÷����-�����������ƽXS802S

 ���g(sh��)ָ��

���Q��ֵ 810g���x�� 10mg���Q��ֵ���؏�(f��)���`�sd�� 8mg�����`�� 20mg���ͷ�(w��n)���r�g 1.2s��ƽ���ͳߴ磨W×D×H mm�� 194×366×96�ӱP�ߴ磨W×D mm�� 170×205

XS��Խϵ�Ќ��I(y��)�;�����ƽ�nj�����߷Q��Ч�ʶ��O(sh��)Ӌ���w�F(xi��n)��ǰ��δ�е��ٶȡ��ɿ��ԺͲ���������

* ���ø��ن�ģ�K�Q����������MonoBlocHighSpeed����������ٶȂ��f�ʴ_�Q���Y(ji��)�����������õĿ��_�������^�d���ܡ�* ȫ�Ԅ�У�ʼ��g(sh��)��FACT��——�ض�Ư���|�l(f��)���ԄӃ�(n��i)��У�����_���Q���Y(ji��)���Ĝʴ_�ԡ�* �|���@ʾ����Touch screen����������ƽ�Q���ˆκͅ���(sh��)�O(sh��)����* ���Р�B(t��i)�@ʾ�����üt��Б�(y��ng)���x����ErgoSens�������F(xi��n)��ƽ�o�����ֽ��|�IJ�����* ��(n��i)��RS232ͨӍ�ӿں��`���6�NͨӍ�ӿ��x����RS232��LocalCan��BTS��PS/2��Ethernet��MiniMettler���������B�Ӵ�ӡ����X������O(sh��)�䡣* ��(y��u)����ƽ�m��(y��ng)�ԵķQ������(sh��)�O(sh��)�����M�㲻ͬ�Q���h(hu��n)��Ҫ����* ���к��ηQ�����y(t��ng)Ӌ�Q������ʽ�Q����Ӌ���Q�����ٷֱȷQ�����ܶȜy���Լ���(y��u)���ĄӑB(t��i)�Q���ȃ�(n��i)�Ñ�(y��ng)�ó���* ͨ�^E-Loaderܛ�������F(xi��n)��ƽܛ���ļ��r����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU ���ϣ��SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽXS1003S

 ���g(sh��)ָ��

���Q��ֵ 1010g���x�� 1mg���Q��ֵ���؏�(f��)���`�sd�� 0.8mg�����`�� 2mg���ͷ�(w��n)���r�g 1.5s��ƽ���ͳߴ磨W×D×H mm�� 194×366×276���L(f��ng)�֣�mm�� 175�ӱP�ߴ磨W×D mm�� 127×127

XS��Խϵ�Ќ��I(y��)�;�����ƽ�nj�����߷Q��Ч�ʶ��O(sh��)Ӌ���w�F(xi��n)��ǰ��δ�е��ٶ����ɿ��ԺͲ���������

* ���ø��ن�ģ�K�Q����������MonoBlocHighSpeed����������ٶȂ��f�ʴ_�Q���Y(ji��)�����������õĿ��_�������^�d������* ȫ�Ԅ�У�ʼ��g(sh��)��FACT��——�ض�Ư���|�l(f��)���ԄӃ�(n��i)��У�ʣ��_���Q���Y(ji��)���Ĝʴ_����* �|���@ʾ����Touch screen����������ƽ�Q���ˆκͅ���(sh��)�O(sh��)����* ���Р�B(t��i)�@ʾ�����üt��Б�(y��ng)���x����ErgoSens�������F(xi��n)��ƽ�o�����ֽ��|�IJ�����* ��(n��i)��RS232ͨӍ�ӿں��`���6�NͨӍ�ӿ��x����RS232��LocalCan��BTS��PS/2��Ethernet��MiniMettler���������B�Ӵ�ӡ����X������O(sh��)����* ��(y��u)����ƽ�m��(y��ng)�ԵķQ������(sh��)�O(sh��)�����M�㲻ͬ�Q���h(hu��n)��Ҫ��* ���к��ηQ�����y(t��ng)Ӌ�Q������ʽ�Q����Ӌ���Q�����ٷֱȷQ�����ܶȜy���Լ���(y��u)���ĄӑB(t��i)�Q���ȃ�(n��i)�Ñ�(y��ng)�ó�����* ͨ�^E-Loaderܛ�������F(xi��n)��ƽܛ���ļ��r����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU ���ϣ��SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽXS603SDR

