YHS-501��·У�(y��n)�x|YHS-101|��̖Դ|У�(y��n)�x|У��(zh��n)�x|У�(y��n)��|�f�ñ�|�๦��У�(y��n)�x|��(bi��o)��(zh��n)Դ|���ڏS��У�(y��n)�x|

 

��·У�(y��n)�x|YHS-101|��̖Դ|У�(y��n)�x|У��(zh��n)�x|У�(y��n)��|�f�ñ�|�๦��У�(y��n)�x|��(bi��o)��(zh��n)Դ|���ڏS��У�(y��n)�x|�������c(di��n)��
l         4 1/2 LCD�@ʾ���ָ�22mm���������@ʾ“1”��
l         ݔ��24V.DC�Դ��������ɾ��ƃx��ʹ��24V.DC�����Դ��
l         ��0-10V��0-20mV��0-200mV��0-20mA��0-22mAֱ����̖ݔ���n��������II��III�̓x����ݔ���ݔ����̖�ã��ڬF(xi��n)��У�(y��n)�r�ɷ�����NII��III�̓x����
l         ��200V��20V��200mV��100mA��20mAֱ����̖�y���n�����Á�y���x���Ĺ���늉����x��ݔ�롢ݔ����늉���̖�������̖��
l         �x������ͬ�r������ݔ��24V�Դ��ݔ��ֱ����̖�͜y�����ܠ�B(t��i)��
l         �x������λ��LCDҺ���@ʾ����ͨ�^���D(zhu��n)�_�P(gu��n)�x��քe�@ʾݔ��ֵ�͜y��ֵ����λ��
l         ���Շ��H��ȫ��(bi��o)��(zh��n)�O(sh��)Ӌ(j��)���ܷ�ı횤��ȡ����늳��w��
l         ���͵Ŀ��ٸБ�(y��ng)���oʹ��dz��������������L������ʹ�ÿ��ٸБ�(y��ng)���o�����ּ��ɲ�������ŤʽX1/X10/X100�λ���B�m(x��)�{(di��o)��(ji��)ݔ��
��·У�(y��n)�x|YHS-101|��̖Դ|У�(y��n)�x|У��(zh��n)�x|У�(y��n)��|�f�ñ�|�๦��У�(y��n)�x|��(bi��o)��(zh��n)Դ|���ڏS��У�(y��n)�x|ݔ������
�����0-22.00mA��0��19.999mA��                ���ȣ�0.05%��
늉���0��10.000V��0��100.00mV��0��19.999mV�� ���ȣ�0.05%
�x��Ϊ�(d��)�ṩ24V�Դݔ����
�(y��n)�x�y������
ֱ��늉���0��199.99V���ȣ�0.05%
ֱ�������0��100.00mA���ȣ�0.05%
��·У�(y��n)�x|YHS-101|��̖Դ|У�(y��n)�x|У��(zh��n)�x|У�(y��n)��|�f�ñ�|�๦��У�(y��n)�x|��(bi��o)��(zh��n)Դ|���ڏS��У�(y��n)�x| ��(n��i)�ó��늳ؽM����늳������
�����ИI(y��)���Ƽ��l(f��)չ���޹�˾E+H����̩��������|���ƴ���

����Ӌ(j��)��У��(zh��n)Ӌ(j��)��У���f�ñ�

���ڃx��У��������˾����(y��ng)�x��У��(zh��n)|�x��У��|Ӌ(j��)��У��|Ӌ(j��)��У��(zh��n)|�x���N��,�gӭ�����

�f�ñ�[1]�����^���y���·���D(zhu��n)�Q�_�P(gu��n)��������Ҫ���ֽM�����f�ñ�����Ӝyԇ�I(l��ng)��������Ĺ��ߣ�Ҳ��һ�Nʹ�ÏV���Ĝyԇ�x�����f�ñ��ֽж��ñ������ñ���A,V,ΩҲ�������늉���������ã�����(f��)�ñ����f�ܱ����f�ñ��֞�ָ�ʽ�f�ñ��͔�(sh��)���f�ñ����F(xi��n)��߀����һ�N��ʾ�������ܵ�ʾ���f�ñ�����һ�N�๦�ܡ������̵Ĝy���x����һ���f�ñ��ɜy��ֱ�������ֱ��늉�������늉����������l�ƽ�����е�߀���Ԝy����������������늸������ضȼ��댧(d��o)�w��һЩ����(sh��)���f�ñ��ɱ��^���y���·���D(zhu��n)�Q�_�P(gu��n)��������Ҫ���ֽM������(sh��)��ʽ�f�ñ��ѳɞ��������ѽ�(j��ng)ȡ��ģ�Mʽ�x�����cģ�Mʽ�x���������(sh��)��ʽ�x���`���ȸ������_�ȸߣ��@ʾ�������^�d������(qi��ng)�����ڔy����ʹ�ø�������

��܇�f�ñ�

��܇�f�ñ�

���݂�34410A �f�ñ�

 Agilent34410A �f�ñ�

Agilent34410A �f�ñ�Agilent34410A �f�ñ�

�߃r(ji��)��ُ���փx�������S���]�������e�Ãx��

__________________________________________________

“(li��n)ϵ�ˣ��T��⣨��(j��ng)����15220086667   ���ն��փx���x��

 

“(li��n)ϵ�ˣ��T�ݣ��I(y��)��(w��)��ԃ��13337238899 ���ն��փx���x��

 

�I(y��)��(w��)QQ��289131388 

 

��˾TEL��              ���ն��փx���x��  

��˾FAX��              ���ն��փx���x��

E-mail��13337238899@163.com         ���ն��փx���x��

          

��˾��ַ�������Ќ����^(q��)������B

�Ԍ���Ş�꣺https://shop414969637.taobao.com

_________________________________________________

�߃r(ji��)��ُ���փx�������S���]�x���������e�Ãx���x��

__________________________________________________

���I(y��)�N�������U���S������������������փx���x��

 

 

Agilent34410A �f�ñ���Ҫ�����c���g(sh��)ָ��(bi��o)

 

�y������

 

6.5 λ�ֱ���

���A(ch��)���ȣ�0.0030 % ֱ����0.06% ����

14 �N�y�����ܣ�������ݺ͜ضȜy��

����ʧ�Ԕ�(sh��)��(j��)ӛ䛃x�ɴ惦 50000 ���x��(sh��)

ϵ�y(t��ng)����

 

LAN������ LXI C �(bi��o)��(zh��n)����USB �� GPIB ��(bi��o)��(zh��n)

ÿ��� PC �ṩ 10000 �� 5.5 λ���x��(sh��)

ÿ��� PC �ṩ 1000 �� 6.5 λ���x��(sh��)

����

 

Agilent 34410A �Թ��I(y��)��(bi��o)��(zh��n)�� 34401A ����A(ch��)�O(sh��)Ӌ(j��)�����������и��ߵľ���������Ĝy���ٶȺ���������LAN �� USB �Bͨ�����Լ����V���Ĝy��������

 

 

34410A-100100-volt ac line selection

34410A-120120-volt ac line selection

34410A-220220-volt ac line selection

34410A-240240-volt ac line selection

34410A-A6JANSI Z540-1-1994 Calibration

34410A-PLGContinental European power cord - ONLY FOR EU DISTR W MULT PWR CORD STANDARDS

1CM011ARackmount Flange Kit 88.1mm H (2U) - Two Flange Brackets, Lock Link Kit 

34133A������Ӝyԇ���� 

34134Aֱ��������̽�^ 

34136A�߉�̽�^ 

34138ATest Lead Set 

34162A������ 

34171B���� 34401A/34410A/34411A/L4411A ��(sh��)���f�ñ��� 34171B ݔ�����ģ�K 

34172B34172B У��(zh��n)��·�m���� 34460A/34461A/34401A/34410A/34411A/L4411A ��(sh��)���f�ñ� 

34190A�C(j��)�ܰ��b�׼� 

34191A2U �p͹���׼� 

34194A�p�i�B���׼� 

34308A��������׼� 

34330A30 A ������ 

82350BPCI������GPIB�ӿڿ� 

E2308A�������ض�̽�^ 

Y1133ALow-thermal External Digital Multimeter Scanning Kit

Agilent34410A �f�ñ�Agilent34410A �f�ñ�Agilent34410A �f�ñ�

����˾�F(xi��n)�����M(j��n)��һ���l�V�����x���W(w��ng)�j(lu��)�����x����̖�����x��ʾ�������C�Ϝyԇ�x�����l�����x��EMI���ՙC(j��)�����lx���������Ͽ͑��ڃr(ji��)����Ҳ������(y��u)�ݻ�����gӭ�xُ���gӭ�����ԃ!�ڴ�����T��؛!���ĝM�����҂���K��׷��!

