G7-120-R/E-A1�ؿ���G1-120-S/E �ض��{(di��o)��(ji��)�xG7-130-R/E ���ܜضȱ�G9-120-R/E ���ܜؿ���G8-130S/E �ضȃx��

 

�ؿ���G1-120-S/E �ض��{(di��o)��(ji��)�xG7-130-R/E ���ܜضȱ�G9-120-R/E ���ܜؿ���G8-130S/E �ضȃx��G7-120-R/E
 
G1-120��130ϵ�н�(j��ng)��������3λ��(sh��)�@�ضȿ�����
 
G1��48mm��48mmG7��72mm��72mmG8��48mm��96mmG9��96mm��96mm�a(ch��n)Ʒ���c����120��׃�����Դ����130���_�P(gu��n)�Դ�����ԃr�ȵ䷶����At������Ч�������؜ؾ��ȸ������ɔ_�ԘO�ã����m��(y��ng)���N׃�l����ϵ�y(t��ng)��������SMT��ˇ���g(sh��)���a(ch��n)�������ݔ����PD���ƣ���1�����؄e�m���ܙC�ИI(y��)����늴��y�M��ˮ��s���L(f��ng)�C��s�����{(di��o)�Ժá�
����λƫ���Ñ����{(di��o)����������ݔ�����޷����������ƃx��ضȳ��{(di��o)��Ƿ�{(di��o)����ݔ����̖�����ɽM�B(t��i)�����󾯣�7�N����ʽ�����S��M�B(t��i)��G1��G7���ṩ1·����G8��G9���ṩ2·���������ýM���I�������c�ձ���۱�������(x��)�Tһ�£����x���ߴ磺G1��48��48��G7��72��72��G8��48��96��G9��96��96��ӆ؛�rՈ��֪���x���ߴ���ݔ����̖��ݔ����̖�����·�����������Ļ�������(sh��)��
�����ȣ�±0.5FS��1���֣��ɘ����ڣ�0.5S��ʹ�íh(hu��n)�� 0-50����35��-85��RH���x�����ģ�5-6VA���^����裺DC500V10MΩ
G
 
 
 
 
 
 
�f��
�_ �� �� ��
1
 
 
 
 
 
48*48*105mm �_�׳ߴ�:45.5*45.5*93mm
7
 
 
 
 
 
72*72*81mm �_�׳ߴ�66.5*66.5*72mm
8
 
 
 
 
 
48*96*72.5mm �_�׳ߴ�:44*91*65mm
9
 
 
 
 
 
96*96*73mm �_�׳ߴ�:91*91*63mm
ϵ��̖
120/130
 
 
 
 
120ϵ�Мضȿ�����/130ϵ�Мضȿ�����
  ����ݔ��
0
 
 
 
�oݔ��
R
 
 
 
�^���250VAC3A������ؓ�d��,250VAC1A������ؓ�d��
S
 
 
 
�o�|�c늉� 12VDC ���40mA
ݔ��
E
 
 
Pt100,K,E��J�����x��
  ��1
A1
 
·�󾯣����N:���ވ�,���ވ�,���޽^��ֵ,���޽^��ֵ,�����ވ�,�����޷����󾯣����x����ݔ��
0
 
�o��
�x���Դ
0
220V50Hz���S늉�׃�ӷ���±15
 
�R���R�ؿ���G1-120S/E �ض��{(di��o)��(ji��)�xG7-130-R/E ���ܜضȱ�G9-120R/E G-120��130ϵ�н�(j��ng)��������3λ��(sh��)�@�ضȿ������Ͼ��ؿ���G8-120-S/E
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �r(n��ng)���a(ch��n)Ʒ��ɿ����������ݺ�ɿ����� ���׃���� ��Μضȳ�������� Ӌ�rӋ��(sh��)�L��Ӌ �㉺��ˮ���ƹ� �����{(di��o)���� ���R�ؾ����ָʾ�� �����ϵK�� ���D(zhu��n)���a�� ����������׃���� ���xʽ��ȫ�� �ضȿ����� �๦������x ��̖���xģ�K

ɽ�|�п�TE-Tϵ�����ܜؿر�ض�Ӌ�ضȃx

ɽ�|�п�TE-Tϵ�����ܜؿر�ض�Ӌ�ضȃx

�ؿر����ؿر�r������ُ�ؿر���ɽ�|�ؿر�

��̖��TE-T49PB, TE-T96PB, TE-T48PB, TE-T72PB, TE-T16PB, TE-T49PA/96PA/48PA/72PA/16AB/16PA/96AV

 

TE-T49PB��ݔ���ɽM�^��������ؼ�һ�M��/ �̑B(t��i)�^�����һ�M����

TE-T96PB��ݔ���ɽM�^��������ؼ�һ�M��/ �̑B(t��i)�^�����һ�M����

TE-T48PB��ݔ���ɽM�^��������ؼ�һ�M��/ �̑B(t��i)�^�����һ�M����

TE-T72PB��ݔ���ɽM�^��������ؼ�һ�M��/ �̑B(t��i)�^�����һ�M����

TE-T16PB��ݔ���ɽM�^��������ؼ�һ�M��/ �̑B(t��i)�^�����һ�M����

TE-T49PA/96PA/48PA/72PA/16AB/16PA/96AVݔ�����M�^��������ؼ������ވ󾯹��ܣ�

 

���γߴ�    48Wx48Hx112L/96Wx48Hx112L/72Wx72Hx128L/96Wx48Hx112L/96Wx96Hx116L/80x160���Mʽ��

��    �c    ܛ���{(di��o)���{(di��o)�M�ȣ���ˆΪ��y�����@ʾ���ȃ�(y��u)��0.2%FS

ݔ����̖    TEϵ�����ܜؿر���ݔ��K,E,J,T,PT100,CU50

�y������    ؓ1999 /199��999�ɷN

��    ��    �ྀ�󾯹��ܣ����ԅ���(sh��)�@ʾ����������ݔ�������ж�N�x��

��    ��    �^���������ɿع�ݔ������һ���ؼ������ވ�/׃��ݔ��4-20mA/��������ݔ��4- 20mA,ģ�M��ݔ������

���c

�� ��N��̖����ݔ�������������O(sh��)��

�� ܛ���{(di��o)���{(di��o)�M��,��ˆΪ��y��,�@ʾ���ȃ�(y��u)��0.2%FS

�� ģ����Փ�Y(ji��)�ς��y(t��ng)PID����,���ƿ���ƽ��(w��n)

�� ݔ�������ж�N�x��

�� �ྀ�󾯹���,���Ѕ���(sh��)�@ʾ��������

1�����ż�y������

�� ̖

������

�y������

���q��

�y������

TE-T��K��

K

0����1300��

1��

±0.5%F.S±1digit

TE-T��E��

E

0����800��

 1��

±0.5%F.S±1digit

TE-T��S��

S

0����1600��

 1��

±0.5%F.S±1digit

TE-T��B��

B

0����1800��

 1��

±0.5%F.S±1digit

2.�����y������

�� ̖

������

�y������

���q��

�y������

TE-T��P��

Pt100

-100����600��

0��1��

±0.5%F.S±1digit

TE-T��C��

Cu50

-50����150��

0��1��

±0.5%F.S±1digit

3.ģ�M��̖ݔ��

�� ̖

������

�y������

���q��

�y������

TE-T��V��

0��5V/1-5V

-1000��9999

�����̴_��

±0.5%F.S±1digit

TE-T��A��

4��20mA/1��10mA

-1000��9999

�����̴_��

±0.5%F.S±1digit

�������g(sh��)����(sh��)

�y������

±0.5%F.S±1digit

����a���`��

≤±2��

�y����(sh��)�@����

-1999��9999 199��999���N

�󾯷���

ȫ���������O(sh��)��

�@ʾ    

�t�G�pɫ�p�Ŕ�(sh��)�a��

�^���ݔ���|�c����

3A/220V���Ի�

�ɿع��|�l(f��)��̖

5V/40uS���~��100mA,˲�r1A�����|�l(f��)��

�̑B(t��i)�^���ݔ����̖

12V±3A 30mA

�����h(hu��n)��

0��50������ȝ��≤85%RH

�Դ  

AC 220V±10% 50HZ/60HZ

����

4VA

�������u�I�������|�I�ʝ������Rʏ�ij��R���R����������̩��̩ɽ���������H�����_���f�Ͳ��u���ؿر�

 

ɽ��̫ԭ��ͬ�L�����R�x���x�������R������ƽ�b˷�����_ɽ�����Ȫ�\���ܴ�ԭƽ�ؿ؃x

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ׃�������^��� ����x�� ������������(sh��)�����l�� �������������� �n�s��������R�؈󾯟� �W(w��ng)�j(lu��)���܃x�������ܕr�g�^��� ���������ñ�,�Wķ�� ׃���� �ؿر����؝�ȿ��ƃx ׃���� �ؿر����؝�ȿ��ƃx ���������ñ��� Ӌ��(sh��)�����L��Ӌ������ ���늉���

TM330���{(di��o)�ضȃx�����{(di��o)�y�؃x��

 TM330���{(di��o)�ضȃx�����{(di��o)�y�؃x��TM330��-50�桫330�棬����12��1��С�ɱ�� ���ٜʴ_�ĜضȜy���x������Ҏ(gu��)�y�ص�����x���� �t�⾀�y�؃x�w�eС�������ڔy��������ָʾ���Է�������Ŀ�˲����_�؜y���ضȣ��ǰ�ȫ����ķǽ��|ʽ�y�؜y���\�๤�����ɏV����(y��ng)���ڹ�ů��ͨ�L(f��ng)��������\ݔ?sh��)��T���I(l��ng)�� TM330���{(di��o)�ضȃx�����{(di��o)�y�؃x��TM330��-50�桫330��������12��1��С�ɱ�� ���ٜʴ_�ĜضȜy���x������Ҏ(gu��)�y�ص�����x���� �t�⾀�y�؃x�w�eС�������ڔy��������ָʾ���Է�������Ŀ�˲����_�؜y���ض����ǰ�ȫ����ķǽ��|ʽ�y�؜y���\�๤�ߡ��ɏV����(y��ng)���ڹ�ů��ͨ�L(f��ng)��������\ݔ?sh��)��T���I(l��ng)���� TM330���{(di��o)�ضȃx�����{(di��o)�y�؃x��TM330��-50�桫330��������12��1��С�ɱ�� ���ٜʴ_�ĜضȜy���x������Ҏ(gu��)�y�ص�����x�� �t�⾀�y�؃x�w�eС�������ڔy��������ָʾ���Է�������Ŀ�˲����_�؜y���ضȣ��ǰ�ȫ����ķǽ��|ʽ�y�؜y���\�๤�����ɏV����(y��ng)���ڹ�ů��ͨ�L(f��ng)��������\ݔ?sh��)��T���I(l��ng)�� TM330���{(di��o)�ضȃx�����{(di��o)�y�؃x��TM330��-50�桫330��������12��1��С�ɱ�� ���ٜʴ_�ĜضȜy���x������Ҏ(gu��)�y�ص�����x�� �t�⾀�y�؃x�w�eС�������ڔy��������ָʾ���Է�������Ŀ�˲����_�؜y���ض����ǰ�ȫ����ķǽ��|ʽ�y�؜y���\�๤�����ɏV����(y��ng)���ڹ�ů��ͨ�L(f��ng)��������\ݔ?sh��)��T���I(l��ng)���� TM330���{(di��o)�ضȃx�����{(di��o)�y�؃x��TM330��-50�桫330��������12��1��С�ɱ�� ���ٜʴ_�ĜضȜy���x������Ҏ(gu��)�y�ص�����x�� �t�⾀�y�؃x�w�eС�������ڔy��������ָʾ���Է�������Ŀ�˲����_�؜y���ض����ǰ�ȫ����ķǽ��|ʽ�y�؜y���\�๤�ߡ��ɏV����(y��ng)���ڹ�ů��ͨ�L(f��ng)��������\ݔ?sh��)��T���I(l��ng)���� TM330���{(di��o)�ضȃx�����{(di��o)�y�؃x��TM330��-50�桫330��������12��1��С�ɱ�� ���ٜʴ_�ĜضȜy���x������Ҏ(gu��)�y�ص�����x�� �t�⾀�y�؃x�w�eС�������ڔy��������ָʾ���Է�������Ŀ�˲����_�؜y���ض����ǰ�ȫ����ķǽ��|ʽ�y�؜y���\�๤�����ɏV����(y��ng)���ڹ�ů��ͨ�L(f��ng)��������\ݔ?sh��)��T���I(l��ng)����
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ӵ����yԇ�x ������늳� �Q�α� ʾ���� �y��x ����� Ԫ�ط����x �^�y�x �y��x �^�y�x ���������� ���늳غͳ���� ��| �M�ڜy��x CPU ģ�K �|���� ��� ©�x �z©�x �������^

