SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x

�e��x,�����e��x,��Ȼ�������e��x

SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x�m�����ھ��y(c��)����Ȼ������������ܵ��е���Ȼ��������(j��ng)�a(b��)����Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)�Q��鹤�I(y��)��(bi��o)��(zh��n)��B(t��i)�µ���Ȼ���w�e�����ͷe������
һ���x�����c(di��n)
����1��ͬ�r(sh��)�@ʾ��Ȼ�������y(c��)��ϵ�y(t��ng)�Ķ���(g��)����(sh��)���磺�r(sh��)�g������������ض����������e�����ȣ���߀�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���@ʾFZ��FG�����������ڌ�(du��)���a(ch��n)��ˇ����(sh��)�ıO(ji��n)����
����2���ɽ�3·���y(c��)��̖(h��o)���M��ض��a(b��)���������a(b��)�����؉�ȫ�a(b��)��?sh��)ķe��Ҫ��
����3�������ӵĵ��ӛ䛹��ܿ�ӛ䛃x���������g��늰l(f��)���Č�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�g����늴Δ�(sh��)����늕r(sh��)�g�۷eֵ����ֹ�˞�������������Ӌ(j��)ֵ��ƫ����
�����x�����μ��Ӿ��D�����ž�����侀������ӆ؛Ո(q��ng)�����S�C(j��)�Ӿ��D��
��̖(h��o)
SWP-LCD-NLTϵ��
�� �� �D

�x��

����

�x���ߴ�:160��80��140mm�_(k��i)�׳ߴ�:152��76mm�� ��:400g

�x���ߴ�:80��160��140mm�_(k��i)�׳ߴ�:76��152mm�� ��:400g

����SWP-LCD-NLTϵ����Ȼ�������e����ƃx���V��
�� ̖(h��o)
�� �����a
�f(shu��)���� ��
SWP-LCD-N
���� ����-�� �� - �� �� �� -�� �� ��-�� -�� -����һ������Ļ������Һ���@ʾ�x��
�x������
LT��Ȼ�������e��x��
���γߴ�
8
160��80mm���Mʽ��80��160mm���Qʽ��
��������
02
���a(b��)��ݔ��
ͨӍ��ʽ
��
��Ҋ(ji��n)"ͨӍ��ʽ"
ݔ����ʽ
��
��Ҋ(ji��n)"׃��ݔ����ʽ"
������̖(h��o)�(l��i)��
��
��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�����a(b��)���(l��i)��
��
��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�ض��a(b��)���(l��i)��
��
��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
��(b��o)����ʽ
N
H
L
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
�ڶ���(b��o)����ʽ
N
H
L
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
������(b��o)����ʽ
N
H
L
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
���ݔ��
N
P
2P
�o(w��)���ݔ������ʡ�ԣ�
��·DC24V���ݔ��
�p·DC 24V���ݔ��
��늷�ʽ
W
T
��
DC24V���
AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ��
AC220V��늣������Դ����ʡ�ԣ�
��������
S
��
�Qʽ�@ʾ�x��
�Mʽ�@ʾ�x������ʡ�ԣ�
�� ݔ���(l��i)��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
�f(shu��) ��
A
4 �� 20 mA
-1999��99999 d
O
�}�_-��늘O�_(k��i)·
0��5KHz
�������О�����������Ñ��������̷�����(n��i)ͨ�^(gu��)�޸ăx������(j��)����(sh��)�_�����̷���
B
0 �� 10 mA
-1999��99999 d
G
Pt100
-200��650��
C
1 �� 5 V
-1999��99999 d
E
���żE��
0��1000 ��
D
0 �� 5 V
-1999��99999 d
K
���żK��
0��1300 ��
M
0 �� 20 mA
-1999��99999 d
R
PT100.1
-1999��99999 d
F
�} �_
0��5KHz
N
�o(w��)�a(b��)��ݔ��
����
�� ͨӍ��ʽ
�x�ʹ��a
0
2
4
8
9
ͨӍ��ʽ
�o(w��)ͨӍ
RS-232
RS-422
RS-485
����Ҏ(gu��)��
�� ׃��ݔ����ʽ
�x�ʹ��a
0
1
2
3
4
5
ݔ����ʽ
�o(w��)ݔ��
�^���
4��20mA
0��10mA
1��5V
0��5V
SCR--�ɿع��^(gu��)���|�l(f��)�}�_ݔ����SSR--�̑B(t��i)�^�������ݔ����SOT--�p��ɿع�ݔ��
����̖(h��o)�e����
��SWP-LCD-NLT802-21-BC-HL��P��W��S
���a(b��)��ݔ����ͨӍ��ʽRS-232��ݔ����ʽ���^���ݔ����ݔ���(l��i)�͞�·0��10 mA���ڶ�·1��5V����(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)������·DC24V���ݔ����DC24V������Q����
��SWP-LCD-NLT802-82-AC-LH��N��T
���a(b��)��ݔ����ͨӍ��ʽRS-485��ݔ����ʽ��4��20mA��ݔ���(l��i)�͞�·4��20mA���ڶ�·1��5V�� ��(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)�����o(w��)���ݔ����AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ�����M����

SWP-LCD-NLT802�f(shu��)����(sh��) SWP-LCD-NLT802 ��Ȼ�������e��x ����

Ȼ�������e��x       SWP-LCD-NLT802-01-AAG-HL

��Ȼ�������e��x       SWP-LCD-NLT802-02-AAG-HL

��Ȼ�������e��ӛ䛃xSWP-LCD-NLTR802-01-AAG-HL

��Ȼ�������e��ӛ䛃x       SWP-LCD-NLTR802-02-AAG-HL

SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x
����SWP-LCD-NLT�����ܣ���Ȼ�������@ʾ�e����ƃx�m�����ھ��y(c��)����Ȼ������������ܵ��е���Ȼ��������(j��ng)�a(b��)����Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)�Q��鹤�I(y��)��(bi��o)��(zh��n)��B(t��i)�µ���Ȼ���w�e�����ͷe������
һ���x�����c(di��n)
����1��ͬ�r(sh��)�@ʾ��Ȼ�������y(c��)��ϵ�y(t��ng)�Ķ���(g��)����(sh��)���磺�r(sh��)�g������������ض����������e�����ȣ���߀�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���@ʾFZ��FG�����������ڌ�(du��)���a(ch��n)��ˇ����(sh��)�ıO(ji��n)����
����2���ɽ�3·���y(c��)��̖(h��o)���M��ض��a(b��)���������a(b��)�����؉�ȫ�a(b��)��?sh��)ķe��Ҫ����
����3�������ӵĵ��ӛ䛹��ܿ�ӛ䛃x���������g��늰l(f��)���Č�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�g����늴Δ�(sh��)����늕r(sh��)�g�۷eֵ����ֹ�˞�������������Ӌ(j��)ֵ��ƫ����

 

 

�����x�����μ��Ӿ��D�����ž�����侀������ӆ؛Ո(q��ng)�����S�C(j��)�Ӿ��D��
��̖(h��o)
SWP-LCD-NLTϵ��
�� �� �D

�x��

����

�x���ߴ�:160×80×140mm �_(k��i)�׳ߴ�:152×76mm �� ��:400g

�x���ߴ�:80×160×140mm �_(k��i)�׳ߴ�:76×152mm �� ��:400g

 

 

����SWP-LCD-NLTϵ����Ȼ�������e����ƃx���V��
�� ̖(h��o)
�� �����a
�f(shu��)���� ��
SWP-LCD-N
���� ����-�� �� - �� �� �� -�� �� ��-�� -�� -�� ��һ������Ļ������Һ���@ʾ�x��
�x������
LT                         ��Ȼ�������e��x��
���γߴ�
8
                        160×80mm���Mʽ��80×160mm���Qʽ��
��������
02
                      ���a(b��)��ݔ��
ͨӍ��ʽ
��
                    ��Ҋ(ji��n)"ͨӍ��ʽ"
ݔ����ʽ
��
                  ��Ҋ(ji��n)"׃��ݔ����ʽ"
������̖(h��o)�(l��i)��
��
                ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�����a(b��)���(l��i)��
��
              ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�ض��a(b��)���(l��i)��
��
            ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
��һ��(b��o)����ʽ
N
H
L
         
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
�ڶ���(b��o)����ʽ
N
H
L
       
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
������(b��o)����ʽ
N
H
L
     
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
���ݔ��
N
P
2P
   
�o(w��)���ݔ������ʡ�ԣ�
��·DC24V���ݔ��
�p·DC 24V���ݔ��
��늷�ʽ
W
T
 
 
DC24V���
AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ��
AC220V��늣������Դ����ʡ�ԣ�
��������
S
 
�Qʽ�@ʾ�x��
�Mʽ�@ʾ�x������ʡ�ԣ�

 

 

�� ݔ���(l��i)��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
�f(shu��) ��
A
4 �� 20 mA
-1999��99999 d
O
�}�_-��늘O�_(k��i)·
0��5KHz
�������О�������̣��Ñ��������̷�����(n��i)ͨ�^(gu��)�޸ăx������(j��)����(sh��)�_�����̷���
B
0 �� 10 mA
-1999��99999 d
G
Pt100
-200��650��
C
1 �� 5 V
-1999��99999 d
E
���żE��
0��1000 ��
D
0 �� 5 V
-1999��99999 d
K
���żK��
0��1300 ��
M
0 �� 20 mA
-1999��99999 d
R
PT100.1
-1999��99999 d
F
�} �_
0��5KHz
N
�o(w��)�a(b��)��ݔ��
 

 

 

��ͨӍ��ʽ
�x�ʹ��a
0
2
4
8
9
ͨӍ��ʽ
�o(w��)ͨӍ
RS-232
RS-422
RS-485
����Ҏ(gu��)��

 

 

�� ׃��ݔ����ʽ
�x�ʹ��a
0
1
2
3
4
5
ݔ����ʽ
�o(w��)ݔ��
�^���
4��20mA
0��10mA
1��5V
0��5V

 

 

SCR�����ɿع��^(gu��)���|�l(f��)�}�_ݔ����SSR�����̑B(t��i)�^�������ݔ����SOT�����p��ɿع�ݔ��
����̖(h��o)�e����
��SWP-LCD-NLT802-21-BC-HL��P��W��S
���a(b��)��ݔ����ͨӍ��ʽRS-232��ݔ����ʽ���^���ݔ����ݔ���(l��i)�͞��һ·0��10 mA���ڶ�·1��5V����һ��(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)������·DC24V���ݔ����DC24V������Q����
��SWP-LCD-NLT802-82-AC-LH��N��T
���a(b��)��ݔ����ͨӍ��ʽRS-485��ݔ����ʽ��4��20mA��ݔ���(l��i)�͞��һ·4��20mA���ڶ�·1��5V�� ��һ��(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)�����o(w��)���ݔ����AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ�����M����

 

��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C101-00-23-N
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C103-01-23-HL
��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C401-00-23-N
��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C401-02-23-N
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C403-01-23-HL
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C403-02-23-HL
��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C701-00-23-N
��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C701-02-23-N
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C703-01-23-HL
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C703-02-23-HL
��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C801-00-23-N
��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C801-02-23-N                                                         
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C803-01-23-HL
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C803-02-23-HL
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C804-01-23-HHLL
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C804-02-23-HHLL
��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C901-00-23-N
��(sh��)���@ʾ�x    SWP-C901-02-23-N
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C903-01-23-HL
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C903-02-23-HL
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C904-01-23-HHLL
��(sh��)���@ʾ���ƃx    SWP-C904-02-23-HHLL
�����@ʾ�x    SWP-T801-00-23-N
�����@ʾ�x    SWP-T801-02-23-N
�����@ʾ���ƃx    SWP-T803-01-23-HL
�����@ʾ���ƃx    SWP-T803-02-23-HL
�����@ʾ���ƃx    SWP-T804-01-23-HHLL
�����@ʾ���ƃx    SWP-T804-02-23-HHLL
�p��·��(sh��)���@ʾ�x       SWP-D421-00-23/23-N
�p��·��(sh��)���@ʾ�x       SWP-D821-00-23/23-N
�p��·��(sh��)���@ʾ�x       SWP-D821-022-23/23-N
�p��·��(sh��)���@ʾ���ƃx       SWP-D823-011-23/23-HL/HL
�p��·��(sh��)���@ʾ���ƃx       SWP-D823-022-23/23-HL/HL
�p��·��(sh��)���@ʾ�x       SWP-D721-00-23/23/-N
�p��·��(sh��)���@ʾ���ƃx       SWP-D723-011-23/23-HL/HL
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ���(l��i)�� ���� �����_(k��i)�P(gu��n) ������ ������ ��(sh��)�@�� ���� ����

LCD-NLT��Ȼ�������e��x

1,WRϵ�и��N�b��ʽ���z�bʽ������ʽ�����ɹ̶�ʽ�ȟ��ż 2,WZϵ�и��N�b��ʽ���z�bʽ������ʽ����������ȡ��Լ����N��ĥ���͸��g���ż������� 3,���N���ż�a(b��)����(d��o)���͟�������� 4,���N���ܔ�(sh��)�@���������e��x����·Ѳ�z�x��PID�{(di��o)��(ji��) 5,���N����ͨ������ 6,���N���͉��_(k��i)�P(gu��n)�����x���񣬲����_(t��i) 7,�������Ӌ(j��)���팣(zhu��n)�ã��ضȂ����� 8,����ҺλӋ(j��)�� 9,�ھ��O(ji��n)�y(c��)���g(sh��)Һ�w����Ӌ(j��)��?j��)x 10,�ߠt�t������ھ��O(ji��n)�y(c��)�b�� 11,�߾��� �͸ߜ� ��ĥ�ضȂ����� 12,�t�ߠt��ˮ�ز������(qi��ng)�� 13,����׃�����׃���� 14,�߾��ȜضȂ����� 15,���ٟ��ż:KS��KB�������(l��i)���ٟ��ż������ʹ�õĸ��NҎ(gu��)��y(c��)�ؘ� 16,��(ji��)���b�ã����NҎ(gu��)����̖(h��o)���װ壩 17,���(l��i)�ض�Ӌ(j��)

SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x

SWP-LCD-NLT�����ܣ���Ȼ�������@ʾ�e����ƃx�m�����ھ��y(c��)����Ȼ������������ܵ��е���Ȼ��������(j��ng)�a(b��)����Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)�Q��鹤�I(y��)��(bi��o)��(zh��n)��B(t��i)�µ���Ȼ���w�e�����ͷe������
һ���x�����c(di��n)
����1��ͬ�r(sh��)�@ʾ��Ȼ�������y(c��)��ϵ�y(t��ng)�Ķ���(g��)����(sh��)���磺�r(sh��)�g������������ضȡ��������e�����ȣ���߀�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���@ʾFZ��FG�ȣ��������ڌ�(du��)���a(ch��n)��ˇ����(sh��)�ıO(ji��n)����
����2���ɽ�3·���y(c��)��̖(h��o)���M��ض��a(b��)���������a(b��)�����؉�ȫ�a(b��)��?sh��)ķe��Ҫ����
����3�������ӵĵ��ӛ䛹��ܿ�ӛ䛃x���������g��늰l(f��)���Č�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�g����늴Δ�(sh��)����늕r(sh��)�g�۷eֵ����ֹ�˞�������������Ӌ(j��)ֵ��ƫ����
�����x�����μ��Ӿ��D�����ž�����侀������ӆ؛Ո(q��ng)�����S�C(j��)�Ӿ��D��
��̖(h��o)
SWP-LCD-NLTϵ��
�� �� �D

