DT-810ϵ�� �����ͼt�⾀�y�؃x���w�y�؃x �����N�۰���ʏ���Ϸʼt�⾀�y�؃x

 

����ʏ���Ϸ�DT-810ϵ�������ͼt�⾀�y�؃x
DT-810���������w�y�؃xDT-810ϵ�мt�⾀�y�؃x�w�eС�������ڔy��������ָʾ���Է�������(zh��n)Ŀ��(bi��o)�����_�؜y���ض����ǰ�ȫ����ķǽ��|ʽ�y�ع������ɏV����(y��ng)���ڹ�ů��ͨ�L(f��ng)��������\ݔ?sh��)��I(l��ng)��
���ԣ�1���ǽ��|ʽ���_�y�����Ƅ����w����늱�����y�Խ��|�������w����2����(n��i)�ü������(zh��n)�������Կ����������(zh��n)Ŀ��(bi��o)��3���Ԅ��x������, �ֱ��ʞ�0.1oC/oF��4�������O(sh��)Ӌ��С���p�㣬����ʹ����5���̶��l(f��)���ʞ�0.95�����_(d��)��95�����ճ���Ҫ6�� oC/oF �D(zhu��n)�Q���I7���ԄӔ�(sh��)ֵ���ּ��Ԅ��P(gu��n)�C  8���t�⾀�y�ؾ��x�c���wĿ��(bi��o)�ȣ�D:S= 10:1��9��������ԴLCD�@ʾ�������������ϼ��⾀���^���ĵط��y�� �t�⾀�y�����_��
 

��
810
811
812
����
‘-30-260��
’-30-380��
‘-50-500��
�ֱ���
0.1��
����
±2��
���x��
8:01
�̶��l(f��)����
0.95
푑�(y��ng)�r�g
��1��
�������(zh��n)
��1mW650nm����ȼ�II��
�棯�H�D(zhu��n)�Q
*
*
*
�ԄӔ�(sh��)��(j��)����
*
*
*
��������ʾ
*
*
*
�Ԅ��P(gu��n)�C
*
*
*

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
�S��ֱ��ʏ���t�⾀�y�؃x���Ϸʼt�⾀�y�؃x���Ͼ��t�⾀�y�؃x�������t�⾀�y�؃x,���Ǽt�⾀�y�؃x���R��ɽ�t�⾀�y�؃x�������t�⾀�y�؃x���~��t�⾀�y�؃x����ꖼt�⾀�y�؃x���Ϻ��t�⾀�y�؃x�����ڼt�⾀�y�؃x���ɶ��t�⾀�y�؃x���㽭�t�⾀�y�؃x�����ݼt�⾀�y�؃x��ɽ���t�⾀�y�؃x�ȴ�������(y��ng)
 
 

AF110 �t�����w�y�؃xӋ,�ǽ��|ʽ�ض�Ӌ

�������SMART SENSOR   AF110�t�����w�y�؃xӋ

�a(ch��n)Ʒ�f��:�t���y�؃x�Ĝy���������ʿ�ݗ�䶨�ɞ���Փ����(j��),ͨ�^�����yĿ��(bi��o)�t��ݗ�������M(j��n)�Мy��,��(j��ng)���w��(bi��o)��,�Ķ��_�����yĿ��(bi��o)�ضȵġ��t��y�؃x���зǽ��|ʽ�y����푑�(y��ng)�ٶȿ졢���_�ӱ��yĿ��(bi��o)�ضȷֲ��������c������һЩ�����ý��|��ʽ�y����Ŀ��(bi��o)�����Ŀ��(bi��o),�Լ��ض�׃��Ѹ�ٵ�Ŀ��(bi��o)�ĜضȜy��,�t��y�؃x���䪚�ص�Ч��������F(xi��n)���y�ؼ��g(sh��)�İl(f��)չ�ṩ��һ�N�µ��y���ֶ����c���y(t��ng)�Ĝy���O(sh��)��������t��yԇ�x���б�������_�Ͱ�ȫ�ă�(y��u)�����a(ch��n)Ʒ���cAF110 ���������w������ĜضȜy�������ȸ�����(w��n)���Ժ���AR-280 AR-330 �����ͼt���y�؃x���ԃr�ȸߣ����Ό�����

�������SMART SENSOR   AF110�t�����w�y�؃xӋ

���g(sh��)����(sh��)

��̖ AF110 AF110A AR-280 AR-330
�y�ط��� 30��~45����86�H~113�H�� 30��~45����86�H~113�H�� -50��~280����-58�H~536�H�� -32��~330����-26�H~626�H��
�y�����_�� ±0.3�� ±0.2 ±2%or±2����2.7�H�� ±2%or±2����2.7�H��
�y������� 1~3cm 1~15cm 12:1 12:1
�l(f��)���� ����- ����- 0.95�A(y��)�O(sh��) 0.95�A(y��)�O(sh��)
�ֱ��� 0.1��0.1�H 0.1��0.1�H 0.1��or0.1�H 0.1��or0.1�H
����(y��ng)�r�g 1-2sec 1-2sec 500ms & ��8-14��um 500ms & ��8-14��um
����(f��)�� ±1�� ±1�� ±1%or±0.1����1.8�H�� ±1%or±0.1����1.8�H��
��/�H��λ�D(zhu��n)�Q �� �� �� ��
��(sh��)��(j��)�i������ �� ����- ����- ����-
�w��(n��i)�w��ض��D(zhu��n)�Q ����- �� ����- ����-
���ⶨλ���� ����- �� �� ��
�����@ʾ���� �� �� �� ��
�Ԅ��P(gu��n)�C���� �� �� �� ��
������   �� �� ��
���bҎ(gu��)��
�Դ 9V DC늳� 9V DC늳� ����k늳� AA*2늳� AAA*2늳�
�a(ch��n)Ʒ���� 150g 130g 150g 150g
�a(ch��n)Ʒ�ߴ� 146*80*38mm 146*80*38mm 143x93x38 mm 143x93x38 mm
���b��ʽ �ʺа��b �ʺ����b ���ܰ��b  ���ܰ��b 
��(bi��o)��(zh��n)�������� 40 40 60 60
��(bi��o)��(zh��n)����ߴ� 50*42.5*19cm 50*42.5*19cm 56*61.5*46.0cm 56*61.5*46.0cm
��(bi��o)��(zh��n)����� 20KG 20KG 12KG 12KG

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ۉm�z�y�x ݗ��z�y�x �h(hu��n)���z�y�x���x�� ��ز� �ض�У�x �ܷ�Ʒ�����Ԝyԇ�x �՚������yԇ�x �՚�y©�x �������I�a(ch��n)Ʒ

���YST631���t�⾀���w�y�؃x��ST-631�~�ؘ�

 �_�����YST631�t�⾀���w�y�؃xST-631�~�ؘ�SENTRY ����(sh��)��

 

  • 2�N�y��ģʽ���x��
  • �~�^�ضȜy����35.0~42.0°C
  • һ��t��y����0~100.0 °C
  • ���x�� ��/�H��λ
  • �����@ʾ
  • ����y���~�^�ض��O(sh��)Ӌ
�a(ch��n)Ʒ��̖ ST-631
Ҏ(gu��)�� �~�^�ضȜy������ һ��y��
���y���� 35.0~42.0°C (95.0°~107.6°F) 0~100.0 °C (32.0~212.0°F)
���_�� ± 0.5°C (± 1.0°F) ± 1.0°C (± 2.0 °F)
ʹ�íh(hu��n)���ض� 25.0+-2.0°C (77.0+-4.0°F) 10.0~40.0°C (50.0~104.0°F)
�ֱ��� 0.1��
����(y��ng)�r�g 50 0m s
�l(f��)���� 0.95
���xϵ��(sh��) 8��1
�Ԅ��P(gu��n)�C �o����6����Ԅ��P(gu��n)�C
��/�H�ГQ YES
����ģʽ YES
�ߴ� 156x87x 32 mm

 

 

 

