ZMAX���(d��ng)��Ĥ��ͨ�{(di��o)��(ji��)�y����(y��ng)��ZMAX���(d��ng)��Ĥ��ͨ�{(di��o)��(ji��)�y�F(xi��n)؛����(y��ng)

 

ZMAQ/ZMAX�����(d��ng)��Ĥ��ͨ�{(di��o)��(ji��)�y�к����ͷ����ɷN���÷�ʽ���yо�Y(ji��)��(g��u)���ÈAͲ���ڴ������������yо��(c��)�挧(d��o)����ͨ�y��ijЩ��(ch��ng)�Ͽ�������ɂ�(g��)��ͨ�y��һ��(g��)��ͨ�ӹܶ��õ��V����(y��ng)�ã������ڟύ�Q���ă����{(di��o)��(ji��)��Ҳ�����ں�(ji��n)�ε�����{(di��o)��(ji��)�� 
���c(di��n)��
���(d��ng)��Ĥ��ͨ�{(di��o)��(ji��)�y���ÈAͲ�ͱ��ڴ������yо��(d��o)������ͬ���������yо���r�׌�(d��o)�������ö����Ɉ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)�����нY(ji��)��(g��u)��(ji��n)���������p���w�eС�����b����ȃ�(y��u)�c(di��n)�� 
��Ҫ�������:�y�w���y�w��HT200��WCB��ZGlCr18Ni9Ti�yо���y����1Cr18Ni9T��˾��R�Ͻ�Ѻ�ܛ�ܷ��yо������(qi��ng)���ķ���ϩ���ϣ����ķ���ϩ������ʯī�����P䓲��y���|Ƭ�����zʯ�ް塢���P��@�|ƬĤ�w��A3���yĤƬ��5860�z�A480D ����66�W(w��ng)�۲�
���ɣ�60Si2Mn�y�U���ƗU��2Cr13��1Cr18Ni9Ti�r�ף�2Cr 
��Ҫ���g(sh��)����(sh��)��

�y��ֱ��mm
����
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
����
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
�~������ ϵ��(sh��)kv
����
8.5
13
21
34
52
85
125
210
340
535
800
1260
����
25
32
40
50
65
85
125
210
340
535
800
1260
���Q����MPa
1.6 4.0 6.4
����mm
16
25
40
60
100
��������
ֱ��
���|(zh��)�ض���
-20��200��-40��+250������������-40��315���М��ͣ�
���m�ߴ�
�T�F���m�ߴ簴JB79-59���T䓷��m�ߴ簴JB79-59
���m��ʽ
���m�ܷ�����ʽ��JB77-59�������T䓷��m���⻬ʽ���T䓷��m����ʽ
�y�w���|(zh��)
HT200,ZG230-450��ZG1Cr18Ni9
�y��|(zh��)
1Cr18Ni9
���y�w��ʽ
��ͨʽ�������ͣ�����Ƭʽ���М��ͣ�
���{(di��o)��
30:1
��Դ���^
M16×1.5

��Ҫ�ߴ磺
���Qͨ����mm��
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
L��mm��
PN1.6MPa
185
200
220
250
275
300
350
410
450
550
635
720
PN4.0MPa
190
210
230
255
285
310
355
425
460
560
660
740
PN6.4MPa
200
210
235
265
295
320
370
440
475
570
670
770
H1��mm��
PN1.6MPa
140
150
160
180
200
220
220
256
278
322
540
612
PN4.0MPa
150
160
170
190
220
232
256
295
313
372
540
612
PN6.4MPa
160
170
180
200
220
242
266
300
318
382
540
612
H��mm��
��ͨ��
435
441
465
480
584
585
575
762
772
792
1203
1234
ɢ��Ƭ��
565
571
595
610
631
748
738
961
971
989
1525
1554
D��mm��
285
360
470
������KG��
72
75
81
88
135
158
190
262
322
450
550
600
 

ZMAX���(d��ng)��Ĥ��ͨ�{(di��o)��(ji��)�y����(y��ng)��ZMAX���(d��ng)��Ĥ��ͨ�{(di��o)��(ji��)�y�F(xi��n)؛����(y��ng)����ZMAX���(d��ng)��Ĥ��ͨ�{(di��o)��(ji��)�y����(y��ng)��ZMAX���(d��ng)��Ĥ��ͨ�{(di��o)��(ji��)�y�F(xi��n)؛����(y��ng)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ˮ�������yϵ�� �^(gu��)�V��ϵ�� �Ś��yϵ�� ����yϵ�� �����yϵ�� �����yϵ�� ��Ĥ�yϵ�� �{(di��o)��(ji��)�yϵ�� �p���yϵ�� 늴��yϵ�� ��ˮ�yϵ�� ��ȫ�yϵ�� ֹ���yϵ�� ��ֹ�yϵ�� ���yϵ�� ���yϵ�� �l�yϵ��

�Ϻ�����y�T�S�{(di��o)��(ji��)�y

 

�Ϻ�����y�T�S�{(di��o)��(ji��)�yϵ��

���Q���{(di��o)��(ji��)�y

��̖(h��o)��ZXMAP/ZXMAN/ZXMAM��/ZMAQ/ZMBQ/AMAS

���|(zh��)��A105/WCB/304/316/316L/�T�F��

�����ضȣ�-20~425��

��(ji��n)�飺�{(di��o)��(ji��)�y���������y���ڹ��I(y��)�Ԅ�(d��ng)���^(gu��)�̿����I(l��ng)������ͨ�^(gu��)�����{(di��o)��(ji��)���Ɔ�Ԫݔ���Ŀ�����̖(h��o)��������(d��ng)������ȥ��׃���|(zh��)�������������ضȡ�Һλ�ȹ�ˇ����(sh��)����K����Ԫ����һ���Ɉ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)���y�T�M����������г����c(di��n)���{(di��o)��(ji��)�y�ɷ֞�ֱ�г̺ͽ��г̣����������(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)ʹ�õĄ�(d��ng)�������Է֞���(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y��Һ��(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y���N�����书�ܺ����Է֞龀���������Ȱٷֱ����Լ����タ�������N���{(di��o)��(ji��)�y�m���ڿ՚���ˮ�����������N���g�Խ��|(zh��)�����{����Ʒ�Ƚ��|(zh��)����Ҫ�У�늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�����(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�����(d��ng)��С�͆�����Ͳ�{(di��o)��(ji��)�yZJHP,ZJMP��������ʽ�����{(di��o)��(ji��)�yZZYP�͡�����ʽ�ض��{(di��o)��(ji��)�y�����(d��ng)�pС���{(di��o)��(ji��)�yZXMAP,ZXMAN,ZXMAM�͡�ZMAQ,ZMBQ�����(d��ng)�߉���ʽ�{(di��o)��(ji��)�yAMAS,AMBS�������(d��ng)�pС����ͨ�{(di��o)��(ji��)�yZXQ-16K,ZXX-16B�͡����(d��ng)��Ĥ�{(di��o)��(ji��)�yZMAP,ZMAN�������(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�Д����yZSHO����ZSCW�͚��(d��ng)����ʽ�{(di��o)��(ji��)�Д���y��ZRQO�������{(di��o)��(ji��)���y��ZDLP��ZDLM�����ʽ늄�(d��ng)�����{(di��o)��(ji��)�y��ZDLN�����ʽ늄�(d��ng)ֱͨ�p���{(di��o)��(ji��)�y��ZDLQ��ZDLX�����ʽ늄�(d��ng)��ͨ�����{(di��o)��(ji��)�y�� ZAZP��늄�(d��ng)ֱͨ�����{(di��o)��(ji��)�y��ZAZN��늄�(d��ng)ֱͨ�p���{(di��o)��(ji��)�y��ZAZQ��ZAZX��늄�(d��ng)��ͨ�����{(di��o)��(ji��)�y��ZAZQ��ZAZX��늄�(d��ng)��ͨ�����{(di��o)��(ji��)�y��ϵ�Юa(ch��n)Ʒ����������1.6-10MPA���y�T�ڏ��� DN15-DN300���B�ӷ�ʽ:���m���(q��)��(d��ng)��ʽ:�ք�(d��ng)��늄�(d��ng)�����(d��ng)����(y��ng)���I(l��ng)�򣺙C(j��)е�O(sh��)���������O(sh��)����ͨ���㲿�������I(y��)�O(sh��)�䡢�o��ˮ�O(sh��)�����켈?ji��n)O(sh��)������ˎ�O(sh��)����ͨ���O(sh��)����ʯ���O(sh��)��������O(sh��)�����ν��ĩ�O(sh��)�����ɵV�O(sh��)������������ӹ��I(y��)����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 1 �y�T

�ձ�ICHIMARU-GIKEN���(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y ICHIMARU-GIKEN�����{(di��o)��(ji��)�y

     �ձ�Ichimaru Giken���輼����ʽ��(hu��)�������1978�����������N�C(j��)��늡�ϵ�y(t��ng)���ߵ��O(sh��)Ӌ(j��)���������a(ch��n)Ʒ�У�݆̥�򻯙C(j��)�õĸ��N�y�T ��݆̥�򻯙C(j��)�õĸ��N�C(j��)�����b����݆̥���ΙC(j��)�ÙC(j��)����������,���������70MPa�߉��͉��C(j��)������ 

�ձ�ICHIMARU-GIKEN�{(di��o)��(ji��)�y,�����y,��ͨ���y,���(d��ng)���y,ICHIMARU-GIKEN�ܷ��,���(d��ng)�y,�Д��y,ֹ���y,ICHIMARU-GIKEN���������y,ICHIMARU-GIKEN�����{(di��o)��(ji��)�y,�����y,ƽ���y

��ͨ���m�Д��y ICHIMARU-GIKEN���(d��ng)��Ĥ�{(di��o)��(ji��)�y  ICHIMARU-GIKENֹ���y YL-12-20 �����{(di��o)��(ji��)�y ICHIMARU-GIKEN�����{(di��o)��(ji��)�y ICHIMARU-GIKEN�����{(di��o)��(ji��)�y.