�x��

����

�x���ߴ�:160��80��140mm�_(k��i)�׳ߴ�:152��76mm�� ��:400g

�x���ߴ�:80��160��140mm�_(k��i)�׳ߴ�:76��152mm�� ��:400g

����SWP-LCD-NLTϵ����Ȼ�������e����ƃx���V��
�� ̖(h��o)
�� �����a
�f(shu��)���� ��
SWP-LCD-N
���� ����-�� �� - �� �� �� -�� �� ��-�� -�� -����һ������Ļ������Һ���@ʾ�x��
�x������
LT            ��Ȼ�������e��x��
���γߴ�
8
            160��80mm���Mʽ��80��160mm���Qʽ��
��������
02
           ���a(b��)��ݔ��
ͨӍ��ʽ
��
          ��Ҋ(ji��n)"ͨӍ��ʽ"
ݔ����ʽ
��
         ��Ҋ(ji��n)"׃��ݔ����ʽ"
������̖(h��o)�(l��i)��
��
        ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�����a(b��)���(l��i)��
��
       ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�ض��a(b��)���(l��i)��
��
      ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
��(b��o)����ʽ
N
H
L
     
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
�ڶ���(b��o)����ʽ
N
H
L
    
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
������(b��o)����ʽ
N
H
L
   
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
���ݔ��
N
P
2P
  
�o(w��)���ݔ������ʡ�ԣ�
��·DC24V���ݔ��
�p·DC 24V���ݔ��
��늷�ʽ
W
T
��
 
DC24V���
AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ��
AC220V��늣������Դ����ʡ�ԣ�
��������
S
��
�Qʽ�@ʾ�x��
�Mʽ�@ʾ�x������ʡ�ԣ�
�� ݔ���(l��i)��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
�f(shu��) ��
A
4 �� 20 mA
-1999��99999 d
O
�}�_-��늘O�_(k��i)·
0��5KHz
�������О�����������Ñ��������̷�����(n��i)ͨ�^(gu��)�޸ăx������(j��)����(sh��)�_�����̷���
B
0 �� 10 mA
-1999��99999 d
G
Pt100
-200��650��
C
1 �� 5 V
-1999��99999 d
E
���żE��
0��1000 ��
D
0 �� 5 V
-1999��99999 d
K
���żK��
0��1300 ��
M
0 �� 20 mA
-1999��99999 d
R
PT100.1
-1999��99999 d
F
�} �_
0��5KHz
N
�o(w��)�a(b��)��ݔ��
����
�� ͨӍ��ʽ
�x�ʹ��a
0
2
4
8
9
ͨӍ��ʽ
�o(w��)ͨӍ
RS-232
RS-422
RS-485
����Ҏ(gu��)��
�� ׃��ݔ����ʽ
�x�ʹ��a
0
1
2
3
4
5
ݔ����ʽ
�o(w��)ݔ��
�^���
4��20mA
0��10mA
1��5V
0��5V
SCR--�ɿع��^(gu��)���|�l(f��)�}�_ݔ����SSR--�̑B(t��i)�^�������ݔ����SOT--�p��ɿع�ݔ��
����̖(h��o)�e����
��SWP-LCD-NLT802-21-BC-HL��P��W��S
���a(b��)��ݔ����ͨӍ��ʽRS-232��ݔ����ʽ���^���ݔ����ݔ���(l��i)�͞�·0��10 mA���ڶ�·1��5V����(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)������·DC24V���ݔ����DC24V��늣��Q����
��SWP-LCD-NLT802-82-AC-LH��N��T
���a(b��)��ݔ�룬ͨӍ��ʽRS-485��ݔ����ʽ��4��20mA��ݔ���(l��i)�͞�·4��20mA���ڶ�·1��5V�� ��(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)�����o(w��)���ݔ����AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ�����M����

HSB-908�K�ݜ؉��a(b��)�������e��x����ɽ�����e��x��̫�}(c��ng)��Ȼ�������e��x

HSB-908���������e��x�c���N������������׃�������ضȂ�������׃�����͉���׃�������ʹ�ã��Ɍ�(du��)���NҺ�w����������Ȼ����һ����w����������(sh��)�M(j��n)�Мy(c��)���@ʾ���۷eӋ(j��)������(b��o)��������׃��ݔ������(sh��)��(j��)�ɼ���ͨӍ��
�������c(di��n)
ȫ�����Ԅ�(d��ng)�ض��������a(b��)���\(y��n)�㣬�a(b��)����ʽ�����O(sh��)��
���Էe�����_(k��i)���e�������O(sh��)��
˲�r(sh��)�������۷e�������ض���������N����(sh��)�@ʾ
С��̖(h��o)�г��������г�����0-5%���x
�۷e����ֵ��ͨ�^(gu��)��尴�I���㣬����������i
��늱��o(h��)�������۷e����ֵ��늱��֕r(sh��)�g����5���������O(sh��)��ֵ��늺󱣳�
��ģ�K���Y(ji��)��(g��u)����Ϲ��܏�(qi��ng)��ăx��оƬ�����ܽM����ϵ�y(t��ng)����(j��)�dz�����
 
��Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o)
�����`�0.5��FS�� 0.2��FS±1��(g��)��
�� �� ����1/20000��14λA/D�D(zhu��n)�Q��
�@ʾ��ʽ���p��ͬ�r(sh��)�@ʾ��������λ��(sh��)�a���@ʾ˲�r(sh��)���������Ű�λ��(sh��)�a���@ʾ�۷e�����ɘ����ڣ�0.5S
��(b��o)��ݔ����˲�r(sh��)�������ވ�(b��o)�����^���ݔ���|�c(di��n)���� AC220V/3A
׃��ݔ���� 4��20mA��0��10mA��1��5V��0��5V ���ȣ�±0.3��FS
ͨӍݔ�����ӿڷ�ʽ�������x�����p��ͨӍ�ӿ�RS485/RS422/RS232/Modem
�����ʣ���300��9600bps��(n��i)�������O(sh��)��
���ݔ����DC24V/50mA
� Դ���_(k��i)�P(gu��n)�Դ 85��265VAC ����4W����
 
�x�ͱ�
���a
�f(shu��)��
HSB-908
 
���������e��x
���ͳߴ�
A
 
�Mʽ160×80×125mm
A/S
 
�Qʽ80×160×125mm
B
 
��ʽ96×96×110mm
����ݔ��
B0
 
B0�o(w��)��(b��o)��ݔ������ʡ��
B1
 
˲�r(sh��)�������ވ�(b��o)��
B2
 
˲�r(sh��)�������ވ�(b��o)��
B3
 
˲�r(sh��)���������ވ�(b��o)��
B4
 
�۷e�������ވ�(b��o)��
B5
 
�۷e�������ވ�(b��o)��
B6
 
�۷e���������ވ�(b��o)��
׃��ݔ��
X1
 
4-20mAݔ��
X2
 
0-10mAݔ��
X3
 
1-5Vݔ��
X4
 
0-5Vݔ��
ͨӍݔ��
P
 
΢�ʹ�ӡ�C(j��)
R
 
����ͨӍRS232
S
 
����ͨӍRS485
׃��������Դ
 
�o(w��)���ݔ��
V12
 
��DC12V���ݔ��
V24
 
��DC24V���ݔ��
����Դ
 
220VAC���
W
 
DC24V���
����ݔ����̖(h��o)
L1
 
�����4-20mA��0-10mA��0-20 mA
L2
 
늉���1-5V��0-5V
L3
 
�}�_�l�ʣ� 0-10KHZ
�ض�ݔ����̖(h��o)
W1
�����4-20mA��0-10mA��0-20mA
W2
늉���1-5V��0-5V
W3
����裺Pt100
W4
���ż��K��T��E
����ݔ����̖(h��o)
Y1
�����4-20mA��0-10mA��0-20mA
Y2
늉���1-5V��0-5V

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ���(l��i)�� ӛ䛃x�� �@ʾ�x�� У�(y��n)�x�� �ضȃx�� �����x�� ����?j��)x��

SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x

 SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x Ԕ��(x��)�f(shu��)��

SWP-LCD-NLT�����ܣ���Ȼ�������@ʾ�e����ƃx�m�����ھ��y(c��)����Ȼ������������ܵ��е���Ȼ��������(j��ng)�a(b��)����Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)�Q��鹤�I(y��)��(bi��o)��(zh��n)��B(t��i)�µ���Ȼ���w�e�����ͷe������
һ����Ȼ�������e��x���c(di��n)
����1��ͬ�r(sh��)�@ʾ��Ȼ�������y(c��)��ϵ�y(t��ng)�Ķ���(g��)����(sh��)���磺�r(sh��)�g������������ض����������e�����ȣ���߀�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���@ʾFZ��FG�����������ڌ�(du��)���a(ch��n)��ˇ����(sh��)�ıO(ji��n)�ء�
����2���ɽ�3·���y(c��)��̖(h��o)���M��ض��a(b��)���������a(b��)�����؉�ȫ�a(b��)��?sh��)ķe��Ҫ����
����3�������ӵĵ��ӛ䛹��ܿ�ӛ䛃x���������g��늰l(f��)���Č�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�g����늴Δ�(sh��)����늕r(sh��)�g�۷eֵ����ֹ�˞�������������Ӌ(j��)ֵ��ƫ����
������Ȼ�������e��x���μ��Ӿ��D�����ž�����侀������ӆ؛Ո(q��ng)�����S�C(j��)�Ӿ��D��
��̖(h��o)
SWP-LCD-NLTϵ��
�� �� �D

