���ż�����
�a(ch��n)Ʒ�Y��
�߾�������(y��u)�� 0.1% ���O(sh��)����
6 mm �����⚤
��(y��u)��� EMC 늴ż��������Լ� 50/60 Hz �����ƹ���
���x < 30 ms / 300 ms 푑�(y��ng)�r(sh��)�g
ͨ�^(gu��)DIP�ܴa�_(k��i)�P(gu��n)�O(sh��)������(sh��)
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101��(y��ng)�Ñ�(y��ng)���I(l��ng)��
3101 �ض�׃�������Ԝy(c��)����(bi��o)��(zh��n) J �� K �͟��ż���ṩģ�M��늉������ݔ����
3101 �܉��b�ڰ�ȫ�^(q��)��� Zone 2 / Division 2 �^(q��)����
�߂䴬��(j��)���J(r��n)�C���m�ô����ИI(y��)��(y��ng)����
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101���g(sh��)���c(di��n)��Ҫ��(y��u)�c(di��n)
���Դݔ�뷶�� 24 VDC (±30%) ��
< 30 ms ����푑�(y��ng)�r(sh��)�g�l������߀ͬ�r(sh��)�߂���������ϱO(ji��n)�y(c��)������
���x 300 ms 푑�(y��ng)�r(sh��)�g����(d��ng)��Ҫ��̖(h��o)����r(sh��)��
�������̷�����(n��i)�ĸ��D(zhu��n)�Q������ < 0.1% ���O(sh��)������
���� NAMUR NE21 Ҫ��3101 ���ڇ�(y��n)�� EMC �h(hu��n)�����ṩ피�(j��)�Ĝy(c��)��������
�a(ch��n)Ʒ���� NAMUR NE43 ��(bi��o)��(zh��n)Ҫ���x�˳����̺͂��������ϕr(sh��)����ݔ�������
�Gɫ LED ��ָʾ�a(ch��n)Ʒ�͂��������\(y��n)�Р�B(t��i)��
���ж��Ӷ����^(gu��)늉��͘O�Է��ӱ��o(h��)��
Խ������� > 60 dB��
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101���b�{(di��o)ԇ���bҪ��
ͨ�^(gu��)DIP�ܴa�_(k��i)�P(gu��n)�{(di��o)��(ji��)����(sh��)�����{(di��o)���^(gu��)1000�N�O(sh��)���M����
6 mm �����⚤�����Sÿ�� DIN ��(d��o)܉���b���_(d��)165Ƭ�a(ch��n)Ʒ���Үa(ch��n)Ʒ�g�o(w��)���κ��g϶���g��
���h(hu��n)���ضȷ��� -25...+70°C��
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101�h(hu��n)���l����(ch��)�淽ʽ
�h(hu��n)���ض� | -25°C �� +70°C |
�惦(ch��)�ض� | -40°C �� +85°C |
��(bi��o)���ض� | 20...28°C |
����(du��)��� | < 95% RH ���o(w��)������ |
���o(h��)�ȼ�(j��) | IP20 |
���b�l�� | ��Ⱦ�ȼ�(j��) 2 & �y(c��)��/�^(gu��)���ȼ�(j��) II |
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101�C(j��)еҎ(gu��)��ʹ�÷���
�Y(ji��)��(g��u)�ߴ磨��x��x� | 113 x 6,1 x 115 mm |
��������s�� | 70 g |
DIN܉��� | DIN EN 60715/35 mm |
��(d��o)��Ҏ(gu��)�� | 0,13 x 2,5 mm2 / AWG 26...12 �g�� |
