�V�|���I(y��)���a(ch��n)�S�ޟ��ϻ��yԇ�O(sh��)��

�V�|���I(y��)���a(ch��n)�S�ޟ��ϻ��yԇ�O(sh��)�� �a(ch��n)Ʒ��;��  ���ϻ��yԇ�O(sh��)����Ҫ�ǜyԇ�a(ch��n)Ʒ�ڸߜصĚ��h(hu��n)���µ��A�����\(y��n)ݔ��ʹ�Õr(sh��)������ԇ�(y��n)�����ڌ�늹�����Ӯa(ch��n)Ʒ��Ԫ�������㲿�������ٲ��ϼ��������ģ�M�ߜصĚ��l���������a(ch��n)Ʒ���������������P(gu��n)�����M(j��n)�Мyԇ���yԇ��ͨ�^�z�����Д�a(ch��n)Ʒ�������Ƿ��܉��_(d��)��Ҫ�����Ա㹩�a(ch��n)Ʒ���O(sh��)Ӌ(j��)�����M(j��n)���z�������S�z�(y��n)ʹ�á�  ���ϻ��yԇ�O(sh��)����Ϙ�(bi��o)��(zh��n)��  ����GB\\\\\\\\\\\\\\\\T 3512-2001��GB11158��GB2423.2��ASTM-D5423,573,2436, CNS3556,742�ȇ��Ҙ�(bi��o)��(zh��n)��   �V�|���I(y��)���a(ch��n)�S�ޟ��ϻ��yԇ�O(sh��)�� ���g(sh��)����(sh��)��
�� ̖Model
R R N
100
150
225
408
800
1000
�ضȷ���Temp.range
RT��10�桫300��
��ȷ���Humidity Range
30��98%.R.H
�ض�ƫ��Temperature deviation
±2.0��
�ضȲ���(d��ng)��Temperature Constancy
±0.5��
���ؕr(sh��)�gHeat up time
20�桫200��s55����ԃ�(n��i)Within 55min
��(n��i)��ߴ�Internal dimension��W×H×Dcm��
40×50×50
50×60×50
50×75×60
60×75×60
100×100×80
100×100×100
����ߴ�External dimension��W×H×Dcm��
100×150×110
105×150×110
105×165×120
115×175×140
160×190×140
160×190×160
���ʣ�kw��
5.5kw
7kw
4.5kw
5.5kw
6.5kw
6.5kw
������Controllor
�M(j��n)�ڜضȿ��������M(j��n)�ڿɾ��̜ضȿ�����
�ضȂ�����Temperature sensor
Pt100�K���
�ӟ���Heater
��t�Ͻ�늼ӟ���
ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)Circulatory system
 �͸ߜص��������{(di��o)��늙C(j��)�����~ʽ�x���L(f��ng)݆
��(n��i)����|(zh��)Internal material
SUS304���P䓰�
������|(zh��)External material
SUS304���P䓰��䓰��o늇�Ϳ����̎��
���ز��|(zh��)Insulation material
�۰�֬Ӳ�|(zh��)�l(f��)��������(x��)�����w�S�d
��(bi��o)��(zh��n)���Standard Accessories
 ԇƷ��2��(g��)���D(zhu��n)�Pһ��(g��)���̶�ʽPU���(d��ng)݆
���o(h��)�b��Safety Devices
 ©늡���·��������늙C(j��)�^�����^������o(h��)
�Դ����Power
 AC380V±10�� 50±0.5Hz �����往��
ʹ�íh(hu��n)���ض�Ambient Temp
 5�桫��30�� ≤85��R.H
�䡡ע�� 1�����ϔ�(sh��)��(j��)���ڭh(hu��n)���ضȣ�QT��25��.�����ҟoؓ(f��)�d�l���œy���� 2�����x������(j��)�͑�Ҫ��������p���D(zhu��n)�P�� 3�������g(sh��)��Ϣ������׃��(d��ng)ˡ������֪ͨ��
 
 
 
 
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���_���C(j��) ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���_��ԇ�(y��n)�� �ߜؠt|�R���t ���ߜؿ��� ���B(y��ng)�� LED��늿��� �C(j��)���S�� ���C��ԇ�(y��n)�C(j��) 믻����ͺ�ԇ�(y��n)�� ������ͺ�ԇ�(y��n)�� �Օ���ԇ�(y��n)�� �����ͺ�ԇ�(y��n)�� �����ͺ�ԇ�(y��n)�� ɰ�m�ͺ�ԇ�(y��n)�� �}ˮ���Fԇ�(y��n)�C(j��) �͚��ԇ�(y��n)���O(sh��)�� �ϻ�܇ �ϻ��� �ߜ��ϻ���

�����T�������ԬF(xi��n)���yԇ�O(sh��)��

 

�a(ch��n)Ʒ�f����
��(zh��)�И�(bi��o)��(zh��n)�� JG/T211-2007 �������ⴰ������ˮ�ܡ����L(f��ng)���F(xi��n)���z�y��������;���F(xi��n)���z�y�����T����������������ISO��(bi��o)��(zh��n)����(zh��)���Ї���(bi��o)��(zh��n)���z�y�������аl(f��)��ȫ����(d��ng)�z�yϵ�y(t��ng)���Ԅ�(d��ng)��ɔ�(sh��)��(j��)�ɼ����ضȿ������������@ʾ����ӡ�Y(ji��)��

�W(w��ng)ַ��www.czhlyq.com �gӭ���Ͽ͑�ǰ����ԃُ�I�������T�������ԬF(xi��n)���yԇ�O(sh��)��

�ۺ�

1���ڿ͑������ă��\(y��n)�����B(y��ng)��ʹ�×l��������a(ch��n)Ʒ�������|(zh��)�����}����������ʹ�Õr(sh��)���ṩ"���:���������������Q�����͡������b"����(w��)���a(ch��n)Ʒ�|(zh��)����ͨ����һ�����ɸ���(j��)�Ñ��������L�|(zh��)����

2���ڽӵ��|(zh��)����Ϣ�����r(sh��)���҂�������̎����Ҋ�����s���F(xi��n)��̎�톖�}���������\(y��n)�D(zhu��n)�����ٷ���ԭ�����_؟(z��)����

3��ԓ�x���S����S�Įa(ch��n)Ʒ�ṩ��Ҫ�ļ��g(sh��)�ļ��ͮa(ch��n)Ʒ���S�ϸ��C�������P(gu��n)�ļ���

4������(j��)�͑������f(xi��)�h���r(sh��)�ṩ��Ʒ������Ͱ��b���{(di��o)ԇ���S�޷���(w��)�����͑����P(gu��n)�ˆT�M(j��n)�м��g(sh��)��Ӗ(x��n)��

�h���DƬ 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �􉦰�yԇ�x��ϵ�� ����ƿ �rʯϵ�� �մɴu�z�yϵ�� ���y�ܙz�yϵ�� �r��������yԇ�x��ϵ�� �����C(j��)�f�ܙC(j��)�ϵ�� ����ԇ�(y��n)�x��ϵ�� Ϳ���մɴu�ߌ�(sh��)�(y��n)�x��ϵ�� ԇ�(y��n)��ϵ�� ԇģϵ�� �Y����Y�C(j��)ϵ�� �r��ϵ�� ��������ˮ����ɰ�{��(sh��)�(y��n)�x��ϵ�� ��·�F·�z�yϵ�� ˮ��ˮ늴�����ԇ�(y��n)�x��ϵ�� ΢�C(j��)�ŷ���������f��ԇ�(y��n)�C(j��)ϵ�� �����ϳɲ��Ϝyԇ�x��ϵ�� ������(ji��)�ܲ��Ϝyԇ�x��ϵ�� ������ˮ���Ϝyԇ�x��ϵ��

GT-SH-1600�֙C(j��)���wԇ�(y��n)�C(j��)/�֙C(j��)�yԇ�O(sh��)��

 �a(ch��n)Ʒ���Q���֙C(j��)���wԇ�(y��n)�C(j��)/�֙C(j��)�yԇ�O(sh��)��

�a(ch��n)Ʒ��̖��GT-SH-1600

�a(ch��n)Ʒ���飺

    �֙C(j��)���wԇ�(y��n)�C(j��)�m�����Ƅ�(d��ng)�Ԓ���֙C(j��)����С�`ͨ. ����~��.Ӌ(j��)������С�����M(f��i)������Ʒ���㲿��֮���w����ԇ�(y��n) 

�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��

    1���֙C(j��)���wԇ�(y��n)�C(j��)�nj��֙C(j��)���w�M(j��n)��ƣ��ԇ�(y��n)�Č����O(sh��)����    2���Y(ji��)��(g��u)�O(sh��)Ӌ(j��)��������(d��)�أ�����ͬ��̖�֙C(j��)�г�ֵ��m������     3�����Â�����ֱ�әz�y���wӛ��(sh��)��    4�����B�m(x��)�\(y��n)�D(zhu��n)24С�r(sh��)�o��g�๤��.    5���O(sh��)���\(y��n)�з�(w��n)��������������S�o(h��) 

��������(sh��)��

    ��(d��ng)����ʽ���C(j��)е������ʽ    ��λ��(sh��)����2��λ/�_ �� 4��λ/�_    �yԇ�Δ�(sh��)���������O(sh��)��0��999999�λ��wƣ�ڜyԇ��     �yԇ�ٶȣ����{(di��o)�����w����,�{(di��o)����(f��n)����ÿ���1��~50�����ք�(d��ng)�{(di��o)��    ���w�г̣�20��60mm���{(di��o)    �yԇ�֙C(j��)��ȣ�10��60mm����

���ٜض�׃��ԇ�(y��n)��TESSϵ��|�ߵ͜ؿ���׃���yԇ�O(sh��)�����a(ch��n)�S��

Ʒ�� ���ڄ�(chu��ng)�܃x��  ��̖ TESS���ٸߵ͜���ϵ��  ���ڵ� �V�|���ڌ����^(q��) 
 

����>

�����Ќ����^(q��)���l(xi��ng)��(chu��ng)�܃x���x����(j��ng)�I��
Ԕ��(x��)��B��
�����ٜض�׃��ԇ�(y��n)��TESS���a(ch��n)Ʒ���c(di��n)

1��������L(f��ng)���Y(ji��)��(g��u)���ض�ƫ��С��

2���M(j��n)�ڵ�����C(j��)�M���P(gu��n)�I��������M(j��n)��Ʒ�ƣ�����\(y��n)�еĿɿ�����3�������M(j��n)��PID/��X�؜؃x������(sh��)���@ʾ�ض����\(y��n)�пɿ����a(ch��n)Ʒ��;�m���������늹��a(ch��n)Ʒ���C(j��)���㲿�����ͺ�ԇ�(y��n)�����ٜض�׃����ضȝu׃�h(hu��n)���µ��m��(y��ng)��ԇ�(y��n)��ԇ�(y��n)�l���ضȘO��M���ܴ����ߵ͜�֮�g�Ĝز�≥100�����ضȘO��֮�g�Ĝض�׃�����ʱM���ܿ���ͨ��≥5��/min��ԇ�(y��n)Ʒ����ĜضȱM���ܽӽ�ԇ�(y��n)�����L(f��ng)��≥3m/s�����ٜض�׃��ԇ�(y��n)���(bi��o)��(zh��n)Ҏ(gu��)��

��̖ TESS80 TESS 100 TESS 150 TESS 225 TESS 408 TESS 800 TESS 1000
��(bi��o)�Q�ݷe 80L 100L 150L 225L 408L 800L 1000L
������mm D400 D400 D500 D500 D600 D800 D1000
W400 W500 W500 W600 W800 W1000 W1000
H500 H500 H600 H750 H850 H1000 H1000
���γߴ�mm D780 D780 D880 D880 D980 D1180 D1380
W810 W910 W910 W1010 W1210 W1410 W1410
H1500 H1500 H1600 H1750 H1850 H2000 H2000
���� 260KG 270KG 280KG 315KG 345KG 680KG 730KG
���ٜض�׃��ԇ�(y��n)����ҪҎ(gu��)��ͼ��g(sh��)����(sh��)
�Դ AC 380V 50HZ �����往��
�{(di��o)�ط�ʽ ƽ���{(di��o)�ط�ʽ��BTC��ʽ��
���� �ضȷ��� -70��+120�棨���׃����һ��飺-40����-55�桫+85�棩
�ضȲ���(d��ng)�� ±0.5��
�ض�ƫ�� ≤±2��
�������� 5�桫15��/min��һ���ȫ��ƽ��ֵ�����辀��ֵ���؄eע����
���� �⚤���� ���P̎����܈䓰��⇊�ܻ�(y��u)�|(zh��)���P䓰�
��(n��i)đ���� ��(y��u)�|(zh��)SUS304���P䓰�
���ز��� Ӳ�|(zh��)�۰�֬�l(f��)��
����ϵ�y(t��ng) ����C(j��) ����]���s�C(j��)-���ٜض�׃��ԇ�(y��n)��TESSϵ��|�ߵ͜ؿ���׃���yԇ�O(sh��)�����a(ch��n)�S��
��s��ʽ ˮ����L(f��ng)�䣨�Зl�����]ˮ�䣩
���䄩 R404A/R23�h(hu��n)����
�ӟ��� ��(y��u)�|(zh��)��t�Ͻ�ӟ���
���L(f��ng)�C(j��) �S���L(f��ng)�C(j��)���x���L(f��ng)�C(j��)
�^�촰 僼ӟ�Ĥ�пղ���
�ضȂ����� PT100�K���
������ �ɾ���PLC��Ӣ���|����
��ȫ�b�� ���ر��o(h��)�����s�C(j��)ȱ������������·���^�d���o(h��)���L(f��ng)�C(j��)�^�d���o(h��)��©늱��o(h��)�����Դȱ�ౣ�o(h��)��
��(bi��o)��(zh��n)���� �^�촰����50mm��|����ԇ�ӔR��2�ף����(n��i)����
�x��� RS232��RS485ͨӍ�ڣ�ӛ䛃x����ӡ�C(j��)������yԇ��������ԇ�(y��n)��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �؝��h(hu��n)���x�� ����믟��͚��ԇ�(y��n)�� ɰ�m���}�Fԇ�(y��n)�� ���C(j��)��ORTOVENؓ(f��)�d�ϻ��� ���Ͳ���ʽ����ϻ��� ����ϻ��� �ߜ��ϻ��� ���ָ����估������غ�� ���ֿ��ٜض�׃��ԇ�(y��n)�� ���֜ضț_��ԇ�(y��n)�� ���ָߵ͜ؽ�׃���ԇ�(y��n)�� ���ָߵ͜�ԇ�(y��n)�� ������͚��ԇ�(y��n)����� 늴�ʽ���(d��ng)ԇ�(y��n)�C(j��)���� �}�F�yԇ�C(j��)���� ���Ͳ���ʽ��غ�񷿳��� ���_��ԇ�(y��n)����� �ߵ͜ؽ�׃���ԇ�(y��n)����� �ߵ͜�ԇ�(y��n)����� �}�Fԇ�(y��n)��S������

KW-AJ-8023�{(l��n)�����I�����yԇ�O(sh��)��

 �|ݸ�п���ԇ�(y��n)�O(sh��)�����޹�˾�v��(j��ng)ʮ��֮������˾�ĆT���������a(ch��n)Ʒ�|(zh��)�������õ���(y��n)��ѿأ���˾����һ�����I(y��)�ļ��g(sh��)���̎����O(sh��)Ӌ(j��)���̎���Ʒ�|(zh��)���̎���ʹ�îa(ch��n)Ʒ��؛���͑���˾ʹ�ö���һֱ�����O(sh��)��������������c����(n��i)��������и߶���I(y��)�_(d��)���L�ڑ�(zh��n)�Ժ������������Ŀ���������һ����������H֪��Ʒ�����x���������ه���ġ�

 

�{(l��n)�����I�����yԇ�O(sh��)��Ɍ��֙C(j��)���I���b�������I��MP3����X�I�P��ƽ����X��PAD���{(l��n)�����C(j��)������~�䰴�I����/���z���I�����z��Ʒ���������yԇ���m���ڙz�y���I�_�P(gu��n)���p�|�_�P(gu��n)����Ĥ�_�P(gu��n)�ȸ���I�M(j��n)�Љ���ԇ�(y��n)�������ٶȿ��{(di��o)���߶ȿ��{(di��o)���Δ�(sh��)�����O(sh��)����ͬ�r(sh��)�ɜyԇ��(sh��)��(g��)�a(ch��n)Ʒ��ÿ��(g��)�a(ch��n)Ʒ���ɶ��c(di��n)�yԇ������ÿ��(g��)���I�����O(sh��)����ͬ��������ͬ�߶���ͬ�r(sh��)����ÿ��(g��)�yԇ�^���_����,���ÊA���O(sh��)Ӌ(j��)�����Ի�����,�ɝM��͑���ͬ�yԇ����

 

 

�{(l��n)�����I�����yԇ�O(sh��)�似�g(sh��)����(sh��)��

��̖��KW-AJ-8023

1����λ��(sh��)��������λ 2���Δ�(sh��)������0~999999�� 3���г��{(di��o)��(ji��):0~5cm����

4. ���a��50��100��200��300��500g 5. �C(j��)������(�s):60kg 6. �C(j��)�_�ߴ�:450*650*700mm

7. ���늉���220V±10%   

�ڼ��ҵ��Ј����������|ݸ�п���ԇ�(y��n)�O(sh��)�����޹�˾�������Č�(sh��)�����õĿڱ��Ⱥ��И�(bi��o)�A�пƼ���W(xu��)����h������W(xu��)���Ї��V�I(y��)��W(xu��)���ؑc��ͨ��W(xu��)���������I(y��)��W(xu��)���Ї��ƌW(xu��)Ժ���Ї����켯�F(tu��n)�ȶ���(g��)���׌�(sh��)�(y��n)���x��

�O(sh��)�乤�������Ї����_���A���ˏV����֪���Ⱥ�Ӱ��������I(l��ng)“�Ї�����”����“�Ї���(chu��ng)��”����С�ƽ�(j��ng)��   135 3833 0327