�x��

����

�x���ߴ�:160��80��140mm�_(k��i)�׳ߴ�:152��76mm�� ��:400g

�x���ߴ�:80��160��140mm�_(k��i)�׳ߴ�:76��152mm�� ��:400g

����SWP-LCD-NLTϵ����Ȼ�������e����ƃx���V��
�� ̖(h��o)
�� �����a
�f(shu��)���� ��
SWP-LCD-N
���� ����-�� �� - �� �� �� -�� �� ��-�� -�� -����һ������Ļ������Һ���@ʾ�x��
�x������
LT��Ȼ�������e��x��
���γߴ�
8
160��80mm���Mʽ��80��160mm���Qʽ��
��������
02
���a(b��)��ݔ��
ͨӍ��ʽ
��
��Ҋ(ji��n)"ͨӍ��ʽ"
ݔ����ʽ
��
��Ҋ(ji��n)"׃��ݔ����ʽ"
������̖(h��o)�(l��i)��
��
��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�����a(b��)���(l��i)��
��
��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�ض��a(b��)���(l��i)��
��
��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
��(b��o)����ʽ
N
H
L
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
�ڶ���(b��o)����ʽ
N
H
L
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
������(b��o)����ʽ
N
H
L
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
���ݔ��
N
P
2P
�o(w��)���ݔ������ʡ�ԣ�
��·DC24V���ݔ��
�p·DC 24V���ݔ��
��늷�ʽ
W
T
��
DC24V���
AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ��
AC220V��늣������Դ����ʡ�ԣ�
��������
S
��
�Qʽ�@ʾ�x��
�Mʽ�@ʾ�x������ʡ�ԣ�
�� ݔ���(l��i)��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
�f(shu��) ��
A
4 �� 20 mA
-1999��99999 d
O
�}�_-��늘O�_(k��i)·
0��5KHz
�������О�����������Ñ��������̷�����(n��i)ͨ�^(gu��)�޸ăx������(j��)����(sh��)�_�����̷���
B
0 �� 10 mA
-1999��99999 d
G
Pt100
-200��650��
C
1 �� 5 V
-1999��99999 d
E
���żE��
0��1000 ��
D
0 �� 5 V
-1999��99999 d
K
���żK��
0��1300 ��
M
0 �� 20 mA
-1999��99999 d
R
PT100.1
-1999��99999 d
F
�} �_
0��5KHz
N
�o(w��)�a(b��)��ݔ��
����
�� ͨӍ��ʽ
�x�ʹ��a
0
2
4
8
9
ͨӍ��ʽ
�o(w��)ͨӍ
RS-232
RS-422
RS-485
����Ҏ(gu��)��
�� ׃��ݔ����ʽ
�x�ʹ��a
0
1
2
3
4
5
ݔ����ʽ
�o(w��)ݔ��
�^���
4��20mA
0��10mA
1��5V
0��5V
SCR�����ɿع��^(gu��)���|�l(f��)�}�_ݔ����SSR�����̑B(t��i)�^�������ݔ����SOT�����p��ɿع�ݔ��
����̖(h��o)�e����
��SWP-LCD-NLT802-21-BC-HL��P��W��S
���a(b��)��ݔ����ͨӍ��ʽRS-232��ݔ����ʽ���^���ݔ����ݔ���(l��i)�͞�·0��10 mA���ڶ�·1��5V����(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)������·DC24V���ݔ����DC24V������Q����
��SWP-LCD-NLT802-82-AC-LH��N��T
���a(b��)��ݔ����ͨӍ��ʽRS-485��ݔ����ʽ��4��20mA��ݔ���(l��i)�͞�·4��20mA���ڶ�·1��5V�� ��(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)�����o(w��)���ݔ����AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ�����M����

SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x

һ���x�����c(di��n)
����1��ͬ�r(sh��)�@ʾ��Ȼ�������y(c��)��ϵ�y(t��ng)�Ķ���(g��)����(sh��)���磺�r(sh��)�g������������ض����������e�����ȣ���߀�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���@ʾFZ��FG�����������ڌ�(du��)���a(ch��n)��ˇ����(sh��)�ıO(ji��n)�ء�
����2���ɽ�3·���y(c��)��̖(h��o)���M��ض��a(b��)���������a(b��)�����؉�ȫ�a(b��)��?sh��)ķe��Ҫ��
����3�������ӵĵ��ӛ䛹��ܿ�ӛ䛃x���������g��늰l(f��)���Č�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�g����늴Δ�(sh��)����늕r(sh��)�g�۷eֵ����ֹ�˞�������������Ӌ(j��)ֵ��ƫ�
�����x�����μ��Ӿ��D�����ž�����侀������ӆ؛Ո(q��ng)�����S�C(j��)�Ӿ��D��
��̖(h��o)
SWP-LCD-NLTϵ��
�� �� �D

�x��

����

�x���ߴ�:160��80��140mm�_(k��i)�׳ߴ�:152��76mm�� ��:400g

�x���ߴ�:80��160��140mm�_(k��i)�׳ߴ�:76��152mm�� ��:400g

����SWP-LCD-NLTϵ����Ȼ�������e����ƃx���V��
�� ̖(h��o)
�� �����a
�f(shu��)���� ��
SWP-LCD-N
���� ����-�� �� - �� �� �� -�� �� ��-�� -�� -����һ������Ļ������Һ���@ʾ�x��
�x������
LT           ��Ȼ�������e��x��
���γߴ�
8
            160��80mm���Mʽ��80��160mm���Qʽ��
��������
02
           ���a(b��)��ݔ��
ͨӍ��ʽ
��
          ��Ҋ(ji��n)"ͨӍ��ʽ"
ݔ����ʽ
��
         ��Ҋ(ji��n)"׃��ݔ����ʽ"
������̖(h��o)�(l��i)��
��
        ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�����a(b��)���(l��i)��
��
       ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�ض��a(b��)���(l��i)��
��
      ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
��(b��o)����ʽ
N
H
L
     