�ݽz�������� | 0,5 Nm |
����Ҏ(gu��)�� | IEC 60068-2-6 : 2007 |
���(d��ng)��2...25 Hz | ±1,6 mm |
���(d��ng)��25...100 Hz | ±4 g |
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101����Ҏ(gu��)������̖(h��o)
�Դ | |
�Դ늉� | 16,8...31,2 VDC |
푑�(y��ng)�r(sh��)�g | |
����(y��ng)�r(sh��)�g (0...90%, 100...10%) | < 30 ms / 300 ms�����x�� |
�����Ҫ�� | 0,7 W |
����� | > 60 dB |
�����O(sh��)Ӌ(j��) | DIP�ܴa�_(k��i)�P(gu��n) |
��̖(h��o)��(d��ng)�B(t��i)������ݔ�� | 23 bit |
��̖(h��o)��(d��ng)�B(t��i)������ݔ�� | 18 bit |
���� | ��(y��u)�� 0,1% ���O(sh��)���� |
EMC 늴ż���(du��)���ȵ�Ӱ� | < ±0,5% ���O(sh��)���� |
�U(ku��)չ�� EMC 늴ż���(du��)���ȵ�Ӱ푣� NAMUR NE 21��A criterion��burst | < ±1% ���O(sh��)���� |
�ܴa�_(k��i)�P(gu��n)�O(sh��)���e(cu��)�`�R(sh��)�e | ݔ�� 0 V / 0 mA��LED 0,5 s / 1 Hz |
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101ݔ��Ҏ(gu��)���(bi��o)��Ҫ��
TC ݔ�� | |
�ضȷ�����TC J | -100...+1200°C |
�ضȷ�����TC K | -180...+1372°C |
��С�y(c��)�����������̣�- TC J & K | 50°C |
���ȣ�ȡ�������^��ֵ | ��(y��u)�� 0,1% ���O(sh��)���� �� 1°C |
�ض�ϵ��(sh��)��ȡ�������^��ֵ | 0,°C/°C �� = ±0,01%/°C |
��������|��� | < 5 k٠���(d��o)�� |
����a(b��)����CJC��������@��(n��i)�� CJC | ��(y��u)�� ±2,5°C |
��(n��i)�� CJC ���ϙz�y(c��) | Yes |
���ż��·�z�y(c��) | Yes - ͨ�^(gu��)�ܴa�_(k��i)�P(gu��n)�x�� |
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101ݔ��Ҏ(gu��)���x��Ҫ�c(di��n)
����ݔ��Ҏ(gu��)�� | |
���r(sh��)�g | 10 ms |
���ݔ�� | |
��̖(h��o)���� | 0...23 mA |
���O(sh��)����̖(h��o)���� | 0 / 4...20 mA |
���������ψ�(b��o)��ݔ����0...20 mA�� | 0 mA �� 23 mA / OFF |
���������ψ�(b��o)��ݔ����4...20 mA�� | 3,5 mA �� 23 mA / ���� NAMUR NE43 ��(bi��o)��(zh��n)�� OFF |
ؓ(f��)�d��@���ݔ���� | ≤ 600 Ω |
ؓ(f��)�d��(w��n)���� | 0,01% ���O(sh��)���� / 100 Ω |
�����ֵ@��ݔ��ؓ(f��)�d | < 60 mA ��ֵ / < 4 mA ��ֵ |
늉�ݔ�� | |
���O(sh��)����̖(h��o)���� | 0/1...5 �� 0/2...10 V |
���������ψ�(b��o)��ݔ�� | 0 V / ���ֵ����10% / �o(w��) |
ؓ(f��)�d��@늉�ݔ���� | ≥ 10 kΩ |
ݔ���_(k��i)· | < 18 V |