�t�⾀�y�؃x�r�����t�⾀�y�؃x���ֳ�ʽ�t�⾀�y�؃x���t�⾀�y�؃xԭ�����t�⾀�y�ؘ�����yʽ�t�⾀�y�؃x���t�⾀�y�؃xԭ���������˼t�⾀�y�؃x���t(y��)�üt�⾀�y�؃x ���t�⾀�y�؃x��r�����w�t�⾀�y�؃x���t�⾀�y�؃x��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ˮ�ăx�� ��Ĥ����Ӌ �ӵ����yԇ�x ��λ�z��� ���늉��� ��·���yԇ�x �늹P �^�����yԇ�x(�ךW��) ���W��|΢�WӋ ʾ���� ���ʱ� ��늹��ʜyԇ�x ����C�������x �Q�α� LCR��(sh��)��늘� �f�ñ� ̫��ܹ��ʱ� ؓ(f��)�x�әz�y�x ����Ӌ��(sh��)��PM2.5�z�y�x ��ָ��(sh��)�x,����ض�Ӌ

���YST631�t�⾀���w�y�؃xST-631

 ���YST631�t�⾀���w�y�؃xST-631

�_�����YST631�t�⾀���w�y�؃xST-631�~�ؘ�SENTRY ����(sh��)��

 

  • 2�N�y��ģʽ���x��
  • �~�^�ضȜy����35.0~42.0°C
  • һ��t��y����0~100.0 °C
  • ���x�� ��/�H��λ
  • �����@ʾ
  • ����y���~�^�ض��O(sh��)Ӌ
�a(ch��n)Ʒ��̖ ST-631
Ҏ(gu��)�� �~�^�ضȜy������ һ��y��
���y���� 35.0~42.0°C (95.0°~107.6°F) 0~100.0 °C (32.0~212.0°F)
���_�� ± 0.5°C (± 1.0°F) ± 1.0°C (± 2.0 °F)
ʹ�íh(hu��n)���ض� 25.0+-2.0°C (77.0+-4.0°F) 10.0~40.0°C (50.0~104.0°F)
�ֱ��� 0.1��
����(y��ng)�r�g 50 0m 
�l(f��)���� 0.95
���xϵ��(sh��) 8��1
�Ԅ��P(gu��n)�C �o����6����Ԅ��P(gu��n)�C
��/�H�ГQ YES
����ģʽ YES
�ߴ� 156x87x 32 mm
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���Ӌ ����ˮ�yԇ�P �ĺ�һ���w�z�y�x Óģ�����Ӌ ��˹Ӌ ��(sh��)���l��Ӌ ����ݗ��Ӌ �๦��ˮ�|(zh��)�z�y�x ��(sh��)�@����Ӌ ORPӋ ֱ���Դ ����Ӌ �ܵ���(n��i)�Q�R �늹P ���W�� ľ��ˮ�݃x �D(zhu��n)�ٱ� �Ӌ ���h(yu��n)�R ���_(d��)�y�كx

�t�⾀���w�y�؃x8806�t�⾀���w�y�؃x8806

8806��һ�����w�ضȜy���x���y���r�����҃�(n��i)�ضȵ�Ӱ�.

�a(ch��n)Ʒ����:
    ���_�ķǽ��|ʽ�y�� ���x���ºC/ºF ���x������w�ضȺͱ���ضȜy�� ���O(sh��)�ÜضȈ�ֵ ����ӛ��32���y����(sh��)ֵ ��C�i�� �ԄӔ�(sh��)ֵӛ䛺��Ԅ��P(gu��n)�C �Ԅ��x�����̺ͷֱ��ʞ�0.1ºC��0.1ºF�� �������Һ���@ʾ��
���g(sh��)ָ��(bi��o)

���w�y������
30.0 to 43ºC/86ºFto 109ºF
����y������
0 to 60ºC��32ºFto 140ºF��
�������_��
���w�y��ģʽ��+0.4ºC/+0.7ºF ����y��ģʽ��+0.8ºC/+1.5ºF
�y�����x
5~15CM
����(y��ng)�r�g
0.5 second
��������ʾ
�@ʾ���ό��@ʾ “HI”/”Lo”
�l(f��)����
�̶���0.95
���V����(y��ng)
6~14um
�ԄӔ��
��s7����Ԅ��P(gu��n)�C
�����ض�
0ºC to 50ºC ��32ºFto 122ºF��
�惦�ض�
-20ºC to 60ºC��-4ºF to 140ºF��
�������
10%~90%RH����, <80%RH �惦
�Դ
9V 늳�, NEDA 1604A or IEC 6LR61,��ͬ��Ҏ(gu��)���늳�
Note: ���_��ʽ�ڭh(hu��n)���ضȞ� 23 ºC to 28 ºC ��73 ºF to 82 ºF��, �������С�� 80%RH.����r�œy�� �l(f��)����: �̶���0.95