 ���ں�ƃx�����I(y��)�N�������U�����ն����l�V�����x����̖Դ���W(w��ng)�j(lu��)�����x��ʾ�������o��늾C�Ϝyԇ�x�����l�����x,��•ϵ��(sh��)�����x��WIFI�yԇ�x���֙C(j��)�C�Ϝyԇ�x��EMI�yԇ�x�������������x������Ӌ(j��)���l��Ӌ(j��)��У��(zh��n)��������(sh��)��̖�l(f��)�������Դ��GPIB�����f�ñ���˥�p���Ȝyԇ�x�������՟ᾀ152-2008-6667.

  ��˾���L�o���yԇ�������ɜyԇ�o�����(bi��o)���o���I�P���o���b�������o��������RFID,�`�a�����yԇBER���֙C(j��)�⚤�yԇ���쾀�yԇ��·��������̖�Ŵ������V�����yԇ���V늮a(ch��n)Ʒ���O(ji��n)�خa(ch��n)Ʒ�ȱ�����Ӯa(ch��n)Ʒ�Ĝyԇ���gӭ���аl(f��)��λ��������˾��������a(ch��n)��I(y��)ǰ��“(li��n)ϵ��ǢՄُ�I�I(y��)��(w��)����?y��n)���փx���ăr(ji��)����ȫ���M(j��n)�ڃx���r(ji��)���30%���������փx�����Ԟ����I(y��)ʡȥ70%�ăx���ɱ�������ͬ�ӵ��ۺ����(w��)�����փx���]��؛�ڣ��S�r��ُ�S�rʹ������(j��ng)��(j��)��(sh��)�ݡ�

“(li��n)ϵ�ˣ��T��������

�֙C(j��)��15220086667   18182089595

 �]�䣺445491758@qq.com     QQ��445491758

 Agilent34410A �f�ñ�Agilent34410A �f�ñ�Agilent34410A �f�ñ�

 
 
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �x���x��

����2000��(sh��)���f�ñ�

�_�ڂ������y��AC��DC����_(d��)��60A�L�l�D�@ʾ3400�x��(sh��)��y�O(sh��)Ӌ(j��),�w�eС�ɾ���˯�߹���,�p��늳�����

F289��(sh��)���f�ñ�F289

 

����������FlukeƷ�����Ƴ���F289��(sh��)���f�ñ����Ǹ�������ʷ�ԁ��M(j��n)/���ܵĔ�(sh��)���f�ñ�
 ͨ�^ Fluke 289 ��(sh��)���f�ñ� ��(sh��)��(j��)�惦ӛ䛹������Ñ��Ɍ�F289��(sh��)���f�ñ��M(j��n)���O(sh��)�����Ա��ڹ̶��r�g��܃�(n��i)���Կ��O(sh��)�õĕr�g�g����M(j��n)�Пo�˿��ܵĜy�����S�������Բ鿴�y���Y(ji��)������?q��)�������ݔ�(sh��)��?j��)�����Ա��M(j��n)һ��������ʹ�ÿ��x�� FlukeView forms ܛ������|����
F289�f�ñ�����(y��ng)�õ��ИI(y��)�I(l��ng)��:
���S�Ԅӻ�/�������/�C(j��)��O(sh��)��/���I(y��)��Ӯa(ch��n)Ʒ/׃��늙C(j��)�(q��)����
F289�f�ñ����m�������b��S�o(h��)���S�O(sh��)��������b�õ��κι�˾
F289�f�ñ����m������Ҫ��늙C(j��)��׃�����M(j��n)�Мyԇ�Ŀ͑�
F289�f�ñ����m������Ҫ��׃��늙C(j��)�(q��)�����M(j��n)�Мyԇ�Ŀ͑�
F289�f�ñ����m������Ҫ���Y(ji��)���M(j��n)��ӛ䛵Ŀ͑�
���������� F289��(sh��)���f�����c(di��n)
4.5 λ�ֱ��� 12000 �� 50000 �p��Ӌ(j��)��(sh��) ���� Vdc �ȿ��_(d��) 0.025 % TrendCapture”څ�ݲ��@”���ܣ���ͨ�^���Еr�g��(bi��o)ӛ�Ćξ��l����ʽ���y��ֵ�L�D���Ɏ����z�y��������rͨ�^ܛ�I�͌�(d��o)�������o�������L���μ������µ�С��� ��Lo-Ohm�� ���迹 ��Lo-Z�� �y�����ܿ��Ԝy�����|��裬����ֹ���F(xi��n)��늉����a(ch��n)�����e�`�x��(sh��)��ͨ�V������289���д��������ܣ�¼ VGA �c(di��n)��@ʾ��ͬ�r���@ʾ������Ϣ“i”���o�����ˆ�“����(bi��o)ӛ”���ѱ���Ĝy���Y(ji��)����ʹ�Ñ􌦬F(xi��n)���M(j��n)�еĜy���M(j��n)���������{(di��o)������(qi��ng)��늳��Դ����ϵ�y(t��ng)��ʹ�x���M(j��n)�г��^ 200 ��С�r��ӛ䛶����ø��Q늳�
F289��(sh��)���f�ñ��Ļ������g(sh��)����(sh��)
 