ICHIMARU-GIKEN����

 “(li��n)ϵ�҂�

rocky
rocky
rocky
rocky
rocky
rocky
rocky

rocky 

 rocky

ZHYO���(d��ng)�޵��{(di��o)��(ji��)�yZHYO|����ʽ�{(di��o)��(ji��)�y

���θ�ɽ�{(di��o)��(ji��)�yϵ�У����θ�ɽ�r���ܲ��y���{(di��o)��(ji��)�yAJHF�����θ�ɽ늄�(d��ng)��С�͆�������Ͳ�{(di��o)��(ji��)�yZAZM�����θ�ɽ늄�(d��ng)��ͨ�����������{(di��o)��(ji��)�yZAZQ-2�����θ�ɽ늄�(d��ng)ֱͨ�Ρ��p���{(di��o)��(ji��)�yZAZP�����θ�ɽ���ʽ늄�(d��ng)��������Ͳ�{(di��o)��(ji��)�yZDLP�����θ�ɽ���ʽ늄�(d��ng)��ͨ�����������{(di��o)��(ji��)�yZDLQ�����θ�ɽ�ߜظ߉����{(di��o)��(ji��)�y�����θ�ɽ偠t�oˮ�{(di��o)��(ji��)�y�����θ�ɽ���(d��ng)V�ͻ���ʽ�{(di��o)��(ji��)���yZSSV�����θ�ɽ���(d��ng)��Ĥ�������{(di��o)��(ji��)���yZMAW��ZSCW�����θ�ɽ���(d��ng)��Ĥ��Ĥ�{(di��o)��(ji��)�yZJHT�����θ�ɽ���(d��ng)��Ĥ���Ά����{(di��o)��(ji��)�yZJHS�����θ�ɽ���(d��ng)��Ĥ��ͨ�����������{(di��o)��(ji��)�yZJHQ�����θ�ɽ���(d��ng)��Ĥֱͨ��������Ͳ�{(di��o)��(ji��)�yZJHP�����θ�ɽ���(d��ng)��Ĥֱͨ�p���{(di��o)��(ji��)�yZMABP�����θ�ɽ���(d��ng)�޵��{(di��o)��(ji��)�yZHYO�����θ�ɽ���(d��ng)�����Д��yZSPQ�����θ�ɽ����ʽ�{(di��o)��(ji��)�y�����θ�ɽָ�]������������ʽ΢���{(di��o)��(ji��)�yV230Y�����θ�ɽ������늄�(d��ng)Q��O��܉���{(di��o)��(ji��)�yZRQO�����θ�ɽ������늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�yZRQM�����θ�ɽ����ʽ�{(di��o)��(ji��)�y�����θ�ɽ����ʽ�΢�����{(di��o)��(ji��)�yZZYW�������θ�ɽ����ʽ�ض��{(di��o)��(ji��)�yV230W�����θ�ɽ����ʽ�����{(di��o)��(ji��)�y�����θ�ɽ����ʽ�����{(di��o)��(ji��)�yV230Y 01��02�����������{(di��o)��(ji��)�y.�y�T��������:0.6Mpa-120.0Mpa.�y�T�����ض�:-196��-1200��.�y�T�ڏ�Ҏ(gu��)��:DN6mm-DN1500mm.�y�T���|(zh��):�T�FZ,�T�WCB,WC6,WC9,20#.25#,̼�C,��,A105,F11,F22,���P�P(y��ng),304,304L,316,316L,�t�f�,�͜��,⁺Ͻ��,��ī�T�FQ,�X�Ͻ�L,�S�~T,���~,�r��F,���zX,�r�zJ��.�(q��)��(d��ng)��ʽ�ɲ���:�ք�(d��ng),늄�(d��ng),���(d��ng),Һ��(d��ng),�X݆,�u݆����(d��ng)���b��.�B�ӷ�ʽ:���m,����,�z��,�ݼy,��(du��)�A,����.�y�T��(bi��o)��(zh��n):��(gu��)��(bi��o)GB,����(bi��o)ANSI,�՘�(bi��o)JIS,�˜�(bi��o)DIN,�����UNI��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ɽ�p���y ��ɽ늴��y ��ɽƽ���y ��ɽ����y ��ɽ�����y ��ɽˮ�������y ��ɽ�^(gu��)�V�� ��ɽ�����y ��ɽ��Ĥ�y ��ɽ�����y ��ɽ�{(di��o)��(ji��)�y ��ɽ��ȫ�y ��ɽ��ˮ�y ��ɽֹ���y ��ɽ���y ��ɽ��ֹ�y ��ɽ�l�y ��ɽ���y �y�T

RG4-80APV�{(di��o)��(ji��)�y

APV��RG4���{(di��o)��(ji��)�y�����б�Ĥ���(d��ng)�^�Ͷ�λ������Ĥ���(d��ng)�^��������������珗����������λ����늄�(d��ng)�͚��(d��ng)�ɷN��������̖(h��o)�_(k��i)�P(gu��n)���԰��b�ڶ�λ������RG4�y����(j��)��̖(h��o)�{(di��o)���y�T�г̣����ܮa(ch��n)Ʒ�����������Լ��κ�������Ӱ푡���(bi��o)��(zh��n)�O(sh��)Ӌ(j��)�����К��(d��ng)��0.2-1.0�ͣ���늚ⶨλ����4-20 mA����      APV��RG4���{(di��o)��(ji��)�y�a(ch��n)Ʒ̎���p�ᣬ�y�w��ϴ����ɿ������M(j��n)��CIP��SIP��ϴ����ȫ�l(w��i)���������M(j��n)��ģ�Kϵ�y(t��ng)���S���y�����Ը���(j��)Kvs��׃�������ġ�  

���(d��ng)��Ĥֱͨ��Ͳ�{(di��o)��(ji��)�y

�����c(di��n)��·����ƽ��ʽ�yо�Y(ji��)��(g��u)���S��ƽ����С�����S���������(w��n)���Ժá�·��Ͳ���Q�ԏ�(qi��ng)�����b���㣬���׾S����·ȫ�����yо�Y(ji��)��(g��u)�m�ö�N������(ch��ng)�ϣ��_(d��)��IV��(j��)й©��(bi��o)��(zh��n)��ZXMQ��ܛ�ܷ�Y(ji��)��(g��u)�yо�_(d��)��VI��(j��)й©��(bi��o)��(zh��n)��·�y�w�����w���W(xu��)ԭ���O(sh��)Ӌ(j��)�ɵȽ�����������������{(di��o)�����󣬹��п��{(di��o)�Ȟ�50���~������ϵ��(sh��)����30����·��(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)���ö����ɽY(ji��)��(g��u)���߶Ȝp��30���������p�p30����·ZXMV�Ͳ��y���ܷ����{(di��o)��(ji��)�y����(du��)�Ƅ�(d��ng)���y�U�γ��˵��ܷ����½^���w��©��·ZXMJ���{(di��o)��(ji��)�y���б��؊A�����������w��s���׽Y(ji��)����������ɶ����Ĉ�(ch��ng)������������y�w���y�w��HT200��ZG230-450�� ZG1Cr18Ni9Ti�yо���y����1Cr18Ni9Ti��˾̫�R�Ͻ�Ѻ�ܛ�ܷ��y�^������(qi��ng)���ķ���ϩ�� �ϣ����ķ���ϩ������ʯī�� �y �ܣ�1Cr18Ni9Ti�� Ƭ�����zʯ�ް���10#�� 1Cr18Ni9Tiʯ���p�@�|ƬĤ �w��A3���yĤƬ�����z�A����(qi��ng)��]��� �ɣ�60Si2Mn�y�U���ƗU��2Cr13��1Cr18Ni9Ti�r �ף�2Cr13�����g(sh��)����(sh��)��

���Qͨ�� DN��mm ��

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

200

�~������ϵ��(sh��)

Kv

ֱ��

6.9

11

17.4

27.5

44

69

110

176

275

440

690

�Ȱٷֱ�

6.3

10

16

25

40

63

100

160

250

400

630

�~���г� L��mm��

16

25

40

60

ĤƬ��e Ae��cm 2 ��

280

400

600

1000

��̖(h��o)���� Pr��kPa��

20 �� 100 �� 40 �� 200

��Դ���� Ps��MPa��

0.14 �� 0.25

������������

ֱ�����Ȱٷֱ�

����{(di��o)��

50

���S��

Ӳ�y����ƽ���ͣ� IV ��(j��) ܛ�y���� VI ��(j��)