 ���g(sh��)ָ��

���Q��ֵ 610g�������̵����Q��ֵ 120g���x�� 10mg�������̵Ŀ��x�� 1mg���Q��ֵ���؏�(f��)���`�sd�� 6mg1/10���Q��ֵ���؏�(f��)���`�sd�� 1mg�����`�� 6mg���ͷ�(w��n)���r�g 1.5s��ƽ���ͳߴ磨W×D×H mm�� 194×366×276���L(f��ng)�֣�mm�� 175�ӱP�ߴ磨W×D mm�� 127×127

XS��Խϵ�Ќ��I(y��)�;�����ƽ�nj�����߷Q��Ч�ʶ��O(sh��)Ӌ���w�F(xi��n)��ǰ��δ�е��ٶ����ɿ��ԺͲ���������

* ���ø��ن�ģ�K�Q����������MonoBlocHighSpeed����������ٶȂ��f�ʴ_�Q���Y(ji��)�����������õĿ��_�������^�d������* ȫ�Ԅ�У�ʼ��g(sh��)��FACT��——�ض�Ư���|�l(f��)���ԄӃ�(n��i)��У�ʣ��_���Q���Y(ji��)���Ĝʴ_����* �|���@ʾ����Touch screen����������ƽ�Q���ˆκͅ���(sh��)�O(sh��)����* ���Р�B(t��i)�@ʾ�����üt��Б�(y��ng)���x����ErgoSens�������F(xi��n)��ƽ�o�����ֽ��|�IJ�����* ��(n��i)��RS232ͨӍ�ӿں��`���6�NͨӍ�ӿ��x����RS232��LocalCan��BTS��PS/2��Ethernet��MiniMettler���������B�Ӵ�ӡ����X������O(sh��)����* ��(y��u)����ƽ�m��(y��ng)�ԵķQ������(sh��)�O(sh��)�����M�㲻ͬ�Q���h(hu��n)��Ҫ��* ���к��ηQ�����y(t��ng)Ӌ�Q������ʽ�Q����Ӌ���Q�����ٷֱȷQ�����ܶȜy���Լ���(y��u)���ĄӑB(t��i)�Q���ȃ�(n��i)�Ñ�(y��ng)�ó�����* ͨ�^E-Loaderܛ�������F(xi��n)��ƽܛ���ļ��r����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽXS403S

 ���g(sh��)ָ��

���Q��ֵ 410g���x�� 1mg���Q��ֵ���؏�(f��)���`�sd�� 0.9mg�����`�� 2mg���ͷ�(w��n)���r�g 1.5s��ƽ���ͳߴ磨W×D×H mm�� 194×366×276���L(f��ng)�֣�mm�� 175�ӱP�ߴ磨W×D mm�� 127×127

XS��Խϵ�Ќ��I(y��)�;�����ƽ�nj�����߷Q��Ч�ʶ��O(sh��)Ӌ���w�F(xi��n)��ǰ��δ�е��ٶȡ��ɿ��ԺͲ���������

* ���ø��ن�ģ�K�Q����������MonoBlocHighSpeed����������ٶȂ��f�ʴ_�Q���Y(ji��)�����������õĿ��_�������^�d������* ȫ�Ԅ�У�ʼ��g(sh��)��FACT��——�ض�Ư���|�l(f��)���ԄӃ�(n��i)��У�����_���Q���Y(ji��)���Ĝʴ_����* �|���@ʾ����Touch screen����������ƽ�Q���ˆκͅ���(sh��)�O(sh��)�á�* ���Р�B(t��i)�@ʾ�����üt��Б�(y��ng)���x����ErgoSens�������F(xi��n)��ƽ�o�����ֽ��|�IJ�����* ��(n��i)��RS232ͨӍ�ӿں��`���6�NͨӍ�ӿ��x����RS232��LocalCan��BTS��PS/2��Ethernet��MiniMettler���������B�Ӵ�ӡ����X������O(sh��)����* ��(y��u)����ƽ�m��(y��ng)�ԵķQ������(sh��)�O(sh��)�����M�㲻ͬ�Q���h(hu��n)��Ҫ��* ���к��ηQ�����y(t��ng)Ӌ�Q������ʽ�Q����Ӌ���Q�����ٷֱȷQ�����ܶȜy���Լ���(y��u)���ĄӑB(t��i)�Q���ȃ�(n��i)�Ñ�(y��ng)�ó���* ͨ�^E-Loaderܛ�������F(xi��n)��ƽܛ���ļ��r����

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽXS203S

 ���g(sh��)ָ��

���Q��ֵ 210g���x�� 1mg���Q��ֵ���؏�(f��)���`�sd�� 0.9mg�����`�� 2mg���ͷ�(w��n)���r�g 1.5s��ƽ���ͳߴ磨W×D×H mm�� 194×366×276���L(f��ng)�֣�mm�� 175�ӱP�ߴ磨W×D mm�� 127×127

XS��Խϵ�Ќ��I(y��)�;�����ƽ�nj�����߷Q��Ч�ʶ��O(sh��)Ӌ���w�F(xi��n)��ǰ��δ�е��ٶ����ɿ��ԺͲ���������

* ���ø��ن�ģ�K�Q����������MonoBlocHighSpeed����������ٶȂ��f�ʴ_�Q���Y(ji��)�����������õĿ��_�������^�d������* ȫ�Ԅ�У�ʼ��g(sh��)��FACT��——�ض�Ư���|�l(f��)���ԄӃ�(n��i)��У�����_���Q���Y(ji��)���Ĝʴ_�ԡ�* �|���@ʾ����Touch screen����������ƽ�Q���ˆκͅ���(sh��)�O(sh��)����* ���Р�B(t��i)�@ʾ�����üt��Б�(y��ng)���x����ErgoSens�������F(xi��n)��ƽ�o�����ֽ��|�IJ�����* ��(n��i)��RS232ͨӍ�ӿں��`���6�NͨӍ�ӿ��x����RS232��LocalCan��BTS��PS/2��Ethernet��MiniMettler���������B�Ӵ�ӡ����X������O(sh��)�䡣* ��(y��u)����ƽ�m��(y��ng)�ԵķQ������(sh��)�O(sh��)�����M�㲻ͬ�Q���h(hu��n)��Ҫ����* ���к��ηQ�����y(t��ng)Ӌ�Q������ʽ�Q����Ӌ���Q�����ٷֱȷQ�����ܶȜy���Լ���(y��u)���ĄӑB(t��i)�Q���ȃ�(n��i)�Ñ�(y��ng)�ó�����* ͨ�^E-Loaderܛ�������F(xi��n)��ƽܛ���ļ��r����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽPL303

 ���g(sh��)ָ��

�o���ԣ���ݣ��o�����O(sh��)Ӌ�����ԃr�ȣ�������ƽԓ�е����л������ܺ����c�� �����ԣ������������˜�����: ��(y��ng)�ó���: ��(n��i)�õ��^�d���o���ܷ��ϸ����˜ʵ�AC�m�����’�Q���Č��Ò��^

Ӌ���Q�� �ٷֱȷQ����������Ӌ��ӑB(t��i)�Q�� ��/�p�Q�� ���x���@ʾ�������F(xi��n)���ٷQ�� ���ڸ��N�Q����λ֮�g�M���ГQ:g, kg, mg, ct, lb, oz, ozt, GN, dwt, momme, mesghal, tael, tical, tola, bath

�Ԅ��P(gu��n)�C �Q��ֵ�z������RS232��(sh��)��(j��)�ӿ� �ṩ�J�C����ƽ

���x�� 0.001g���Q��ֵ 310g�؏�(f��)�ԣ�s�� 0.001g���� ±0.002g�ⲿУ�����a���x���� 200g�ӱP�ߴ磨mm�� Φ100���L(f��ng)����Ч�߶ȣ�mm�� 140���γߴ磨W×D×H����mm�� 238×335×287

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽPL203

 ���g(sh��)ָ��

�o���ԣ�������o�����O(sh��)Ӌ�����ԃr�ȣ�������ƽԓ�е����л������ܺ����c�� �����ԣ������������˜�����: ��(y��ng)�ó���: ��(n��i)�õ��^�d���o���ܷ��ϸ����˜ʵ�AC�m�����’�Q���Č��Ò��^

Ӌ���Q�� �ٷֱȷQ����������Ӌ��ӑB(t��i)�Q�� ��/�p�Q�� ���x���@ʾ�������F(xi��n)���ٷQ�� ���ڸ��N�Q����λ֮�g�M���ГQ:g, kg, mg, ct, lb, oz, ozt, GN, dwt, momme, mesghal, tael, tical, tola, bath