�ߴ���HxWxD��: 160x82x42mm����: 177g
9V 늳�, Ƥ��, �ʺ�

 

DT-8806H���w�y�؃xDT-8806H �~�^�ض�Ӌ

����(w��)�ᾀ��0755-28199550   13684941024  ������ 

���w�y�؃xDT-8806H �~�^�ض�Ӌ��Ԕ��(x��)��B
���w�y�؃xDT-8806H   �~�^�ض�Ӌ�����t(y��)���C�����������w�y�؃x

�a(ch��n)Ʒ���Q���t�����w����ضȿ��ٺY�z�x

�a(ch��n)Ʒe�����w�y�؃x

���g(sh��)ָ��(bi��o)��

���w�y�����̣�30.0 to 43ºC/86ºFto 109ºF

����y�����̣�0 to 60ºC��32ºFto 140ºF��

�������_�ȣ����w�y��ģʽ��+0.4ºC/+0.7ºF,����y��ģʽ��+0.8ºC/+1.5ºF

�y�����x��5~prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" 15CM

����(y��ng)�r�g��0.5 second

��������ʾ���@ʾ���ό��@ʾ“HI”/”Lo”

�l(f��)���ʣ��̶���0.95

���V����(y��ng)��6~14um

�ԄӔ�늣���s7����Ԅ��P(gu��n)�C

�����ض���0ºC to 50ºC ��32ºFto 122ºF��

�惦�ض���-20ºC to 60ºC��-4ºF to 140ºF��

���������10%~90%RH����, <80%RH�惦

�Դ��9V늳�, NEDA 1604A or IEC 6LR61,��ͬ��Ҏ(gu��)���늳�

Note:���_��ʽ�ڭh(hu��n)���ضȞ�23 ºC to 28 ºC ��73 ºF to 82 ºF��,�������С��80%RH.����r�œy��

�ߴ���HxWxD��:160x82x42mm

����:177g

8806H��һ�����w�t�⾀�ضȜy���x���y���r�����҃�(n��i)�ضȵ�Ӱ�.���χ���(bi��o)��GB/T 1946-200X���������c�����⌦���wƤ�w��ɂ����a(ch��n)Ʒ����:

���_�ķǽ��|ʽ�y�����x���ºC/ºF���x������w�ضȺͱ���ضȜy�����O(sh��)�ÜضȈ�ֵ����ӛ��32���y����(sh��)ֵ��C�i���ԄӔ�(sh��)ֵӛ䛺��Ԅ��P(gu��n)�C�Ԅ��x�����̺ͷֱ��ʞ�0.1ºC��0.1ºF���������Һ���@ʾ�������9V늳�,Ƥ��,�ʺ�

��˾���Q�������A��x���x�����޹�˾

��˾�Ԓ��0755��28199550��29806349

��˾���棺0755��29806349

�ᾀ�Ԓ��13554848522

��˾��ַ�������Ќ����^(q��)���A���δ��÷���ˆ@E203

��˾�W(w��ng)ַ:http://www.huaqing17.cn

�]����518131

 

�����A��x���x�����޹�˾�Ϻ��k��̎

“(li��n)ϵ��:��С��      �Ԓ:13684941024

��˾�W(w��ng)ַ��http://www.electron17.com

 

�����A��x���x�����޹�˾�����k��̎

“(li��n)ϵ�ˣ������� �Ԓ��13554755562

��˾�W(w��ng)ַ��http://www.rich17.cn/

 

AZ8877AZ8877�t�⾀���w�y�؃x +30~+50��

AZ8877�t�⾀���w�y�؃x +30~+50��
 

���c���ǵ�r���_�����������ꑕ��N�C�N��ᘌ����y���w�~�ػ���(zh��n)�O(sh��)Ӌ���������Ӝp�ض����ǹ��I(y��)�����o�D���c��������۾�֮���ڂ��������ٺY�x�w�خ���������횶��׸��Q����횽��|���Ƀ��l(w��i)���������Ⱦ����

���g(sh��)����(sh��)�ضȷ���:+30~+50����q�ʣ�0.1��/0.1�H �ȣ���0.5�淴��(y��ng)�r�g��500ms�l(f��)������0.95���xĿ��(bi��o)�ȣ�(D:S)5:1�ߴ磺160mm(L)x50mm(W)x32.5mm(H)������100g����Դ��9V늳ظ������y������늳�,ʹ���f������

DT-8806HDT-8806H�ǽ��|ʽ�t�����w�y�؃x

DT-8806H�ǽ��|ʽ�t�����w�y�؃x�������ǽ��|ʽ�t���~��Ӌ���t���w��Ӌ��DT-8806H�ǽ��|ʽ�t�����w�y�؃x���c������Ҋ�t��y�����O(sh��)Ӌ�����⌦���w�۾��ēp����0.5��犿��ٜy���r�g��׌���w�y������׃�ĸ��ӿ����1-15CM�ķǽ��|�y�����������⼚(x��)���Ľ����Ⱦ��0.2����`����ķ�ӳ���w�挍���w��(n��i)�ضȣ��w��(n��i)���w��ģʽ��׌�ˮa(ch��n)Ʒ��;���ӏV���������Ĕ�(sh��)��(j��)�惦���������Լ��r���Ȝض��߄����������w������r���������w���̌W(xu��)�O(sh��)Ӌ�������ֳֺ͌��F(xi��n)���ӿ��ٵĜy����•����O(sh��)�����ɸ���(j��)�Ñ���Ҫ�M(j��n)���m��(d��ng)�O(sh��)�ã��S���IJˆ��O(sh��)�����ɸ���(j��)���ːۺÌ��a(ch��n)Ʒ�M(j��n)�Ђ��Ի��O(sh��)�����ض��a��������׌�Ñ����ġ��־õ�ʹ��CEM�a(ch��n)Ʒ��DT-8806H�ǽ��|ʽ�t�����w�y�؃x���ܣ�

��̖ 8806 8806H 8816H 806
�ǽ��|���~�؜y�� + + + +
��/�H�D(zhu��n)�Q + + + +
�w���w��(n��i)�ض��ГQ + + + +
�O(sh��)�È�ֵ�͈��� + + + +
ӛ䛵�32�M�y����(sh��)��(j��) + + + +
�ԄӔ�(sh��)��(j��)���ֺ��Ԅ��P(gu��n)�C + + + +
���x���� + + + +
�ֱ���0.1�棨0.1�H�� + + + +
������Һ���@ʾ + + + +
�o����(sh��)��(j��)����     +  
6000����(sh��)��(j��)����     +  
ӛ䛔�(sh��)��(j��)�������c�r�g     +  
���ֵ��Сֵ�xȡ     +  
USB�ӿ�     +  
�tɫ����ɫ���Gɫ��ɫ�@ʾ       806C
�Z������       806C

DT-8806H�ǽ��|ʽ�t�����w�y�؃x���g(sh��)ָ��(bi��o)��

���̣��w��(n��i)ģʽ�� 32.0~42.5�� / 89.6~108.5�H
���̣��w��ģʽ�� 0~60�� / 32~140�H
�ֱ��� 0.1��/�H
�`��A(y��)STM E1965-1998��2003�� 32~35.9�� / 93.2~96.6�H ��±0.3��/±0.5�H��
36~39�� / 96.8~102.2�H ��±0.2��/±0.4�H��
39~42.5�� / 102.2~108.5�H ��±0.3��/±0.5�H��
�y�����x 5-15����
����(y��ng)�r�g 0.5��

AF110���ϣ��AF110 ���w�y�؃x30��~45��

 
 