���Q���� PN��MPa��

1.0 �� 1.6 �� 4.0 �� 6.4

�����ض� t

�� �� ��

������

-20 �� 200 �� -40 �� 250 �� -60 �� 250

ɢ����

-40 �� 450 �� -60 �� 450

�ߜ���

300 �� 560

�͜���

-60 �� -100 �� -100 �� -200 �� -200 �� -250

*���a(ch��n)Ʒ����ָ��(bi��o)؞��GB/T4213-92��(bi��o)��(zh��n) ����(bi��o)��(zh��n)����ɢ�������ߜ������γߴ��

���Qͨ��

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

200

A

282

308

394

498

L

PN16 �� 40

150

160

180

200

230

290

310

350

400

480

600

PN64

230

230

260

260

300

340

380

430

500

550

650

H 1

PN16

52.5

57.5

70

75

82.5

92.5

100

110

125

142.5

170

PN40

52.5

57.5

70

75

82.5

92.5

100

117.5

135

150

187.5

PN64

65

70

77.5

85

90

102.5

107.5

125

147.5

172.5

207.5

H

��(bi��o)��(zh��n)��

PN16

429

438

474

477

502

626

662

687

836

896

987

PN40

429

438

474

477

502

626

662

695

845

896

1000

PN64

456

468

511

525

535

663

673

705

868

958

1260

ɢ��ߜ���

570

570

610

610

630

730

810

820

960

1090

1180

*ɢ�����ߜ��͸߶ȣ�H����PN16�Ĕ�(sh��)ֵ **�A���͸߶�H1��H������15�� �����y���ܷ������γߴ�� ��λ��mm

���Qͨ��

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

200

A

282

308

394

498

L

150

160

180

200

230

290

310

350

400

480

600

H 1

52.5

57.5

70

75

82.5

92.5

100

117.5

135

150

187.5

H ���y����

499

511

560

617

620

710

767

792.5

870

1057.5

1087.5

���Qͨ��

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

200

��(bi��o)��(zh��n)��

PN16

16

17

19

21

23

35

48

57

64

70

90

PN40

16

17

19

21

23

35

48

60

67

74

95

PN64

20

21

25

30

33

44

71

91

100

115

145

ɢ��ߜ���

17

18

20

22

25

36

51

60

62

74

95

���y����

20

21

25

30

33

48

71

91

102

115

145

�͜���

20

21

23

26

28

42

58

69

77

84

108

*������ɢ��ߜ��͵�������PN16������(j��)���͜�����PN40������(j��)���B�ӳߴ缰��(bi��o)��(zh��n)·���m��(bi��o)��(zh��n)���T�F���m��JB78-59 �T䓷��m��GB9113-88��JB��T79.1-94·���m�ܷ�����ʽ��PN10��PN16��͹���� PN40��PN64�鰼͹�����y�w�鰼����·�Y(ji��)��(g��u)�L(zh��ng)�Ȱ�GB12221-89��(bi��o)��(zh��n)·��Ĥ��(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)����̖(h��o)�ӿڣ���(n��i)�ݼyM16X1.5·�A�ױ����͊A���d���w�ӿڣ���(du��)��Φ18X4* �y�w���m�����m������x���԰��Ñ�ָ���Ę�(bi��o)��(zh��n)���졣�磺ANSI��JIS��DIN�Ș�(bi��o)��(zh��n)����ӆ؛�֪ӆ؛�r(sh��)Ո(q��ng)�Ñ��ṩ�����Y�ϣ�·�{(di��o)��(ji��)�y���Q����̖(h��o)·���Qͨ����mm��·���Q������MPa�� ·�~������ϵ��(sh��)��Kv��·������������·���|(zh��)���Q·�����ضȼ�����·���C(j��)���÷�ʽ·�y�w���y��(n��i)�������ϲ��|(zh��)·���丽��·��������Ҫ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �{(di��o)��(ji��)�y �@ʾ�x�� ����?j��)x�� ��λ�x�� �����x�� �ضȃx�� У�(y��n)�x��

S��픲���(d��o)���{(di��o)��(ji��)�y

�a(ch��n)Ʒ���Q��S��픲���(d��o)���{(di��o)��(ji��)�y
�a(ch��n)Ʒe��ʯ�͡�����ϵ�� �� ���(d��ng)ֱ�г�����y
�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)��8018009

���T��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y

���T��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�����X�����T��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�������u�����T��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�������I�����T��늄�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y������

�ڸ߼����؅^(q��)�������၆�������(qi��ng)Ҳ�����(z��i)���y���������挦(du��)��˹���W˹���Ͷ��_˹�ۇ�(gu��)�ķ���(f��)�ݚ����@��(g��)ȫ��������ϵĻ����̇�(gu��)�Ҍ��Լ����ڽ̡��Ļ����Z(y��)�Ԉ�(ji��n)�������������၆�ǃ�(n��i)ꑇ�(gu��)���P(gu��n)ϵ��o���Ľ�����(gu��)�Ҿ���������Ͱ����ݽ���ǰ�߲����J(r��n)20���o(j��)��(du��)���^(gu��)150�f(w��n)�����၆�˵ķN����ϴ�����߄t�頎(zh��ng)�h�ضμ{���؅^(q��)�́����၆��������һ��(g��)���o(j��)�����������၆�YԴϡȱ����(j��ng)��(j��)�����r(n��ng)���I(y��)���ڵ����ϱ�������

�Ϻ����͑{���ۺ�ļ��g(sh��)��(sh��)����������� SIEMENS �a(ch��n)Ʒ���N�۽�(j��ng)�(y��n)��������(sh��)����˾����͌�(du��)�Ñ��J(r��n)��ؓ(f��)؟(z��)�ľ����_(k��i)չ�I(y��)��(w��)���A���� SIEMENS ��˾�c�V���Ñ��ĺ��u(p��ng)������֧�֡��Ϻ�չ�S�Ԅ�(d��ng)���Ƽ����޹�˾

�N�۽�(j��ng)����   “(li��n)ϵ�֙C(j��)��    QQ��           �]�䣺@qq.com

��˾���I(y��ng)�����T��PLC,�˙C(j��)��������(sh��)��ϵ�y(t��ng)��׃�l�����͉����ŷ�늙C(j��)���Դ��ܛ����(d��ng)��늾���|���W(w��ng)�������ؙC(j��)��ֱ���{(di��o)ԇ�b��

�������u��������?�r(ji��)��������(sh��)����̖(h��o)���ļұ��������^�����������У��N����ӆ؛̖(h��o)�������X���ļ҃r(ji��)����� �S������������(y��u)�c(di��n)�����b����;���ۺ����(w��)!�Ϻ�չ�S�Ԅ�(d��ng)���Ƽ����޹�˾��һ�Ҍ��I(y��)�������T�ӹ��I(y��)�Ԅ�(d��ng)���a(ch��n)Ʒ�͔�(sh��)��ϵ�y(t��ng)�N�ۡ����g(sh��)����(w��)����Ӗ(x��n)�Ĺ��̷���(w��)��˾�� �����T�ӹ��I(y��)�Ԅ�(d��ng)���a(ch��n)Ʒ�I(l��ng)������˾�{���ۺ�ļ��g(sh��)��(sh��)����������� ���T�Ӯa(ch��n)Ʒ���N�۽�(j��ng)�(y��n)��������(sh��)����˾����͌�(du��)�Ñ��J(r��n)��ؓ(f��)؟(z��)�ľ����_(k��i)չ�I(y��)��(w��)���A���� ���T�ӹ�˾�c�V���Ñ��ĺ��u(p��ng)������֧�����Ϻ�չ�S�Ԅ�(d��ng)���Ƽ����޹�˾��һ�Ҍ��I(y��)�������T�ӹ��I(y��)�Ԅ�(d��ng)���a(ch��n)Ʒ�͔�(sh��)��ϵ�y(t��ng)�N�������g(sh��)����(w��)����Ӗ(x��n)�Ĺ��̷���(w��)��˾�� “���u(y��)��һ���͑�����”�ǹ�˾����֮�����_������ּ���ڹ�˾�I(l��ng)��(d��o)�ć�(y��n)��Ҫ��͆T�������۲��۵�؞�؈�(zh��)���°l(f��)չ���m(x��)������“��һ�Pʮ”һֱ���ҹ�˾������(d��ng)���Z�� �挦(du��)����׃�����Ј�(ch��ng)�������(y��n)���ĸ�(j��ng)��(zh��ng)���͑������������ʼ�K���҂����ڹ�������λ��“��͑�֮���룬���͑�֮����”��ᘌ�(du��)���ИI(y��)�͑��IJ�ͬ�����҂��M���ܵ؞�������P(gu��n)�ĵĆ�(w��n)�}����������Ҫ��Q���y�}�ṩӆ�Ƶķ���(w��)�͌��I(y��)�Ľ�Q�������߱Mȫ���،���(du��)�͑��ķ���(w��)�䵽��(sh��)̎������������څf(xi��)���͑���Q�y�}����(sh��)�F(xi��n)ͻ�ƵĻ��A(ch��)�����@���p�A���y���M(j��n)���� �ҹ�˾�����ڌ��I(y��)�ƏV���T�Ӹ������Ԅ�(d��ng)��ϵ�y(t��ng)���(q��)��(d��ng)�a(ch��n)Ʒ������(j��ng)�I(y��ng)�a(ch��n)Ʒ����������LOGO!ͨ��ģ�K��SIMATIC S7-200��S7-300��S7-400ϵ�пɾ��̿������� SIMATIC HMI��������ؙC(j��)�������������I(y��)PROFIBUS����̫�W(w��ng)���o(w��)��ͨӍ�����P(gu��n)�a(ch��n)Ʒ������PCS7 ܛ����WINCC�M�B(t��i)ܛ����STEP 7����ܛ����SITOP���I(y��)�_(k��i)�P(gu��n)�Դ��ͨ������������׃�l����ֱ���{(di��o)���b�õ����S�����g(sh��)�İl(f��)չ�ͮa(ch��n)Ʒ�ĸ��������®a(ch��n)Ʒ�ij��F(xi��n)�ӳ����F���ҹ�˾Ҳ�o�S���T���_����(zh��ng)ȡ��V��͑��ṩ���µ��Ԅ�(d��ng)���a(ch��n)Ʒ��SIMATIC S7-1200ϵ��PLC��SIMATIC BASIC HMI�����G120��G130��G150��S120��ȫ��SINAMICS�����(q��)��(d��ng)�a(ch��n)Ʒ��PCS7 V7.1�����µ�STEP7 Basicƽ�_(t��i)ܛ��������˾��a(ch��n)Ʒ�Rȫ��؛���������܉�M��͑��o�������F(xi��n)؛���������C�����M(j��n)����

 

�������Ҫ��Ո(q��ng)“(li��n)ϵ�Ϻ�չ�S�Ԅ�(d��ng)���Ƽ����޹�˾ �����N�ی��T��

�Ԓ��     �֙C(j��)��    QQ��SIEMENS �ɾ��̿�����

1�� SIMATIC S7 ϵ��PLC��S7-200��S7-1200��S7-300��S7-400��ET-200
2�� ߉݋����ģ�K LOGO��230RC��230RCO��230RCL��24RC��24RCL��
3�� SITOPֱ���Դ 24V DC 1.3A��2.5A��3A��5A��10A��20A��40A�ɲ�“(li��n).
4��HMI �|����TD200 TD400C K-TP OP177 TP177,MP277 MP377, 
SIEMENS ����ֱ������(d��ng)�b��
1�� ����׃�l�� MICROMASTERϵ�У�MM420��MM430��MM440��G110��G120.
MIDASTERϵ�У�MDV
2��ȫ��(sh��)��ֱ���{(di��o)���b�� 6RA23��6RA24��6RA28��6RA70��6SE70ϵ��
SIEMENS ��(sh��)�� �ŷ� 
SINUMERIK:801��802S ��802D��802D SL��810D��840D��611U��S120
ϵ�y(t��ng)���ň�(b��o)늙C(j��)������늙C(j��)��ֱ��늙C(j��)���ŷ��(q��)��(d��ng)�Ȃ���N���� 

 

Ӳ������:

  • �߷ֱ��� 64K ��ʌ����@ʾ
    • 800×480 dpi �����@ʾ�O(sh��)Ӌ(j��)�͂��y(t��ng)��Ļ��Ⱦ��и���Ŀ�ҕ��e��ʹ�΂�(g��)��(hu��)���п����@ʾ�������Ϣ��׌�����T���и����m��ҕ�X(ju��)�w�(y��n)
    • �߷ֱ��� 64K ɫ����@ʾ��ʹ�î�(hu��)�����������(hu��)�|(zh��)����(x��)ā
  • ��(qi��ng)�����S����ͨӍ����
    • ���ɵĹ��I(y��)��̫�W(w��ng)�ӿ������Ժ� S7-200 SMART �Լ� LOGO��0BA7 �������ٟo(w��)�p���B�ӡ�ͬ�r(sh��)���������d�ٶ�Ҳ�д���ȵ�����
    • ͨ�^(gu��)��̫�W(w��ng)����ͬ�r(sh��)�B�� 3 �_(t��i)������
    • ͨ�^(gu��)���ڿ����B�����T�� S7-200 �Լ� S7-200 SMART PLC��ͨӍ���ʸ��_(d��)187.5kb/s
    • ���ɵĴ��ڣ�֧��Modbus��RS422/485 ���m��(y��ng)�ГQ����ʹ����ϵ������ͨӍ�����`�������Ժ��Ј�(ch��ng)������С�� PLC ������(w��n)���ɿ���ͨӍ�B���������� FX ϵ�����Wķ�� CP1 ϵ�����_(t��i)�_(d��) DVP-SV/ES2 ϵ�У�
  • LED ��������(ji��)�ܽ���
    • LED �^֮ CCFL��������Ƚ���һ��������ʹ����ϵ�������p����ͬ�r(sh��)�����������ȸ�����ɫ�ʸ����������F(xi��n)������(qi��ng)����ҕ������ߵ� 140°
    • LED ������Խ����O(sh��)���ܺ����Y(ji��)�������������̶ȵ����L(zh��ng)��������ʹ�É���
  • ������̎�����������ⲿ������ 64M DDR ��(n��i)��
    • �߶˵� ARM ̎���������l�_(d��)�� 400MHz��ʹ��(sh��)��(j��)̎�����죬��(hu��)���@ʾ������
    • ���ٵ��ⲿ������ְl(f��)�]̎�����ď�(qi��ng)������
    • ����(qi��ng)�� 64M DDR ��(n��i)��ʹ�î�(hu��)����ГQ�ٶȸ���
  • ���M(j��n)�Ĺ��I(y��)�O(sh��)Ӌ(j��)����
    • ��(d��)�ص�߅�򵹽��O(sh��)Ӌ(j��)��׌�����������^���������ͣ��o�������m��
    • ��(y��u)�����µľGɫ߅���O(sh��)Ӌ(j��)���o����ҕ�X(ju��)�ϵ��_(k��i)韸У���������T��ҕ�X(ju��)ƣ��
    • ʹ�÷��� UL ��(bi��o)��(zh��n)�� PC + ABS �Ͻ�������͸ߜ��������g���؄e�m���ڹ��I(y��)�F(xi��n)��(ch��ng)�đ�(y��ng)�íh(hu��n)��
  • �ɿ����Դ�O(sh��)Ӌ(j��)
    • ��(n��i)�õ� 24V ����Ի֏�(f��)���ӱ��o(h��)���������`�Ӿ�����(d��o)�µĮa(ch��n)Ʒ�p��
    • ����Դ�������_(d��) ±20%
  • �‡�(gu��)Ʒ�|(zh��) �p�ɓ���
    • ����ϵ������ ESD��RS ���P(gu��n)�Iָ��(bi��o)�ȇ�(gu��)�H��(bi��o)��(zh��n)��IEC����� 50%
    • ����ϵ�����ͨ�^(gu��) CE �J(r��n)�C
  • ���M(j��n)�����a(ch��n)ʧЧ����ģʽ����
    • ���ڵ�ȱ�ݼ����Ϸ���ģ��؞���a(ch��n)Ʒ���аl(f��)�����a(ch��n)��ÿ��(g��)�h(hu��n)��(ji��)�����̶ȴ_���a(ch��n)Ʒ�ɿ���
    • ��������a(ch��n)���̼����Ƶ��|(zh��)�������wϵ�_���a(ch��n)Ʒ�|(zh��)��  

�‡�(gu��)Ʒ�|(zh��)�p�ɓ���

1������ϵ������ ESD��RS ���P(gu��n)�Iָ��(bi��o)�ȇ�(gu��)�H��(bi��o)��(zh��n)��IEC����� 50%

2������ϵ�����ͨ�^(gu��) CE �J(r��n)�C

���M(j��n)�����a(ch��n)ʧЧ����ģʽ����

1�����ڵ�ȱ�ݼ����Ϸ���ģ��؞���a(ch��n)Ʒ���аl(f��)�����a(ch��n)��ÿ��(g��)�h(hu��n)��(ji��)�����̶ȴ_���a(ch��n)Ʒ�ɿ���

2����������a(ch��n)���̼����Ƶ��|(zh��)�������wϵ�_���a(ch��n)Ʒ�|(zh��)��

���M(j��n)�Ĺ��I(y��)�O(sh��)Ӌ(j��)����

1����(d��)�ص�߅�򵹽��O(sh��)Ӌ(j��)��׌�����������^�������������o�������m��

2����(y��u)�����µľGɫ߅���O(sh��)Ӌ(j��)���o����ҕ�X(ju��)�ϵ��_(k��i)韸У���������T��ҕ�X(ju��)ƣ��

3��ʹ�÷��� UL ��(bi��o)��(zh��n)�� PC + ABS �Ͻ�������͸ߜء������g���؄e�m���ڹ��I(y��)�F(xi��n)��(ch��ng)�đ�(y��ng)�íh(hu��n)��

 �ɿ����Դ�O(sh��)Ӌ(j��)

1����(n��i)�õ� 24V ����Ի֏�(f��)���ӱ��o(h��)���������`�Ӿ�����(d��o)�µĮa(ch��n)Ʒ�p��

2������Դ�������_(d��)±20%

LED ���⣬��(ji��)�ܽ���

1�� LED �^֮ CCFL��������Ƚ���һ��������ʹ����ϵ�������p����ͬ�r(sh��)�����������ȸ�����ɫ�ʸ����������F(xi��n)������(qi��ng)����ҕ������ߵ� 140°

2��LED ������Խ����O(sh��)���ܺ����Y(ji��)�������������̶ȵ����L(zh��ng)��������ʹ�É���

��(qi��ng)�����S����ͨӍ����

1��PPI ͨӍ�f(xi��)�h�_������ϵ������c S7-200 �������ٟo(w��)�p���B������ S7-200 PLC �M��������С���Ԅ�(d��ng)����Q����

2�����ɵ� RS 422/485 ͨӍ��ʹ����ϵ������ͨӍ�����`�������Ժ��Ј�(ch��ng)������С�� PLC ������(w��n)���ɿ���ͨӍ�B���������� FX ϵ�����Wķ�� CP1 ϵ�У�

3����(d��ng)���� PPI ͨӍ�r(sh��)��ͨ�����ʸ��_(d��) 187.5kb/s

 

������̎�����������ⲿ������ 64M DDR ��(n��i)��

1���߶˵� ARM ̎���������l�_(d��)�� 400MHz��ʹ��(sh��)��(j��)̎����������(hu��)���@ʾ������

2�����ٵ��ⲿ������ְl(f��)�]̎�����ď�(qi��ng)������

3������(qi��ng)�� 64M DDR ��(n��i)��ʹ�î�(hu��)����ГQ�ٶȸ������T�ӹ��I(y��)�Ԅ�(d��ng)���a(ch��n)Ʒ�ɶ����a(ch��n)���аl(f��)�������Ї�(gu��)�׼һ������T�Ӕ�(sh��)�ֻ���I(y��)ƽ�_(t��i)�Ĺ��S�����аl(f��)�ͮa(ch��n)Ʒ�O(sh��)Ӌ(j��)��������ͼӹ������S���������a(ch��n)�^(gu��)�̶���(sh��)�F(xi��n)��IT�������ɶ����S���õļ��g(sh��)�c��ؐ�񹤏Sһ�����@��ζ��NX��Teamcenter——���߾��������PLM����——���Ա��C�ڮa(ch��n)Ʒ�_(k��i)�l(f��)���T�c��������֮�gֱ�ӽ��Q��(sh��)��(j��)���@Щ�����܎����_(k��i)�l(f��)�ˆT�O(sh��)Ӌ(j��)��ģ�M�®a(ch��n)Ʒ��Ȼ���������������Юa(ch��n)Ʒ��Ϣ���аl(f��)�^(gu��)���D(zhu��n)�l(f��)��Simatic IT���a(ch��n)��(zh��)��ϵ�y(t��ng)�����ߌ���(sh��)�r(sh��)��������(g��)���a(ch��n)�^(gu��)����

�ͷ�������С�(zh��n)��ؐ���c�Ї�(gu��)�Ĵ��гɶ��r�й�֮ͬ̎��Ȼ�����@�ɂ�(g��)�ط������������g(sh��)���˵����T���Ԅ�(d��ng)���a(ch��n)Ʒ���a(ch��n)���S���mȻ��ؐ����ӏS�����Ŀs����EWA��������1989�꽨���������T�ӹ��I(y��)�Ԅ�(d��ng)���a(ch��n)Ʒ�ɶ����a(ch��n)���аl(f��)���أ�SEWC���s����2013��2�²��_(k��i)�I(y��)�����T�ӵ��@�ɼҹ��S�����a(ch��n)Simatic�ɾ���߉݋��������PLC����PLC�����ڿ��Ƹ��N��͵Ĺ��I(y��)�����^(gu��)��——��Փ���ڲɵ[��(ch��ng)����܇����S��߀�����켈�S��

Pack & Go �p�ɵ��(xi��ng)Ŀ�����c�S�o(h��)

1������ Pack & Go ���������̎���݋�޸��(xi��ng)Ŀ�����o(w��)���H�R�F(xi��n)��(ch��ng)�����p�Ɍ�(sh��)�F(xi��n)�(xi��ng)Ŀ�ľS�o(h��)�͸���

2���F(xi��n)��(ch��ng)�͑��o(w��)�谲�b WinCC Flexi

�S���Ą�(d��ng)��(hu��)Ч����(ji��n)�ε����ɷ�ʽ

1.     ͨ�^(gu��)�O(sh��)�Ì�(du��)��������Ʉ�(d��ng)��(hu��)֧�ֺ���(sh��)�O(sh��)����(d��ng)��(hu��)·����ʽ

2.     ֧��ͨ�^(gu��)׃�����ƌ�(du��)��M���Ʉ�(d��ng)��(hu��)

��Ч�����ܵĽM�B(t��i)��ʽ

1.     ͨ�^(gu��)��ק��ʽ�Ԅ�(d��ng)��(chu��ng)��׃�����@ʾ��(du��)�󼰮�(hu��)����ГQ���o

2.     ֧�֮�(hu��)�挦(du��)����Ԅ�(d��ng)���й���

3.     ֧���Ñ��Զ��x��(du��)���(k��)

4.     ֧����?q��)�ʽ���ٹ��̽M�B(t��i)

��(d��)һ�o(w��)���Ķ��Z(y��)�ԽM�B(t��i)

1.     ֧�� 32 �N�Z(y��)�������� 5 �N�����ھ��D(zhu��n)�Q

2.     ֧�ֶ��Z(y��)���@ʾ���o(w��)�������O(sh��)Ӌ(j��)��(hu��)��

3.     ��(n��i)��ϵ�y(t��ng)�ֵ���Ñ��ֵ书�ܣ�֧�֮�(hu��)���Ԅ�(d��ng)���g

4.     ��(d��)�ص��(xi��ng)Ŀ�ı���(d��o)��/��(d��o)����������߲���(y��u)�����̽M�B(t��i)Ч��

ܛ�����c(di��n)

���龫��ϵ�����ĽM�B(t��i)ܛ����WinCC fl exible ��(ji��n)��ֱ�^�����܏�(qi��ng)������(y��ng)���`�������ܸ�Ч���dz��m�ϙC(j��)е

�O(sh��)������a(ch��n)�����˙C(j��)����đ�(y��ng)����WinCC flexible ܛ������һϵ�Ј�(zh��)�и��N�M�B(t��i)�΄�(w��)�ľ�݋���͹�������ʹ�ö�N��ݵĹ��܁�(l��i)�M�B(t��i)�@ʾ��(hu��)��������s�������D(zhu��n)�͌�(du��)�R�ȹ��ܡ��� WinCC flexible �������ɸ���(j��)��Ҫ�O(sh��)���Լ��Ĺ����h(hu��n)�����ڽM�B(t��i)���̕r(sh��)���M�B(t��i)�΄�(w��)��(du��)��(y��ng)�Ĺ������ڕ�(hu��)���F(xi��n)���@ʾ������������

1���(xi��ng)Ŀ���ڣ��@ʾ�(xi��ng)Ŀ�Y(ji��)��(g��u)���(xi��ng)Ŀ��(sh��)�����M(j��n)���(xi��ng)Ŀ����

2�������䴰�ڣ������S���Č�(du��)���(k��)

3�� ��(du��)�󴰿ڣ��@ʾ�ф�(chu��ng)����(du��)����������ͨ�^(gu��)�ϷŲ�����(f��)�Ƶ���(hu��)����

4�� �����^(q��)����݋���M�B(t��i)��(hu��)��͌�(du��)��

5�����Դ��ڣ���݋�Ĺ����^(q��)�����xȡ�Č�(du��)�����

׃������

���Ъ�(d��)�ص�׃�������������Լ��й����(xi��ng)Ŀ�е�����׃��

1��������z��׃�������㣬��ʹ��׃�����Q��(l��i)��(bi��o)�R(sh��) PLC ׃��

2��ͨ�^(gu��)�ϷŲ�����������(chu��ng)�����Q����ͼ���ַ�M��һ���P(gu��n)ϵ��׃��

3�������޸Ķ���(g��)׃�����������ַ�����Q�Ȍ���

��ʮ�����(l��i)��Simatic���a(ch��n)һֱ������EWA���S��������@�����S�����a(ch��n)�^(gu��)����75%��(sh��)�F(xi��n)���Ԅ�(d��ng)���������a(ch��n)�|(zh��)��֮�������@�@�����f(w��n)ȱ���ʃH��12�����S��Simatic IT���a(ch��n)��(zh��)��ϵ�y(t��ng)ؓ(f��)؟(z��)�O(ji��n)ҕ�Ϳ�������(g��)���a(ch��n)�^(gu��)������������̓�M�����g(sh��)��(l��i)�����@һ�c(di��n)——��һ���̶��������ˮa(ch��n)Ʒֱ���ṩ�o���a(ch��n)�C(j��)���Ĕ�(sh��)��(j��)�� 2011�꣬��ؐ�񹤏S�Ĺ����ߛQ�������@�����S�ijɹ���(j��ng)�(y��n)ݔ�����Ї�(gu��)���編���ơ�Jochen Berger��EWA�Ĺ��I(y��)�Ԅ�(d��ng)��ϵ�y(t��ng)�(xi��ng)Ŀ�f(xi��)�{(di��o)�T������ጵ���“EWA�Įa(ch��n)���ѵ��O����������҂�Ҫô�U(ku��)����Ҫô�ڄe�ĵط��½�һ�����S��”�x��ɶ��dz��ڑ�(zh��n)�Կ��]���Ї�(gu��)�����T�ӵ���Ҫ�N���Ј�(ch��ng)֮һ��ռ��ؐ�񹤏S�a(ch��n)����20%���@Ҳ�y�֣���?y��n)��Ї?gu��)��ȫ�������Ԅ�(d��ng)�����g(sh��)�Ј�(ch��ng)��Berger��ʾ��“�͑�������҂���Ҫ��������”�����O(sh��)���a(ch��n)���S֮�⣬���T��߀�ڳɶ��������аl(f��)�C(j��)��(g��u)����?y��n)��@�����T�ӿ��Կ��١���Ч�؝M���Ї�(gu��)�͑����ض�Ҫ�����Ƴ��®a(ch��n)Ʒ��Ψһ;���������δ��(l��i)�󲿷֌��N�Ї�(gu��)�Ј�(ch��ng)��Simatic�a(ch��n)Ʒ�����Ї�(gu��)�������a(ch��n)�� 

