�‡��e��KBW240ֲ�����L����KBW400/KBW720�������B(y��ng)��

�‡��e��KBW240ֲ�����L����KBW400/KBW720�������B(y��ng)��

��Ҫ���c���‡��e��KBW240ֲ�����L����KBW400/KBW720�������B(y��ng)�������ӿ���ʽAPT.Line��(n��i)ǻ�A(y��)�Ἴ�g(sh��)���_���ضȾ��_�ԺͿ��جF(xi��n)�Y(ji��)�����Ҝ�≤25�棨77�H���͟o�����ėl���£��ضȷ�����0�棨14�H����70�棨158�H��֮�g���‡��e��KBW240ֲ�����L����KBW400/KBW720�������B(y��ng)�����MP������������2������ÿ��10��(ji��)�������ГQ��1������20��(ji��)����(n��i)�þ��Ќ��r���ܵ��ܳ��򶨕r������ͨ�^����݋���{(di��o)��б�º���(sh��)��(sh��)�֜ض��O(sh��)��������1/10�ȵľ��_���L(f��ng)���ٶȿ��{(di��o)��(j��ng)�^�r�gָʾ���`����{(di��o)����������ÿ����5ֻ�չ����ֱ��30mm��1.18Ӣ�磩�����(c��)������‡��e��KBW240ֲ�����L����KBW400/KBW720�������B(y��ng)����þ��Ъ����Ŀ��{(di��o)�ضȰ�ȫ�b�ã�3.1��������(n��i)ǻ�^���ṩ��ȫ�ı��o�����п�ҕ��•��������h(hu��n)�������䄩R134a��RS422�ӿ�����APT-COM��(sh��)��(j��)����ϵ�y(t��ng)ͨӍܛ������ʹ��RS232/RS422�ӿ��D(zhu��n)�Q���D(zhu��n)�Q����ӡ�Cݔ���ڣ���ӡ�C�g���r�g���{(di��o)�����P䓔R����Binder�yԇ�C�����a(ch��n)Ʒ����(sh��)�������ҳߴ磺600mm×800mm×500mm����*��*����ͳߴ磺  1034mm×1142mm×746mm����*��*���(n��i)���ݷe��  247L�؜ط�����0%�����r��-9.9~60.0��                    100%�����r��14~60���ضȾ��ȣ�0��  0%�����r��±0.7��                    25��  0%�����r��±0.4��                    25��  100%�����r��±3.6���ضȲ��ӣ��ӟ��\�Еr��≤±0.1�������\�Еr��≤±0.3�����ն�׃���������Տ��ȣ��չ����������9000Lux/95μE/0.70(W/m2)������������25000Lux/370μE/2.2(W/m2)�� �L ����4000Lux/75μE֧�ܻ�R�壺��(sh��)��/���(sh��)����2/7�Դ늉�����(bi��o)��(zh��n)230v��±10%����50/60Hz���g(sh��)Ҏ(gu��)��

�������B(y��ng)��

ֲ�����L��

����

�ⲿ�ߴ�

��(n��i)ǻ�ߴ�

KBW240

KBWF240

247L

925x1460x800

650x785x485

KBW400

 

400L

925x1945x800

650x1270x785

KBW720

KBWF720

698L

1249x1924x887

970x1250x576

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ճ��Ӌ �@΢�R CHIASSON �͜����B(y��ng)�� ���B(y��ng)����������������� �����x�� �Ԅ��λ�ζ��x ɫ�V�x ��ʿ�fͨ ��ɢ�c�ܶ� �Ϻ����� �����C��ԇ�C ��ճ���ܜyԇ�x ��ճ���yԇ�x ճ�����yԇ�x/���x���yԇ�x ����ChemInstruments ���͜ر����� ������ ��غ���� ֲ�����L��

��(chu��ng)�ƒx�����I(y��)���a(ch��n)GHP���ܹ������B(y��ng)�� ���a(ch��n)�S��

 GHP��ϵ�����ܹ������B(y��ng)��

GHP Series Intelligent Lighting Incubator

�m�÷�����  Applicable range                          

GHP��ϵ�����ܹ������B(y��ng)��V����(y��ng)����΢����M����(x��)�����B(y��ng)���N�Ӱl(f��)ѿ������ԇ���ֲ�������Լ����x��С������B(y��ng)�����ܜ�(zh��n)�_ģ�M��ͬ�h(hu��n)�����l�������l(w��i)��������ԺУ������ҡ��h(hu��n)�����o���r(n��ng)�������I(y��)�ȿ��І�λ���������a(ch��n)��������������Ռ�����B(y��ng)���b����

GHP series intelligent lighting incubator is widely used for cell culture of microorganism organization, seed germination, raising of seeding, plant cultivation, insect ��nd kitten breeding, it can accurately simulate the different environment climate conditions, serving as the constant temperature ��nd humidity illumination incubator in various scientific research departments such as hygiene ��nd disease control, academy, laboratory, environmental protection, farm livestock, etc..

�a(ch��n)Ʒ���cFeatures ��

������΢��XҺ��������Ɯضȡ����������Ʒ�(w��n)����(zh��n)�_��

Microcomputer controls the temperature ��nd humidity, with stable ��nd accurate control;

���ضȿ��S���յ��Пo���Е�ҹ��ͬ���O(sh��)����

The day ��nd night temperature is settable depending on the illumination;

�������ޜ؈�ϵ�y(t��ng)�����^���Ɯضȼ��Ԅ��Д������C��򞰲ȫ�\�в��l(f��)�����⣨�x�䣩��

Through an independent temperature-limit alarming system (optional), the incubator can cut off the power automatically if beyond the limiting temperature, to guarantee the safety run of experiment ��nd prevent the accident;

�������L(f��ng)��ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)���_�������҃�(n��i)���L(f��ng)���ֲ����򣬲�������ֲ��������

Unique air circulating system ensures uniform distribution of air in the working chamber, not blow down the seedling;

�������R�治�P䓃�(n��i)đ���Ľǰ�A�����坍��

Adopting internal bladder of finished stainless steel as well as four semi-circular corners, easy for cleaning; 

�����s�C��ѭ�h(hu��n)�L(f��ng)�C���P(gu��n)�I�㲿��������Ʒ�Ʈa(ch��n)Ʒ�����а�ȫ�ɿ����c��

The key parts such as compressor ��nd circulating blower are imported, very safe ��nd reliable.