F289��(sh��)���f�ñ��cF189��(sh��)���f�ñ����f��̖���ą^(q��)�e
 
F289��(sh��)���f�ñ������γߴ�
 
TrendCapture ���ܽ��
TrendCapture “څ�ݲ��@”���ܿ�ʹ�Ñ���
����ӛ䛵Ĕ�(sh��)��(j��)�D(zhu��n)�Q��x����Ļ�ϵ�һ���D��څ�����������B�ӵ� PC �C(j��)��,���d���L�Ɣ�(sh��)��(j��)�c(di��n)��TrendCapture ����.���ڃx�����@ʾ�r�g�g�����¼���(sh��)��(j��)���@�����Ñ��Ϳ��Կ����˽���̖�ӑB(t��i)�О������h�ƺͶ̕r�}�_�������ڃx�����@ʾ�r�g�g�����¼���(sh��)��(j��)��

��̖
F187��(sh��)���f�ñ�
F189��(sh��)���f�ñ�
F287��(sh��)���f�ñ�
F289��(sh��)���f�ñ�
����ֵ
AC+DC
AC+DC
AC+DC
AC+DC
����ֱ������
0.025%
0.025%
0.025%
0.025%
늉�������/ֱ����
1000V
1000V
1000V
1000V
���������/ֱ����
10A
10A
10A
10A
���
500M?
500M?
500M?
500M?
�l��
1MHz
1MHz
1MHz
1MHz
���
50mF
50mF
100mF
100mF
�ض�
-200����1350��
-200����1350��
-200����1350��
-200����1350��
�������ֵ/��Сֵ
250μs
250μs
250μs
250μs

 