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101�������ܙC(j��)�P(gu��n)Ҫ��
EMC | 2014/30/EU |
LVD | 2014/35/EU |
RoHS | 2011/65/EU |
�S�{�Ԅ�(d��ng)��3101�J(r��n)�C�y(c��)ԇ��(b��o)��
ATEX 2014/34/EU | KEMA 10ATEX0147 X, II 3 G Ex nA IIC T4 Gc |
IECEx | KEM 10.0068X |
FM | 3041043-C |
DNV Marine | Stand. f. Certific. No. 2.4 |
GL | V1-7-2 |
EAC | TR-CU 020/2011 |
UL | UL 61010-1 |
e | ��̖(h��o) | �ֶ�̖(h��o) | ���⏽mm | ���Üضȡ� | ʹ�Üضȡ� | ���Sƫ�� | |
�y(c��)�������� | �ʲ�ֵ | ||||||
�K�10-�K | WRPK | S | ≥Φ3 | 1100 | 1200 | 0-1200 | ±1.5���±1.5%t |
��t-�~� | WREK | E | ≥Φ3 | 600 | 700 | 0-700 | ±2.5���±0.75%t |
��t-懹� | WRNK | K | ≥Φ3 | 800 | 950 | 0-900 | ±2.5���±0.75%t |
�~-�~� | WRCK | T | ≥Φ3 | 350 | 400 | С��-200 | δ��Ҏ(gu��)�� |
-40-350 | ±0.75%t | ||||||
�F-�~� | WRFK | J | ≥Φ3 | 500 | 600 | 0-600 | ±2.5���±0.75%t |
NR-81533A/B������ż��Ԕ��(x��)�Y�ϣ� |
|
�Xɽ W5TS ���ż�ض�׃�Q��
W5TS���ż�ض�׃�Q�� ԃ�r(ji��)
���ż�ض�׃�Q�� W5TS Ʒ�ƣ������������������������
W5TS ���B(y��ng) 0731-
W5TS �Ӿ��D
W5TS ���I(y��)���a(ch��n)�̣���������������˾
W5TS ���ż�ض�׃�Q�� ���I(y��)����
W5TS ���] 0731-
W5TS ��(sh��)��DƬ 0731-3222
��������������˾���I(y��)���a(ch��n)W5TS.
������߀�����a(ch��n)�����x�_(k��i)�P(gu��n)���ܿ�������һ�N����늄�(d��ng)ʽ���x�_(k��i)�P(gu��n)�ٿ��b�ã������ڿ��Ƹ��N12kV��35kV���x�_(k��i)�P(gu��n)��늄�(d��ng)�ֺϲ�������(sh��)�F(xi��n)�˸��x�_(k��i)�P(gu��n)�ֺϲٿص����ܻ��������˲����ˆT�Ąڄ�(d��ng)��(qi��ng)�ȣ������_(k��i)�P(gu��n)�O(sh��)������ܻ���ͬ�r(sh��)�������(li��n)�i�z�y(c��)������Ч�����`����������˲����İ�ȫ����ԓ�b�Î���LED�@ʾ���������ӳ�����O(sh��)��Ġ�B(t��i)����(d��ng)�l(f��)�����D(zhu��n)��֡��ϳ��r(sh��)��r�r(sh��)����(hu��)�Ԅ�(d��ng)ֹͣ�\(y��n)�D(zhu��n)���l(f��)����澯��ԓ�b�ýY(ji��)��(g��u)��(ji��n)�Ρ����ܿɿ����m�ÏV����
���ż�ض�׃�Q�� ���¿͑�������
늚��������˾
W5TS
W5MS
M2DY
M2SN
M2VS
M2RS
M2TS
W2SN
W2VS
W2DY
W2RS
W2TS
58AN
58AS
58AP
58AR
58AC
58AT
58BS
58BP
58BR
58BC
GW-13
GW-312
GW-322
GW-ZWS-42
GW-ZWS-42-1W1N
GW-ZWS-42-1W1S
GW-ZWS-5000
GW2310
GW2300
GW2301T
GW2301L
GW2301C
GW2302T
GW2302L