�Ԅ��P(gu��n)�C �Q��ֵ�z������RS232��(sh��)��(j��)�ӿ� �ṩ�J�C����ƽ

���x�� 0.001g���Q��ֵ 210g�؏�(f��)�ԣ�s�� 0.001g���� ±0.002g�ⲿУ�����a���x���� 200g�ӱP�ߴ磨mm�� Φ100���L(f��ng)����Ч�߶ȣ�mm�� 140���γߴ磨W×D×H����mm�� 238×335×287

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽMS105DU

 �oՓ�Ǻ��ε��ճ�������߀�Ǐ�(f��)�s�ķQ��������NewClassic MS��΢����ƽ��׿Խ�����ܺ�������a(ch��n)���M���������ĽY(ji��)�����@һ�ж���Դ�ڿ��ٵķ�(w��n)���r�g�Լ�һ؞�Ŀɿ��Y(ji��)����������ʿ�ĸ߷ֱ��ʷQ�����g(sh��)��HRT�������C�������Q��������(n��i)��ʼ�K���_����(chu��ng)�������ֻ��Q�_�P(gu��n)�T��ErgoDoor��ʹ��Ʒ�ķQ���M���ܺ��κͷ��㡣��(n��i)�����ں͕r�g�������M�з���GLP/GMPҎ(gu��)���Ĵ�ӡݔ�����_�������о���ȫ����ƺͿ�׷������

 

���c������

���_�Q������÷����-������߷ֱ��ʷQ�����g(sh��)��HRT������(n��i)�ÃɽM���a�����ȫ�Ԅ�У�ʼ��g(sh��)��FACT�����_����ƽ�Ԅ����У���;��Ի�����Ч̎��p��ÿ�ηQ���^�̱�횵IJ������E�������ֻ��Q�_�P(gu��n)�T��ErgoDoor�������F(xi��n)һֻ�ִ��_���L(f��ng)�ֵ�ͬ�r����һ���M�мӘ�����(ji��)�s���g�ۯBʽ�������L(f��ng)�T��������(ji��)�s��ʹ�ÿ��g������͹����ƽ��������ƽ������ͨӍ�ӿڿɏĂ�(c��)���M���B�ӡ������坍��ƽ�坍��δ��˷��㣺ͨ�^���L(f��ng)���i���b��QuickLock����ж���L(f��ng)�����H��ׂ����E���������з��L(f��ng)�ֲ����ͳ�ˮ�P���ɷ���ϴ��C��ϴ��

Standard Features                                   All models offerHCD ��High Contrast Display��ȫ�Ԅ�У�ʼ��g(sh��)��FACT�����o�֣��K�ˣ� ���o��Below weighing hook for weighing below the balance�߷ֱ��ʷQ����Ԫ��HRT��

Overload Protection

Built in Date ��nd Time function

SmartTrac shows the entire weighing range

Programmable 3 SmartKeys for shortcut access to applications

Protection of main balance configuration

Weighing in 16 different units

Taring over the entire weighing range

Be adapted to the environment

Applications like Piece counting, Percent weighing, Free factor, Statistics, Formulation, Totaling

Working in different languages: German, English, French, Spanish, Italian, Polish, Czech

 

 

Ҏ(gu��)�� - MS105DU ��΢����ƽ

Repeatability ��sd�� 0.08 mg

Repeatability ��sd��, fine range 0.03 mg

Linearity 0.15 mg

Sensitivity temperature drift ��10-30°C�� 2 ppm/ °C

Stabilization time 8 s / 4 s

Usable height of draft shield 234 mm

Weighing pan dimensions ø 80 mm

Balance dimensions LxWxH 358x247x331 mm

Weight of balance 6.6 kg

Repeatability ��sd��, fine range at low load ��20g�� 0.02 mg

Linearity ��within 10 g��, typical value 0.02 mg

Minimum weight ��acc. to USP��, typical value 45 mg

Minimum weight ��acc. to 1%, k=2��, typical value 3 mg

 

Limit values  

Maximum capacity  120 g

Maximum capacity, fine range 42 g

Readability  0.1 mg

Readability, fine range 0.01 mg

Repeatability ��at nominal load�� 1��  0.08 mg ��100 g��

Repeatability ��at low load�� 1��

 

Linearity deviation  0.15 mg

Sensitivity offset 2��  0.4 mg ��100 g��

Typical values

 