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
�ڶ���(b��o)����ʽ
N
H
L
    
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
������(b��o)����ʽ
N
H
L
   
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
���ݔ��
N
P
2P
  
�o(w��)���ݔ������ʡ�ԣ�
��·DC24V���ݔ��
�p·DC 24V���ݔ��
��늷�ʽ
W
T
��
 
DC24V���
AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ��
AC220V��늣������Դ����ʡ�ԣ�
��������
S
��
�Qʽ�@ʾ�x��
�Mʽ�@ʾ�x������ʡ�ԣ�
�� ݔ���(l��i)��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
�f(shu��) ��
A
4 �� 20 mA
-1999��99999 d
O
�}�_-��늘O�_(k��i)·
0��5KHz
�������О�����������Ñ��������̷�����(n��i)ͨ�^(gu��)�޸ăx������(j��)����(sh��)�_�����̷���
B
0 �� 10 mA
-1999��99999 d
G
Pt100
-200��650��
C
1 �� 5 V
-1999��99999 d
E
���żE��
0��1000 ��
D
0 �� 5 V
-1999��99999 d
K
���żK��
0��1300 ��
M
0 �� 20 mA
-1999��99999 d
R
PT100.1
-1999��99999 d
F
�} �_
0��5KHz
N
�o(w��)�a(b��)��ݔ��
����
�� ͨӍ��ʽ
�x�ʹ��a
0
2
4
8
9
ͨӍ��ʽ
�o(w��)ͨӍ
RS-232
RS-422
RS-485
����Ҏ(gu��)��
�� ׃��ݔ����ʽ
�x�ʹ��a
0
1
2
3
4
5
ݔ����ʽ
�o(w��)ݔ��
�^���
4��20mA
0��10mA
1��5V
0��5V
SCR--�ɿع��^(gu��)���|�l(f��)�}�_ݔ����SSR--�̑B(t��i)�^�������ݔ����SOT--�p��ɿع�ݔ��
����̖(h��o)�e����
��SWP-LCD-NLT802-21-BC-HL��P��W��S
���a(b��)��ݔ�룬ͨӍ��ʽRS-232��ݔ����ʽ���^���ݔ����ݔ���(l��i)�͞�·0��10 mA���ڶ�·1��5V����(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)������·DC24V���ݔ����DC24V��늣��Q����
��SWP-LCD-NLT802-82-AC-LH��N��T
���a(b��)��ݔ�룬ͨӍ��ʽRS-485��ݔ����ʽ��4��20mA��ݔ���(l��i)�͞�·4��20mA���ڶ�·1��5V�� ��(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)�����o(w��)���ݔ����AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ�����M����

SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x

�@ʾ���ƃx;�����e��x;��Ȼ�������e��x

SWP-LCD-NLT��Ȼ�������e��x�m�����ھ��y(c��)����Ȼ������������ܵ��е���Ȼ��������(j��ng)�a(b��)����Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)�Q��鹤�I(y��)��(bi��o)��(zh��n)��B(t��i)�µ���Ȼ���w�e�����ͷe������
һ���x�����c(di��n)
����1��ͬ�r(sh��)�@ʾ��Ȼ�������y(c��)��ϵ�y(t��ng)�Ķ���(g��)����(sh��)���磺�r(sh��)�g������������ض����������e�����ȣ���߀�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���@ʾFZ��FG�����������ڌ�(du��)���a(ch��n)��ˇ����(sh��)�ıO(ji��n)����
����2���ɽ�3·���y(c��)��̖(h��o)���M��ض��a(b��)���������a(b��)�����؉�ȫ�a(b��)��?sh��)ķe��Ҫ����
����3�������ӵĵ��ӛ䛹��ܿ�ӛ䛃x���������g��늰l(f��)���Č�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�g����늴Δ�(sh��)����늕r(sh��)�g�۷eֵ����ֹ�˞�������������Ӌ(j��)ֵ��ƫ����
�����x�����μ��Ӿ��D�����ž�����侀������ӆ؛Ո(q��ng)�����S�C(j��)�Ӿ��D��
��̖(h��o)
SWP-LCD-NLTϵ��
�� �� �D

�x��

����

�x���ߴ�:160×80×140mm �_(k��i)�׳ߴ�:152×76mm �� ��:400g

�x���ߴ�:80×160×140mm �_(k��i)�׳ߴ�:76×152mm �� ��:400g

����SWP-LCD-NLTϵ����Ȼ�������e����ƃx���V��
�� ̖(h��o)
�� �����a
�f(shu��)���� ��
SWP-LCD-N
���� ����-�� �� - �� �� �� -�� �� ��-�� -�� -�� ��һ������Ļ������Һ���@ʾ�x��
�x������
LT                         ��Ȼ�������e��x��
���γߴ�
8
                        160×80mm���Mʽ��80×160mm���Qʽ��
��������
02
                      ���a(b��)��ݔ��
ͨӍ��ʽ
��
                    ��Ҋ(ji��n)"ͨӍ��ʽ"
ݔ����ʽ
��
                  ��Ҋ(ji��n)"׃��ݔ����ʽ"
������̖(h��o)�(l��i)��
��
                ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�����a(b��)���(l��i)��
��
              ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
�ض��a(b��)���(l��i)��
��
            ��Ҋ(ji��n)"ݔ���(l��i)��"
��(b��o)����ʽ
N
H
L
         
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
�ڶ���(b��o)����ʽ
N
H
L
       
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
������(b��o)����ʽ
N
H
L
     
�o(w��)���ƣ����(b��o)������ʡ�ԣ�
���޿��ƣ����(b��o)����
���޿��ƣ����(b��o)����
���ݔ��
N
P
2P
   