 
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ʽ�ߵ͜�ԇ�(y��n)�� ������ϻ�ԇ�(y��n)�� �ߵ͜؛_��ԇ�(y��n)�� �ߵ͜ؽ�׃���ԇ�(y��n)�� ���W(xu��)ԇ�(y��n)�O(sh��)�� �h(hu��n)��ԇ�(y��n)�O(sh��)�� ���_��ԇ�(y��n)�� ��X�����ŷ�����ԇ�(y��n)�C(j��) �f�ܲ���ԇ�(y��n)�C(j��)/����ԇ�(y��n)�C(j��) ԇ�(y��n)�� �h(hu��n)��� ԇ�(y��n)�C(j��) �x��x��

�������W(xu��)�yԇ�O(sh��)��

�������W(xu��)�yԇ�O(sh��)���Y�ϣ��������ڜy���������󲻴�Ľ��پ��|Įa(ch��n)Ʒ��������������Ѫ����ܛ�M�������^���ӹǰ���׵�g�ں��������K��Ĥ��ϥ�P(gu��n)��(ji��)�������̶����������w�S���������Һ������������(qi��ng)�w�S��PE��������Ϳ�����y�P(gu��n)��(ji��)�����(n��i)�?sh��)ȿ��M(j��n)�н����c�ǽ������߷��Ӳ��������w�����ȵ����������s�����������е��(xi��ng)Ŀ�C(j��)е���ܜyԇ�����W(xu��)�b����

�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)�����C(j��)�c�o�ߵ��O(sh��)Ӌ(j��)���b�ˇ�������M(j��n)���g(sh��)�������^�����{(di��o)�ٷ�����

��Ҋ���}���`������(d��o)��ͣ�C(j��)��

�a(ch��n)Ʒ��(y��u)�ݣ������܁��v�ֿ��Է֞锵(sh��)�@ʽ��΢�C(j��)���ƃɷN����(sh��)�@ʽ���Ɇ�Ƭ�C(j��)��΢��X����ԇ�(y��n)�^�����������η�����΢�C(j��)���Ƅt���ܷdz���(qi��ng)������(g��)ԇ�(y��n)�^����X�������o���˹����룬߀���Ԍ�(sh��)�F(xi��n)���Z�Դ�ӡ����

���P(gu��n)�C�����ɵ������°l(f��)��Ӌ(j��)���C����

��Ҫ��(y��u)�c(di��n)�����θ����^���������������o��Ⱦ����������Ч�ʸ������ܸ���(w��n)���� �ӹ�������(x��)���O(sh��)Ӌ(j��)���·f��Ʒ�|(zh��)�����ϣ��r(ji��)��(y��u)���������ИI(y��)Ʒ����

ע�����(xi��ng)��

1�����_�C(j��)֮ǰ��횙z�锵(sh��)��ϵ�y(t��ng)�c���C(j��)���B�Ӿ������^���������Դ���^�����Ƿ����_��

2��������λ�nȦλ�õęz�����Ҫ��Ҫ���փɊA���g��һ�����x���������`���������C(j��)ʧ����əC(j��)���p�����؄e�ǂ�������

3��ԇ�(y��n)�^������Ո��Ҫ��΢�C(j��)����ϵ�y(t��ng)�ϵ��I��

4������(j��)ԇ�(y��n)�ľ��w��r�x��A��������p�ĊA����

5��ͻȻͣ���Ո�R���P(gu��n)�]�����Դ�����_�J(r��n)��늷�(w��n)�����ٰ�����_�C(j��)���Դ�l���Ķ���g�����O�דp��΢�C(j��)����ϵ�y(t��ng)��늙C(j��)�{(di��o)��ϵ�y(t��ng)��

6�����C(j��)�\(y��n)�Еr(sh��)ԇ�(y��n)�ˆT��Ҫ�h(yu��n)�x�C(j��)����

ӆُ���̣��ɹ�˾�ṩ��ͬ�ӱ����p������һ�����ҷ��A(y��)�������ͬ��Ч�������Ճ�(n��i)���Űl(f��)؛���յ�؛�����׷��Ɍ��I(y��)���g(sh��)�ˆTָ��(d��o)���b���{(di��o)ԇ�Լ���Ӗ(x��n)��

������λ������Ժ������ԺУ�����I(y��)��I(y��)�����g(sh��)�O(ji��n)�����̙z�ٲõȲ��T������yԇ�O(sh��)����

�������W(xu��)�yԇ�O(sh��)����;�����Ԅ�(d��ng)��ȡ���ԇ�(y��n)�������c(di��n)���������c(di��n)��������������������������������������(qi��ng)����������(qi��ng)����������(qi��ng)��������ģ�������L�ʵȅ���(sh��)���������������쏊(qi��ng)���c׃����������������˺����������⏊(qi��ng)�����ܣ��LͲ���xԇ�(y��n)��90�Ȅ��x��180�Ȅ��x���K���������ѝ��˺���������sԇ�(y��n)������ԇ�(y��n)������ԇ�(y��n)�����ԇ�(y��n)����ɲ�ͬ��ԇ�(y��n)

��(y��ng)���I(l��ng)�����z��������������Ӌ(j��)���|(zh��)�z����܇���a(ch��n)���������w��늾���|�����b���Ϻ�ʳƷ���x���x�����t(y��)����е�����ú�������(f��)�ϲ������ߵ�ԺУ�����Ќ�(sh��)�(y��n)�����̙z�ٲ������g(sh��)�O(ji��n)�����T�������մ���ʯ�ͻ����������ИI(y��)��

�a(ch��n)Ʒ�x�ͣ��ǽ��ٲ���һ����ֵ5000N�ԃ�(n��i)�����ٲ���5000N��500KN����������(j��)����Ҏ(gu��)������C(j��)����̖����50N,100N,500N��1KN��2KN,,3KN,5KN,10KN,30KN,50KN,100KN,200KN,500KN�ȣ�

�F(xi��n)�����b����˾�Ɍ��I(y��)���g(sh��)�ˆT���T�F(xi��n)��ָ��(d��o)���b���{(di��o)ԇ�Լ���Ӗ(x��n)��̎���ڰ��b�{(di��o)ԇ�г��F(xi��n)�Ć��}��

���bҪ����Ҫ�I������1-2��(g��)����Ӗ(x��n)���ɡ�

ʹ�÷�����ԇ�(y��n)���������ЃɷN���\(y��n)��(d��ng)���򣨻�����������һ�N������һ�N�lj����҂�ͨ����Ҋ����������������������˺������ĥ�p�ȵ����@�N��ԇ�Ӷ��Եġ�

�m�÷������Ɍ����N�������ǽ��ټ���(f��)�ϲ����M(j��n)�����W(xu��)���ܜyԇ�ͷ����о����V������ʯ�ͻ������C(j��)е�������������z���մɽ��������ٲ��ϡ��������̵��ИI(y��)��

�������c(di��n)�����Б�(y��ng)������(y��ng)׃��λ�����N���Ʒ�ʽ�����Ʒ�ʽ�g���S�C(j��)�ГQ���Ԅ�(d��ng)�ɼ�̎��ԇ�(y��n)��(sh��)��(j��)���L�ƶ�N��������ӡԇ�(y��n)��(b��o)��

������̖��һ����ֵ5000N�ԃ�(n��i)��

�M���(bi��o)��(zh��n)������(j��)GB��ISO��JIS��ASTM��DIN���Ñ��ṩ�Ķ�N��(bi��o)��(zh��n)�M(j��n)��ԇ�(y��n)�͔�(sh��)��(j��)̎����

�������W(xu��)�yԇ�O(sh��)���O(sh��)�䱣�B(y��ng)��

A��������

���������O(sh��)��������ˮ�(d��ng)��ֹͣ

(1) ��(sh��)�(y��n)ǰ�����O(sh��)������Ҏ(gu��)�t�⻬�������z���ֱ�λ�ú��ք�(d��ng)�\(y��n)�D(zhu��n)��λ�ܷ����_���`����

ȫ���b�ܷ��ο��������\(y��n)�D(zhu��n)�z�����(d��ng)�ܷ�������

(2) ��(sh��)�(y��n)�������\(y��n)�D(zhu��n)•�����O(sh��)��Ĝض���������늚����x����̖��ƽ�����U(xi��n)�ܷ�������

(3) ��(sh��)�(y��n)���P(gu��n)�]�_�P(gu��n)��һ���ֱ��ŵ���λ���C���Fм���K���������O(sh��)�䌧(d��o)܉��ͻ���(d��ng)���ϵ�����������������߹�������������������������

B��������

���������O(sh��)�����������ÿ��ĩֹͣ��

(1) ���^�������O(sh��)�䌧(d��o)܉��������(d��ng)��λ����¶�ֲ�����߹������������_(d��)��(n��i)��Ƀ��o�������o�P�g�����ܭh(hu��n)��������

(2) ֧�����(d��ng)���z�����λ�ļ��g(sh��)��r���o���Ʉ�(d��ng)��λ���{(di��o)������g϶���z�黥�i�����U(xi��n)���b�����_(d��)����(d��ng)•��������ƽ���ο���

(3) 늚�ϵ�y(t��ng)������늄�(d��ng)�C(j��)����Ƥ��������z��^�����ӵ������_(d��)������坍���ο���

(��)һ�����B(y��ng)

һ�����B(y��ng)���Բ������˞������S�޹����o�������������O(sh��)�䲿�ֲ�ж�͙z������ϴҎ(gu��)�t�IJ�λ���{(di��o)������ԇ�(y��n)�C(j��)����λ������g϶���o���O(sh��)��ĸ���(g��)��λ����һ���ķ�����(y��ng)����I(y��)ȫ�������O(sh��)���������c(di��n)�O(sh��)�䑪(y��ng)��(y��n)����(zh��)�С�һ������ҪĿ���ǜp���O(sh��)��ĥ�p�������[�������L�O(sh��)���\(y��n)�É���������ɵ��´�һ�����g�����M(f��i)�΄�(w��)���O(sh��)�䷽���ṩ���C��

(��) �������B(y��ng)

�������B(y��ng)���ԾS�޹��˞������������˅��c��������������B(y��ng)�����O(sh��)��ęz�޷��������O(sh��)��ֹͣ�ֲ������z����������ēQ���ޏ�(f��)ĥ�p������ϴ���z������늚�ֲ���ʹ�O(sh��)��ļ��g(sh��)��rȫ�浽�_(d��)Ҏ(gu��)�t�O(sh��)�����Ҏ(gu��)����Ո����

�������ώ��c(di��n)���������ԇ�(y��n)�C(j��)�����־����á�

����ԭ����

��ֵ�Ĝy����ͨ�^�y�����������Ŵ����͔�(sh��)��(j��)̎��ϵ�y(t��ng)�팍(sh��)�F(xi��n)�y������õĜy���������Ǒ�(y��ng)׃Ƭʽ��������

���^��(y��ng)׃Ƭʽ�������������ɑ�(y��ng)׃Ƭ������Ԫ����ijЩ�������a(b��)��Ԫ�������o(h��)�����Ӿ����������d���M�ɣ����܌�ij�N�C(j��)е��׃�����ݔ����������

��(y��ng)׃Ƭʽ��������������������(n��i)��N��࣬��Ҫ��Ͳ������������݆ݗʽ����������S�p�B���͂�������ʮ����ʽ�������������

�IJ������W(xu��)�ϵ�֪����С׃�Ηl������һ��(g��)����Ԫ��ijһ�c(di��n)�đ�(y��ng)׃ε�c����Ԫ�����ܵ�����������Ҳ�c���Ե�׃�γ����ȡ���S�͂�������������(d��ng)�������ܵ�����P�����Õr(sh��)�����ڏ���Ԫ������ճ�N�Б�(y��ng)׃Ƭ����?y��n)鏗��Ԫ���đ?y��ng)׃�c����P�Ĵ�С�����������ʴˌ���(y��ng)׃Ƭ����y���·�У�����ͨ�^�y����ݔ��늉����Ķ��y�����Ĵ�С���B����X�Á��ɼ��ͷ�����(sh��)��(j��)���M(j��n)��ԇ�(y��n)���������X������ɼ�����ԇ�(y��n)��(sh��)��(j��)����(sh��)�r(sh��)����ԇ�(y��n)�������Ԅ�(d��ng)�����ԇ�(y��n)����(sh��)��ݔ����(b��o)����

��(bi��o)��Ҫ���ֳ�Ʒ�z�y�͘�(bi��o)��(zh��n)�әz�y�����w����(j��)���ρ�����

�͑����u����˾�������õ��Ј����u(y��),���I(y��)���N�ۺͼ��g(sh��)����(w��)�F(tu��n)�(du��),�{����(j��ng)�Iϵ�ж��꽛(j��ng)�(y��n)���A�ÏV��͑���һ�º��u���������(n��i)���M(j��n)��֪�����a(ch��n)�S�����F(xi��n)�ѳɞ�Ʒ�ƹ���(y��ng)����

Ʒ�|(zh��)���C�����ރ��꣬�K���S�o(h��)�Լ�ܛ��������

�������W(xu��)�yԇ�O(sh��)���ۺ����(w��)��

1�����޷�����

ԇ�(y��n)�C(j��)���C(j��)������ʹ�õ���r���Ϻ�����x����˾���ރ������K������(w��)�����C(j��)����˞�ԭ����ɵēp�ģ����M(f��i)���������Q�㲿����

2����Ӗ(x��n)��

(a)  ��ԇ�(y��n)�C(j��)�����������ض��Ճ�(n��i)���ҷ��ˆT�����{(di��o)ԇ�����M(f��i)�������2�������ˆT�M(j��n)����Ӗ(x��n)����Ӗ(x��n)���c(di��n)�ں�����������

(b)  ��Ӗ(x��n)����_(d��)�������_ʹ��ԇ�(y��n)�C(j��)��ܛ��������һ��S�o(h��)�͹���̎����

3���S�޷���(w��)��

(a)��ԃ����(w��)���ҷ��S�r(sh��)�Ԓ�������a(ch��n)Ʒʹ�õ��Ɇ���

(b)���ϱ����ڃ�(n��i)���ҷ�4С�r(sh��)��(n��i)����������������ų�������֪ͨ�����������Q�������ҷ������r(sh��)�������T�S�o(h��)��

(c)�����ڃ�(n��i)�˞����Ȼ��(z��i)������Ĺ��ϻ�p�ģ��H��ȡ�S�޳ɱ��M(f��i)��

4��������r�����ڱ��޷����� �����ҷ��Ա��C���͑�֮�������e�O��������r(sh��)�ų����ϣ��H��ȡ�S�޳ɱ��M(f��i)����

(a)�������������˞����Ȼ��(z��i)������Ĺ��ϻ�p�ġ�

(b)�ǽ�(j��ng)��Ӗ(x��n)���I(y��)�ˆT���������һ�й�����

(c)δ��(j��ng)�ҷ�ͬ�����в�ж���b�κβ��֣���΢�C(j��)�����C(j��)����·�ȣ���ɵēp����

(d)δ��(j��ng)�ҷ�ͬ�����ⰲ�b����ܛ��������h����X�ļ����Խ�ע��̖���ԇ�(y��n)�C(j��)���ܹ�����5�����·���(w��)��

(a)���M(f��i)�����������ԇ�(y��n)ܛ������(y��u)�ݞ�������U(ku��)չ��(sh��)�(y��n)���ܡ�

(b)���������ҹ�˾ُ�I����������ֻ��ȡ�����M(f��i)�ͼӹ��M(f��i)������ȡ�����M(f��i)��

6����ֵ����(w��):

(a)ÿ�궨�ڻ��L,�Դ_���͑�ʹ���|(zh��)����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� Һ�������C(j��) �f�ܲ���ԇ�(y��n)�C(j��) 20BB늳�Ƭ����ԇ�(y��n)�C(j��) ������Ťԇ�(y��n)�C(j��) �ǽ���ʮ������ 22BB늳�Ƭ����ԇ�(y��n)�C(j��) 20BB늳�Ƭ����ԇ�(y��n)�C(j��) 16BB�����C(j��) ʮ������ԇ�(y��n)�C(j��) �p������yԇ�C(j��) ��Ťԇ�(y��n)�C(j��) �p������yԇ�C(j��) 늳�Ƭ����ԇ�(y��n)�C(j��) �p�S�p������ԇ�(y��n)�C(j��) �๤λ��������ԇ�(y��n)�C(j��) ������ĥ�x �R��������ĥ�x ���É���ԇ�(y��n)�C(j��) �Һ����Һ���f��ԇ�(y��n)�C(j��) 180�Ȅ��xԇ�(y��n)�C(j��)

����(y��ng)��(d��ng)��늳؜yԇϵ�y(t��ng)/��(d��ng)��늳؜yԇ�O(sh��)��/늄�(d��ng)��܇���M늳؜yԇ

��(d��ng)��늳؜yԇ���‡�Digatron ���‡��Ͽ������F(tu��n)������������M(j��n)��늳؜yԇϵ�y(t��ng)�ͳ���ϵ�y(t��ng)�_�l(f��)�����a(ch��n)�S������ȫ��늳��ИI(y��)������ИI(y��)�����d��늄�(d��ng)܇�ͻ�τ�(d��ng)��܇�Լ��c֮���P(gu��n)�������ИI(y��)���г��m(x��)�I(l��ng)�ȃ�(y��u)������ʮ��������Ͽ����Įa(ch��n)Ʒ����ļ��g(sh��)�����|(zh��)������ʹ�É����Լ��O�õİ�ȫ���A�����Ї��Ñ���ٝ�u(y��)��ʹ�Ñ�ԴԴ����ط����҂��Ŀ��гɹ���

��(d��ng)��늳؜yԇ�O(sh��)����Ϳ͑������Y������ͨ�������R��ѩ�F�����ȁ��ϡ���(bi��o)������܇���F(tu��n)���Ϻ�����Ժ�����Kʡ�|(zh��)�z�����Ї��ƌW(xu��)Ժ���Ї����뾳�z�(y��n)�z�߾���ͬ��(j��)��W(xu��)�ȵȡ�

늄�(d��ng)܇���M늳؜yԇ   EVTϵ���܉��挍(sh��)ģ�M��늄�(d��ng)���τ�(d��ng)��܇�v��ؓ(f��)�d׃����r����IGBT���g(sh��) ���������0-300A��0-600A��0-1200A늉�������0-600V��50-800V��50-1000V�����������늾W(w��ng)ʹ��IGBT���g(sh��)�߄�(d��ng)�B(t��i)푑�(y��ng)ͨ�^CAN������ݔ?sh��)Ĕ?sh��)��(j��)�ɼ�ϵ�y(t��ng)�Ɍ�늳ذ�pack��늙C(j��)�M(j��n)��ģ�M�yԇ