�����������ܻ��ɾ��̹������B(y��ng)�䣬���д���ĻҺ���@ʾ�������������Ϲ����������͸��·f���؜ء����նȸ����_�����o�������ƣ�������RS-485�ӿ������B�Ӵ�ӡ�C��Ӌ��C��ӛ䛜ضȅ���(sh��)��׃����r���x�䣩��

The upgraded type intelligent programmable lighting incubator has large-screen LCD controller, featured with nice appearance, temperature control, higher lighting precision, more perfect protection besides above-mentioned functions, what’s more, they may be equipped with RS-485 interface (optional)  that can connect with printer ��nd computer to record the change of temperature parameters.

 

���g(sh��)����(sh��)��Technical parameters��

 

      ��̖Model

���g(sh��)����(sh��)

Tech. parameter

�������B(y��ng)�� Lighting Incubator

�N�Ӱl(f��)ѿ��SeedGerminator

GHP-160��E��

GHP-250��E��

GHP-300��E��

GHP-400��E��

GHP-500��E��

ZNP-100

�ݷeVolume

160L

250 L

300L

400 L

500 L

80L

����ϵ�y(t��ng)Refrigeration system

���x

�h(hu��n)���ض�Ambient temp.

5��35��

�؜ط���Temp. range

�o����5-50��    �й���10-50��

No illumination: 5-50��    Illumination: 10-50��  

RT+5-50��

���Տ���Intensity of illumination

�չ�0��6000LX�弉���{(di��o)     ����0��12000LX�弉���{(di��o)

Normal light 0��6000LX five steps adjustable   Strong light 0��12000LX five steps adjustable

1000LX�������{(di��o)1000LX three steps adjustable

�ضȷֱ���Temp. resolution

0.1��

�ضȾ�����Temp. homogeneity

±1��

�ضȲ��Ӷ�Temp. fluctuation

±0.5��

�ԴPower supply

��220V 50Hz

����Power

700W

1000 W

1200 W

1500 W

2500W

500W

��(n��i)đ�ߴ�Size of internal bladder ��mm��   

500×400×800

525×450×1180

560×500×1200

600×550×1250

650×600×1300

420×360×530

���γߴ�Outline size��mm��

630×580×1250

680×650×1620

740×720×1650

766×755×1700

816×805×1750

550×550×830

�d���мܣ��K������(bi��o)�䣩Shelves (normal)

3

4

5

2

���r����Timing range

1-9999min

��עRemark

ע��“E”��Һ���@ʾ�������

Note: E represents LCD control.

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ʎ�����u���� ��(sh��)�@������͜���ʎ�����u���� ���������_�����ﰲȫ�� �˹������ ù�����B(y��ng)�� ��غ�����B(y��ng)�� ��������������ʎ���B(y��ng)�� �f��늠t�����]늠t���ɳԡ ��ʽ���t���R���t�� ����ʽ������B(y��ng)�� 늟������B(y��ng)�� �����������䡢��ո����� �͜غ�ز� �������ˮԡ���������ˮԡ ˮԡ���ˮ������ԡ ���D(zhu��n)���l(f��)�� ѭ�h(hu��n)ˮ��ձ� �����x������� 늄Ӕ����� ����������

GHP-160E�Ϻ����l(f��)���ܹ������B(y��ng)��

 GHP-160��E��                            

GHP��ϵ�����ܹ������B(y��ng)��V����(y��ng)����΢����M����(x��)�����B(y��ng)���N�Ӱl(f��)ѿ������ԇ���ֲ�������Լ����x��С������B(y��ng)�����ܜ�(zh��n)�_ģ�M��ͬ�h(hu��n)�����l�������l(w��i)�����ߡ�ԺУ������ҡ��h(hu��n)�����o���r(n��ng)�������I(y��)�ȿ��І�λ���������a(ch��n)�������������������Ռ�����B(y��ng)���b�á�

�a(ch��n)Ʒ���c��

������΢��XҺ��������Ɯض������գ����Ʒ�(w��n)����(zh��n)�_��

���ضȿ��S���յ��Пo���Е�ҹ��ͬ���O(sh��)����

�������ޜ؈�ϵ�y(t��ng)�����^���Ɯضȼ��Ԅ��Д࣬���C��򞰲ȫ�\�в��l(f��)��������

�������L(f��ng)��ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)���_�������҃�(n��i)���L(f��ng)���ֲ���������������ֲ�����硣

�������R�治�P䓃�(n��i)đ���Ľǰ�A�����坍��

�����s�C��ѭ�h(hu��n)�L(f��ng)�C���P(gu��n)�I�㲿��������Ʒ�Ʈa(ch��n)Ʒ�����а�ȫ�ɿ����c��

�����������ܻ��ɾ��̹������B(y��ng)��������ĻҺ���@ʾ�������������Ϲ����������͸��·f���؜ع��նȸ����_�����o����������������RS-485�ӿڣ����B�Ӵ�ӡ�C��Ӌ��C��ӛ䛜ضȅ���(sh��)��׃����r���x�䣩��

 ���g(sh��)����(sh��)

 

   

 

 

�������B(y��ng)��

 

 

��̖

 

 

GHP-160��E��

 

 

GHP-250��E��

 

 

GHP-300��E��

 

 

GHP-400��E��

 

 

�ݷe

 

 

160L

 

 

250 L

 

 

300 L

 

 

400 L

 

 

����ϵ�y(t��ng)

 

 

���x

 

 

�h(hu��n)���ض�

 

 

5��35��

 

 

�؜ط���

 

 

�o����5-50�����10-50��

 

 

���Տ���

 

 

�չ�0��6000LX�弉���{(di��o)����0��12000LX�弉���{(di��o)

 

 

�ضȷֱ���

 

 

0.1��

 

 

�ضȾ�����

 

 

±1��

 

 

�ضȲ��Ӷ�

 

 

±0.5��

 

 

�Դ

 

 

��220V 50Hz

 

 

����

 

 

300W

 

 

500 W

 

 

1200 W

 

 

800W

 

 

��(n��i)đ�ߴ�

 