testo925testo925��ͨ���ضȃx

testo925��ͨ���ضȃx�Įa(ch��n)Ʒ��B�� testo925��ͨ���ضȃx�B��푑�(y��ng)���١����ܵğ��ż̽�^�� һ�����^��ֵ���x���l(f��)��•��󾯡��y����(sh��)��(j��)��������(d��ng)ǰ�x��(sh��)�����ֵ����Сֵ��������ͨ�^�ˆD��ӡ�C�F(xi��n)����ӡ��

��1��testo925��ͨ���ضȃx�ă�(y��u)�c��

·   ��ͨ���ضȜy���x·   ���N̽�^�ɹ��x���������m���ڴ��͏N��������̽�^·   һ��������ֵ���l(f��)��•���·   �ˆD��ӡ�C�F(xi��n)����ӡ·   ���g����@ʾ���ֵ����Сֵ·   �����I�����ڱ����x��(sh��)·   ���oܛ�ף��Թ����������m����ײ��·   �����@ʾ

��2��testo925��ͨ���ضȃx�ļ��g(sh��)ָ�ˣ�

��Ŝض�              -40��+70��

�����ض�              -20��+50��

늳؉���             9V�K��늳�, 6F22

����                    171 g

�ߴ�                182 x 64 x 40 mm

�⚤                      ABS

�y������            -50 ~ +1000 °C���棩

����              ±��0.5 °C +0.3% �Ĝy��ֵ��

����              -40 ~ +900 °C±��0.7 °C +0.5% �Ĝy��ֵ�� ��ʣ�����̣���f.s��

���xϵ��(sh��)                �ԃ��ε��

��3��testo925��ͨ���ضȃx��̽�^����(sh��)��

̽�^���                   K��

����                   -50��+1000��

����              ±��0.5�� +0.3%�y��ֵ�� ��-40��+900�棩±��0.7�� +0.5%�y��ֵ��

�ֱ���                0.1�� ��-50�� +199.9�棩+1��

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���w�����x �O(ji��n)�y�x Ӌ��(sh��)�� �D(zhu��n)�كx ��������x �նȃx �����x�� �ضȃx�� �L(f��ng)�كx ��•������Ӌ

HG204-610�؝�ȃx �՚��Ȝضȃx �՚��ȜضȜy���x

 �a(ch��n)Ʒ���Q:�؝�ȃx �՚��Ȝضȃx �՚��ȜضȜy���x�a(ch��n)Ʒ��̖:HG204-610HG204- 610���՚��Ⱥ͜ضȜy���x�����������oñ��늳غͳ��S����� �a(ch��n)Ʒ��B�� HG204- 610��ͬ�r�y������(y��ng)�Ŀ՚��Ⱥ͜ض�����¶�c�ضȺ͝���ض�Ӌ�㹦�ܣ��Լ��i�����ܺʹ�/Сֵ�@ʾ������ ��(y��u)��һ�[�� �L�ڷ�(w��n)���ĝ�Ȃ��������x��(sh��)�oƯ�� ����+/-2.5��RH�������S��� Ӌ��¶�c�͝���ض� �x��(sh��)�i�����ܺʹ�/Сֵ�@ʾ ���oñ�����ڰ�ȫ���� ���֎��ͱ��� �@ʾ�������� �՚��ȺͿ՚�ضȜy��

    ���g(sh��)����(sh��)����ض�

    -40~+70°C

    �����ض�

    ����10~+50°C

    늳����

    2��(ji��) AAA늳�

    늳؉���

    200 h

    ����

    90 g

    �ߴ�

    119 x46 x25 mm

    ̽�^��� NTC����

    -10~+50°C

    ����

    ±0.5°C�ֱ���

    0.1°C̽�^�����ݝ��̽�^����

    0~100%RH

    ����

    ±2.5%RH(5~95%RH)�ֱ���

    0.1%RH

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �@΢�Rϵ�� ��(f��)�Ϛ��w�z�y�x ��ȼ���w�z�y�x/̽�y�x ����z�y�x �ж����w�z�y�x �ƾ��yԇ�x ���������w�z�y �՚��|(zh��)���z�y�x Ѭ�����w�z�y�x ���w�z�y�󾯃x �����w�z�y�� ����z�y�x �y뱃x ������ϵ�� ���B(y��ng)��ϵ�� ��ʎ��ϵ�� ������ϵ�� ˮԡ�ϵ�� �x�ęCϵ�� ����Cϵ��

�������ضȟ� ��Ûϵ��(sh��) ��׃�Μضȃx��

XWJʹ���f����1. ��;�����������ضȟ� ��Ûϵ��(sh��) ��׃�Μضȃx������ϵ�y(t��ng)�C������ʹԇ���ڠt�w��(n��i)��һ���ļӟᣨ���䣩���ʼӟᣨ���䣩ԇ�ӣ�ʹԇ���ں㶨���^С��ؓ�����S�ض����ߣ����ͣ��l(f��)����׃���y��ԇ�Ӝض�—��׃������ͨ�^����ԓԇ�ӵĜض�—��׃�������о��߷��Ӳ������W(xu��)���ܵăx�������܉�y�������ڵ������ؗl���µĜض���׃���������Ķ��_�����ϵIJ������ض�Tg�����Ӝض�Tf�����ܜy�����N���ϵğ���Ûϵ��(sh��)���Ķ��_���@Щ���ϵ�׃�B(t��i)�c�����Y(ji��)�^�̡��տs��������Û���������ɏV����(y��ng)���ڸ߷��Ӽ���ϳɲ�����ˎ��մɵȲ��ϵĿ��к����a(ch��n)����ԓ�x�����χ��Ҙ˜�GB11998—XXXX2. ����ԭ���ۺ���ԇ���S�ض��������IJ����B(t��i)�D(zhu��n)׃?y��u)�ߏ��B(t��i)���ĸߏ��B(t��i)�D(zhu��n)׃?y��u)����ӑB(t��i)��ԇ�ӵĸߏ��B(t��i)�����ӑB(t��i)�ǿ���ͨ�^��׃�^�̶��_����������ԓ�C�Ĺ���ԭ������ͨ�^�K���Pt100�М�Ԫ���y���t��(n��i)�Ĝض�����PLC�M��PID�\�������ƼӟᲿ���������Ԫ���_���������ص�Ŀ�ġ���׃�ɔ�(sh��)�@�ٷֱ��@ʾ��ݔ��λ����̖�ς���PC�C��PC�C�L�Ɯض�-׃�����������ͨ�^�ڜض�-׃���������ҵ����c�õ�Tg��Tfֵ�� ����(y��ng)�����졢���Ȳ�ͬ�Č����ʽ�����߷��Ӳ����Ƴɘ˜ʳߴ��ԇ�������댦��(y��ng)��ԇ�Ӱ��b������һͬ�b��؜ؠt��ͨ�^늼ӟ�����Һ�������߾��ȿ؜؂�������Ӌ��Cϵ�y(t��ng)�M�ɿ؜�ϵ�y(t��ng)�����Ʊ��ؠt�Ĝضȼ��������������������r�O(ji��n)�yԇ�ӵĜض���ͨ�^���d�U�����a��ԇ��ʩ�Ӻ㶨��ԇ�����ͨ�^��(sh��)�@ǧ�ֱ팍�r�y��ԇ�ӵ���׃��������һ�C���ã��`�������c��3. ���g(sh��)ָ��3.1 ���œ�ض�3.1.1 ���œ�ضȷ�����-196�桫500��3.1.2 ���œ�ضȿ��Ʒ�����-70�桫500��3.1.3 �ضȜʴ_�ȣ�±0.5��3.1.4 �������ʣ�0.5��/ min��5��/ min�������ʣ���0.5��/ min����2��/ min��3.1.5 �؜�Ԫ����Pt1003.1.6 �tǻ�y�؆�Ԫ�����żT3.1.7 �ضȷֱ��ʣ�0.1��3.2 ԇ��׃��λ�Ɯy��3.2.1λ����Ч�y��������5mm3.2.2 λ�Ɯy���ֱ��ʣ�0.001mm 3.2.3 λ�Ɯy���ʴ_�ȣ�±0.005mm3.2.4 ��(sh��)��ǧ�ֱ��@ʾ��RS232���ڔ�(sh��)��(j��)ݔ��3.3 �d�ɲ���3.3.1 ���d�U�|(zh��)����260g3.3.2 ���a��300g��500g��1000g��1500g3.4 �r�g�@ʾ ��(n��i)���r��Ԅ�Ӌ�����r�g�`�±1s/h3.5 �ӟᲿ�ֲ��ù̑B(t��i)�^������Ƶ����z�ӟ�3.5.1 �ӟ�늉���AC220V��50Hz3.5.1 �ӟṦ�ʣ�800W3.6 ���䲿��3.6.1 ���䄩��Һ�B(t��i)������Փ�ض�ֵ��-196��3.6.2 ����ƿ�ݷe��30L3.6.3���������37L/min3.6.4 ���w������0.16Mpa3.6.5 ����������0.03��0.08Mpa3.6.6 �����_�P(gu��n)���͜�늴��y3.7 ԇ򞷽ʽ���죬���������s�����3.7.1 ����ԇ�ӣ�3.7.1.1 ���A�ֺ�ȣ�<3 mm3.7.2 ����ԇ�ӣ�3.7.2.1 �������^�돽��R3.0±0.10 mm 3.7.2.2 ����֧�c�돽��R3.0±0.10 mm3.7.2.3����֧���g�ࣺ15.0 mm3.7.3 ���sԇ򞣺3.7.3.1 ���^��e��12.56mm23.7.3.2 ���^ֱ����Φ4.0±0.05 mm3.7.4 ���ԇ�3.7.4.1 ��^��e��1.00 mm2 3.7.4.2 ��^ֱ����Φ1.13±0.05 mm3.7.5 ��Ûԇ�3.8 ���Դ���ʣ�1000W3.9 � Դ��220V±10%��50Hz3.10 �x�����ͳߴ磺350mm×300 mm×600 mm3.11 �x���������s 10kg 4. �x���Y(ji��)��(g��u)4.1 �����䲿�� ��늿������y��׃�Ά�Ԫ���y���ضȆ�Ԫ���؜؜ضȜy����Ԫ���ӟ����������Ԫ������Ӌ��C�Ȳ��ֽM����Ҋ���늚�ԭ����D��4.2 ���C���� Ҋ�ˆD�����C�����C���w��ԇ�Ӱ��b�ܡ����ؠt�����d�b�á�Һ��������õȽM��������(y��ng)�ډ��s����������������첻ͬ��������ʽ���в�ͬ��ԇ�Ӱ��b�����x���Y(ji��)��(g��u)ʾ��D����퓡�5. �x���İ��b���{(di��o)ԇ5.1�z��x�����S�C����5.1.1�z��x������b�Ƿ��Гp���������ƓpՈ���r֪ͨؓ؟(z��)�\ݔ?sh��)IJ��T����“(li��n)ϵ�ҹ�˾��5.1.2 ���_���b��z���S�C�ļ��Ƿ��Rȫ�����b��Ιz�����C�������Ƿ��Rȫ��5.2 �x���İ��b5.2.1�x����(y��ng)�����ڟo�m���o��ӡ��o���ň����o������_�ӵČ���҃�(n��i)�����x�����ڹ����_����5.2.2 �^��ˮ�����{(di��o)�����_ʹ�x��ˮƽ��5.2.3�����C�w���b�ϱ��ؠt��ԇ�Ӱ��b�ܡ������d�b�á��y���b�����yλ���b�õȲ�����5.2.4 ���ú�늿��䡢Һ���������������Ӌ��C���B�ýӾ���5.2.5 �B�ӺÃx�����Դ�������ƾ�����̖���ȡ�5.2.6 �B�Ӻ�Һ���޷��m�����5.2.7 �B�Ӻ�Һ�����c�͜ؠt�ĵ���·��5.2.8 �B�Ӻ�Һ�����c��õĿ՚�·��5.2.9 ���_Ӌ��C�����bܛ�������{(di��o)ԇ�������O(sh��)������(sh��)��5.3 �x�����{(di��o)ԇ5.3.1 ԇ�ӵijߴ�5.3.1.1 ���sԇ�ӈA����ԇ�� Φ4.5±0.5 mm ×6.0±1.0 mm��������ԇ�� 4.5±0.5 mm ×4.5±0.5 mm ×6.0±1.0 mm5.3.1.2 ���ԇ�ӈA����ԇ�� Φ4.5±0.5 mm ×6.0±1.0 mm��������ԇ�� 4.5±0.5 mm ×4.5±0.5 mm ×6.0±1.0 m5.3.1.3����ԇ�Ӱ�l��ԇ�� 25±0.5 mm ×8.0±0.2 mm ×3.0±0.2 m5.3.1.4����ԇ�Ӱ�l��ԇ�� 35±0.5 mm ×8.0±0.2 mm ×<1.5±0.2 m 5.3.2 ԇ�ӵ�ԇ�l��5.3.2.1���sԇ�5.3.2.1.1���s���^�� Φ4.0±0.05 mm �ĈA���Ή��^��5.3.2.1.2ԇ�ӳ��܉����� 0.4±0.2 MPa����1̖300g���a�����d�ɞ�513g����5.3.2.1.3ԇ�Ӽӟ����ʞ� 1.2±0.5��/ min��5.3.2.2���ԇ�5.3.2.2.1��뉺�^�� Φ1.13±0.05 mm �ĈA���Ή��^��5.3.2.2.2 ԇ�������d�������϶�������ʹԇ�Ӯa(ch��n)�����@��׃���γɵĜض�—��׃���������ڷ�����5.3.2.2.3 ԇ�Ӽӟ������������l��������5.3.2.3����ԇ�5.3.2.3.1 �������^�� R3.0±0.10 