��(sh��)��(j��)

�Դ��Ni-MH늳أ�6.0V/3300mAH����AC220V���

늳ع����r(sh��)�g���B�m(x��)�yԇ�r(sh��)�g�s����10С�r(sh��)��Ni-MH늳أ�

���γߴ磺230��W��×118��H��×208��D��mm

�������s2860g����늳أ�

�����h(hu��n)�����ضȣ�5ºC~45ºC ������ȣ�≤90%

��(ch��)��h(hu��n)�����ضȣ�-20ºC~50ºC ������ȣ�≤90%

��(bi��o)��(zh��n)�������Ȅ�(d��ng)���ɘ��^���Դ��

�x�������Ü؝�Ȃ�����

 

��N�yԇģʽ

l         CJ-HLC300/A�_ʽ�՚�m������Ӌ(j��)��(sh��)���ṩ�m���ڝ����ҷ��������Nģʽ

l         �۷eӋ(j��)��(sh��)ģʽ���y����(sh��)��(j��)��ʾ���ڵ��ڱ��z�y���������ӂ�(g��)��(sh��)

l         ���Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ���y����(sh��)��(j��)��ʾ�ɂ�(g��)�����y�������������z�yͨ����������(n��i)�����ӂ�(g��)��(sh��)

l         ���Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ���y����(sh��)��(j��)��ʾ�՚��І�λ�w�e�ÿ�������ڱ��z�y���������ӂ�(g��)��(sh��)���۷eӋ(j��)��(sh��)ģʽ�ĝ�ȱ�ʾ��

 

 

 

                                                                                            

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��Ч�^�Vй©�z©����(w��) �m�������ھ��O(ji��n)�yϵ�y(t��ng) PM2.5�ھ��O(ji��n)�yϵ�y(t��ng) PM2.5������ģ�K �؝��Ӌ(j��) �hķ�˝LͲ ˮ�F�l(f��)���� ���ξ��ɘ��� ���ξ��ɘ���JCQ-4 CJ-HLC200 CJ-HLC300 OSEN-HPC3000 MetOne 831 CW-HAT200 PCI-SX15L CR-1 GM-80P LRC-30 LRC-23 LRC-15

DT-9880�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��|�������w����Ӌ(j��)��(sh��)�� �������ˆ�(b��o)�r(ji��)

 �m������Ӌ(j��)��(sh��)��|����m������Ӌ(j��)��(sh��)��|�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��|�������w����Ӌ(j��)��(sh��)����Ӌ(j��)��(sh��)��|���I(y��)�m������Ӌ(j��)��(sh��)��|�ֳ�ʽ�m������Ӌ(j��)��(sh��)��|��yʽ�m������Ӌ(j��)��(sh��)��|�߾��ȉm������Ӌ(j��)��(sh��)��|��ͨ���m������Ӌ(j��)��(sh��)��|�o�m܇�g����x|�ټ��o�m܇�g�����Ȝyԇ�x���ډm������Ӌ(j��)��(sh��)���S��

 