 

450×300×750

 

 

500×400×800

 

 

530×480×1000

 

 

560×500×1200

 

 

���γߴ�

 

 

500×500×1200

 

 

600×580×1250

 

 

650×700×1450

 

 

666×705×1650

 

 

�d���мܣ���(bi��o)�䣩

 

 

3

 

 

4

 

 

���r����

 

 

1-9999min

 

 

��ע

 

 

��̖�Ў�“E”��Һ���@ʾ�������

 

 

���a(ch��n)Ʒһ�����M�|(zh��)����һ���(n��i)���κ��|(zh��)�����}����ؓ(f��)؟(z��)ȫ����ľS�޾S�o����(w��)���K���ṩ���g(sh��)֧�ֺ;S�o�����w�r��ͼ��g(sh��)���}�Ɂ�늜�ͨ��һ����׌�͑��X��������ֵ������

�҂�Ҳ�ɸ���(j��)�͑�������������ӆ���m�ϵĮa(ch��n)Ʒ���͑��ĝM��Ȳ�������Ҫ�ģ�����

“(li��n)ϵ�Ԓ:13956929564���P(gu��n)���¸��ۿۚgӭ�����ԃ��W(w��ng)��ֱ��ǢՄ

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��غ�����B(y��ng)�� �������B(y��ng)�� ���B(y��ng)��

GZX-350B�������B(y��ng)�䣬�������������B(y��ng)�������ܹ������B(y��ng)��

 �a(ch��n)Ʒ���Q���������B(y��ng)��  ��̖ ��GZX-350B

�a(ch��n)Ʒ�P(gu��n)�I�~�����ܹ������B(y��ng)�䡢�������B(y��ng)��S�����������B(y��ng)�䡢�������B(y��ng)�����c

���������ҪՈ�S�r“(li��n)ϵ�S���҂��ɶ����S�x�������ИI(y��)��(y��u)�����a(ch��n)Ʒ�N�۲���ȫ���������҂��������r�����|(zh��)�����p��(y��u)“�\��������(w��)”���A��ԭ�t������õ�Ʒ�|(zh��)�������ٶ����(y��u)�ݵăr��M��͑�Ҫ�����͑�������Ɇ���Ҫ��r���҂�������̵ĕr�g��(n��i)�o��𰸺ͽ�Q�����S�x���\�şᾀ��150 2109 3014��΢��̖ͬ�����S�gӭ���ā��

 �������B(y��ng)����г��غ͂������������o���������σx���͘�Ʒ��ȫ;�x��ȫ���V��ֲ�����L����������ֲ������L����߿����������е��ӛ������늕r�g�Ԅ��a������;��ؿ���ϵ�y(t��ng)������(y��ng)�����؜ؾ��ȸߡ�  �ɶ����S�x�����a(ch��n)��GZX-350B�������B(y��ng)��΢��Xȫ�Ԅӿ������|���_�P(gu��n)����������;�ɾ��̶�ο��Ʒ�ʽ����������ҹ���ɆΪ��O(sh��)�Üض�����ȡ����նȺ͕r�g�����L(f��ng)��ʽͨ�L(f��ng)���������L(f��ng)��������ضȾ���;�пշ���䓻���Ĥ�������^�����ܺ������^����ȫ���]��͸��������x�b�������Դ�������b�õ���

�a(ch��n)Ʒ�f��:

�������B(y��ng)���������M��΢��X�ɾ��̿��Ʒ�ʽ�����O(sh��)�Üض������նȵȁ�ģ�M��Ȼ������m����ֲ������L�ͽM�������B(y��ng)���N�Ӱl(f��)ѿ�����ֲ��������������΢��������B(y��ng)�ͱ�����ˎ����ľ�������ĵ����ܜyԇ�����x��С�������B(y��ng)�����I(y��)�a(ch��n)Ʒ���|(zh��)���z���Լ�������;�ĺ�������Ռ�򞡣��Ҫ����:1.�������B(y��ng)���������M��΢��X�ɾ��̿��Ʒ�ʽ�����O(sh��)�ö�헅���(sh��)��ģ�M�����ҹ��2.�p�|�Ͱ��I���{(di��o)�����㳬������Һ���@ʾ��3.���Ƶij��ر��o���m�ø���ȫ�ɿ���4.�������B(y��ng)�乤���҃�(n��i)���������b�����������^�졣5.�R�治�P䓈A����(n��i)đ��(n��i)��䓻������T���������^����������λ���T�������ڲ�����6.�p����������նȶ༉���{(di��o)��7.΢��X����Һ������ϵ�y(t��ng)���ض������նȿ��ƾ��_���ɿ���30�γ�����ƣ�ÿ���O(sh��)�Õr�g����1-99С�r��

8.�����c�ӟ�ƽ��ʽ���ƴ_���ضȲ��Ӷ�С�����Ɯضȸ����_��

 

���g(sh��)����(sh��)��

 

��̖
�؜؃x
�؜ط���
���� KW
�Դ V
�����ҳߴ�
��*��*��
GZX-150B
����Һ��������
���10-60�����o����0-60��
0.5
220
400×500×750
GZX-250B
0.7
500×500×1000
GZX-350B
0.8
530×600×1100

�������B(y��ng)��ʹ���f��1����ͨ�Դ�������Դ�_�P(gu��n)�����Cͨ����_�P(gu��n)��(n��i)���Դָʾ������2���؜��O(sh��)��Ո���������͔�(sh��)�֜ضȿ������f������3�������������_�����_�P(gu��n)��4���˷N���B(y��ng)���Д��c���o���ܼ�һ�ְ�������ӕr���������s�Cͣ�C���ٴΆ���Ҫ�_һ�ְ��������

�ۺ���

��һ���ҹ�˾�����a(ch��n)�Įa(ch��n)Ʒ����һ�����M���ޣ���ؓ(f��)؟(z��)�K���S�o���������ҷ��ڽӵ�ʹ�Æ�λ�ı����Ԓ��12С�r��(n��i)����푑�(y��ng)����������˾���g(sh��)�ˆT�����ڌ�ʹ�Æ�λ�M���Ԓ���L�����T���O(sh��)���M�оS�o���B(y��ng)�����ģ��^�������޵��O(sh��)�������ȡ�ɱ��M�����壩���M��ʹ�Æ�λ�ṩ�a(ch��n)Ʒʹ���f���ͮa(ch��n)Ʒ��퓈DƬ���������K���ʹ�Æ�λ�ṩ�a(ch��n)Ʒ�����������˾�S�o������24С�r���Ԓ����(w��)���Ɍ�š�Ĺ��̎������Ñ��Ԓ�����C�Ñ���ʹ���O(sh��)����^���������r�õ����g(sh��)�ϵ�֧Ԯ����I(y��)QQ��      24С�r�Ԓ��(΢��̖ͬ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �o�����|(zh��)�� ��ʎ�� �������B(y��ng)�� ����һ�w�����s�x ���F����C �����x

ZGZ-Lϵ���Ϻ�����LED���Դ�������B(y��ng)��

   ����ֲ�����L�l(f��)���Ļ�������֮һ�����|(zh��)��ֲ������L���ΑB(t��i)������������������|(zh��)���x�Լ�������_�����{(di��o)��������ͨ�^���|(zh��)�{(di��o)��(ji��)������ֲ���ΑB(t��i)���ɺ����L�l(f��)�����O(sh��)ʩ�����I(l��ng)���һ���Ҫ���g(sh��)��������Ĵ�����ֲ�����L��Դ�����й�(ji��)�ܭh(hu��n)������ȫ�ɿ���ʹ�É����L��푑�(y��ng)�r�g�����w�eС�������p���l(f��)�����������ڷ�ɢ��M�Ͽ��Ƶ��S�಻ͬ������늹�Դ����������Ҫ��(y��u)�c 1�������w��ֲ��ⷴ��(y��ng)����������о��Č��I(y��)���w�� 2���t(620nm)���{(460nm) LED��Դ(���Դ)���������a(ch��n)��������������ȡ��������ֲ�����L�����ù��� 3��LED��Դ����С�ͻ���ƽ�滯�����O(sh��)Ӌ�ԏ������c�����ԏĂ��y(t��ng)���c������Դ�����н�ų��������F(xi��n)��Դ���c�ʽ�S�Ⲽ�������ɶ�ɫ��ֲ������������ɽM�ϴ��䡣 4����(ji��)�ܣ�������-LED��Դ�ܺĘO�ͣ�����ͨ��Դ��80%��������˺�����O�����������C�����˰l(f��)�ݱ��ؼ��g(sh��)��ʹ�ܺĽ��͵���С�����Ĺ�(ji��)ʡ�˙C����ʹ�óɱ����������C���¹������@�������Ᵽ���ɳ�Ҏ(gu��)��һ�����L�������� 5���ṩ���_����(w��n)���Ĺ��գ�50,000С�r���ϣ�ʹ�É����L,����D(zhu��n)�QЧ�ܸ�������ͨ�Ĺ�Դʹ�É���3000С�r��16���� 6��LED��Դ��푑�(y��ng)�r�g��죬��{�뼉����Դ�Ǽ����c�ʽ�����Ա��C�����w�� 7��������p�ɸ��Q����������Դ��ʹ�ã������B(y��ng)������ض��c�h(hu��n)���ض�Ҫ��һ�•r�����P(gu��n)�]�C���Ĝضȿ����_�P(gu��n)���ǹ�Դ�媚����������һ����á� 8�����ʽƽ�����,�_�����B(y��ng)���ܳ��ƽ�������չ�Դ,���֌��Y(ji��)����һ������ 9��ˮƽѭ�h(hu��n)�L(f��ng)�����C��Ʒ���ú���c��֮�g�Ĝضȱ���һ���� 10�����{(di��o)ʽ�R�����߃�(n��i)�����g�����S��������L�{(di��o)��(ji��)��Դ�ĸߵ͡��a(ch��n)Ʒ��;    ���Դ�������B(y��ng)���m����ֲ������L�ͽM�����B(y��ng)���N�Ӱl(f��)ѿ��������΢��������B(y��ng)ԇ������xС�������B(y��ng)��ˮ�|(zh��)�O(ji��n)�y��BOD�y����ˎ����ľ�������ĵ��ϻ���ʹ�É����yԇ�����Լ�������;�Ĺ�������������Č���ԇ��O(sh��)�����a(ch��n)Ʒ��;     ΢��X������Ɯض�����������ն�����ģ�M���켰��ҹ�Ĝضȡ����׃����Ҳ���x�����L�h(hu��n)�����㷀(w��n)���Ĺ�Դ��     ���O(sh��)��30�γ�����ÿ���O(sh��)�Õr�g����1-99С�r���x�䣩�����O(sh��)�ò�ͬ�ķֶ΅���(sh��)���ԝM��ֲ�����L�IJ�ͬ����(sh��)��     ���HƷ�Ɖ��s�C���Cԇ��O(sh��)���L�r�g�B�m(x��)�\�����h(hu��n)�������䄩(G134a)����Ч�������ܺ������M��(ji��)����     �����R�治�P䓃�(n��i)đ���Ľǰ�A�����^��������֧�ܿ��������bж���������(n��i)��ϴ������     �O(sh��)�Ъ����ޜ؈�ϵ�y(t��ng)�����^���Ɯضȼ��Ԅ��Д������C��򞰲ȫ�\�������l(f��)�����������x�䣩    ����GS485�ӿں���X�B����ͨ�^��Xͬ���O(ji��n)�،���^�̻�ӛ䛌�򞔵(sh��)��(j��)�����x�䣩      �����䣺��CO2�M��ڣ����Mֲ�����L����CO2���������M�ڼt�⾀CO2�����������g(sh��)����(sh��) 
LED���Դ�������B(y��ng)��
��̖ �ݷe ��(n��i)đ�ߴ�mm ���γߴ�mm �؜ط���  ���棩 ���Տ���  �����Կ��{(di��o)��Lux
���L*��*�ߣ� ���L*��*�ߣ�
ZGZ-250A-L 250L 500*450*1042 600*600*1690 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-250B-L 0-12000
ZGZ-250C-L 0-22000
ZGZ-250D-L 0-30000
ZGZ-350A-L 350L 500*500*1420 600*600*2050 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-350B-L 0-12000
ZGZ-350C-L 0-22000
ZGZ-350D-L 0-30000
ZGZ-450A-L 450L 500*630*1420 600*750*2050 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-450B-L 0-12000
ZGZ-450C-L 0-22000
ZGZ-450D-L 0-30000
ZGZ-600A-L 600L 1080*400*1420 1200*600*2050 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-600B-L 0-12000
ZGZ-600C-L 0-22000
ZGZ-600D-L 0-30000
ZGZ-800A-L 800L 1080*520*1420 1200*680*2050 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-800B-L 0-12000
ZGZ-800C-L 0-22000
ZGZ-800D-L 0-30000
ZGZ-1000A-L 1000L 1080*630*1420 1200*750*2050 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-1000B-L 0-12000
ZGZ-1000C-L 0-22000
ZGZ-1000D-L 0-30000
ZGZ-1200A-L 1200L 1680*500*1420 1800*650*2050 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-1200B-L 0-12000
ZGZ-1200C-L 0-22000
ZGZ-1200D-L 0-30000
ZGZ-1500A-L 1500L 1680*635*1420 1800*750*2050 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-1500B-L 0-12000
ZGZ-1500C-L 0-22000
ZGZ-1500D-L 0-30000
ZGZ-2000A-L 2000L 1680*675*1720 1800*800*2450 0-50 ����±0.5 0-5000
ZGZ-2000B-L 0-12000
ZGZ-2000C-L 0-22000
ZGZ-2000D-L 0-30000
�ǘ�(bi��o)�Ŀɶ������ɸ���(j��)�Ñ��ṩ���������ض������Տ��ȵȣ�

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ͸����ز� ��(bi��o)��(zh��n)��ؙz���� ��ز� ��ع� �����O(sh��)�� ù�����B(y��ng)�� ��(x��)������C ��(x��)������ ������ȡ�b�� ��ȡ�b�� �����Ҋ����Ӌ ��Ҋ����Ӌ �����x�� �������B(y��ng)�� ʮ�f��֮һ��ƽ ��ƽ �w�F(xi��n)�@΢�R �����@΢�R ��W(xu��)�@΢�R ��ո�����

HGZϵ�й������B(y��ng)��

 1����;����

�V����(y��ng)����΢����M����(x��)�����B(y��ng)���N�Ӱl(f��)ѿ������ԇ���ֲ�������Լ����x��С������B(y��ng)�����ܜ�(zh��n)�_ģ�M��ͬ�h(hu��n)�����l����

2���a(ch��n)Ʒ���c

���Ի��O(sh��)Ӌ

⊕����ĻҺ���@ʾ����M��(sh��)��(j��)һ���@ʾ���ˆ�ʽ���������������׶������ڲ���������(bi��o)�䣩

����������h(hu��n)���������h��ʹ��134a�o�����䄩����Ч����(ji��)������h(hu��n)����������

⊕�����R�治�P䓃�(n��i)đ���Ľǰ�A���O(sh��)Ӌ���坍�����(n��i)�R���g����{(di��o)��

⊕�����p���T�Y(ji��)��(g��u)���������ܺ����^�����(n��i)��r�r��Ӱ����(n��i)�ضȡ�

Ʒ�|(zh��)���C

⊕���Ç��HƷ�Ɖ��s�C�������аl(f��)�ĉ��s�C����ϵ�y(t��ng)������Ч���L���s�Cʹ�É�����

����JAKEL����ѭ�h(hu��n)�L(f��ng)�C�����Ϫ����O(sh��)Ӌ���L(f��ng)���Y(ji��)��(g��u)����������õĿ՚�ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)����Ч���C���(n��i)�ضȾ����ԡ�

��������O(sh��)Ӌ��T4���B(y��ng)�䌣�ß�������Ч���C���(n��i)���Տ������o�������o�z©��

⊕΢��X���Ɯض������ն����ضȿ��S���յ��Пo�����Е�ҹ��ͬ���O(sh��)����

PID���Ʒ�ʽ�����ƾ��_����С���ˆ�ʽ��������������׶������ڲ�����

⊕����99�����ڵij�ʽ��ÿ���ڷ�30�Σ�ÿ��99С�r99��犵�ѭ�h(hu��n)���E���׺����ԝM�����Џ�(f��)�s�Č���^����

���B�m(x��)�\��g(sh��)

⊕�L�r�g�B�m(x��)�\�У��B�m(x��)�����r�g������360С�r

�������ޜ؈�ϵ�y(t��ng)���x�䣩

⊕���^���Ɯضȼ��Ԅ��Д��\������•�����ʾ�����������C��򞰲ȫ�\�в��l(f��)��������

������Ĕ�(sh��)��(j��)̎�����x�䣩

⊕����USB��RS485�ӿ������B�Ӵ�ӡ�C��Ӌ��C����ӛ䛜ضȅ���(sh��)��׃����r�����x�䣩

3�����x���

�����ͳ��������

�����ޜؿ�����

Ƕ��ʽ��ӡ�C

RS485�ӿں͌���ܛ��

�yԇ��25mm/50mm

4�����g(sh��)����(sh��)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ߵ͜ؽ�׃ԇ��� �늳غ�؜yԇ�� �͜ر����� ��ո����� ��ظ����� �h(hu��n)��ԇ��� ������B(y��ng)�� ù�����B(y��ng)�� �������B(y��ng)�� ��غ���� ��غ��ԇ��� ˎƷ��(w��n)����ԇ���

BSG-250�������B(y��ng)����ϖ|���x����(y��u)�|(zh��)����(y��ng)