GW2302C
GW2302T-F
GW2302L-F
GW2302C-F
GW2320
GW2321
GW2320T
GW2321T
GW2310FD
GW2310FA
GW2310FH
GW2310T
GW3000
GW2050
GW2010
GW2110
GW2200
GW2000
GW2030
GW-8020
GW-8220
GW-8320
GW-8420
GW-8030
GW-8230
GW-8330
GW-8430
GW-8000
GW-8200
GW-8300
GW-8400
GW-8010
GW-8210
GW-8310
GW-8410
GW-9000
GW-9200
GW-9300
GW-9010
GW-9210
GW-9310
GW-8050
GW-8250
GW-8350
���Ϯa(ch��n)Ʒ��������������˾���I(y��)���a(ch��n)
���żԭ��,���ż�ֶȱ�,���ż��
�b��ʽ���ż
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
�o(w��)�̶��b�ß��ż | �̶��ݼyʽ���ż | ���(d��ng)���mʽ���ż | �̶����mʽ���ż | ��j(lu��)�ܽ��^ʽ���ż | �̶��ݼy�F�Ο��ż | ֱ�ιܽ��^ʽ���ż | �̶��ݼy���^ʽ���ż | ���(d��ng)�ݼy�ܽ��^ʽ���ż |
���S��Ҫ���a(ch��n)���ż��������һ�x�������a(ch��n)���b��ʽ���ż���Ç�(gu��)�HIEC��(bi��o)��(zh��n)��ͬ�r(sh��)�����ÙC(j��)е��ӹ��I(y��)�����ż�y(t��ng)һ�O(sh��)Ӌ(j��)��ϵ�������V�� ���� ���I(y��)���b��ʽ���ż����y(c��)���ضȵ�׃����ͨ�����@ʾ�x����ӛ䛃x��������{(di��o)��(ji��)������ʹ��.������ֱ�Ӝy(c��)�����N���a(ch��n)�^(gu��)���Џ�0�浽1800�淶����Һ�w�������͚��w���|(zh��)�Լ����w�ı���ض��� ����(j��)��(gu��)��Ҏ(gu��)�����ҹ�˾���a(ch��n)����IEC��(gu��)�H��(bi��o)��(zh��n)�ֶ�̖(h��o)���K� 30���K�6���K�10���K����t��懹�����t�����~�ȵȵ��b��ʽ���ż�� �b����żͨ���ɸМ�Ԫ�������b�̶��b�úͽӾ��е���Ҫ�����M�ɡ����x��̖(h��o) B����S����K����E����Ҫ���g(sh��)����(sh��) �y(c��)�������������`����
���ż�r(sh��)�g����(sh��)
��̖(h��o)�������� | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
�o(w��)�̶��b�ß��ż | �̶��ݼyʽ���ż | ���(d��ng)���mʽ���ż |
![]() | ![]() | ![]() |
�̶����mʽ���ż | ��j(lu��)�ܽ��^ʽ���ż | �̶��ݼy�F�Ο��ż |
![]() | ![]() | ![]() |
ֱ�ιܽ��^ʽ���ż | �̶��ݼy���^ʽ���ż | ���(d��ng)�ݼy�ܽ��^ʽ���ż |
�z�b�����/ż�Ᵽ�o(h��)�ײ��в��P�����(n��i)��M���ܶ��������|(zh��)�^���w��������z�b�������к�(qi��ng)�Ŀ���Ⱦ���͙ܺC(j��)е��(qi��ng)�����m�ϰ��b�ڭh(hu��n)�����ӵĈ�(ch��ng)�����z�b�����/ż�����ڜy(c��)��-200-600�淶����(n��i)�ضȣ���ֱ�����~��(d��o)���Ͷ��x���B��ʹ���������z�b�����������õ��ݔ���������ɞ��@ʾ�x����ӛ䛃x���{(di��o)��(ji��)�x������������(sh��)��(j��)ӛ䛃x�Լ���X�ṩ���_�Ĝض�׃����̖(h��o)���� ����ԭ���z�b����蹤��ԭ�����ڜض������£������z������S֮׃����׃�����@ʾ�x�팢��(hu��)ָʾ�����a(ch��n)�������ֵ����(du��)��(y��ng)�Ĝض�ֵ���� ��Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o) �����М�Ԫ��100��r(sh��)�����ֵ��R100��������0��r(sh��)�����R0��ֵ����R100/R0���ֶ�̖(h��o)Pt100��A��(j��) R0=100±0.06Ω B��(j��) R0=100±0.12ΩR0/R100=1.3850
�� ����Ҏ(gu��)��
��̖(h��o) | �ֶ�̖(h��o) | �y(c��)�ط����� | ���ȵȼ�(j��) | ���Sƫ���t�� |
JDWZPK | -200-600 | Pt100 | A��(j��) | -200��600��r(sh��)�ʲ�±(0.15+0.002|t|�� |
B��(j��) | -200��500��r(sh��)�ʲ�±(0.30+0.005|t|) |
e | ��̖(h��o) | �ֶ�̖(h��o) | ���⏽mm | ���Üضȡ� | ���ʹ�Üضȡ� | ���Sƫ�� | |
�y(c��)�������� | �ʲ�ֵ | ||||||
�K�10-�K | WRPK | S | ≥Φ3 | 1100 | 1200 | 0-1200 | ±1.5���±1.5%t |
��t-�~� | WREK | E | ≥Φ3 | 600 | 700 | 0-700 | ±2.5���±0.75%t |
��t-懹� | WRNK | K | ≥Φ3 | 800 | 950 | 0-900 | ±2.5���±0.75%t |
�~-�~� | WRCK | T | ≥Φ3 | 350 | 400 | С��-200 | δ��Ҏ(gu��)�� |
-40-350 | ±0.75%t | ||||||
�F-�~� | WRFK | J | ≥Φ3 | 500 | 600 | 0-600 | ±2.5���±0.75%t |
ע :1��t�鱻�y(c��)�ضȵĽ^��(du��)ֵ 2��T�ͷֶ�̖(h��o)�a(ch��n)Ʒ���c�S���f(xi��)��ӆ؛
�� ��̖(h��o)��ʾ
�� �z�b���ż��푑�(y��ng)�r(sh��)�g �ڜضȳ��F(xi��n)�A�S׃���r(sh��)�����ż��ݔ��׃�����ஔ(d��ng)��ԓ�A�S׃����50%����Ҫ�ĕr(sh��)�g�Q���푑�(y��ng)�r(sh��)�g����τ0.5��ʾ���z�b���ż��푑�(y��ng)�r(sh��)�g�������±���Ҏ(gu��)����
��푑�(y��ng)�r(sh��)�gτ0.5S | �Ӛ�ʽ | �^��ʽ |
��ֱ����mm�� | ||
2.0 | 0.4 | 0.5 |
3.0 | 0.6 | 1.2 |
4.0 | 0.8 | 2.5 |
5.0 | 1.2 | 4.0 |
6.0 | 2.0 | 6.0 |
8.0 | 4.0 | 8.0 |
�� ��̖(h��o)��ʾ
KE-WZJ-T�͟��ż��������Ԅ�(d��ng)У�(y��n)�b���DZ���˾�ڿ��І�λ���S��͑���֧������ͨ�^(gu��)��(du��)ͬa(ch��n)Ʒ���g(sh��)�����ղ����Ը������l(f��)չ��������Ŀǰ��(gu��)��(n��i)���^���Ԅ�(d��ng)�z���b����������(sh��)�F(xi��n)�ˌ�(du��)���N�����ß��ż��������ȫ�Ԅ�(d��ng)�z���� ��Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o)
�� �z���ضȷ���
���ż 300�桫1100�棻 ����� 0��300����
�� �z�����ż�������N�
�����ß��ż��S��K��E��J��N��EA2��B��T��U��L������
�����ß���裺Cu50��Cu100��Pt10��Pt100�ȾŷN��̖(h��o)��
�� ��
늉��y(c��)���ȃ�(y��u)��0.02%, �ֱ���0.1��V��
���y(c��)���ȃ�(y��u)��0.02%, �ֱ���0.1m����
���y(c��)��ͨ������늄�(sh��)��0.4��V��
����O(sh��)������������ʣ���ʽ�z���t��30��/min��
�Ͳۣ�2��/min��
�� �ض�
��ʽ�z���t�t��ƫ�x�A(y��)�O(sh��)�z���c(di��n)�ܡ�5����
�ͣ�ˮ���۲ۜ�ƫ�x�A(y��)�O(sh��)�c(di��n)�ܡ�1.5����
�z���y(c��)���r(sh��)�t���ۣ�����(n��i)�ضȷ�(w��n)����
��ʽ�z���t�t����0.2��/min �ҡ�0.5��/10min��
�Ͳ۲ۜ���0.02��/min �� ��0.04��/10min��
�� ��˜ض��Ԅ�(d��ng)�a(b��)��
��(d��ng)��˜ض���20��10�淶����(n��i)�r(sh��)���a(b��)���`�� ��0.2����
ÿ��(g��)�z���c(di��n)�z�y(c��)�r(sh��)�g�s��1.5min��
�� �z���Y(ji��)���IJ��_���ȣ�����(bi��o)��(zh��n)�����`�������Ÿ��ʞ�99.8%�r(sh��))
���ż����1.2�棬�؏�(f��)���`���0.2�棨600��r(sh��)����
����裺��0.05�����؏�(f��)���`���0.012�棨100��r(sh��)����
�� �z����(sh��)��
���ż��6֧��������(bi��o)��(zh��n)���ż1֧����
����裺6֧��������(bi��o)��(zh��n)�����1֧����
�z�y(c��)��(sh��)��(j��)̎�����F(xi��n)�Ї�(gu��)��Ӌ(j��)���z��Ҏ(gu��)����Ҏ(gu��)��Ҫ���M(j��n)����
�� ���ɔ_����
���46db��������100db��
�� �����h(hu��n)��
�ض�0��40������(d��ng)�Ҝس��^(gu��)��20��5����r(sh��)��(y��ng)�M(j��n)�Мض�����������(du��)��ȣ�70%��
�� �����Դ
220V��10%AC��50Hz.�������õĽӵؾ����ӵ���裼5������
�� ��������
��ʽ�z���t��2KW���ͣ�ˮ���ۣ�4KW��
�z�y(c��)ϵ�y(t��ng)��500W�������C(j��)ϵ�y(t��ng)�ڃ�(n��i)����
�� ���������O(sh��)��
�z���t���ͣ�ˮ����ָ��(bi��o)Ҋ(ji��n)��JJG35-96��JJG229-98��������400mm�L(zh��ng)�ğ��ż��(y��ng)�x����ęz���t��
�b�õĽM��
�� ����C(j��)һ�_(t��i)��
�� ����ܛ��һ����
�� ��ʽ�z���tһ�_(t��i)��
�� ����IͨӍ��|������
�� �Ͳۣ�ˮ�ۣ�һ�_(t��i)��ӆ؛�r(sh��)�x�䣩��
�� ���c(di��n)������ƿ��һ��(g��)����ԇ����֧����
�� ����Ԅ�(d��ng)�a(b��)���ÜضȂ�����һ֧��
�� ����I/O��IEEE488�Ӆο�һ�K��
�� ���Ș�(bi��o)��(zh��n)���ż��S�ͣ�һ֧����ӆ؛�r(sh��)�x�䣩
�� ���Ș�(bi��o)��(zh��n)�K���ض�Ӌ(j��)һ֧������ӆ؛�r(sh��)�x�䣩
�� JC-WZJ-T�ɿع��{(di��o)����һ�_(t��i)����·ݔ�����z���t���Ͳ���ˮ�ۣ���
�� JC-WZJ-T���C(j��)һ�_(t��i)��61/2��(sh��)�ֶ��ñ���10��4��������I/O�ӿڣ���
�� Ӌ(j��)��C(j��)һ�ף������C(j��)���I�P(p��n)�����(bi��o)��VGA��ɫ�@ʾ������ӡ�C(j��)�ȣ���