����
F180ϵ��
F280ϵ��
��(y��u)�c(di��n)
TrendCapture “څ�ݲ��@”����
�o
F287 �� F289
�µ� TrendCapture “څ�ݲ��@”�L�D���ܿɎ����Ñ����ӿ��ٵؙz�y�Ͳ鿴�gЪ�¼������������M(j��n)�з�����
�U(ku��)չ��(n��i)�Ô�(sh��)��(j��)ӛ䛴惦 ��10000���x��(sh��)��
�o
F287 �� F289
ͨ�^�U(ku��)չ��(n��i)�Ô�(sh��)��(j��)ӛ������ڐ��ӭh(hu��n)�����M(j��n)�Мy���������ˆT���������܌�(sh��)�F(xi��n)�򲻌�(sh��)�H����r���M(j��n)�Ў���Ĝy����
����ӛ��M(j��n)�� ���o����d��
�o
F287 �� F289
ͨ�^����Ҫ�M(j��n)�����d֮ǰ�惦���ӛ䛵ĽY(ji��)������������ͨ�^�x���µ�˯��ģʽ���M(j��n)��200С�r���g��Ĕ�(sh��)��(j��)�惦ӛ䛡�
�@ʾ��
LED
�c(di��n)�
�����xȡ���挍(sh��)���w��ͬ�r���i���o�����ˆ����Լ�ͨ�^��(d��o)�������o���L���μ������������������������
�ӏ�(qi��ng)��“��Сֵ/���ֵ/ƽ��ֵ”����
�o
F287 �� F289
���Д�(sh��)��(j��)���@ʾ��һ����Ļ�����o�跭����Ļ��ͬ���I������һ����Ļ��ͬ�r������Сֵ�����ֵ��ƽ��ֵ�Լ��_ʼ�r�g�ͽ�(j��ng)�^�r�g��
����늙C(j��)�(q��)�����Ŀ��x�V����
�o
F289
��׃��늙C(j��)�(q��)�����������Ї�(y��n)��늚���•���O(sh��)���M(j��n)�о��_��늉����l�ʜy����
���迹 ��LoZ�� ����
�o
F289
Fluke 289 �����ṩ��һ�������yԇ�·�ĵ��迹ݔ������˿ɽ�����늉�������e�`����늉��x��(sh��)�Ŀ����ԡ��@�Ӿ�����˴_���Ƿ���ڝ���Σ�U(xi��n)늉��r��������
��� ��Lo Ohms�� ����
�o
F289
������ 1 ���W ��0.001Ω�� �ķֱ��ʜyԇ 50 �Wķ��С��衣ԓ���܌��ڜy��늙C(j��)�@�M���������кܵ������O(sh��)��dz�������
�ӿ�
RS-232
USB
RS232 �ٶȺ�����һ�l RS232 ��|ֻ���B��һ�_�O(sh��)�䡣 USB ���П���ι��������ԄӼ��d�(q��)�ӳ����m���ڏV�����O(sh��)����

 

��̖���Q
�a(ch��n)Ʒ���Q
�� x �� x �L ��cm ��
Fluke-287�f�ñ�
���� TrendCapture ���ܵ���ֵ�f�ñ�
19.45 x 7.62 x 25.40
Fluke-289�f�ñ�
���� TrendCapture ���ܵ���ֵ�f�ñ�
19.45 x 7.62 x 25.40
Fluke-289/FVF�f�ñ�
���� TrendCapture ���ܵ���ֵ�f�ñ��M���׼�
22.86 x 8.57 x 30.48

F289��(sh��)���f�ñ��Ę�(bi��o)��(zh��n)������T�փ� 6 ��(ji��) AA 늳أ��Ѱ��b TL71 �����z�^���yԇ�� AC72 �{�~�A
 

�K�ݟo�a��ɽ����34401A 34411A���U����S���N��AGILENT��(sh��)���f�ñ�

�K��������Ӄx����һ�Ҍ��I(y��)�ṩ�N��ȫ�ºͶ���AGIELNT �ȸ߶��M(j��n)��Ʒ���f�ñ����Դ����Ӝyԇ�y���x���Ĺ�˾���L�ڂ��и��N�F(xi��n)؛,���ṩ�N�ۺ����U.���K�� ��ɽ ���� ̫�} ���Ҹ� �o�a �ǽ� ���� ���d ���� ��ͨ ���� �(zh��n)���ȵ��҂���؛���T����̖��34401A 34410A 34411A 34405A 34420A KEITHLEY2000 KEITHLEY2001 3458A �ȵ�����������Ӝy���x���x����������Ӳ��ṩ�S�޺����U�ķ���(w��)����������Ո“(li��n)ϵ�K����������N���ˆT���gӭ�����
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� LCR �� ��(sh��)���f�ñ� �l�V�����x �W(w��ng)�j(lu��)�����x �l��Ӌ(j��)

��(y��u)���”�(sh��)���Qʽ�f�ñ�

  ���g(sh��)ָ��(bi��o)

��������

����

��������

ֱ��늉�

400mV/4V/40V/400V/600V

±(0.8%+1)

����늉�

4V/40V/400V/600V

±(1%+5)

ֱ�����

40A/400A

±(2%+5)

�������

40A/400A

±(2%+12)

���

400W/4kW/40kW/400kW/4MW/40MW

±(1%+2)

�l��

10Hz~1MHz

±(0.1%+3)