 �a(ch��n)Ʒ���c���⚤������܈䓰������������o늇��ܣ���(n��i)đ�R�治�P���������������{(di��o)��(ji��)��΢��X���ܿ��ƣ�Һ���@ʾ���Ɯض����r�g�����ն������؈󾯹��ܣ��������L(f��ng)����������ѭ�h(hu��n)��ʽ���_��ÿ����՚�������Ժ͜ضȾ����ԣ����в����^���(n��i)�T�����w픲����Йz�y�ڽ��^����(n��i)����30mm���⏽��60mm�����Ç��H֪��Ʒ�Ɖ��s�C��ѭ�h(hu��n)�L(f��ng)�����o�����䄩�����I(l��ng)�h(hu��n)������Ч����(ji��)�����������g(sh��)������ʽ����ϵ�y(t��ng)�����ӱ��o����ȫ�\����Ч���Йz�������ßo�ܺķdz�Ҏ(gu��)���Ԅӻ�˪�����⌦�ضȵ�Ӱ푣�ʹ�O(sh��)���B�m(x��)�L�r�gʹ������(bi��o)��Cе�i����ֹ�����_�T�����ê��������L(f��ng)�b�ÿ��S�r�_�����P(gu��n)�]�{(di��o)��(ji��)���w��(n��i)�Ŀ՚Ᵽ�����(n��i)�՚����r���ɾ��̳����O(sh��)Ӌ�����O(sh��)��30��99���������ն��������{(di��o)���������S���ⷽʽ����߾���������RS-485�ӿ������B��Ӌ��C��ӛ䛃x��������ͣ������C��B(t��i)��ɔ�(sh��)��(j��)�Gʧ�����o�ą���(sh��)ӛ������늻֏�(f��)���ܡ��x�䣺��ӡ�C��֧��������������GPRS�󾯡���X�O(ji��n)�������g(sh��)����(sh��)����̖��BSG-250�؜ط������o���Օr0-60�����й��Օr10-60���ֱ��ʣ�0.1�����Ӷȣ�±0.5������ȣ�±1����37���r�����Տ��ȣ�0-15000Lx�����������{(di��o)��ݔ�빦�ʣ�1300W���r������0-9999�����(n��i)đ�ߴ�(mm)��480×480×1100���γߴ�(mm)��710×775×1770�d���мܣ�4�K
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ˮ��΢�U�z�y ��yʽ�t�⾀���w�����x �z�y����� �Æ�Ԫ��� Һ·�� ������ȡС�� ��•��Ó��C ����ʽ�o����ձ� �܄��^�V�� �����z�y���M�� �ጧ(d��o)�ؽM�� ����ɫ�V��(d��n)�w 픿��M���b�� ˮ�|(zh��)��Ⱦ��y���x ������(sh��)ˮ�|(zh��)�y���x �����x�� ȡ�ӹ�ϵ�� ������Ãx�� У��(zh��n)�xϵ�� �P�m�O(ji��n)�yϵ��

���¿������������ܴ������˹�������B(y��ng)��N�Ӱl(f��)ѿ�� �N�ӹ������B(y��ng)��S��ֱ�N

���C���飺���ܴ������˹�������B(y��ng)����س��؈󾯺ͳ��ؔ�늱��oϵ�y(t��ng)�����C��Ʒ�İ�ȫ�x����̖�������˹�����䣨����:�N�Ӱl(f��)ѿ�� �����˹�������B(y��ng)�䣩�����˹������x����̖��RTOP-1000B�����˹���������ϵ�y(t��ng)�����c��΢��Xȫ�Ԅӿ��������ư�һ�w�����|���_�P(gu��n)�������O(sh��)�����������\�Еr�g���ض������������ֵ�����@ʾ������ڣ��씵(sh��)�����\�Еr�g�����H�؝��ֵ���ԄӼӝ�������O(sh��)���؝��ֵ��ʣ���r�g�͹��ռ��e�������������D(zhu��n)�Q���������г��غ͂������������o���ܣ����C�x���͘�Ʒ��ȫ���x��ȫ���V��ֲ�����L����������ֲ������L����߿������� ���е��ӛ������늕r�g�Ԅ��a��������ͣ늺��ٴ��_�C�������m(x��)ԭ���Ĺ�����B(t��i)�������˹������Ӳ�����ֵ����c�������˹������x����ע�������˹������x�����g(sh��)����(sh��)�������˹������ ��̖ �ݷe ���ͳߴ� �؜ط��� �؝񷶇� ���S�΃r �a(ch��n)�� RTOP-260B 270L 570*570*1700 0-50�� 50-95�� 10000 �� �� ˾ �a(ch��n) Ʒ RTOP-260D 270L 570*570*1700 0-50�� 50-95�� 11000 RTOP-268B 268L 570*570*1700 0-50�� 50-95�� 11000 RTOP-268D 268L 570*570*1700 0-50�� 50-95�� 12000 RTOP-280B 280L 625*630*1500 0-50�� 50-95�� 11800 RTOP-280D 280L 625*630*1500 0-50�� 50-95�� 12800 RTOP-300B 300L 570*570*1900 0-50�� 50-95�� 11200 RTOP-300D 300L 570*570*1900 0-50�� 50-95�� 12200 RTOP-310B 310L 570*570*1900 0-50�� 50-95�� 12200 RTOP-310D 310L 570*570*1900 0-50�� 50-95�� 13200 RTOP-430B 430L 650*650*1880 0-50�� 50-95�� 14000 RTOP-430D 430L 650*650*1880 0-50�� 50-95�� 15000 RTOP-500B 500L 692*692*2000 0-50�� 50-95�� 15000 RTOP, -500D 500L 692*692*2000 0-50�� 50-95�� 16000 RTOP-800B 800L 1265*650*1850 0-50�� 50-95�� 24000 RTOP-800D 800L 1265*650*1850 0-50�� 50-95�� 25000 RTOP-1000B 1000L 1250*655*1895 0-50�� 50-95�� 26000 RTOP-1000D 1000L 1250*655*1895 0-50�� 50-95�� 27000 �x����̖�б����ݷe��1000L�؜ط�����0~50��ضȲ��Ӷȣ�±0.5��ضȾ���ȣ�±1����ն�:0-3500-5500LX(���տ��x�������N�Ӱl(f��)ѿ���x3500LX,�������L���x5500LX�����ϡ��ҹ�˾�������B(y��ng)�䶼�ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ�����ӹ��Տ���)�؝񷶇�:50~95%RH��Ȳ��Ӷȣ�±5%RH���Տ��ȿɰ��Ñ�Ҫ������ÿ�N��̖�����B���핃ҹ�ɂ��ضȡ�������r�g����D����1-30���ضȡ�������r�g�����ն������ɽM�Ϲ����������@ʾ�����ռ��e�@ʾ���ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ�����ӹ��Տ����������Ԅӿ��x�������N�Ӱl(f��)ѿ���x3500LX���������L���x5500LX�����ܸ߼���Ҫ��Ӌ��C�ӿ�����X����ÿ�_��1000Ԫ����؛ǰ֪ͨ�������ܸ߼����˹�������B(y��ng)�䣨��Ҫ���ֲ����M������������A�X�Ͻ���򣬽�ɫ���yɫ�������ϻ�׃�Ρ��������P���������^�����⎧�i�������C��(n��i)����Ʒ��ȫ�������ⲿ��(bi��o)��(zh��n)�_�ף���Ƭ����ʹ�؜ظ����_���ײ����f���D(zhu��n)݆�������Ƅӡ����w��(n��i)���W(w��ng)�ܿ��g�ɰ���Ʒ�߶��S���{(di��o)��(ji��)�������㌍���L(f��ng)��ʽͨ�L(f��ng)���������L(f��ng)����ͣ��؝�Ⱦ����������пշ���䓻���Ĥ�������^�����ܺã����^��GHP��ϵ�����ܹ������B(y��ng)���m�÷����� GHP��ϵ�����ܹ������B(y��ng)�����V����(y��ng)����΢����M����(x��)�����B(y��ng)���N�Ӱl(f��)ѿ������ԇ򞡢ֲ�������Լ����x��С������B(y��ng)�ȣ��ܜ�(zh��n)�_ģ�M��ͬ�h(hu��n)�����l�������l(w��i)��������ԺУ������ҡ��h(hu��n)�����o���r(n��ng)�������I(y��)�ȿ��І�λ���������a(ch��n)�������������������Ռ�����B(y��ng)���b�����a(ch��n)Ʒ���c��������΢��X���Ɯضȡ���������Ʒ�(w��n)����(zh��n)�_�����ضȿ��S���յ��Пo���Е�ҹ��ͬ���O(sh��)�����������ޜ؈�ϵ�y(t��ng)�����^���Ɯضȼ��Ԅ��Д������C��򞰲ȫ�\�в��l(f��)���������������L(f��ng)��ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)���_�������҃�(n��i)���L(f��ng)���ֲ����򣬲�������ֲ���������������R�治�P䓃�(n��i)đ���Ľǰ�A�����坍�������s�C��ѭ�h(hu��n)�L(f��ng)�C���P(gu��n)�I�㲿���������M�ڮa(ch��n)Ʒ�����а�ȫ�ɿ����c�������������ܹ������B(y��ng)��������ĻҺ���@ʾ�������������Ϲ����������͸��·f���؜ع��նȸ����_�����o����������������RS-485�ӿ������B�Ӵ�ӡ�C��Ӌ��C��ӛ䛜ضȅ���(sh��)��׃����r���x�䣩�����g(sh��)����(sh��)�� ��̖ ���g(sh��)����(sh��) �������B(y��ng)�� �N�Ӱl(f��)ѿ�� GHP-160��E��F�� GHP-250��E��F�� GHP-300��E��F�� GHP-400��E��F�� ZNP-100 �ݷe 160L 250 L 300 L 400 L 80L ����ϵ�y(t��ng) ���x — �h(hu��n)���ض� 5��35�� �؜ط��� �o����5-50���й���10-50�� RT+5-50�� ���Տ��� �չ�0��6000LX�弉���{(di��o)����0��12000LX�弉���{(di��o) 1000LX�������{(di��o) �ضȷֱ��� 0.1�� �ضȾ����� ±1�� �ضȲ��Ӷ� ±0.5�� �Դ ��220V 50Hz ���� 700W 1000 W 1200 W 1500 W 500W ��(n��i)đ�ߴ� 500×380×380 525×450×1180 560×500×1200 600×550×1250 420×360×530 ���γߴ� 630×580×1380 680×650×1760 726×705×1790 766×755×2020 550×550×830 �d���мܣ��K������(bi��o)�䣩 3 4 2 ���r���� 1-9999min ��ע ��̖�Ў�“E”��Һ���@ʾ������� ��̖�Ў�“F”��o���h(hu��n)���͉��s�C — ע���������DƬ��һ���N�Ӱl(f��)ѿ����һ���������B(y��ng)����һ��Һ�����������B(y��ng)��ú�ͱ� GYB-50/0.6�X݆ʽ���ͱ� �ߜ��X݆�� ú���͌��ñ�GYB���ͱ�/ú�ͱ��m��ݔ�͸��N�����Բ����ضȲ����^200����ճ�ȴ���1500cst�Ľ��|(zh��)���؄e����ݔ�ͺ���΢��(x��)�w���Ľ��|(zh��)�к܏����m��(y��ng)������������ú����������͡���ĭԭ�ϼ������ӄ���ʳ���͵�ݔ�����Ӊ��ȡ�GYB���ͱ�/ú�ͱò����Է�ʽ�������g϶�Ԅ��{(di��o)��(ji��)�Y(ji��)��(g��u)��Ҫ���������ĥ�������������нY(ji��)��(g��u)�o���������Ժ���Ч�ʸ����m��(y��ng)�ԏ������c����ݔ��Һ�w�����s�|(zh��)�Ĉ��ϣ�ZYB���ͱõ�(���b�f��)�Ĺ���������һ���X݆���L10��������GYB���ͱ�/ú�ͱ���;��ݔ�͜ضȲ�����200°C��ճ�Ȳ�����150mm²/S���зǽ����s�|(zh��)��������������ú�����Լ��Z�������������������û��W(xu��)��Ʒ���ИI(y��)ݔ�����s�|(zh��)���ٝ����ĸ��N���|(zh��)��GYB���ͱ�/ú�ͱýY(ji��)��(g��u)���c����ϵ�б��w�����w���X݆���S�ܷ������w����ԓ�É�������ݔ�����ͼ��U�������������X���Ӳ��(j��ng)�^�طN̎������Ť�����ȃ�(y��u)�c��GYB���ͱ�/ú�ͱõ��O(sh��)Ӌ��ֿ��]���cKCBϵ����ͨ�X݆�õĻ��Q�ԣ����μ����b�ߴ��Լ����g(sh��)����(sh��)�cKCBϵ���X݆����ȫ��ͬ����˱��ͱ�Ҳ�QKCBϵ��“������”����ݔ���Н����o�s�|(zh��)�Ľ��|(zh��)�r���@ʾ���õ��L������������(w��n)������Ҫ���c��GYB���ͱø��؄e�m����Ҫ����������(w��n)�����L���B�m(x��)�����Ĉ��������磺��������ϵ�y(t��ng)��ȼ�͟�ϵ�y(t��ng)�е�ȼ��ݔ�ͼ������GYB���ͱ�/ú�ͱò��m����ݔ���и��g�������н����s�|(zh��)���w��ֱ������3mm��ɳʯ�s�|(zh��)�Լ��ߓ]�l(f��)�ԡ��W�c�͵Ľ��|(zh��)���磺������������ú�ͱ� GYB-50/0.6�X݆ʽ���ͱ� �ߜ��X݆�� ú���͌��ñ�GYB���ͱ�/ú�ͱ��m��ݔ�͸��N�����Բ����ضȲ����^200����ճ�ȴ���1500cst�Ľ��|(zh��)���؄e����ݔ�ͺ���΢��(x��)�w���Ľ��|(zh��)�к܏����m��(y��ng)������������ú���������������ĭԭ�ϼ������ӄ���ʳ���͵�ݔ�͡��Ӊ�����GYB���ͱ�/ú�ͱò����Է�ʽ�������g϶�Ԅ��{(di��o)��(ji��)�Y(ji��)��(g��u)��Ҫ���������ĥ�������������нY(ji��)��(g��u)�o���������Ժ���Ч�ʸ����m��(y��ng)�ԏ������c����ݔ��Һ�w�����s�|(zh��)�Ĉ��ϣ�ZYB���ͱõ�(���b�f��)�Ĺ���������һ���X݆���L10��������GYB���ͱ�/ú�ͱ���;��ݔ�͜ضȲ�����200°C��ճ�Ȳ�����150mm²/S���зǽ����s�|(zh��)��������������ú�����Լ��Z�������������������û��W(xu��)��Ʒ���ИI(y��)ݔ�����s�|(zh��)���ٝ����ĸ��N���|(zh��)��GYB���ͱ�/ú�ͱýY(ji��)��(g��u)���c����ϵ�б��w�����w���X݆���S�ܷ⡢���w����ԓ�É����ߣ�ݔ�����ͼ��U�������������X���Ӳ��(j��ng)�^�طN̎������Ť�����ȃ�(y��u)�c��GYB���ͱ�/ú�ͱõ��O(sh��)Ӌ��ֿ��]���cKCBϵ����ͨ�X݆�õĻ��Q�ԣ����μ����b�ߴ��Լ����g(sh��)����(sh��)�cKCBϵ���X݆����ȫ��ͬ����˱��ͱ�Ҳ�QKCBϵ��“������”����ݔ���Н����o�s�|(zh��)�Ľ��|(zh��)�r���@ʾ���õ��L������������(w��n)������Ҫ���c��GYB���ͱø��؄e�m����Ҫ����������(w��n)�����L���B�m(x��)�����Ĉ��ϡ����磺��������ϵ�y(t��ng)��ȼ�͟�ϵ�y(t��ng)�е�ȼ��ݔ�ͼ������GYB���ͱ�/ú�ͱò��m����ݔ���и��g�ԡ����н����s�|(zh��)���w��ֱ������3mm��ɳʯ�s�|(zh��)�Լ��ߓ]�l(f��)�����W�c�͵Ľ��|(zh��)���磺���͡�������ú�ͱ� GYB-50/0.6�X݆ʽ���ͱ� �ߜ��X݆�� ú���͌��ñ�GYB���ͱ�/ú�ͱ��m��ݔ�͸��N�����Բ����ضȲ����^200����ճ�ȴ���1500cst�Ľ��|(zh��)���؄e����ݔ�ͺ���΢��(x��)�w���Ľ��|(zh��)�к܏����m��(y��ng)���������͡�ú����������͡���ĭԭ�ϼ������ӄ���ʳ���͵�ݔ�����Ӊ�����GYB���ͱ�/ú�ͱò����Է�ʽ�������g϶�Ԅ��{(di��o)��(ji��)�Y(ji��)��(g��u)��Ҫ���������ĥ�������졣���нY(ji��)��(g��u)�o���������Ժ���Ч�ʸߡ��m��(y��ng)�ԏ������c����ݔ��Һ�w�����s�|(zh��)�Ĉ��ϣ�ZYB���ͱõ�(���b�f��)�Ĺ���������һ���X݆���L10��������GYB���ͱ�/ú�ͱ���;��ݔ�͜ضȲ�����200°C��ճ�Ȳ�����150mm²/S���зǽ����s�|(zh��)��������������ú�����Լ��Z�������������������û��W(xu��)��Ʒ���ИI(y��)ݔ�����s�|(zh��)���ٝ����ĸ��N���|(zh��)��GYB���ͱ�/ú�ͱýY(ji��)��(g��u)���c����ϵ�б��w�����w���X݆���S�ܷ������w����ԓ�É�������ݔ�����ͼ��U�������������X���Ӳ��(j��ng)�^�طN̎������Ť�����ȃ�(y��u)�c��GYB���ͱ�/ú�ͱõ��O(sh��)Ӌ��ֿ��]���cKCBϵ����ͨ�X݆�õĻ��Q�ԣ����μ����b�ߴ��Լ����g(sh��)����(sh��)�cKCBϵ���X݆����ȫ��ͬ����˱��ͱ�Ҳ�QKCBϵ��“������”����ݔ���Н����o�s�|(zh��)�Ľ��|(zh��)�r���@ʾ���õ��L������������(w��n)������Ҫ���c��GYB���ͱø��؄e�m����Ҫ����������(w��n)�����L���B�m(x��)�����Ĉ��������磺��������ϵ�y(t��ng)��ȼ�͟�ϵ�y(t��ng)�е�ȼ��ݔ�ͼ������GYB���ͱ�/ú�ͱò��m����ݔ���и��g�ԡ����н����s�|(zh��)���w��ֱ������3mm��ɳʯ�s�|(zh��)�Լ��ߓ]�l(f��)�ԡ��W�c�͵Ľ��|(zh��)���磺���͡�������
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��� �x�� �Cе

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��