������̎�����������ⲿ������ 64M DDR ��(n��i)��

 

  1. �߶˵� ARM ̎���������l�_(d��)�� 400MHz��ʹ��(sh��)��(j��)̎����������(hu��)���@ʾ������

  2. ���ٵ��ⲿ������ְl(f��)�]̎�����ď�(qi��ng)������

  3. ����(qi��ng)�� 64M DDR ��(n��i)��ʹ�î�(hu��)����ГQ�ٶȸ���

�‡�(gu��)Ʒ�|(zh��)�p�ɓ���
  1. ����ϵ������ ESD��RS ���P(gu��n)�Iָ��(bi��o)�ȇ�(gu��)�H��(bi��o)��(zh��n)��IEC����� 50%

  2. ����ϵ�����ͨ�^(gu��) CE �J(r��n)�C

 

���M(j��n)�����a(ch��n)ʧЧ����ģʽ����
  1. ���ڵ�ȱ�ݼ����Ϸ���ģ��؞���a(ch��n)Ʒ���аl(f��)�����a(ch��n)��ÿ��(g��)�h(hu��n)��(ji��)�����̶ȴ_���a(ch��n)Ʒ�ɿ���

  2. ��������a(ch��n)���̼����Ƶ��|(zh��)�������wϵ�_���a(ch��n)Ʒ�|(zh��)��

���T��협�(y��ng)�Ј�(ch��ng)�����Ƴ��� SIMATIC ����ϵ����壨SMART LINE������(zh��n)�_���ṩ���˙C(j��)����Ę�(bi��o)��(zh��n)���ܣ���(j��ng)��(j��)�m�����߂���ԃr(ji��)���������ȫ��һ������ϵ�����Ĺ��ܵõ����M(j��n)һ�����������c S7-200 SMART PLC �M���������Ԅ�(d��ng)�������c�˙C(j��)����ƽ�_(t��i)�������ı�ݲٿ�

�ṩ������Ľ�Q������

SMART LINE ����(j��)���ܲ�ͬ���֞�ɷN��̖(h��o)��

  • Smart 700 IE
  • Smart 1000 IE

���T��늙C(j��)�����T�����T��ܛ����(d��ng)�������T�����T��ͨӍ��|�����T�ӿ����B���������T��ģ�K�����T���|���������T��늙C(j��)�����T�ӿɾ��̿����������T�Ӹ��������T�Ӕ�(sh��)��ϵ�y(t��ng)ԓȼ?x��)�݆�C(j��)�Ć���(d��ng)���P(gu��n)�C(j��)�ٶ�Ҳ�ǟo(w��)�c���ȵ����P(gu��n)�C(j��)��С�r(sh��)��݆�C(j��)�܉��������_(k��i)�C(j��)���s30��犵ĕr(sh��)�g��(n��i)�_(d��)��ȫ�����\(y��n)����������h(hu��n)�����������@һ�`������ԓ“(li��n)��ѭ�h(hu��n)�l(f��)��b�õĵڶ���������ȼ?x��)�݆�C(j��)�a(ch��n)Ʒ��(j��ng)��Willibald Fischer�f(shu��)��“��������Դ�l(f��)��O(sh��)������u���V����(y��ng)����������L(f��ng)����һ���ƻ��L(f��ng)����΢�p������������늾W(w��ng)�IJ���(d��ng)��δ��(l��i)���@�N����(d��ng)�ܿ�͕�(hu��)������������������ʹ��“(li��n)��ѭ�h(hu��n)�l(f��)��b������������ن���(d��ng)�ܱ�Ҫ�����Է�ֹ�l(f��)��b���ڂ��à�B(t��i)�²��౻�e����6AV6 640-0BA11-0AX0 OP 736AV6 640-0CA11-0AX1 TP177 micro �|��ʽ s7-200ϵ����6AV6 640-0DA11-0AX0 K-TP 178 micro s7-200ϵ����6AV6 641-0AA11-0AX0 OP 73  ��ɫ  3Ӣ��  6AV6 641-0BA11-0AX1 OP 77A  ��ɫ 4.5Ӣ��  6AV6 641-0CA01-0AX1 OP 77B  ��ɫ 4.5Ӣ��  6AV6 642-0AA11-0AX1 TP 177A  ��ɫ 5.7Ӣ��  6AV6 642-0BC01-1AX1 TP 177B DP ��ɫ 5.7Ӣ��6AV6 642-0BA01-1AX1 TP 177B PN/DP ��ɫ 5.7Ӣ��6AV6 642-0DC01-1AX1 OP 177B DP ��ɫ 5.7Ӣ��6AV6 642-0DA01-1AX1 OP 177B PN/DP ��ɫ 5.7Ӣ��6AV6 643-0BA01-1AX0 OP 277-6�����T���,5.7���ɫ�����@ʾ6AV6 643-0AA01-1AX0 TP277-6 �|��ʽ���,5.7���ɫ�����@ʾ6AV6 643-0CB01-1AX1 MP277-8 �|��ʽ�����8��64Kɫ����6AV6 643-0DB01-1AX1 MP277-8 ���Iʽ���,8��64Kɫ�����@ʾ6AV6 643-0CD01-1AX1 MP277-10 �|��ʽ�����10��64Kɫ����6AV6 643-0DD01-1AX1 MP277-10 ���Iʽ���,10��64Kɫ�����@ʾ6AV6644-0AA01-2AX0 MP377-12 �|��ʽ�����12��64Kɫ���� 6AV6644-0AB01-2AX0 MP377-15 �|��ʽ��壬15��64Kɫ���� 6AV6644-0AC01-2AX0 MP377-19 �|��ʽ�����19��64Kɫ���� 6AV6644-0BA01-2AX1 MP377-12 ���Iʽ���,12��64Kɫ�����@ʾ6AV6671-1CB00-0AX2  MMC �惦(ch��)�� 128 MB ���� OP77B, OP/TP 177B, MOBILE PANEL 177 6ES7 648-0DC20-0AA0 USB stick 512M6ES7 648-0DC30-0AA0 USB stick 1G6ES7 648-0DC40-0AA0 USB stick 2G6AV66470AA113AX0 SIMATIC KTP400 Basic mono PN 3.8" mono STN �@ʾ������̫�W(w��ng)�ӿ�6AV66470AB113AX0 SIMATIC KTP600 Basic color PN 5,7" TFT �@ʾ����256 ɫ��̫�W(w��ng)�ӿ�6AV66470AD113AX0 SIMATIC KTP600 Basic color PN 5,7" TFT �@ʾ����256 ɫ��̫�W(w��ng)�ӿ�6AV6647-0AE11-3AX0 SIMATIC KTP1000 ����ɫ DP 10.4" TFT �@ʾ����256 ɫ MPI/PROFIBUS DP �ӿ��� WINCC FLEXIBLE 2008 ����(ji��n)�棬�������M(f��i)�ṩ���_(k��i)Դܛ��������Ԕ�酢Ҋ(ji��n)��P��6AV6647-0AF11-3AX0 SIMATIC KTP1000 ����ɫ PN 10,4" TFT �@ʾ����256 ɫ����̫�W(w��ng)�ӿ���WINCC FLEXIBLE 2008 ����(ji��n)�棬�������M(f��i)�ṩ���_(k��i)Դܛ��������Ԕ�酢Ҋ(ji��n)��P��6AV6647-0AG11-3AX0 SIMATIC TP1500 ����ɫ PN 15.0" TFT �@ʾ����256 ɫ����̫�W(w��ng)�ӿ���WINCC FLEXIBLE 2008 ����(ji��n)�棬�������M(f��i)�ṩ���_(k��i)Դܛ��������Ԕ�酢Ҋ(ji��n)��P���f��-ȫ�����ӆ؛���N�ۅ����� 6AV6 545-0BA15-2AX0 TP170A�|��ʽ���6AV6 545-0BB15-2AX0 TP170B�|��ʽ���,5.7���ɫ�����@ʾ6AV6 545-0BC15-2AX0 TP170B�|��ʽ���,5.7���ɫ�����@ʾ6AV6 542-0BB15-2AX0 OP170B�����T���,5.7���ɫ�����@ʾ6AV6 545-0CA10-0AX0 TP270-6�|��ʽ���,5.7���ɫ�����@ʾ6AV6 545-0CC10-0AX0 TP270-10�|��ʽ���,10.4���ɫ�����@ʾ6AV6 542-0CA10-0AX0 OP270-6�����T���,5.7���ɫ�����@ʾ6AV6 542-0CC10-0AX0 OP270-10�����T���,10.4���ɫ�����@ʾ6AV6 542-0AG10-0AX0 MP270B���Iʽ���,10.4���ɫ�����@ʾ6AV6 545-0AH10-0AX0 MP270B-6 �|��ʽ��壬5.7���ɫ����6AV6 545-0AG10-0AX0 MP270B-10 �|��ʽ���,10.4���ɫ�����@ʾ6AV6 542-0DA10-0AX0 MP370���Iʽ���,12��256ɫ�����@ʾ6AV6 545-0DA10-0AX0 MP370�|��ʽ���,12��256ɫ�����@ʾ6AV6 545-0DB10-0AX0 MP370�|��ʽ���,15��256ɫ�����@ʾ6AV6 574-2AC00-2AA1 CF �惦(ch��)�� 512 MB   ���T�����µ�“(li��n)��ѭ�h(hu��n)�l(f��)��b�Ì���Ȼ����60.75%����Դ�D(zhu��n)���ɞ����——��(chu��ng)��������o(j��)���ԓ�b�ÿ�����30��犃�(n��i)�_(k��i)�C(j��)���P(gu��n)�C(j��)���@��(du��)���a(b��)��������Դ�l(f��)늵Ĺ��������(d��ng)�Ǻ��б�Ҫ����

��������Դ�Ĉ�(ji��n)��(qi��ng)�����Fischer�IJ���չ���F(xi��n)���ѽ�(j��ng)���������������r(sh��)���ͷ������Ĺ��ϵ�y(t��ng)�ѽ�(j��ng)�܉��ṩ��(d��ng)?sh��)�����һ�����ϵ�������A(y��)Ӌ(j��)��δ��(l��i)�Ď����(n��i)����������Դ�l(f��)��O(sh��)ʩ��������ӡ�

����(j��)Fischer���f(shu��)����2020�������������L(f��ng)�����������H��������Դ�l(f��)늱��܉�M��ȫ�‡�(gu��)����������_(d��)��(sh��)С�r(sh��)��

�����������E׃��Ҫ�M�솢��(d��ng)�V��ȼ�ϰl(f��)��b������Ȼ��l(f��)��b�ÿ���(j��ng)��Lothar Balling�f(shu��)��“��2020�����҂���Ҫ���Ӱl(f��)�����s��3�f(w��n)��5�f(w��n)���ߵİl(f��)��b�Ã�(ch��)�������ߵ‡�(gu��)���b�C(j��)�l(f��)��b�ðl(f��)�����20%��30%���`�����Ȼ��l(f��)��b��ǡ�ÿ��ԝM���@һĿ��(bi��o)�����H�����M(f��i)�õͣ������ڵV��ȼ��������Ȼ��a(ch��n)���Ķ�����̼������”

�l(f��)؛�؅^(q��)��ȫ��(gu��)����

ֱݠ�У� ����> �ؑc> �Ϻ�> ��� �㽭_  1   ����_����_����_���d_����_�B�d_���A_����_��ɽ_�_(t��i)��_��ˮ����_  1   �Ϸ�_ʏ��_����_����_�R��ɽ_����_�~��_���c_�Sɽ_����_���(y��ng)_����_����_����_����_����_��������_  1   ����_�B�T_����_����_Ȫ��_����_��ƽ_���r_��������_  1   �ϲ�_�����(zh��n)_Ƽ�l(xi��ng)_�Ž�_����_��̶_�M��_����_�˴�_����_����ɽ�|_  1   ��(j��)��_���u_�Ͳ�_���f_�|�I(y��ng)_���_(t��i)_�H��_����_��(j��)��_̩��_����_�Rʏ_�R��_����_�ij�_�I��_�ʝ�����_  1   ����_�_(k��i)��_���(y��ng)_ƽ�ɽ_����_�Q��_���l(xi��ng)_���(y��ng)_��(y��ng)_�S��_���_���T�{_���(y��ng)_����_���(y��ng)_�ܿ�_�v�R������_  1   ��h_�Sʯ_���(y��ng)_ʮ��_(d��)�G��_�˲�_�G�T_����_Т��_�S��_�̌�_�S��_��ʩ������_  1   �L(zh��ng)ɳ_����_��̶_���(y��ng)_���(y��ng)_���(y��ng)_����_���ҽ�_���(y��ng)_����_����_�ѻ�_���_�������V�|_  1   �V��_����_�麣_���^_���P(gu��n)_��ɽ_���T_տ��_ï��_�ؑc_����_÷��_��β_��Դ_�(y��ng)��_���h(yu��n)_�|ݸ_��ɽ_����_���(y��ng)_�Ƹ�_�ό�_����_����_����

�ӱ�_  1   ʯ���f_��ɽ_�ػʍu_����_���_(t��i)_����_���ҿ�_�е�_����_�ȷ�_��ˮɽ��_  1   ̫ԭ_��ͬ_�(y��ng)Ȫ_�L(zh��ng)��_�x��_˷��_�x��_�\(y��n)��_����_�R��_������(n��i)�ɹ�_(t��i)1  ���ͺ���_���^_����_���_ͨ�|_������˹_��ؐ��_�͏��נ���_�d����_�a�ֹ�����_�M����_��������_���m�첼��_���B�����|��_     ���(y��ng)_���B_��ɽ_���_��Ϫ_���|_�\��_�I(y��ng)��_����_�|�(y��ng)_�P�\_�F�X_���(y��ng)_���J�u����_  1   �L(zh��ng)��_����_��ƽ_�|Դ_ͨ��_��ɽ_��ԭ_�׳�_��߅���r��������������1_  �����I_�R�R����_�u��_�Q��_�p��ɽ_��c_����_��ľ˹_���_(t��i)��_ĵ����_�ں�_����_���d���X���K_ 1    �Ͼ�_�o(w��)�a_����_����_�K��_��ͨ_�B�Ƹ�_����_�}��_�P(y��ng)��_�(zh��n)��_̩��_���w����_���Ǹ�_�J��_�F��_����_��ɫ_�R��_�ӳ�_��(l��i)�e_��������_  1   ����_����_��ɳ�������οh_�����������οh_��(l��)�|�������οh_��ˮ�������οh_��ͤ�����������οh_���������������οh_��ɳȺ�u_��ɳȺ�u_��ɳȺ�u_��ָɽ_����_����_�IJ�_�f(w��n)��_�|��_�����h_�Ͳ��h_���~�h_�R�߿h�Ĵ�_  1   �ɶ�_��ؕ_��֦��_�o��_���(y��ng)_�d�(y��ng)_�VԪ_�쌎_��(n��i)��_��(l��)ɽ_�ϳ�_���e_�V��_�_(d��)��_üɽ_�Ű�_����_�Y�(y��ng)_������_������_��ɽ���F��_     �F�(y��ng)_���Pˮ_���x_���_�~��_����(ji��)_ǭ������_ǭ�|����_ǭ��������_  1   ����_����_��Ϫ_��ɽ_��ͨ_����_�ն�_�R��_��ɽ��_�t����_���p��{_������_����_�º���_ŭ����_�ϑc��_˼é����_      ���__����_ɽ��_�տ��t_����_����_��֥���_     ����_�~��_���u_���(y��ng)_μ��_�Ӱ�_�h��_����_����_�������C_   1  �m��_�����P(gu��n)_���_���y_��ˮ_����_��Ҵ_ƽ?j��ng)�_��Ȫ_�c�(y��ng)_����_�]��_�R����_�������ຣ_     ����_�|��_����_�S����_������_������_���(sh��)��_����������_  1    �y��_ʯ��ɽ_����_��ԭ_���l(w��i)�½�_  1   ����ľ�R_��������_������_����_������_����������_����������_�����K_�������K��_��ʲ_����_������_����_����̩�V��_  1  ��ɫ> ����> ����> ���Ǹ�> ����> �F��> �ӳ�> �R��> ��(l��i)�e> ����> �ό�> �J��> ����> ���� 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� MM420׃�l�� MM430�L(f��ng)�C(j��)ˮ�Ì����� MM440ʸ����ͨ��׃�l�� 6ES70����׃�l�� G110׃�l�� G120׃�l�� S120׃�l�� V20׃�l�� NCU���� PCU���� ���T��CCU���� ���T��ͨӍ��| ���T�ӿ����B���� ���T��ܛ�� ���T��ͨӍ���� ���T��SITOP�Դģ�K ���T���ŷ�늙C(j��) ���T��ET200 ���T��LOGO! ���T��6ES5���

�T��{(di��o)��(ji��)�yT40-16C T40-16P���Bʽ�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�T��{(di��o)��(ji��)�yT40-16C�S�� T40-16P���Bʽ�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y