��(d��ng)��늳؜yԇ�O(sh��)��   BNTϵ���m���ڄ�(d��ng)��늳؜yԇ늄�(d��ng)܇���rģ�M�yԇ�߱��ʷ�����ٳ�����������0-6000A늉�������0-100V������̷֙n�Լ���·��“(li��n)����ͨ�^CAN������ݔ?sh��)Ĕ?sh��)��(j��)�ɼ�ϵ�y(t��ng)�ɲ�ε��Դģ�K���ھS��General Data ͨ�Å���(sh��)��

������MicroME

����ܛ��BTS-600

��(sh��)��(j��)���ƽӿ�RS232, CAN Bus

����10-100% : 0.5% of set value

<10%: 0.05% of full scale

�ɼ�����< 5 ms

�D(zhu��n)�Q�r(sh��)�g< 20 ms (-90 to +90% Inom)

�����r(sh��)�g< 5 ms (+10 to +90% Inom)

ݔ���Դ3-phase, 50 Hz

ʹ�íh(hu��n)���ض�10-40°C (50-104°F)

������Ŝyԇ�O(sh��)��   HEWϵ�О�yԇ��܇�܇��������͵�늳ض��O(sh��)Ӌ(j��)�������늜yԇ ���������5-3000A늉�������0-42V������̷֙n�Լ���·��“(li��n)����ͨ�^CAN������ݔ?sh��)Ĕ?sh��)��(j��)�ɼ�ϵ�y(t��ng)�ɲ�ε��Դģ�K���ھS����λ�C(j��)ܛ��Battery Manager��BTS-600

���w��(d��ng)��늳؜yԇ�O(sh��)��   MCTϵ���m���چ��w��(d��ng)��늳؜yԇ늄�(d��ng)܇���rģ�M�yԇ�߱��ʷ�늡��ٳ�� ���������0-1000A늉�������0-5V��·��“(li��n)����ͨ�^CAN������ݔ?sh��)Ĕ?sh��)��(j��)�ɼ�ϵ�y(t��ng)��ܽY(ji��)��(g��u)�����ھS����λ�C(j��)ܛ��Battery Manager��BTS-600

�Z���؜y�ؿƼ����޹�˾���M(j��n)���HƷ�����ṩ�yԇ���g(sh��)�c����(w��)���Ͽ���늳س��늜yԇ��늄�(d��ng)��܇���M늳؜yԇ��IJ���֮�x��

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����Դ��܇ ���܂}��ϵ�y(t��ng) ���܂}��ϵ�y(t��ng) �}��ϵ�y(t��ng) �늳��Ԅ�(d��ng)���x ���V�x atlas ���gԇ�(y��n)�O(sh��)�� ����x ģ�M�� �Eƫ�x ����x led ��Ĥ�y��x ����M���yԇ ���������x �}�F��(sh��)�(y��n)�� �����ϻ�ԇ�(y��n)�� �}�Fԇ�(y��n)�� ԇ�(y��n)��

JB606-H΢�C(j��)�^늱��o(h��)�yԇ�x,΢�C(j��)�^늜yԇ�O(sh��)��,

 �a(ch��n)Ʒ����

    JB606-H΢�C(j��)�^늱��o(h��)�yԇ�x���څ���������C�l(f��)�ġ�΢�C(j��)���^늱��o(h��)ԇ�(y��n)�b�ü��g(sh��)�l��(ӑՓ��)���Ļ��A(ch��)�����V�� ȡ�Ñ���Ҋ�����Y(ji��)Ŀǰ����(n��i)ͬa(ch��n)Ʒ��(y��u)ȱ�c(di��n)�����ʹ�ìF(xi��n)�����M(j��n)��΢��Ӽ��g(sh��)��������(sh��)�F(xi��n)��һ�N����С�ͻ�΢�C(j��)�^늱��o(h��)�yԇ�x�������ÆΙC(j��)��(d��)���\(y��n)�У����“(li��n)�ӹPӛ����X�\(y��n)�е����M(j��n)�Y(ji��)��(g��u)�����C(j��)��(n��i)����һ�����ٔ�(sh��)����̖̎����΢�C(j��)����16λDACģ�K������ģ�Kʽ�߱�����ʹ������Ԏ�����ĻҺ���@ʾ���Լ��`�������D(zhu��n)���(bi��o)���������ΙC(j��)��(d��)���������Ѿ��к܏�(qi��ng)�Ĺ��ܣ����M(j��n)�д����(sh��)ԇ�(y��n)��“(li��n)����X�\(y��n)�Єt���и���(qi��ng)��IJ����������w�eС�����ȸ����Ⱦ��д��͜yԇ�x��(y��u)Խ�����������M(j��n)�Ĺ������־���С�͜yԇ�xС���`���������������ɿ��Ըߵȃ�(y��u)�c(di��n)�����܃r(ji��)��ȸߡ����^�������ߵ��đ�(y��ng)�ֵĺù�����

�a(ch��n)Ʒ�D��
 
�a(ch��n)Ʒ����

    1.ݔ�����_(d��)6��늉�6�������������M�ό�(sh��)�F(xi��n)��Ҏ(gu��)4��늉�3���������6��늉��͡�6����������Լ�12����ݔ��ģʽ��    2.�����ܵ�Ƕ��ʽ���I(y��)����Ӌ(j��)��C(j��)��8.4������Ļ�߷ֱ�����ɫTFTҺ���@ʾ���������ṩ�S��ֱ�^����Ϣ�������O(sh��)�䮔(d��ng)ǰ�Ĺ�����B(t��i)����һ��������ʾ�����N������Ϣ�ȣ�    3.ݔ���˲��ø߱������߿ɿ���ģ�Kʽ���Թ��ţ������_�P(gu��n)�͹���������׿Խ��������ԇ�(y��n)�F(xi��n)���a(ch��n)���������l�ɔ_�����ұ��C�ˏĴ������΢С���ȫ�̶�����ƽ�����ȃ�(y��u)����    4.ݔ�����ֲ���DSP���ƣ��\(y��n)���ٶȿ죬��(sh��)�r(sh��)��(sh��)����̖̎��������(qi��ng)����ݔ�l���������Ƹ߷ֱ���D/A�D(zhu��n)�Q��ݔ�����ξ��ȸߣ�ʧ��С���Ժ��������˴������M(j��n) ���g(sh��)�;���Ԫ�������������M(j��n)���ˌ��I(y��)���ĽY(ji��)��(g��u)�O(sh��)Ӌ(j��)������b���w�eС�������p������ȫ���y���������_�C(j��)���ɹ���������(d��ng)ԇ�(y��n)�dz�������    5.����ɸ��N�Ԅ�(d��ng)���̶ȸߵĴ��͏�(f��)�sУ�(y��n)�������ܷ���؜yԇ��������N���o(h��)��ֵ���M(j��n)�й��ϻط�����(sh��)�r(sh��)�惦�yԇ��(sh��)��(j��)���@ʾʸ���D��“(li��n)�C(j��)��ӡ��(b��o)�����    6.�O(sh��)��һ·��(d��)��110V �� 220V���ÿ��{(di��o)ֱ���Դݔ��������F(xi��n)���z�(y��n)ʹ����    7.��һ��JB606-H�yԇ�x�O(sh��)��10·�_���8·�_��������������Ͷԇ�(y��n)��ݔ����c(di��n)��ս��c(di��n)��0��250V�λ���c(di��n)���ݣ��������Ԅ�(d��ng)�R�e��    8.�ṩ���N�Ԅ�(d��ng)�yԇܛ��ģ�K��GPSͬ���|�l(f��)ԇ�(y��n)���x�䣩����    9.������ɸ��N��(f��)�s��У�(y��n)�������ܷ���؜yԇ��������N���o(h��)��ֵ���M(j��n)�й��ϻط������Ԍ�(sh��)�r(sh��)�惦�yԇ��(sh��)��(j��)���@ʾʸ���D����ӡ��(b��o)������    10.ɢ��Y(ji��)��(g��u)�O(sh��)Ӌ(j��)������Ӳ�����o(h��)��ʩ�ɿ������������Դܛ����(d��ng)������ܛ���������M(j��n)�����\���Լ�ݔ���]�i�ȹ��ܡ�

�a(ch��n)Ʒ����(sh��)
�������ݔ��
 �������ݔ���r(sh��)ÿ��ݔ��  0��30A  ݔ�����ȣ���0.2��
 �������ݔ���r(sh��)ÿ��ݔ��  0��60A
 ���ಢ“(li��n)���ݔ��  0��180A
 ������L�r(sh��)�g���S����ֵ  10A
 ��������ݔ������  80VA
 ���ಢ“(li��n)������ݔ���r(sh��)���S�����r(sh��)�g  10s
 �l�ʷ���  0��1000Hz
 �C���Δ�(sh��)(����)  0��20��
ֱ�����ݔ��
 ���ݔ��  0��±10A/ÿ����0��±60A/6��  ݔ�����ȣ���0.5��
 ���ݔ��ؓ(f��)�d늉�  18V
����늉�ݔ��
 ��늉�ݔ��  0��120V  ݔ�����ȣ���0.2��
 ��늉�ݔ��  0��240V
 ��늉�/��늉�ݔ������  80VA/100VA
 �l�ʷ���  20��1000Hz
 �C���Δ�(sh��)(����)  1��20��
ֱ��늉�ݔ��
 ��늉�ݔ����ֵ  0��±160V  ݔ�����ȣ���0.5��
 ��늉�ݔ����ֵ  0��±320V
 ��늉�/��늉�ݔ������  70VA/140VA
�_�P(gu��n)��ݔ��
 ͨ �� ��(sh��)  10��
 ݔ�뷽ʽ  �ս��c(di��n)��1��20mA��24V  �λ���c(di��n)���룺“0”��0����6V��“1”����11V����250V
�_�P(gu��n)��ݔ��
 ͨ �� ��(sh��)  8��
 ݔ����ʽ  DC��220V/0.2A��AC��220V/0.5A
�r(sh��)�g�y��
 0.1ms��9999s  �y�����ȣ���0.1ms
��    ��
 480×360×200mm3
��    ��
 20kg
�    Դ
 AC 220V±10% 50Hz±10% 10A
�h(hu��n)���ض�
 ��10�桫��50��
���P(gu��n)�a(ch��n)Ʒ��
http://www.whhdgk.com/byq/362.html BBC-H+�๦��׃�Ȝyԇ�x
http://www.whhdgk.com/byq/922.html HZC-Xϵ��׃����ֱ�����yԇ�x
http://www.whhdgk.com/byq/917.html BYKC-H+׃�������d�ֽ��_�P(gu��n)�yԇ�x
http://www.whhdgk.com/byq/363.html BXC-H׃�����@�M׃�Μyԇ�x
http://www.whhdgk.com/byq/915.html BTC-H׃�������dؓ(f��)�d���Ԝyԇ�x
http://www.whhdgk.com/byq/912.html JSY-H���l���ɔ_���|(zh��)�p�Ĝyԇ�x
http://www.whhdgk.com/gkc/968.html GKC-802��·����(d��ng)�����Է����x
http://www.whhdgk.com/gyd/906.html HCT/HCXϵ�в����_(��)
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����yԇ�O(sh��)�� �^��/�ӵ؜yԇ�O(sh��)�� ��|/�������yԇ�O(sh��)�� �_�P(gu��n)/���λ�·�yԇ�O(sh��)�� �߉�ԇ�(y��n)�O(sh��)�� ׃�����yԇ�O(sh��)�� ��“(li��n)�C��ԇ�(y��n)�b��

���z�[�Nԇ�(y��n)�C(j��)���؏��Ԝyԇ�O(sh��)��

 

�[�Nԇ�(y��n)�C(j��)���؏��Ԝyԇ�O(sh��)�������z����ԇ�(y��n)�C(j��)��

�[�Nԇ�(y��n)�C(j��)�a(ch��n)Ʒ������

�y�����z���ϵșz�y��Ʒ�ď���ֵ��

�[�Nԇ�(y��n)�C(j��)��Ҫ���c(di��n)��

��(g��u)�캆��
ֱ�Ӝy��������
����С
犔[ጷŕr(sh��)�o�����o��
�ṩ��N�ߜغ͵͜ظ���
�Y(ji��)���Ԅ�(d��ng)Ӌ(j��)��

��(bi��o)��(zh��n)  BS 903 Pt A8                      ISO 4662

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��