DT-9880�¿��ֳ�ʽ�m������Ӌ(j��)��(sh��)��|����m������Ӌ(j��)��(sh��)�� DT-9880/DT9881��ͨ���՚�ۉm����Ӌ(j��)��(sh��)PM2.5�w����z�y·�՚�ۉm���Ӝy��·��ͨ��ͬ�r(sh��)�y���@ʾ·�z������չ���·2.8"TFT��ɫҺ����·MicroSD����8GB��ӛ����·USB��X���뼼�g(sh��)DT-9880/9881��CEM���Ƴ���ȫ���һ��2.8”���TFTҺ���@ʾ���Ŀ՚��|(zh��)���z�y�x��ԓ�a(ch��n)Ʒ���Ъ�(d��)��(chu��ng)��ҕ�l�z�����Ƭ�Ĕz������ʹ���Ĺ�����ֱ�^�͸�Ч��ͬ�r(sh��)�Y(ji��)����ͨ���՚�ۉm����Ӌ(j��)��(sh��)���؝�Ȝy����¶�c(di��n)�ضȜy�����ж����w��CO��HCHO���z�y��DT-9881�������ȶ๦����һ�w���m���ڼ�ͥ����I(y��)���h(hu��n)����(ji��)�ܲ��T�ȏV���I(l��ng)�������������˽��������՚��|(zh��)���ͭh(hu��n)���O(ji��n)�y�c�����ĺÎ��������a(ch��n)Ʒ�Y(ji��)��(g��u)���ˆ�����������̖�������a(ch��n)Ʒ������·2.8"TFT320x240���ز�ɫҺ���@ʾ��·֧����Ƭ��JPEG���͔z��3GP������·֧��ͬ�r(sh��)�yԇ�@ʾ6�M�՚�����,�ɱO(ji��n)�yС��0.3um����·��̽�y���w��HCHO,CO����DT-9881��·�՚�؝��,¶�c(di��n)�͝���ضȜyԇ·��/С/��ֵ/ƽ��ֵ��(sh��)��(j��)ӛ�,����/�r(sh��)�g/�O(sh��)��,�ߵ͜ؾ���(b��o)·MicroSD����8GB��ӛ����,�{(l��n)��,USB��X���뼼�g(sh��)·�Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)����·���x��ɘӕr(sh��)�g����(sh��)��(j��)�y(t��ng)Ӌ(j��)·�ɴ惦(ch��)5000��(g��)��(sh��)��(j��)ӛ䛣��r(sh��)�g����(sh��)����������ȡ��ض����ӱ�����������(b��o)�͵ؘ�(bi��o)��·���x���Z�ԣ�������Ӣ�ġ��������������������ġ����g(sh��)ָ��(bi��o)������Ӌ(j��)��(sh��)����ͨ����0.3, 0.5, 1.0,2.5, 5.0, 10um���n����ͬ�r(sh��)Ӌ(j��)��(sh��)�ɘ�������0.1ft3��2.83L/min�� ��ͨ�^��(n��i)�Â���������Ӌ(j��)��ģʽ����Ӌ(j��)ֵ�����ֵ�����ֵ�؏�(f��)�`�5%, 2000000��/ft3�՚�ضȜy���՚�ضȜy��������0 ~ 50��/32 ~ 122�H; �y������: ±0.5��/0.9�H��Ȝy��������0 ~ 100%RH; �y������: ±3%RH¶�c(di��n)�ضȜy��������-30 ~100��/ -22~199�H����ضȜy��������0 ~ 80��/ 32 ~ 176�H���w̽�y��DT-9881��HCHO �y��������0.01 ~ 5.00ppm; �y������: ±5%±0.01ppmCO �y��������0 ~ 1000ppm; �y������: ±5% ±10ppm���P(gu��n)��PM2.5��      PM2.5:�ַQ�����zPM2.5��ָ����г���(x��)�Ҹ���ֱ��С�ڻ����2.5΢�ף�um�����w������Ҳ�Q�������w�������ƌW(xu��)����PM2.5��ʾÿ�����׿՚����@�N�w���ĺ������@��(g��)ֵԽ�����ʹ����՚���ȾԽ��(y��n)����    �mȻPM2.5ֻ�ǵ�����ɷ��к������ٵĽM�֣��������՚��|(zh��)������Ҋ�ȵ�����Ҫ��Ӱ����c�^�ֵĴ���w���������PM2.5����С�������������ж����к����|(zh��)���ڴ���е�ͣ���r(sh��)�g�L��ݔ�;��x�h(yu��n)����������w���������K������(d��ng)�}Ӳ�����β�������������֧����׵ȣ��ʹ��h(hu��n)���|(zh��)����������⣩��Ӱ푸��������F�쌧(d��o)�´��U(ku��)ɢ����������Ⱦ��o���õ�ϡ�����˼ӄ��˹�������ϵ�y(t��ng)���m�Y�    CEM DT-9880/9881ϵ������Ӌ(j��)��(sh��)����6ͨ��ͬ�r(sh��)�y�����@ʾ0.3/0.5/1.0/2.5/5/10um�������w������������ָʾ��1.���w����y���r(sh��)���ɰ�F1��F2��F3�Ȱ��I�M(j��n)��������(y��ng)��������ҕ�l��ƺ��O(sh��)���������O(sh��)�òɘӳ��m(x��)�r(sh��)�g���Á����ƲɘӚ��w���w�e�����@ʾ�����͈�(b��o)��ֵ���؝���@ʾ��Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ�ȡ�2.HCHO��CO�y�����HDT-9881���O(sh��)��ģ���¿Ɍ��y���r(sh��)�g����(b��o)��ֵ����Сֵ��ƽ��ֵ����ֵ���h(hu��n)���؝�ȡ�¶�c(di��n)�ض�������ضȵ��M(j��n)���O(sh��)�á�3.�ļ��g�[�ɲ鿴��(ch��)��Ĕ�(sh��)��(j��)���DƬ��ҕ�l��Ϣ���@Щ�ļ������Ԯ�(d��ng)�r(sh��)����r(sh��)�g������4.ϵ�y(t��ng)�O(sh��)�òˆ��¿��O(sh��)�����ڕr(sh��)�g�����w�ɫ���������ȡ��Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)�r(sh��)�g�������O(sh��)�����ļ���(ch��)��λ�á��ضȆ�λ�ГQ���֏�(f��)���S�O(sh��)�õ�������(y��ng)�á�1.��ͥ��(g��)���I(l��ng)��՚��еđҸ����Ӵ����ڸ��N��ʽ���Ą�(d��ng)���Ƥм��ֲ��Ļ��ۺͿո���(x��)�����������w�S��ʯ�޺�ȼ���w���������oֹ����(d��ng)����r����һ��(g��)��ÿ��犕�(hu��)Ó����_(d��)500,000��(g��)Ƥ֬�w����≥0.3μm�����ڻ��(d��ng)��B(t��i)�����t�����_(d��)��ÿ���45,000,000��(g��)Ƥ֬�w������Ⱥ͜ضȌ����@Щ��Ⱦ���|(zh��)�Įa(ch��n)����Ӱ푷dz����������҂����hÿ��(g��)��ͥ����һ�_DT-9880/9881����Ӌ(j��)��(sh��)������Դ�^�ϱO(ji��n)�y�̓���PM2.5�ȳ�΢�w����a(ch��n)����ͬ�r(sh��)Ҳ�ܱO(ji��n)�y�҃�(n��i)܇��(n��i)���{(di��o)�Ĝ؝�ȵȡ�2.��I(y��)���a(ch��n)�I(l��ng)��������ˎ������ʳƷ���a(ch��n)���r�����ܙC(j��)е���a(ch��n)���ИI(y��)����Ҫ��(y��n)��ğo�m�����l����ͬ�r(sh��)���ض������Ҳ�Ї�(y��n)��Ҫ�󡣳������a(ch��n)�������\(y��n)ݔ�}��(ch��)�ȭh(hu��n)��(ji��)Ҳ�茦�՚��|(zh��)���M(j��n)�Ї�(y��n)��ıO(ji��n)�y�Ϳ�������¶�c(di��n)�ضȜy��ģʽ�Ɏ��������ˆT���ٌ��҂}�쳱��ą^(q��)�򣬏Ķ������ƌW(xu��)�ěQ�ߣ�����a(ch��n)Ʒ�ܰl(f��)ù���ܳ��Ȳ�������Ӱ푡�DT-9880/9881����Ӌ(j��)��(sh��)����6ͨ���������՚�؝�ȡ�¶�c(di��n)�ض����ж����w�O(ji��n)�y��һ�w��������������Q�����Ĺ�����3.���Эh(hu��n)���I(l��ng)��CEM DT-9880/9881�ڿ՚�ۉm�������؝�ȡ��ж����w�ȭh(hu��n)��ָ��(bi��o)�O(ji��n)�y�^���аl(f��)�]�O����Ҫ�����������ҭh(hu��n)�����o(h��)“ʮ����”Ҏ(gu��)����Ҫ���ھ��򼽡��L���Ǻ������ǵȅ^(q��)���_չ������PM2.5����Ⱦ���_չ�^(q��)��“(li��n)�ψ�(zh��)���z������2015�꣬�����^(q��)���(f��)���ʹ����Ⱦ�õ����������г��п՚�h(hu��n)���|(zh��)���_(d��)������ڇ��Ҷ�����(bi��o)��(zh��n)�������������͹⻯�W(xu��)���F��Ⱦ���@�p�����c���H���՚��|(zh��)����(bi��o)��(zh��n)��������҂�߀�к��L��·Ҫ����

 

 

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ܇�d�P(y��ng)�m��•ҕ�l�O(ji��n)��ϵ�y(t��ng) �o�m�����m�� ��Ч�^�V�z© �՚≺��� �m������Ӌ(j��)��(sh��)�� PM2.5�ۉm�x

141�麣Ϳ�Ӻ���^�y�x�������՚�����Ӌ(j��)��(sh��)����(b��o)�r(ji��)

�׸�Elcometer141�O(sh��)Ӌ(j��)�������w���̌W(xu��)Ҫ��������������⣬��ʹ�и���ӷ�(w��n)�����m���ڈ�(ji��n)ӲͿ�Ӻʹ��Ե���

�׸�Elcometer141�ֱ�����װ���——���p���г����҈�(ji��n)Ӳ��Ϳ��
��(n��i)���е��ߴ�ſ��g 50���Ŵ��@΢�R
 
Elcometer 141 Ϳ�Ӻ���^�y�x ���g(sh��)����(sh��)
�̶ȷ�����          0 - 1.8mm ��0 - 0.07"��
�̶ȷֱ��ʣ�        0.02mm ��0.001"��
�ߴ磨�b�ֱ��󣩣�   160 x 100 x 35mm ��6.3 x 4 x 1.4”��
�������b�ֱ��󣩣�   510g ��1lb 2oz��
���b��� Elcometer 141 P.I.G���C(j��), 50���Ŵ��@΢�R, 3 ��(g��)����,�R, �˹P, ���ǰ��Q, ����, �����փ�
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� Ϳ�әz�y ���Ӌ(j��) ����Ӌ(j��) �՚�����Ӌ(j��)��(sh��)�� �ֲڶȃx �ض�Ӌ(j��) �y�؃x �y��x ����z�y�x