�Ϻ����D�Կ��O(sh��)�����޹�˾

�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y

�{(di��o)��(ji��)�y

�ք�(d��ng)�y�T�ǹ�·���wݔ��ϵ�y(t��ng)�п��Ʋ����������Á�(l��i)��׃ͨ·����ͽ��|(zh��)����(d��ng)���������Ќ�(d��o)������ֹ���{(di��o)��(ji��)����(ji��)����ֹ��������������ж���ȹ��ܡ��������w���Ƶ��y�T�����(ji��n)�εĽ�ֹ�y���O���(f��)�s���Կ�ϵ�y(t��ng)�����õĸ��N�y�T����Ʒ�N��Ҏ(gu��)�񷱶����y�T�Ĺ��Qͨ���ĘO΢С�ăx���y����ͨ���_(d��)10m�Ĺ��I(y��)��·���y���y�T�����ڿ���ˮ����������Ʒ�����w�����{�����N���g�Խ��|(zh��)��Һ�B(t��i)���ٺͷ��������w�ȸ��N������w������(d��ng)���y�T�Ĺ��������ɏ�0.0013MPa��1000MPa�ij��߉��������ضȏ�-269��ij��͜ص�1430��ĸߜ����y�T�Ŀ��ƿɲ��ö�N����(d��ng)��ʽ�����ք�(d��ng)��늄�(d��ng)��Һ��(d��ng)�����(d��ng)��΁݆��늴ń�(d��ng)��늴ţ���Һ��(d��ng)��늣���Һ��(d��ng)���⣭��Һ��(d��ng)�����X݆�����X݆�(q��)��(d��ng)���������ډ������ضȻ�������ʽ������̖(h��o)�������������A(y��)����Ҫ���(d��ng)�������߲���ه������̖(h��o)���M(j��n)�к�(ji��n)�ε��_(k��i)�����P(gu��n)�]���y�T�����(q��)��(d��ng)���Ԅ�(d��ng)�C(j��)��(g��u)ʹ���]�������������ơ����[����D(zhu��n)�\(y��n)��(d��ng)���Ķ���׃��������e�Ĵ�С�Ԍ�(sh��)�F(xi��n)����ƹ�����

�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�ķ��

һ��TJ40H�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y

����T40H�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y

һ��TJ40H�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y����

���S���a(ch��n)���ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�����N�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y��Ҫ���ڳ��м��й��ᣬѭ�h(hu��n)ˮ���̟�늏S�ܾW(w��ng)��������{(di��o)�ȹ�����

���н�ֹ����(ji��)�����{(di��o)��(ji��)���������ÿ�ȡ����(ji��)���װ壬��һ�N��׃�׏��Ĺ�(ji��)���b������ֹ�ضȣ�≤425��.

��Ҫ�������

������ϣ��y�w���y�w�����ω��w���y�U���y�����ܷ�Ȧ��ָʾ��(bi��o)���y�U��ĸ����ñ��

���ϣ����T�F���T������P������P䓡��S�~

����T40H�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y

T40H�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y���y�w���y�����y�����y�U���y�w������M�ɡ������b������ˮ�ȹ�·�ϣ�ͨ�^(gu��)�D(zhu��n)��(d��ng)�AͲ���y���(l��i)��׃�y���c�y�����γɵĴ�����e�Ĵ�С���Ķ���(sh��)�F(xi��n)�{(di��o)��(ji��)������Ŀ�ġ��{(di��o)��(ji��)�y�Ć��]�ǶȞ�60�����ɰ��b���{(di��o)��(ji��)�y�Ϸ����_(k��i)��ָʾ���(l��i)ָʾ�����|(zh��)�ضȣ�0��170����

��Ҫ�������

������Q���y�����y�����y�U���y�w���y�w

��Ҫ���ϣ����T�F���T䓡����P�

�������c(di��n)

1�����ƹ��ṩ�r�����Dz����ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y��֧���������c(di��n)�����԰����O(sh��)Ӌ(j��)���r�M(j��n)�������{(di��o)��(ji��)���_(d��)�����õĜضȹ��r���@�N�{(di��o)��(ji��)�y���l�y����ֹ�y�{(di��o)��(ji��)���ܺã������н���ֱ���{(di��o)��(ji��)���������������ů���������᲻���F(xi��n)��õ���������

2����(ji��)ʡ��Դ�������ܾW(w��ng)���ڜضȉ���ʧ�{(di��o)�����ijЩ��֧�����^(gu��)��ʹһЩ�����ض��^(gu��)�����Ñ����ò��_(k��i)�������_(d��)����(ji��)ʡ��Դ��Ŀ��

3�����ƾW(w��ng)��ˮ���Ĺ��r���ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y�ܰ����~�������M(j��n)�п��������W(w��ng)�ܳ����\(y��n)�е�����������ʹԭ��(l��i)��ˮ���r�����̶ȵõ�һ���ĸ���

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)�y �l�y �{(di��o)��(ji��)�y ��ֹ�y ���F�� ��(zh��)���� ���(d��ng)��“(li��n)�� �}�_�y ���y ���(d��ng)Ԫ�� 늴��y

���{(di��o)��(ji��)�yС�����D(zhu��n)������Ӌ(j��),С��������Ӌ(j��)�������D(zhu��n)������Ӌ(j��)

���μ����b�ߴ�
LZS-��800��WBϵ������Ӌ(j��)���������{(di��o)��(ji��)�y�����μ����b�ߴ�Ҋ(ji��n)�D1�ͱ�1�� LZS-��800��Wϵ������Ӌ(j��)���������{(di��o)��(ji��)�y�����μ����b�ߴ�Ҋ(ji��n)�D1�ͱ�1��

��1 ���b�ߴ� ��λ��mm
ͨ�� DN �� ̖(h��o) �� �� N �O(sh��)���� ���b�� ��ע
A B C D E* M Ƥ�ܽӾ� ���ٹܽӾ�
3 LZS-3W LZS-3WB 26 136 50 24 < 50 116 Φ8 M10×1 2-Φ11  
4 LZS-4W LZS-4WB 28 136 56 27.5 < 52 116 Φ8 M10×1 2-Φ11
6 LZS-6W LZS-6WB 28 136 58 29.5 < 55 116 Φ10 M10×1 2-Φ11
10 LZS-10W LZS-10WB 28 160 60 29.5 < 55 140 Φ11 M10×1 2-Φ11
ע:*SF-LZS-��800��WBϵ�Ќ������Ӿ׿��x�ã����ٽӿ������׽ӿڡ�
���|�y(c��)�����w���㲿�����|(zh��)
�㲿�� �� �� �ӹܾ� �� �� �F�ι� �ܷ�|Ƭ
�� �|(zh��) ��ͨ�� HPb59-1 �S �~ HPb59 -1 �S �~ 1Cr18Ni9Ti ���P� ������ЙC(j��)���� Ӳ�|(zh��)���� ���z
������ 1Cr18Ni9Ti ���P� 1Cr18Ni9Ti ���P� 1Cr18Ni9Ti���P� ��� Ӳ�|(zh��)���� �����z
* ��(du��)�㲿�����|(zh��)������Ҫ����Ո(q��ng)�����f(shu��)��
��̖(h��o)Ҏ(gu��)�񼰼��g(sh��)����(sh��)
ͨ�� DN ��mm�� �� ̖(h��o) �y(c��)������ �� �� ��(j��) �F���L(zh��ng)�� ��mm�� ���S���y(c��)���w��B(t��i)
ˮ��20�� �՚�,20��,101325Pa �ضȣ��棩 ������MPa��
3 LZS-3W LZS-3WB ��0.4��4��ml/min ��0.6��6��ml/min ��1��10��ml/min ��1.6��16��ml/min ��2.5��25��ml/min ��4��40��ml/min ��6��60��ml/min ��10��100��ml/min ��6��60��ml/min ��10��100��ml/min ��16��160��ml/min ��25��250��ml/min ��40��400��ml/min ��60��600��ml/min ��0.1��1��ml/min ��0.16��1.6��ml/min 4 100 0��60 ≤0.2
4 LZS-4W LZS-4WB ��16��160��ml/min ��25��250��ml/min ��40��400��ml/min ��0.3��3��L/min ��0.6��6��L/min ��0.7��7��L/min
6 LZS-6W LZS-6WB ��40��400��ml/min ��60��600��ml/min ��0.1��1��L/min ��0.7��7��L/min ��1��10��L/min ��1.5��15��L/min 2.5
10 LZS-10W LZS-10WB ��0.1��1��L/min ��0.16��1.6��L/min ��3��30��L/min ��5��45��L/min 120
ע�����������y(c��)��������Ո(q��ng)�����f(shu��)����

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ʽ���w�|(zh��)������Ӌ(j��) �|(zh��)������Ӌ(j��) ����(�D(zhu��n)�ӣ�����Ӌ(j��) PHӋ(j��) �ھ��ܶ�Ӌ(j��) �����x�� ���ʽҺλӋ(j��) ��݆����Ӌ(j��) �pɫʯӢ��ҺλӋ(j��) ����ʽҺλӋ(j��) ����ҺλӋ(j��) ��������Ӌ(j��) ��•��ҺλӋ(j��) ���_(d��)ҺλӋ(j��) �ŷ���ҺλӋ(j��) ׃���� ������ ��λ�_(k��i)�P(gu��n) �׃���� �����_(k��i)�P(gu��n)

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ(ji��n)�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��