mm �ĈA���Ή��^��5.3.2.3.2 ��֧���g�Ŀ����15.0 mm��5.3.2.4 ����ԇ�5.3.2.4.1 ����A�^�� 8.0 mm × 8.0 mm���A�A����5.3.2.4.2 ������ʽ�����������5.3.3 ԇ�ӵİ��b����5.3.3.1 ���sԇ�5.3.3.1.1 �ĸ�������ȡ�����s��Ͳ�����sԇ�Ӽ������s���^��5.3.3.1.2 ����B(t��i)�{(di��o)��(ji��)�õĉ��sԇ�ӷ��뉺�sԇ�Ӽ܃�(n��i)����һͬ���뉺�s��Ͳ��(n��i)��5.3.3.1.3 ���ϲ����ω��s���^��5.3.3.1.4 ���D(zhu��n)��݆����C���ϵ���������5.3.3.1.5 �����s��Ͳ�õ�Ͳ���b��ĸ�b���������ϵĵ�Ͳ���b������5.3.3.1.6 ���D(zhu��n)��݆���������ܣ�ʹ���s��Ͳ���뱣�ؠt��(n��i)��5.3.3.1.7���������ϲ�������d�U�����ډ��s���^�����������m��(d��ng)?sh��)����a������1̖���a300g����5.3.3.1.8 �{(di��o)���yλ���b��λ�ã���(sh��)�@ǧ�ֱ��{(di��o)����5.3.3.1.9 ���������ϲ�����y��?z��)��ż�?.3.3.1.10 ���Ӝؿس��������O(sh��)�����������ʼӟ�ԇ����Ӌ��C���r�y��ԇ�ӵĜضȼ���׃����5.3.3.1.11 �����ض�—��׃�������_�����ϵ����ԅ���(sh��)����(d��ng)�����l(f��)������׃���������ɽKֹԇ���5.3.3.2 ���ԇ򞌢�������s���^�Q����뉺�^���������E�c���sԇ���ͬ��5.3.3.3 ����ԇ���Ï�����Ͳ������ԇ�Ӽ����������^������ԇ��������ԇ򞷽���c����������ͬ��5.3.3.4 ����ԇ���������Ͳ������ԇ�Ӽ�������ԇ�ӡ�����ԇ򞷽���c����������ͬ��5.3.4 ܛ���İ��bܛ���İ��b5.3.4.1 ܛ��ƽ�_�İ��b�\�й�P��fmSetup760�ļ��A����Setupܛ�����bܛ���\��ƽ�_������ʾ���ܛ ���İ��b��5.3.4.2 �Ŀ�ļ���̎�팢��P��(n��i)�ğ�C�x�ļ��A��ؐ��ܛ�����bĿ�(��C:\FameView)�µ�“�ҵ��Ŀ ���”���ļ��A��֮���\�нM�B(t��i)ܛ��ƽ�_��6. �����f��6.1 �p�������C�x�D����ϵ�y(t��ng)���M�����½��棺6.2������I�c��“�c���M��”���o�����F(xi��n)����ܴa��Ԓ�򣬴˕r�քe�����ƒɂ���Ԓ��ݔ��“123456”�������M��x���������������ꑌ�Ԓ�����ˆD��6.3 �M�������Ľ������ˆD��ע����“�ض�����”���@ʾ��(sh��)�ֵĵط����F(xi��n)“��������”���t��Ӌ��C�Ϳɾ��̿�����֮�gͨ�Ź��ϡ�6.4 �����f�����£�6.4.1 �ض����ʣ��@ʾ��(d��ng)ǰ�O(sh��)�õĵ�����������������������“-”����ٽ�����6.4.2 ���ޜضȣ���������ԇ�ض��_�������ֵ����(d��ng)���^�O(sh��)�õĜضȕrϵ�y(t��ng)�Ԅ�ֹͣ�ӟ���6.4.3 ���ޜضȣ����ٽ���ԇ�ض��_�������ֵ����(d��ng)���^�O(sh��)�Üضȕrϵ�y(t��ng)�Ԅ�ֹͣ������6.4.4 ���ٜضȣ�ԇ�Y(ji��)������ٷ��ص���(d��ng)ǰ�O(sh��)�Üض������ψD�O(sh��)�õ�20����������O(sh��)ԇ�Y(ji��)���r�ض���185�棬�c��“�ض�ֹͣ”���o��ϵ�y(t��ng)���Ԅ����䣬ֱ���ضȵ��_20������֮������20��rϵ�y(t��ng)�ԄӼӟ���6.4.5 �������ضȣ����S�r�{(di��o)ԇ�x������(sh��)���Ñ�����ʹ����6.4.6 Ŀ�˜ضȣ�ԇ�ӵ�Ͳ��(n��i)�Ĝض��@ʾ����ԇ�ӵĜضȲɼ��@ʾ��6.4.7 λ���@ʾ��ԇ�ӵ�׃�����@ʾ��6.4.8 ����ضȣ����Ƶ��ٿ؜صĿɾ��̿�������(n��i)���\��ֵ��6.4.9 �\�Еr�g��ԇ���\�Еr�g��6.4.10 ���棺���I�c����������殔(d��ng)ǰ������Tg��Tf��(sh��)ֵ��6.4.11 �_ʼԇ򞣺�_ʼ�������ػ򽵜��� 6.4.12 ���ֹͣ��ֹͣԇ���6.4.13 ���������ӣ��������_ʼ�c֪ͨ������6.4.14 �ض�ֹͣ�����ٜض��_ʼ�cֹͣ������6.4.15 ԇ��棺�M��ԇ�����������������棺������Execl��(sh��)��(j��)��棬ϵ�y(t��ng)�ԄӰ����ڕr�g�������Ñ������Լ������惦�����_���������_��һ�ѽ�(j��ng)�惦��ԇ�������6.4.16 ׃���������棺���汾��ԇ�������������������ˆD���ض�λ��������6.4.16 ϵ�y(t��ng)�O(sh��)�ã����S�r�{(di��o)ԇ�x������(sh��)���Ñ�����ʹ����6.4.18 �˳�ϵ�y(t��ng)���˳���(y��ng)�ó���7. ע�����7.1 �����f�����Ԃ䅢������ʹ�ñ��x��֮ǰ���м���x���f������7.2 ��ָ�����Դ�l����ʹ��ԓ�x���������Դ����нӵؾ������ɿ��ӵ���7.3 �x����(y��ng)���ڟo��늴Ÿɔ_�ĭh(hu��n)����ʹ������Ҫ�ڲ�ƽ��(w��n)�ĵط�����ԓ�x����7.4 �Դ�������ƾ�����̖����(y��ng)�������R��ԇ��^���в���(y��ng)�S���Ƅ���7.5 �͜�ԇ���ɺ�(y��ng)�P(gu��n)�]Һ��������ֹҺ���]�l(f��)�pʧ��7.6�x���܇���Ҫ�����¸ߜػ�͜ص���Ʒ�������r��(y��ng)��������������õ������M�в�������ֹ���ߜؠC����͜�Һ���Ƃ���7.7Һ���ރ�(n��i)�����������(n��i)������Һ���Ƃ���7.8 �tͲ��ԇ�}���A����������늴��y��(y��ng)�����坍��ÿ��ԇ���ɺ�һ��Ҫ���øɃ����؄e������͜�ԇ����һ��Ҫ����ȥ�Y(ji��)¶��Y(ji��)˪��ʹ��һ�Εr�g�������ø߼��坍���坍�x����7.9��Ҫ�S����_���C�����N�x���������S���ж�x��������p�ăx����7.10�x��ʹ���ꮅ��(y��ng)���_���Դ��7.11��(d��ng)�x�����F(xi��n)�Ɂy�r����(y��ng)�����_���Դ�� 8. �S�C�ļ�8.1 ʹ���f���� 8.2 �a(ch��n)Ʒ�ϸ��C 8.3 �b��� �������ضȟ� ��Ûϵ��(sh��) ��׃�Μضȃx���ɳе����f���x���x���������޹�˾�����I(y��)�ṩ��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��֧�����ұ�����(f��)�ϛ_��ԇ�C “(li��n)ϵ�Ԓ:0314-2266829 �ܲ��oҺ��ԇ�C �ܲ��͉��ܷ�A�� A�͊A�� �ܷ�A�� �͉��A�� ȼ������ԇ�C ���w�������ʜy���x “(li��n)ϵ���֙C19062133869 “(li��n)ϵ�Ԓ0314-2266829 ���غ�190621338969 http://www.hebeishiyanji.cn ���N�ƘәC �õ� �^��ȫ�יz�y�O(sh��)�� �ƘәC �����C ����f��ԇ�C ��ȫñȫ�יz�y�O(sh��)�� �ܲ�ȫ�יz�y�O(sh��)��

SC-WZJ-Tȫ�ԄӜضȃx��У��b��

 

 

SC-WZJ-Tȫ�ԄӜضȃx��У��b������Windows �h(hu��n)������ʹ��Windows�h(hu��n)���µ��Z���_�l(f��)������һ���a(ch��n)Ʒ��ϵ�y(t��ng)����΢�C����������Ը߾����M�ڔ�(sh��)���f�ñ�,�Լ���늄ݒ����_�P(gu��n)�������{(di��o)��(ji��)���Ș�(g��u)�ɵĜy��ϵ�y(t��ng)�������߿�������Win98/ Win2000/ WinMe����ϵ�y(t��ng)�·����������M��ȫ�^�̵IJ���,΢�Cϵ�y(t��ng)���r�@ʾ�z���t�����Ͳ۲���ˮ���Ŀ����������ضȼ��z���r�g�ȅ���(sh��)��ȫ�ԄӜضȃx��У��b�����Շ���Ӌ���z��Ҏ(gu��)���M�Д�(sh��)��(j��)̎�������ܴ�ӡ���Nӛ䛱������z���C����߀�ɱ���ԭʼӛ��Ԃ䌢�������ϵ�y(t��ng)���F(xi��n)�˟��ż�͟����z���^�̵�ȫ���Ԅӻ��������Ԅӿ؜����Ԅәz�����ԄӔ�(sh��)��(j��)̎�����ԄӴ�ӡ�z���Y(ji��)����ʹ�����ߵĄڄӏ��ȴ�󽵵���������˙z���Ĺ����|(zh��)�������b��߀�ṩ��ԓϵ�y(t��ng)���J�C�����Լ���(sh��)��(j��)�ļ��������򣬞�����ߌ�ϵ�y(t��ng)���J�C�͙z���Y(ji��)���Ěw�n���z���Ͳ�ԃ�ṩ�˷��㡣