Repeatability ��at nominal load�� 1��  0.06 mg ��100 g��

Repeatability ��at low load�� 1��  0.015 mg ��20g�� 3��

Minimum weight ��according to USP��  45 mg 3��

Minimum weight ��@U=1%, 2 sd��  3 mg 3��

Settling time  4s / 8s

Sensitivity offset 2��  0.3 mg ��100 g��

Dimensions

Weighing pan dimensions ��mm��  ø 80

Balance dimensions LxWxH ��mm��  358x247x331

1�� Standard deviation ��sd��

2�� Stability of sensitivity with FACT self-adjustment switched on

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽMS105

 �oՓ�Ǻ��ε��ճ�������߀�Ǐ�(f��)�s�ķQ��������NewClassic MS��΢����ƽ��׿Խ�����ܺ�������a(ch��n)���M���������ĽY(ji��)�ϣ��@һ�ж���Դ�ڿ��ٵķ�(w��n)���r�g�Լ�һ؞�Ŀɿ��Y(ji��)����������ʿ�ĸ߷ֱ��ʷQ�����g(sh��)��HRT�������C�������Q��������(n��i)��ʼ�K���_�����٫@�÷Q���Y(ji��)�� – �rֵ������(chu��ng)�������ֻ��Q�_�P(gu��n)�T��ErgoDoor��ʹ��Ʒ�ķQ���M���ܺ��κͷ�������(n��i)�����ں͕r�g�������M�з���GLP/GMPҎ(gu��)���Ĵ�ӡݔ�����_�������о���ȫ����ƺͿ�׷������

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

÷����-�����������ƽML204

 ÷����-������ȫ���Ƴ��ľ��_�Q�������ڲ�������ƽ���M����ԃr��������

NewClassic ML��ƽ���л��A(ch��)��ƽ����Ҫ��һ�У��������@ʾ���������w���̌W(xu��)�O(sh��)Ӌ��ֱ�^���Ñ���������N��(n��i)�Ñ�(y��ng)�ó�����֧��늳ز������Լ�׿Խ�ķQ�����͈ܺԹ�������ʼ�K�_�����_�͈Թ���

�˜����Ã�(n��i)�Æ�ģ�K��������MonoBloc���Ͱ��I�|�l(f��)�ă�(n��i)�����aУ�����Æ�ģ�K��������MonoBloc���������@���Ŀ��_�������^�d���ܣ�ͬ�r�_���ʴ_�ķQ���Y(ji��)�������I�|�l(f��)�ă�(n��i)�����aУ�����_��ʼ�K�@�þ��_�ķQ���Y(ji��)����늳ز���ÿһ��ML��ƽ��֧��AC�����Դ��늳��M�в�������(n��i)��늳زۿ��ݼ{8��(ji��)AA늳أ��_��8С�r��ʹ�Õr�g��ֱ���B�Ӄ�(n��i)��RS232ͨӍ�ӿڣ������B����X����ӡ�C������O(sh��)����ͬ�r�Ɍ��Q���Y(ji��)��ֱ�ӂ�ݔ��Excel���_��ʽ��(y��ng)�ó�������ݔ�^���Ԅ��_ʼ���o�������o��ܛ���������ı����@ʾ�������ı���Һ���@ʾ�����p���xȡ�Q���Y(ji��)����

�˜�����                                                                                                        ����Һ���@ʾ�����I�|�l(f��)���������aУ�����ϱ��o���’�Q���^��ģ�K��������MonoBloc�����^�d���o��(n��i)�����ڕr�g���ܿ������O(sh��)�Ñ�(y��ng)�ó���Ŀ���I �ˆα��o����

������̖�ṩ16���Q����λ�ГQ����ȫ���̷�����(n��i)ȥƤ�h(hu��n)���m������(n��i)�ö�N�Q����(y��ng)�ó���Ӌ���Q�����ٷֱȷQ�����ӑB(t��i)�Q�����z�طQ�����������ӡ��y(t��ng)Ӌ�������䷽�Q��������Ӌ��

���g(sh��)ָ�ˮa(ch��n)Ʒ���Q������ ���x��ML54 ������ƽ 52 g 0.0001 gML104 ������ƽ 120 g 0.0001 gML204 ������ƽ 220 g 0.0001 g

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�Novi �‡������ �_��̩��TES �‡��ˆDtesto ������̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�QBL ��������{HANNA ����“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����ESC ����˹�¿� �n����������ʽ���� �‡�ϲ����HILTI

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��