JC520-227A�ֳ�ʽ����՚�����Ӌ(j��)��(sh��)�� �����șz�y�x �m��Ӌ(j��)��(sh��)��

 ����/���늳ز��� �`����0.5΢�ס�����0.1cfm 2��(g��)����ͬ�r(sh��)�z�y ��(ch��)��200��(g��)��(sh��)��(j��)ӛ� ��(n��i)�ó��늳� ����0.97���� �ֳ�ʽ����՚�����Ӌ(j��)��(sh��)�� Ӌ(j��)��C(j��)ͨ�Žӿ� �ֳ�ʽ�՚⼤������Ӌ(j��)��(sh��)�����д�������Ӌ(j��)��(sh��)���������c�`���������p��С�ɲ����������������˿ɿ��ļ�����O�ܼ��g(sh��)�����c�h(yu��n)�̴�ӡ�C(j��)��Ӌ(j��)��C(j��)��“(li��n)��Ҳ�����鹤ˇ�O(ji��n)��ϵ�y(t��ng)��һ������ �ֳ�ʽ�՚⼤������Ӌ(j��)��(sh��)����ͬ�r(sh��)���ɂ�(g��)�����M(j��n)�Йz�y���ɘӕr(sh��)�g�_(d��)24С�r(sh��)���ɘӔ�(sh��)��(j��)��(ch��)���ڃ�(n��i)�õľ����(n��i)���ɂ�ݔ��Ӌ(j��)��C(j��)���ֳ�ʽ�՚⼤������Ӌ(j��)��(sh��)���ж�N�m�Ý����ҷ�����Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ�����ģʽ���B�m(x��)�o��ÿ����Ӣ�߻����������Ӕ�(sh��)���Ԅ�(d��ng)ģʽ��ʹ�x�������O(sh��)���ɘӕr(sh��)�g�c�g���r(sh��)�g�Ԅ�(d��ng)�������o���ˆT���ƣ�ƽ��ģʽ��Ӌ(j��)��ƽ��ֵ����ֵ�cСֵ�� �a(ch��n)Ʒ���� �ֳ�ʽ����՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��  ���˱��o(h��)�����ҭh(hu��n)�����ֳ�ʽ�՚⼤������Ӌ(j��)��(sh��)���Ԏ��U���^�V������(d��ng)늳ؽ�����ȫ����ˮƽ�������ú͂������Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�]���Ա��C�惦(ch��)����������� JC520-227A�yԇ������0.5μm��0.7μm��1.0μm��3.0μm��5.0μm   JC520-227A�yԇ������10����30�f��  �؏�(f��)�ԣ�������(bi��o)��(zh��n)ƫ��≤±10��  ������(zh��n)�_�ȣ������`��≤±10��  �����xɢ�ȣ�����ƫ��≤±30��  �� Դ�����ü�����O������������Ĺ�Դ  �� ����2.83 ��/��(0.1cfm)(�`��≤±5%)  ��ɘӕr(sh��)�g��23h59m59s  �ԃ��r(sh��)�g��≤10min  �@ ʾ��4��Һ���@ʾ  �� �ڣ�RS232  ��(sh��)��(j��)�惦(ch��)����惦(ch��)����200�M��(sh��)��(j��)  늳ع����r(sh��)�g���B�m(x��)�yԇ�r(sh��)�g�s��8С�r(sh��)(Ni-MH늳�)  ���γߴ磺103(W)×175(H)×55(D)mm?  �� �����s970 g(��늳�)  �����h(hu��n)���ضȣ�5��45��?? ������ȣ�≤90��  ��(bi��o)��(zh��n)��������ֱ���D(zhu��n)�Q������������ԃ��^�V�����Ȅ�(d��ng)���ɘ��^��ʹ���f����  �x ������/��Ȃ��������߉����w�U(ku��)ɢ�������ô�ӡ�C(j��)�������䡢���dܛ��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �y뱃x ����z�y�x �����w�z�y��(b��o)���x ���w�z�y��(b��o)���x Ѭ�����w�z�y�x �՚��|(zh��)���z�y�x �������ж��к����w�yԇ�x �ƾ��yԇ�x �ж����w�z�y�x ����z�y�x ��ȼ?x��)��w�z�y�x/̽�y�x ��(f��)�Ϛ��w�z�y�x �@΢�R ���z�y�x �]�l(f��)���ЙC(j��)���w�yԇ�x �����z�y�����x ��ȩ�z�y�����x ��������z�y�x �z�y�x ����z�y�x

����WH/CJ-HLC100�ֳ�ʽ�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��ʹ�÷���

�ֳ�ʽ�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��  �m������Ӌ(j��)��(sh��)�x