һ��ȫ�ԄӜضȃx��У��b�È�(zh��)��Ҏ(gu��)�̣�

1.JJG141��88 ���I(y��)�K�10—�K���K�13���K���ż

2.JJG668��1997���I(y��)�K�10—�K���K�13���K���͟��ż�z��Ҏ(gu��)��

3.JJG290��82���I(y��)���K�30—�K�6���ż�z��Ҏ(gu��)��

4.JJG351��1996���I(y��)�������ٟ��ż�z��Ҏ(gu��)��

5.JJG368��84���I(y��)���~�����~���ż�z��Ҏ(gu��)��

6.JJG229��1998���I(y��)�K���~�����z��Ҏ(gu��)��

����ȫ�ԄӜضȃx��У��b���������c��

1.�߾������߷ֱ��ʣ���0.005% �ֱ���0.1MV

2.�Ԅӻ��̶ȸߣ��Ԅӿ؜ء��Ԅәz�����Ԅ��M�Д�(sh��)��(j��)̎�����ԄӴ�ӡ�z��ӛ䛺͙z���C����

3.�IJ���������ʹ��Windowsܛ����������Win98/WinXPϵ�y(t��ng)������M�в�����

4.�@ʾֱ�^���ڙz���^�����@ʾ�����r�@ʾ�t�������Ͳ���ˮ�۵����ض�׃����������˜ض����؜�ż�ĺ���ֵ�����ֵ���͙z���r�g��

5.�����Rȫ�������`��əz�����N�ֶ�̖�ğ��ż�͟���������ж�N�ض��a����ʽ����N��(sh��)���Ľӿ��(q��)�ӳ��򣺙z�y�ض��c�������O(sh��)����ϵ�y(t��ng)�����ք�/�Ԅ��ГQ������ȫ���o������

6.�t�ؿ��ƾ��ȸ����z���r�g�̣����Ã�(y��u)���Ġt�ؿ����㷨���z���^�̜ض�׃���ʣ�0.2��/min���Ͳۣ�0.04��/10min.

7.�˜ʻ��̶ȸ������Ҏ(gu��)�����z����(sh��)��(j��)̎�����z��ӛ䛣��z���C�����χ��ҬF(xi��n)�И˜�Ӌ���z��Ҏ(gu��)��

8.����ϵ�y(t��ng)�J�C�yԇ���ܣ�ϵ�y(t��ng)���П��ż�������z���b�ñ������J�C�yԇģ�K�����Ԅӌ��b�Ùz�����ż�������Ŀ����_�������؏�(f��)���`���Լ��z���t���Ͳ۵Ĝ؈��M�Мyԇ����������ӡ���J�C��档

9.��(sh��)��(j��)�������ܣ�ϵ�y(t��ng)���Д�(sh��)��(j��)�ļ������������Ɍ��z������M�д惦���w�n���z����

10.���o��ʩ���ƣ�ϵ�y(t��ng)�Ɍ���(sh��)�ֱ������������ɿع��{(di��o)��(ji��)�������ýӿ��Լ���(d��o)���B����r�M���ԙz��

11.Ӳ���O(sh��)Ӌ������������ˇ�����I���־������M��Ԫ�����ɿع��{(di��o)��(ji��)�������ṩ��·�{(di��o)��(ji��)����ݔ��������ͬ�Ŀ؜،����D(zhu��n)�Q�ṩ���㡣

����ȫ�ԄӜضȃx��У��b�ü��g(sh��)ָ��:

1.�����_�P(gu��n)����늄�≤0.4 u V

2.�ֱ��ʣ�

늄ݜy���ֱ���0.1 u V ���y���ֱ���0.1m��

3.�ȣ�

늄ݜy�����_����≤0.01% ���y�����_����≤0.01% ���ż�z�����_����≤1.2���������Ș˜ʟ��ż��׃��0.7����

�����z�����_����≤0.05��

4.��صķ�(w��n)���ȣ�

���ż�z���^�̺�غ�t��׃��≤0.2��/min �����z���^�̺�غ��Ͳۜض�׃��≤0.04��/min

����Ԅ��a����(d��ng)��˜ض�����20±10����ķ�����(n��i)�r���a���`��≤0.2��

5.�z���ضȣ����ż300��1100�� ��            �����0��300���������͜�?z��)���?span>����

6.�z��֧��(sh��)��

���ż��ͬ�r�z��110֧��������żͬһ�ض��c�Ͽ��Ի�z��

������ͬ�r�z��110֧����������S��ͬһ�ض��c���M�ж����z����

7.һ�ο��B�m(x��)�z���c�����ż4���������3��

8.�z���r�g�����ż�z���������l����ƽ��ÿ�ٶȼs30���

9.���z��ϵ�y(t��ng)���F(xi��n)�Ї���Ӌ���z��Ҏ(gu��)���M�Д�(sh��)��(j��)̎����

10�����h(hu��n)�����h(hu��n)���ض�20��±3�� ���������≤75%    

11.ʹ���Դ��AC220V±10% 50±1HZ��Ҫ��ӵ����≤4Ω

����SC-WZJ-Tȫ�ԄӜضȃx��У��b��������Σ�

΢�C

ϵ�y(t��ng)

���Q

��λ

��(sh��)��

��    ע

���C

��

1

����P4 3.2����2G 360G����ܛ�(q��)�����ư忨�����b����

�@ʾ��

�_

1

17�缃ƽҺ��

�����ӡ�C

�_

1

CANON

ͨӍ��|

��

2

 

�����Դ����

ֻ

1

 

��(sh��)�ɿ؜�ϵ�y(t��ng)

�������{(di��o)����

�_

1

ȫ�Ԅӿɿع��{(di��o)�����o������ͨ��ȫ��X�ԄӒ����ГQϵ�y(t��ng)��

�y��������|

��

1

�ߜ���о���ξ���12�M×8m

�f�ñ�

�_

1

KEITHLEY 6 1/2λ���M����

�ضȂ�����

ֻ

1

����a����

���x

���

 

��ʽ�z���t

�_

1

���S���Ď׺������д���60mm��1��ľ���؈����t��(n��i)�ض��c±20mm��(n��i)���ض��ݶ�≤0.4��/cm���ضȷ�����0��1100��

����Ͳ�

�_

1

�Ҝ�-5��300���ԄӺ�������P䓃�(n��i)đ�⚤���ضȲ��Ӷ�0.01��/30min���ضȾ����≤0.01��

��ƿ

ֻ

1

 

����

�_

1

 

����C

�_

1

 

�����_

�_

1

1600×840×1300

���Ș˜�

�K���

֧

1

WZPB��2

���Ș˜��K�10—�K���ż

֧

1

WRPB��2

�߾����K���z����

�_

1

-5��300���ԄӺ�������P䓃�(n��i)đ�⚤���ضȲ��Ӷ�0.01��/30min���ضȾ����≤0.01�档���x�IJۿ�ȡ���Ͳ���ˮ������ƿ������C������

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� Һλ�y���x�� �����y���x�� �@ʾӛ䛿��ƃx�� �p���ٜضȜض�Ӌ ��������/ż ˮ���S���ß��ż �����S���ß����/ż 늏S���ß����/ż �z�b�����/ż �b��ʽ�����/ż YTT/YTZ�h�������� ���mҺλ׃���� YTH�͸ߜز��P䓉����� YTP�͸�ȫ���P䓉����� YA���É����� YTN���������� YML/MF��Ĥ������ YX늽��c������ Y-B���P䓉����� Yϵ��һ�㉺����

���ìF(xi��n)؛�V�����x����(y��ng)����˹DANFOSS/DANHERϵ�а���늴��y/�ضȃx��

�V�ݹ���(y��ng)����˹�����_�P(gu��n)���F(xi��n)؛����(y��ng)���V�������x�Ԅӻ����޹�˾�F(xi��n)؛����(y��ng)׃�l��������Ӌ���r��(y��u)�����gӭ�����ԃ��

TSI8345/TSI8346 �L(f��ng)���L(f��ng)���ضȃxTSI8345/TSI8346 �L(f��ng)���L(f��ng)���ضȃx

 

�L(f��ng)���L(f��ng)���ضȃxTSI8345/TSI8346

TSI9535����TSI8345 / TSI9535-A����TSI8346

 

    ������̖���L(f��ng)�������������ԙz�y�L(f��ng)�����ض���Ӌ�����������F(xi��n)��Mƽ��ֵ��Ӌ����Сֵ�����ֵ��Model 8347��8347A߀���ԙz�y��ȼ�Ӌ��¶�c������ض�������8346��8347A���~�����пɏ���̽�ܣ����ڜy���컨����L(f��ng)�ڻ�����_��

��(y��ng)�÷���

  • ůͨ���{(di��o)��HVAC��ͨ�L(f��ng)�ۙz�y
  • ���L(f��ng)�����L(f��ng)�ٜy��
  • �������о�
  • �҃�(n��i)�՚�Ʒ�|(zh��)��IAQ���z�y

    ���g(sh��)����(sh��)

     

    �z�y����(sh��)/ ��̖
    8345
    8346
    8347
    8347A
    �L(f��ng)��
    ����
    0��30 m/s
    �`��
    �x��(sh��)��±3%��±0.015m/s���^��ֵ
    �ض�
    ����
    -17��93�� -10��60��
    �`��
    ±0.3��
    �ֱ���
    0.1��
    �L(f��ng)������ 0.1��195000L/min��0.0424��702000 m3/hr
    �������
    ����
      0��95��RH
    �`��
    ±3%RH
    �ֱ���
    ±0.1%RH
    ����ض�
    ����
    5��60��
    �ֱ���
    0.1��
    ¶�c
    ����
    -15��49��
    �ֱ���
    0.1��
    �L(f��ng)�ܳߴ� 1��100 cm��0.5 cm������100��255 cm��1 cm����
    ��ƽ������ ÿһ�L(f��ng)�٣������������ضȡ������¶�c�͝���ضȿɶ���255����(sh��)ֵ
    �r�g����(sh��) 1��20s ���{(di��o)
    푑�(y��ng)�r�g
    �ٶ�
    200ms
    �ض�
    �L(f��ng)��5m/s�r��8s �L(f��ng)��5m/s�r��30s
    ���� 0.5kg
    ���C�ⲿ�ߴ� 100×168×38mm
    ̽���L�� 94cm 94cm/���������L9. 52cm 102cm 102cm/���������L15.75cm
    �Դ 4��(ji��)AA늳أ��S�C��ٛ����AC�m���������x����
    ��ӡ�ӿ� ���У�������1200

     

     

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ̫��ܹ��ʱ� 늴Ų��yԇ�x ���ܷۉm�O(ji��n)�y�x �҃�(n��i)�՚�Ʒ�|(zh��)�O(ji��n)�y�x �ۉm�x ��������Ӌ��(sh��)�� �^���yԇ�x ����� �W(w��ng)�j(lu��)�|���z�y�x �^��/�ךW�� ������������x ���w�z�y�x PH��A��Ӌ ���ʱ� �ն�Ӌ/�նȃx �t�⾀�y�؃x �؝��Ӌ/��ȃx �ض�Ӌ/�ضȱ� ����Ӌ/��ؐ�x �L(f��ng)�كx/�L(f��ng)��Ӌ/�L(f��ng)����

testo 925testo 925��ͨ���ضȃx

 

�a(ch��n)Ʒ��B��
��ͨ���ضȃx�����B�ӟ��ż̽�^��푑�(y��ng)���������ܡ��y����(sh��)��(j��)һ�����^�O(sh��)����ֵ���x���l(f��)��•������y����(sh��)��(j��)��������(d��ng)ǰ�x��(sh��)�����ֵ����Сֵ��������ͨ�^�ˆD��ӡ�C�F(xi��n)����ӡ��
 
��(y��u)�cһ�[��
    ��ͨ���ضȜy���x ���N̽�^�ɹ��x�� һ��������ֵ���l(f��)��•��� �ˆD��ӡ�C�F(xi��n)����ӡ ���g����@ʾ���ֵ����Сֵ �����I�����ڱ����x��(sh��) ���oܛ�����Թ����������m����ײ�� �����@ʾ �؄e�m�ڴ��Ͳ�N��ʹ�õ�̽�^
ӆ؛̖��
0560 9250
 
����̽�^��

 
����̽�^��푑�(y��ng)���������ԟ��ż���ɜy����ƽ���������̶̕r�g��(n��i)���_+500����K�͟��ż ���� -60 �� +300 °C
0602 0393

 

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��