ռ�ձ�

0.1%~99.9%

���⹦��

��

��

�Ԅ�����

��

����늉��l��

40~400Hz��Чֵ

��

����늉��l��

50~400Hz��Чֵ

��

����늉��l��

��

���O�ܜyԇ

��

ͨ����Q

��

�����y��

��

��(sh��)��(j��)����

��

ȫ��̖�@ʾ

��

˯�߹���

��

늳ز�����ʾ

��

늉��y��ݔ���迹

10MW

����@ʾ

3999

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Զ��x

VC 3267B��ֱ���Qʽ�f�ñ�

����ֱ���Q�α�/�f�ñ�/�l�ʱ�/��ݱ�/�������һ�w�m���F·/ʯ��/���ИI(y��)��ֱ��������z�y3 3/4λ ��(sh��)���@ʾ������x��(sh��) 3999����ȫ����400A/600A/ֱ��400Aֱ�������������{(di��o)��ֱ��늉���400mV~600V����늉���4V~600Vȫ�������/ͨ��/���O�ܜyԇ100��F��ݜyԇ/5MHz �l�ʜyԇ���Мy����(sh��)��(j��)���ֺ��Ԅ��P(gu��n)�C(j��)����

 

��䣺ET-01B�yԇ���P��ET-B08�{(l��n)ɫţ��������b�ʺС��Ñ��؈�(zh��)��

���g(sh��)ָ��(bi��o)��

��  �� 

���̷���

 �ֱ���

�������_���� 

 ֱ��늉�

400mV~600V

100��V

��(0.8%+3d)

 ����늉�

4V~600V

1mV

��(1.5%+3d)

 ��ֱ�����

(400A/600A~)400A

0.1A

��(3%+3d)

�  ��

400��~40M��

100m��

��(1%+3d)

�  ��

40nF~100��F

10pF 

��(2%+3d)

�l  ��

10Hz~5MHz

0.001Hz

��(1%+3d)

HP34405A!HP34405A��HP34405A��HP34405A�f�ñ�HP34405A�xS

!HP34405A��HP34405A��HP34405A�f�ñ�HP34405A�xS 138-2723-4864

!�L�ڹ���(y��ng)/��ُ/�S��/���UAgilent34405A�f�ñ�HP34405A�xS!�L�ڹ���(y��ng)/��ُ/�S��/���UAgilent34405A�f�ñ�HP34405A�xS

HP34405A�_ʽ��(sh��)���f�ñ���Ԕ��(x��)�Y�ϣ� ����Agilent 34405A 5 1/2λ�_ʽ��(sh��)���f�ñ��ڱ����ԃr(ji��)�ȵĻ��A(ch��)�ϣ��ṩ�˸����������34405A���ЏV���Ĝy

�����ܣ������ضȜy������ݜy���������p�@ʾ�������Ɏ���ͨ�^��(bi��o)��(zh��n)��USB�ӿځ�ͬ�r�xȡֱ��늻���늵Ĝy

���Y(ji��)�������xȡ���ʿɸ��_(d��)19�x��(sh��)/�룬4 1/2λ�ֱ�����34405A߀����SCPI�Z�������p�ɵ؏ĬF(xi��n)�еĜyԇ�O(sh��)���M(j��n)

���^�ɡ�����120000Ӌ(j��)��(sh��)�ֱ��ʰ����ضȺ���ݜy���ڃ�(n��i)��16�N�y������0.025%��ֱ��늉�����USB 2.0�ӿڣ�����TMC-488.2��(bi��o)��(zh��n)������SCPI�Z�Ը���DMM Intuilink��(sh��)��(j��)ӛ�ܛ��

�҂��ă�(y��u)�ݣ�Ʒ�N�Rȫ��؛Դ����������ۺ�������(w��)������S��������(qi��ng)���gӭ���!���T��؛!���ĝM�����҂���׷����������˾���N�۵Įa(ch��n)Ʒ������һ�걣����!!������˾��������(y��ng)�����M(j��n)�ڃx��:��W(w��ng)�j(lu��)�����x,�l�V�����x,���l�����x��,ҕ�l�����x��,���l��̖Դ,�o��늾C��

�yԇ�x�ȸ��l�x��,��˾�L�ڌ��I(y��)�N�������U���S����Ӌ(j��)�������ո��l���փx��!! �� 

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��