��̖��WH/CJ-HLC100

����WH/CJ-HLC100�ֳ�ʽ�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��ʹ�÷��������ڜy�������h(hu��n)���І�λ�w�e��(n��i)�m�����Ӕ�(sh��)�������ֲ��ăx���������ԭ���ǹ�W(xu��)��������̽�y���⽛(j��ng)�m������ɢ��󱻹���Ԫ�����ղ��a(ch��n)���}�_��̖��ԓ�}�_��̖��ݔ�����Ŵ���Ȼ���M(j��n)�Д�(sh��)����̖̎����ͨ�^�c��(bi��o)��(zh��n)������̖�M(j��n)�б��^�������ȽY(ji��)���ò�ͬ�ą���(sh��)��ʾ�������x���Ĝy������(sh��)�O(sh��)�����y���Y(ji��)���@ʾ�����I�����r(sh��)����ӡ���r(sh��)�g����������(sh��)��(j��)�惦(ch��)�Ⱦ��Ƀ�(n��i)��΢�C(j��)��MCU�����ƺ͌�(sh��)�F(xi��n)���x����ͬ�r(sh��)�@ʾ�h(hu��n)���Ĝ؝�Ȳ��O(ji��n)�y��(b��o)�漤�����ӂ������Ĺ�����B(t��i)��ԓ����Ӌ(j��)��(sh��)�����Շ��Hͨ�Ø�(bi��o)��(zh��n)�O(sh��)Ӌ(j��)���՚�ɘ�������2.83��/�֣�����ͬ�r(sh��)���O(sh��)��������(g��)�����n�M(j��n)�Йz�y���ɘӕr(sh��)�g�ɸ���(j��)�Ñ���Ҫ�����O(sh��)�����ɘӔ�(sh��)��(j��)�Ƀ�(ch��)���ڃ�(n��i)�õ��W���(n��i)������ͨ�^USB���d��ԓ�x�������M(j��n)�����ļ��g(sh��)���M(j��n)һ����(chu��ng)�������Мy�����ȸ������ܷ�(w��n)�������܏�(qi��ng)���w�eС���������η�������c(di��n)���_(d��)�����^�ˇ���(n��i)�͇��Hͬa(ch��n)Ʒ������ָ��(bi��o)��

����WH/CJ-HLC100�ֳ�ʽ�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��ʹ�÷������c(di��n)

l         ���ں͕r(sh��)�g�@ʾ

l         USB����ͨ�Žӿڿ������cӋ(j��)��C(j��)ͨӍ���@ȡ��(sh��)��(j��)��������ܛ��������

l         RJ-45�h(yu��n)�̿���ͨ�Žӿ���ԓ�ӿ��Á���Ӌ(j��)��C(j��)ͨӍ���@ȡ��(sh��)��(j��)���������h(yu��n)�̾��x����

l         �ṩ���ڿɽ����ô��ڴ�ӡ�C(j��)

l         Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)�����x�����O(sh��)��4����5����6����7����8����9������(g��)���e��Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)��

l         ��(sh��)��(j��)�惦(ch��)�����ɴ�255�M�y���Y(ji��)��(�ɔU(ku��)չ��1000)

l         �Ѻý�������������

l         ���Â������ܜy���ض�����Ȳ�ӛ䛴惦(ch��)

l         �ӕr(sh��)����

l         �؄e�O(sh��)�ñ�����

l         �Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)

l         ��N��ӡ��ʽ( �δ� �ֽM ����)

����WH/CJ-HLC100�ֳ�ʽ�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��ʹ�÷������g(sh��)Ҏ(gu��)��

�yԇ������0.3µm��0.5µm��0.7µm��1.0µm��2.0µm��5.0µm

�y��������10��~30�f��

�؏�(f��)�ԣ�������(bi��o)��(zh��n)ƫ��≤±20%

������(zh��n)�_�ȣ������`��≤±35%

��Դ�����ü�����O������������Ĺ�Դ

������2.83��/�֣�0.1cfm�����`��≤±5%��

���ɘӕr(sh��)�g��59��59��

�ԃ��r(sh��)�g��≤10min

�@ʾ��Һ��240×160��10��×15��(g��)�����ģ�

�ӿڣ�USB��RJ- 45��100A����COM���Ӵ�ӡ�C(j��)��

ͨӍ���ʣ�12Mbps��USB�ӿڣ���10Mbps��RJ-45�ӿڣ�

��(sh��)��(j��)�惦(ch��)�� 255�M��(sh��)��(j��) (�ɔU(ku��)չ��1000�M)

�Դ��Ni-MH늳أ�6.0V/3300mAH����AC�m������ݔ�룺180~240V��ݔ����9V/1000mA��

늳ع����r(sh��)�g���B�m(x��)�yԇ�r(sh��)�g�s��4С�r(sh��)��Ni-MH늳أ�

���γߴ磺95��W��×170��H��×55��D��mm(�ֽ����⚤�������⚤�ɷN�Y(ji��)��(g��u)��ʽ)

�������s950g����늳أ�

�����h(hu��n)�����ضȣ�5ºC~45ºC ������ȣ�≤90%

��(ch��)��h(hu��n)�����ضȣ�-20ºC~50ºC ������ȣ�≤90%

��(bi��o)��(zh��n)������AC�m�������ԃ��^�V�����Ȅ�(d��ng)���ɘ��^����������USB�B����|������ܛ������P��

�x�������Ǽ�����ӡ�C(j��)������|�������Ü؝�Ȃ�����

��N�yԇģʽ

l         CJ-HLC100A�ֳ�ʽ�՚�m������Ӌ(j��)��(sh��)���O(sh��)Ӌ(j��)�m���ڝ����ҷ����Ď׷Nģʽ

l         �۷eӋ(j��)��(sh��)ģʽ���y����(sh��)��(j��)��ʾ���ڵ��ڱ��z�y���������ӂ�(g��)��(sh��)

l         ���Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ���y����(sh��)��(j��)��ʾ�ɂ�(g��)�����y�������������z�yͨ����������(n��i)�����ӂ�(g��)��(sh��)

l         ���Ӌ(j��)��(sh��)ģʽ���y����(sh��)��(j��)��ʾ�՚��І�λ�w�e�ÿ�������ڱ��z�y���������ӂ�(g��)��(sh��)���۷eӋ(j��)��(sh��)ģʽ�ĝ�ȱ�ʾ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �y���x���y�كx Ӳ��Ӌ(j��) ����Ӌ(j��) �����ИI(y��)���Ãx���x�� �S�Мyԇ�x���S�мӟ��� ��܇�ИI(y��)�z�y�x λ�Ƃ�����/λ�Ɯy���x ˮ�ăx�� �D(zhu��n)�ٜy���x/�D(zhu��n)�كx/�D(zhu��n)�ٱ� ���(d��ng)�����x/�y��x ����yԇ�x�� �O(sh��)��/�C(j��)е���ϙz�y�x ǰ�՟��z�y�x �ИI(y��)���Ãx���x�� ��������W(xu��)�x�� �����ʃx �׶�Ӌ(j��)/�׶ȃx ��ɫӋ(j��)/��ɫ�x/ɫ�ȃx �yɫ�x/ɫ��Ӌ(j��) ���c(di��n)�x/����Ӌ(j��)

227A����՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��

��yʽ��늳ز��������ڔy��ͬ�r(sh��)Ӌ(j��)��2~6�N����Ҏ(gu��)��ˆ��^�����O(sh��)Ӌ(j��)���Σ���������Ͳ�����(n��i)�ô�ӡ�C(j��)���o���B��Ӌ(j��)��C(j��)���ɴ�ӡ�Y(ji��)�������@ʾ��4�NӋ(j��)��ģʽ Ԕ��(x��)��B ��yʽ��늳ز��������ڔy��ͬ�r(sh��)Ӌ(j��)��2~6�N����Ҏ(gu��)��ˆ��^�٣��O(sh��)Ӌ(j��)��������������Ͳ�����(n��i)�ô�ӡ�C(j��)���o���B��Ӌ(j��)��C(j��)���ɴ�ӡ�Y(ji��)�������@ʾ��4�NӋ(j��)��ģʽ �a(ch��n)Ʒ�������� ͨ��2 0.5��0.5 ͨ��4 0.5��0.7��1.5 ͨ��5 0.5��0.7��1��2��5 ͨ��6 0.5��0.7��1��2��3��5 ��Դ ������O�� �ɘ��� 0.1cfm(2.831pm)(������/��犣� �y��λ�Ø�(bi��o)̖ 0~250 �惦(ch��)��(sh��)��(j��) 500�M ��ӕr(sh��)�g 1��~24С�r(sh��) �g���r(sh��)�g 1��~24С�r(sh��) ѭ�h(hu��n)�Δ�(sh��) 0~99 �@ʾ �tɫҺ���@ʾ��7��Ӌ(j��)��Y(ji��)�� Ӌ(j��)��Y(ji��)����� Total Counts,Count/ft3 or Counts/Liter �غ��� ÿ200�f��/ft3С��5% ��ӡ�C(j��) ��(n��i)�� �����Դ 100V��115V��230V��50/60Hz ݔ���ӿ� RS232��RS485 �Դ���� 늉� ��늕r(sh��)�g��12С�r(sh��) 늳� 늳؉��� NIMH ���B�m(x��)����3С�r(sh��) �a(ch��n)Ʒ���� �L�� 30cm ���� 17cm �߶� 12cm ���� 3.1���� �C(j��)������ ����ƽ���\(y��n)��(d��ng)̽�^�ſ��^�V���f������ֱ���D(zhu��n)�Q����ӡ��

227A/B�ֳ�ʽ�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��

 
Ԕ���g(sh��)����(sh��) ��    ӡ �� �ⲿ RS-232��    �� �� 2.13��0.97Kgݔ    �� �� RS-232C/RS-485 Ӌ(j��)��C(j��)ݔ�� ��    �� �� <5% at 2,000,000 ����/ft3 �    Դ �� 100V/115V/230V 50Hz/60Hz ��    �� �� 4"?.9"?.3"10.3cm?7.5cm?.9cm�����ߣ��� �� �� �� �� 0.1cfm ��(sh��)��(j��)�惦(ch��) �� 200��(g��)ӛ� �g���r(sh��)�g �� 1�� - 24С�r(sh��) ��ӕr(sh��)�g �� 1�� - 24С�r(sh��) ���Ӳ��� �� �B�m(x��)8С�r(sh��)���� Ӌ(j��)�㔵(sh��)��(j��) �� ��Ӌ(j��).ÿ��Ӌ(j��)��(sh��) λ�Ø�(bi��o)�� �� 0 - 250��(sh��)�ֵĽ���늉� �� 100V/115V/230V �����x�� �� �ضȸБ�(y��ng)�����߉�̽�y������ӡ�� �����O(sh��)�� �� ����(d��ng)��̽�^���ἃ?y��u)V������ӡ�����ք�(d��ng)�Դ��  �ߴ�ͨ�� �� 1̖�ߴ�̶���2̖�ߴ���x   ��̖ 227A ��        �ߴ�1�� 0.5΢��        �ߴ�2�� ���x 0.7΢����1΢����3΢����5΢��   ��̖ 227B ��        �ߴ�1�� 0.3΢��        �ߴ�2�� ���x 0.5΢�ס�1΢����3΢����5΢�� ���{(di��o)���r(sh��)Ҏ(gu��)���� ��С�޶ȳߴ磺0.3΢��/0.5΢��

HLC-100AHLC-100A���ֳ�ʽ����՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��

               

     �gӭ���R �Ϻ���n������޹�˾ �������
 
  �a(ch��n)Ʒ��B��
  ��HLC100A�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)�������ڜy�������h(hu��n)���І�λ�w�e��(n��i)
  �m�����Ӕ�(sh��)�������ֲ��ăx��
  �������ԭ���ǹ�W(xu��)��������̽�y���⽛(j��ng)�m������ɢ��󱻹���
  Ԫ�����ղ��a(ch��n)���}�_��̖��ԓ�}�_��̖��ݔ�����Ŵ���Ȼ���M(j��n)��
  ��(sh��)����̖̎����ͨ�^�c��(bi��o)��(zh��n)������̖�M(j��n)�б��^�������ȽY(ji��)���ò�
  ͬ�ą���(sh��)��ʾ������
  ��x���Ĝy������(sh��)�O(sh��)�����y���Y(ji��)���@ʾ�����I�����r(sh��)����ӡ���r(sh��)
  �g����������(sh��)��(j��)�惦(ch��)�Ⱦ��Ƀ�(n��i)��΢�C(j��)��MCU�����ƺ͌�(sh��)�F(xi��n)���x��
  ��ͬ�r(sh��)�@ʾ�h(hu��n)���Ĝ؝�Ȳ��O(ji��n)�y��(b��o)�漤�����ӂ������Ĺ�����B(t��i) ��
  ��ԓ����Ӌ(j��)��(sh��)�����Շ��Hͨ�Ø�(bi��o)��(zh��n)�O(sh��)Ӌ(j��)���՚�ɘ�������2.83 ��/
  �֣�, ��ͬ�r(sh��)���O(sh��)��������(g��)�����n�M(j��n)�Йz�y���ɘӕr(sh��)�g�ɸ���(j��)�Ñ�
  ��Ҫ�����O(sh��)�������L�r(sh��)�g59��59�����ɘӔ�(sh��)��(j��)�Ƀ�(ch��)���ڃ�(n��i)�õ��W
  ���(n��i)������ͨ�^USB���d��
  ��ԓ�x�������M(j��n)�����ļ��g(sh��)���M(j��n)һ����(chu��ng)��, ���Мy�����ȸ�, ����
  ��(w��n)��, ���܏�(qi��ng), �w�eС, �������η���, �_(d��)�����^�ˇ��Hͬa(ch��n)Ʒ
  ������ָ��(bi��o).
  �����ں͕r(sh��)�g�@ʾ
  �(sh��)��(j��)�惦(ch��)�����ɴ�255�M�y���Y(ji��)��
  ���(n��i)�Â������ܜy���ض�����Ȳ�ӛ䛴惦(ch��)��
  ��USB����ͨ�Žӿڿ������cӋ(j��)��C(j��)ͨӍ�@ȡ��(sh��)��(j��)��������ܛ��
  ��������
  ��RJ��45�h(yu��n)�̿���ͨ�Žӿ���ԓ�ӿ��Á���Ӌ(j��)��C(j��)ͨӍ�@ȡ��(sh��)��(j��)��
  �������h(yu��n)��
  ���g(sh��)����(sh��)��
 