�o(w��)���ݔ������ʡ�ԣ�
��·DC24V���ݔ��
�p·DC 24V���ݔ��
��늷�ʽ
W
T
��
 
DC24V���
AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ��
AC220V��늣������Դ����ʡ�ԣ�
��������
S
��
�Qʽ�@ʾ�x��
�Mʽ�@ʾ�x������ʡ�ԣ�
�� ݔ���(l��i)��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
���a
ݔ���(l��i)��
�y(c��) �� �� ��
�f(shu��) ��
A
4 �� 20 mA
-1999��99999 d
O
�}�_-��늘O�_(k��i)·
0��5KHz
�������О�������̣��Ñ��������̷�����(n��i)ͨ�^(gu��)�޸ăx������(j��)����(sh��)�_�����̷���
B
0 �� 10 mA
-1999��99999 d
G
Pt100
-200��650��
C
1 �� 5 V
-1999��99999 d
E
���żE��
0��1000 ��
D
0 �� 5 V
-1999��99999 d
K
���żK��
0��1300 ��
M
0 �� 20 mA
-1999��99999 d
R
PT100.1
-1999��99999 d
F
�} �_
0��5KHz
N
�o(w��)�a(b��)��ݔ��
����
�� ͨӍ��ʽ
�x�ʹ��a
0
2
4
8
9
ͨӍ��ʽ
�o(w��)ͨӍ
RS-232
RS-422
RS-485
����Ҏ(gu��)��
�� ׃��ݔ����ʽ
�x�ʹ��a
0
1
2
3
4
5
ݔ����ʽ
�o(w��)ݔ��
�^���
4��20mA
0��10mA
1��5V
0��5V
SCR�����ɿع��^(gu��)���|�l(f��)�}�_ݔ����SSR�����̑B(t��i)�^�������ݔ����SOT�����p��ɿع�ݔ��
����̖(h��o)�e����
��SWP-LCD-NLT802-21-BC-HL��P��W��S
���a(b��)��ݔ�룬ͨӍ��ʽRS-232��ݔ����ʽ���^���ݔ����ݔ���(l��i)�͞�·0��10 mA���ڶ�·1��5V����(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)������·DC24V���ݔ����DC24V��늣��Q����
��SWP-LCD-NLT802-82-AC-LH��N��T
���a(b��)��ݔ����ͨӍ��ʽRS-485��ݔ����ʽ��4��20mA��ݔ���(l��i)�͞�·4��20mA���ڶ�·1��5V�� ��(b��o)�������ވ�(b��o)�����ڶ���(b��o)�������ވ�(b��o)�����o(w��)���ݔ����AC90��265V��늣��_(k��i)�P(gu��n)�Դ�����M��

RST-LCD-N��Ȼ�������e��x

�� ��  ����1��ͬ�r(sh��)�@ʾ��Ȼ�������y(c��)��ϵ�y(t��ng)�Ķ���(g��)����(sh��)���磺�r(sh��)�g������������ض����������e�����ȣ���߀�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���@ʾFZ��FG�����������ڌ�(du��)���a(ch��n)��ˇ����(sh��)�ıO(ji��n)���� ����2���ɽ�3·���y(c��)��̖(h��o)���M��ض��a(b��)���������a(b��)�����؉�ȫ�a(b��)��?sh��)ķe��Ҫ�� ����3�������ӵĵ��ӛ䛹��ܿ�ӛ䛃x���������g��늰l(f��)���Č�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�g����늴Δ�(sh��)����늕r(sh��)�g�۷eֵ����ֹ�˞�������������Ӌ(j��)ֵ��ƫ����  

 �� ;       ��Ȼ�������@ʾ�e����ƃx�m�����ھ��y(c��)����Ȼ������������ܵ��е���Ȼ��������(j��ng)�a(b��)����Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)�Q��鹤�I(y��)��(bi��o)��(zh��n)��B(t��i)�µ���Ȼ���w�e�����ͷe������

SWP-LCD-NLT802SWP-LCD-NLT802��Ȼ�������e��x

SWP-LCD-NLT802��Ȼ�������e��x

SWP-LCD-NLT�����ܣ���Ȼ�������@ʾ�e����ƃx�m�����ھ��y(c��)����Ȼ������������ܵ��е���Ȼ��������(j��ng)�a(b��)����Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)�Q��鹤�I(y��)��(bi��o)��(zh��n)��B(t��i)�µ���Ȼ���w�e�����ͷe������ һ���x�����c(di��n) ����1��ͬ�r(sh��)�@ʾ��Ȼ�������y(c��)��ϵ�y(t��ng)�Ķ���(g��)����(sh��)���磺�r(sh��)�g������������ض����������e�����ȣ���߀�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���@ʾFZ��FG�����������ڌ�(du��)���a(ch��n)��ˇ����(sh��)�ıO(ji��n)���� ����2���ɽ�3·���y(c��)��̖(h��o)���M��ض��a(b��)���������a(b��)�����؉�ȫ�a(b��)��?sh��)ķe��Ҫ���� ����3�������ӵĵ��ӛ䛹��ܿ�ӛ䛃x���������g��늰l(f��)���Č�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�g����늴Δ�(sh��)����늕r(sh��)�g�۷eֵ����ֹ�˞�������������Ӌ(j��)ֵ��ƫ����  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ���(l��i)�� ����?j��)x�� �طN��| �W���(b��o)���� ��̖(h��o)���x̎���� ��ȫ�� �����x�� �ᰲ�b�׹� �ض�׃���� �p���ٜض�Ӌ(j��) ���ż ����� �Ṥ�x�� ����׃���� �����x�� �@ʾ�x�� ӛ䛃x ������ ���܃x��

���®a(ch��n)Ʒ

���T(m��n)�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ(ji��n)�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��