���������w������ĜضȜy�������ȸߣ���(w��n)���Ժ�
 
 
���g(sh��)����(sh��)
 �y�ط���               
30��~45��(86�H~113�H)
 �y�����_��
±0.2��
 �y������
1~5cm
 �l(f��)����
0.95 �A(y��)�{(di��o)
 �ֱ���
0.1��
 ����(y��ng)�r�g
1~2sec
 �؏�(f��)��
±1%or±0.1° C
 ��/�H��λ�D(zhu��n)�Q
��
 �w��(n��i)�w��ض��D(zhu��n)�Q
��
 ���ⶨλ����
����-
 �����@ʾ����
��
 �Ԅ��P(gu��n)�C����
��
 
 
���bҎ(gu��)��
 �Դ                
9V 늳�
 �a(ch��n)Ʒ����
130g 
 �a(ch��n)Ʒ�ߴ�
146*80*38mm
 ���b��ʽ
�ʺа��b
 ��(bi��o)��(zh��n)��������
40PCS 
 ��(bi��o)��(zh��n)����ߴ�
52.5*40.0*49cm
 ��(bi��o)��(zh��n)����ë��
21.32KG
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �y�كx �y��x ��������x ��|���Ϝyԇ�x ��|�yԇ�x �u��ˮ�֜yԇ�x �@΢�R ǧ/�f��֮һ��ƽ ��(sh��)�����Ӌ ��(sh��)��늌�(d��o)�ʃx �p���������Ҋ�ֹ���Ӌ ��Ҋ��ֹ���Ӌ �ֹ���Ӌ ���I(y��)��Ƭ�^Ƭ�� ��عܾ��z�y�x ����Ӳ��Ӌ�� �ܵ��z©�x �ڰ��ܶ�Ӌ�� ���˄����x�� �Ϳ�Ӝy��x

DT-8806H���w�y�؃x

��̖��DT-8806H ���w�y�؃x ����e���t�⾀�y�؃x->С���ͼt��y�؃x 8806H��һ�����w�ضȜy���x���y���r�����҃�(n��i)�ضȵ�Ӱ�. ����� 9V 늳�, Ƥ��, �ʺ�
 
�a(ch��n)Ʒ������ 1�� ���_�ķǽ��|ʽ�y�� 2�� ���x���ºC/ºF 3�� ���x������w�ضȺͱ���ضȜy�� 4�� ���O(sh��)�ÜضȈ�ֵ 5�� ����ӛ��32���y����(sh��)ֵ 6�� ��C�i�� 7�� �ԄӔ�(sh��)ֵӛ䛺��Ԅ��P(gu��n)�C 8�� �Ԅ��x�����̺ͷֱ��ʞ�0.1ºC��0.1ºF�� 9�� �������Һ���@ʾ��
���g(sh��)ָ��(bi��o)��

���w�y������

30.0 to 43ºC/86ºFto 109ºF

����y������

0 to 60ºC��32ºFto 140ºF��

�������_��

���w�y��ģʽ��+0.4ºC/+0.7ºF ����y��ģʽ��+0.8ºC/+1.5ºF

�y�����x

5~15CM

����(y��ng)�r�g

0.5 second

��������ʾ

�@ʾ���ό��@ʾ “HI”/”Lo”

�l(f��)����

�̶���0.95

���V����(y��ng)

6~14um

�ԄӔ��

��s7����Ԅ��P(gu��n)�C

�����ض�

0ºC to 50ºC ��32ºFto 122ºF��

�惦�ض�

-20ºC to 60ºC��-4ºF to 140ºF��

�������

10%~90%RH����, <80%RH �惦

�Դ

9V 늳�, NEDA 1604A or IEC 6LR61,��ͬ��Ҏ(gu��)���늳�

Note: ���_��ʽ�ڭh(hu��n)���ضȞ� 23 ºC to 28 ºC ��73 ºF to 82 ºF��, �������С�� 80%RH.����r�œy�� �l(f��)����: �̶���0.95

�ߴ磨HxWxD��: 160x82x42mm ����: 177g
 
 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��܇���P(gu��n)�x�� ��� �๦�ܭh(hu��n)���� ���w�z�y�x ����Ӌ Ϳ�Ӝy��x ����y���x �L(f��ng)�كx ����Ӌ ���Ӌ �ն�Ӌ �؝��Ӌ �y�؃x ����̽�y�� �^���� ��(sh��)���Q�α� ��(sh��)���f�ñ� �t��y�؃xϵ��
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • ���®a(ch��n)Ʒ

    ���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��