�yԇ����
0.3μm ,0.5μm��0.7μm�� 1.0μm��3.0μm��5.0μm
 
�yԇ����
10����30�f��
 �� ��
 2.83 ��/�֣�0.1cfm�����`��≤±5%��
���ɘӕr(sh��)�g
59m59s
�ԃ��r(sh��)�g
 ≤10min
ͨӍ����
 12Mbps��USB�ӿڣ���10Mbps��RJ-45�ӿڣ�
 ��(sh��)��(j��)�惦(ch��)
 ���惦(ch��)����256�M��(sh��)��(j��)
늳ع����r(sh��)�g
 �B�m(x��)�yԇ�r(sh��)�g�s��4С�r(sh��)��Ni-MH늳أ�
�����h(hu��n)���ض�
5��45����� ������ȣ�≤90��
Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)��
�x�����O(sh��)��10����100����1000����10000����100000����300000������(g��)���e��Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)��
�� ��
 USB��RJ-45��COM
��(bi��o)��(zh��n)����
 AC�m�������ԃ��^�V�����Ȅ�(d��ng)���ɘ��^��ʹ���f����
�x ��
 ���Ǽ���΢�ʹ�ӡ�C(j��)������|����Ӌ(j��)��C(j��)�ӿ�ܛ����USB��
��(zh��)��(bi��o)��(zh��n)
 ����ASTM F649��01��(bi��o)��(zh��n): “Standard Practice for Secondary Calibration of Airborne Particle Counter Using Comparison Procedures
����ASTM F328��98 ��(bi��o)��(zh��n):“Standard Practice for Calibration of Airborne Particle Counter Using Monodisperse Spherical��Particles
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����z�y�x �D(zhu��n)�ٱ� �y��x ����y���x ��•���y���x ��•���y��x Ϳ�Ӝy��x ��•������Ӌ(j��) �ֲڶȃx ��•��̽���x ���|�y�߃x ����̽�y�� �͉��^���yԇ�x LCR�yԇ�x �o늙z�y�x �^�����yԇ�x �o�늉��� �ӵ����yԇ ����̽�^ Һ�w̽�^

CSJ-D���ֳ�ʽ�՚�����Ӌ(j��)��(sh��)��

 

�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��
�K���Ԅ�(d��ng)���x���x���о������޹�˾���I(y��)�аl(f��)�����a(ch��n)��CSJ-D���ֳ�ʽ����m������Ӌ(j��)��(sh��)���Ǚz�y�՚��Љm�������w����(sh��)������S�������ȼ��Č��Ùz�y�x����ԓϵ�Ѓx���ļ��g(sh��)ָ��(bi��o)���M������|(zh��)���O(ji��n)���z�(y��n)�z�߿����C����“JJF1190-2008�m������Ӌ(j��)��(sh��)��У��(zh��n)Ҏ(gu��)��”��Ҫ����
ԓ�x���əz�y�����Ȟ飺10����100����1000����10000����100000����300000�����҃x�����O(sh��)��ԓ����(g��)���e���Ԅ�(d��ng)Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)������(sh��)��(j��)�ɴ�246�M�y���Y(ji��)����ȫ���Ľ������������Σ��М؝�ȹ�������Ӣ�ƓQ�������Ԅ�(d��ng)��95%��UCL���Ŷ����������ȼ����Д�����(sh��)�r(sh��)�r(sh��)��������¡��մ�ӡ�������Ǚz�y����S��������ęz�y�x����
���a(ch��n)Ʒ�V����(y��ng)������ӹ��I(y��)����ˎ���I(y��)��ʳƷ��������ܙC(j��)е�����﹤�̡�����(x��)���������yƷ�����պ��칤�I(y��)�����Ќ�(sh��)�(y��n)�����h(hu��n)�����o(h��)����ԺУ���I(l��ng)����
����(j��)�Ñ�Ҫ������������ڜy���ض�����ȵĂ���������X�B�ӡ���(ch��)�攵(sh��)��(j��)��
 
��Ҫ���g(sh��)����(sh��):

��̖
CSJ-D��
�ɘ���
2.83L/min
�z�y����
10����100����1000����10000����100000����300000��
���������e
�Ԅ�(d��ng)�Д��������e
����ͨ��
0.3��0.5��1��3��5��10��µm�������n����ͬ�r(sh��)�@ʾ
�ɘ�����
1��10��min��
�ԃ��r(sh��)�g
≤10��min��
��Ӣ�ƓQ��
�й�Ӣ�ƓQ��
�����h(hu��n)��
�ضȣ�8~38��   ������ȣ�20~80%RH
�����r(sh��)�g
8С�r(sh��)����(n��i)��Ni��MH늳��B�m(x��)�yԇ�r(sh��)�g�s��4С�r(sh��)��
��Դ������
�댧(d��o)�w�����Դ��100000С�r(sh��)
�Դ  
Ni��MH늳أ�7.2V/1800mAH����AC�m���� ��ݔ�룺220V�� ݔ����9V/1A��    
Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)��
�x�����O(sh��)��10��100����1000����10000����10000����300000������(g��)���e��Ӌ(j��)��(sh��)���ވ�(b��o)��
���γߴ磨��×��×�
176×106×56��mm��
����
950g ����늳أ�
�@ʾ��ʽ
������Һ����Ļ�@ʾ��LCD��
��(sh��)��(j��)�惦(ch��)
246�M
����
���������ӡ�C(j��)���ԃ��^�V�����f�������ϸ��C���z�y��(b��o)�������޿����Ȅ�(d��ng)���ɘ��^���ɘӹ�����ӡ���������X��

 
 

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��