YXQ-SG41-280A����ʽ�������������

YXQ-SG41-280A����ʽ�������������
���c�� 1������������X�Ͻ�Ͳ��P䓃ɷN����ӟ᷽ʽ��늼ӟ��ú늶��ö��N�� 2���ܷ����ܺ����ط�ֹ��������й�� 3�����ĉ�������ֱ�^��ָʾ���������͌����ضȣ����������՜���r�g�� 4��ԓ�aƷ�����˰�ȫ�y���Դ_��ʹ�ð�ȫ��  
����:
����/��̖ YXQ-SG41-280A                  �ݷe 18L
�ӟ᷽ʽ 늼ӟᣨ��������Դ��            �������� 0.14MPa
�Դ늉� 220V/50Hz                       ���� 12Kg           �ӟ�ܹ��� 2Kw

YXQ��LS��18SI�Ԅ�����ʽ�߉����������

 

���C���c��1�������������ͨ�Ժ��Ԅ��̓ɷN��ͣ����鲻�P䓣���
2���ܷ����ܺã��ط�ֹ��������й��
3�� ���ĉ�������ֱ�^��ָʾ���������͌����ضȣ����������՜��Ч����
1��ԓ�aƷ�����˰�ȫ�y���Դ_��ʹ�ð�ȫ��
2���Ԅ���������ԭ�b�‡��M�ڔ�ˮ�������ܕr�g��������ǻȱˮ��r���^����ȫ��
3���Ԅ������Ԅӿ������艺�����o���˹�����������
4���Ԅ��������՜���r�g��
 
 
���g������
���� / ��̖    ���� YXQ-LS-18SI
 ��    �e       ������      18L
 �ӟ᷽ʽ     ����������늼ӟ�
 ��������       ����     0.14Mpa
 �Դ늉�       ����   220V/50Hz
 �ӟ�ܹ���     ����     2Kw
 ��    ��          ����    12Kg
 ��󶨕r         ����    60MIN

 

ԓ��˾�aƷ��� �����Ҋ�ֹ���Ӌ ��Ҋ�ֹ���Ӌ �P�϶����x �܄��^�V�� ΢�מVĤ ��•����ϴ�C ɫ�V������ ����΢���M���� ���w������ ��·�y�� �M�Ӊ|/ʯīȦ ��·�ܼ����^ ɫ�V����� ����ɫ�V�̶��� ���w�ɘӴ� �Z��ʳƷ�x�� ����ɫ�V�x����ͺIJ� Һ��ɫ�V�x���׮aƷ �܄��^�V�� һ�����ʽ��Ʒ�^�V��

�����߉������

 

������aƷ��B
�Ϻ�YX-280A*����ʽ���P����������
�Ϻ�YX-600W�Pʽ�A��늟����������
�Ϻ�YM30B\\ YM75\\YM75Z\\ YM75AI\\ YM75ZI���P���ʽ늟������������
�Ϻ�LDZX-30KBS��݆ʽ�Ԅ��� ���P���ʽ���������������ȫ���P䓣�
�Ϻ�LDZX-30FAS�Կ��� ���P���ʽ���������������ȫ���P䓣�
�Ϻ�SYQ-DSX-280A����ʽ���P䓉������������ ��늟��ͣ�
�Ϻ�LDZX-50FA ���wʽ�Կ��� ���P���ʽ�������������
�Ϻ�LDZX-50KB\\ LDZX-75KB ��݆ʽ�Ԅ��� ���P���ʽ�������������
�Ϻ�LDZM-40KCS\\LDZM-80KCS ������ ���P���ʽ���܉������������
�Ϻ�LDZH-150KBS\\ LDZH-200KBS�� LDZH-100KBS ���P���ʽ���ݷe���������������ȫ���P䓣�
�Ϻ�YXQ��LS��18SI����ʽ�������������  
�Ϻ�YXQ-LS-30SII��ʽ���������������ȫ�Ԅӣ����@��
�Ϻ�YXQ-LS-50A \\ YXQ-LS-75SII��ʽ�������������
�Ϻ�YXQ-LS-50SII�������������
�Ϻ�YXQ-LS-100SI\\YXQ-LS-100A \\YXQ-LS-100G ��ʽ�������������
�M�ڮaƷ���Q��
�ձ����� �߉���������� MLS-3750\\MLS-3780              
�‡��~��NUVE ���������� OT012\\OT020V                           
�������m��grant���a�أ��㽭�� ȫ�Ԅ��A��ո߉�����GD17\\GD23
�ձ�Hirayama �߉�����HVE-50\\HV110\\HVA110�����              
��ɫ��tuttnaue ȫ�ԄӸ߉������ 2540EL 24L\\3150EL 40L\\3170ELV      
����aƷ��Ϣ��Ո�c����̎�鿴��
http://www.e1617.com/category.php?id=2407
����aƷ�ȃr��Ո�c����̎�鿴��
http://www.technew.cn/product_list.php?cat_name=�߉������
�t(y��)���̳�߀�и߉�����������������_�����ﰲȫ������•����ϴ�����՚���������ɟ����������I(y��)����C���ƾ�����ͨ�L�񡢿՚�Ӝ��������ﰲȫ�D����ȳ�Ҏ(gu��)������O�䡣�aƷ��ϢՈ����t(y��)���̳�http://www.e1617.com/�鿴��
��������t(y��)���ȃr�Wwww.technew.cn�����ȃr
  �t(y��)���̳�www.e1617.com�\���̞��Ϻ���ʿƼ����޹�˾��������������W�Ƽ��@.�Wվ�Գ��еăr���wϵ��͑�ƽ�r�N�ۿ����O�����t(y��)����е�������������\��ԇ���������t(y��)�Wԇ���ȮaƷ��
ԓ��˾�aƷ��� �����y���x�� ��{|���| ���N ԭ��ԇ�� ���:���� �˼����� ������ �}�Fԇ���

�����

�ҹ�˾�ṩ��ȫ���P䓸߉���������ú늃�������늟������ؿ��͡���X���@�����֒�ʽ�����_�T�͵ȶ�Ҏ(gu��)���������ֹ��˾���н�20����̖�ĮaƷ
 
��̖
�aƷ���Q
��̖
�ݷe��L��
�΃r��Ԫ��
�����c���c
1
���P�����ʽ�������������
YX-280A
18
980
늟���
2
���P�����ʽ�������������
YX-280A+
24
1480
늟���
3
���P�����ʽ�������������
YX-280B
18
880
ú늶���
4
���P�����ʽ�������������
YX-280B+
24
1380
ú늶���
5
���P�����ʽ�������������
YX-280D
18
1680
�ؿ���  ��ˮ�Կ�
6
���P�����ʽ�������������
YX-280D+
24
1980
�ؿ���  ��ˮ�Կ�
7
���P�����ʽ�������������
YX-280D-I
18
2280
��X���@����ˮ�Կ�
8
���P�����ʽ�������������
YX-280D+-I
24
2480
��X���@����ˮ�Կ�
9
���P���ʽ�������������
LX-C35L
35
4280
�ؿ�����ˮ�Կ���
10
���P���ʽ�������������
LX-C50L
50
6200
�ؿ�����ˮ�Կ���
11
���P���ʽ�������������
LX-C75L
75
9600
�ؿ�����ˮ�Կ���
12
ȫ���P���ʽ�������������
LX-B35L
35
5280
�ؿ�����ˮ�Կ���
13
ȫ���P���ʽ�������������
LX-B50L
50
7600
�ؿ�����ˮ�Կ���
14
ȫ���P���ʽ�������������
LX-B75L
75
10600
�ؿء���ˮ�Կ���
15
���P���ʽ�������������
LX-B100L
100
18800
�ؿ�����ˮ�Կ���
16
���P���ʽ�������������
LX-B120L
120
22600
�ؿ�����ˮ�Կ���
17
ȫ���P���ʽ�������������
LX-B50L-I
50
13800
��X���@���Ԅӿ���
��ȫ�B�i
18
ȫ���P���ʽ�������������
LX-B75L-I
75
16200
��X���@���Ԅӿ���
��ȫ�B�i
ԓ��˾�aƷ��� ��Һ�� ����� �IJ� ��ƽ �x�ęC

SVW-103/105�Pʽ�}����՜����

���g�������� ����������0.22Mpa�� �����ضȣ�135��� �A�Ü���ضȣ�110����115�桢121����126����134��� �A�Ü���r�g��0��99min���Ñ��������������� �����ȣ�≤2��� �}����մΔ���0��8�Ρ� 늟�ܹ��ʣ�3×6KVA�� ˮԴ������0.2��0.4MPa��Dg=15�� �՚≺����0.5��0.8MPa��Dg=6�� �Դ���ʣ�23KVA / 380V / 50Hz��Ҫ���c���� ���w�鲻�P��p�ӽY���� ���T���ܵ���“�Ӽ��IJ��Ͼ��鲻�P䓡� ���b�����z���P䓱���� ���P䓚���y�� ��ձø��w�鲻�P䓡� �Cеʽ�c���ʽ��ȫ“�i�b�á� �ԄӼ�ˮϵ�y(t��ng)�� 늚��΢�C����ȫ�Ԅӿ��ơ� �Ԅ�Ӌ�ㅢ�����B�m(x��)���r�@ʾ�� ����΢�ʹ�ӡ�Cݔ������������;�f����������������w�OӋ�����찴�Շ���GB150����Ɖ����������͇����|�����g�O(ji��n)�����C���ġ�����������ȫ���g�O(ji��n)��Ҏ(gu��)�̡���(zh��)�У��m�����t(y��)Ժ��������ʳƷ�����еȆ�λ�������g��е��������ˎƷ�����B(y��ng)����ʳƷ�����������֮��������ˎ�ИI(y��)�пɌ�ƿ���������������������Ȳ��轵�ط�������Ʒ��ˎƷ�M�М����Ҳ��������ˎ�ИI(y��)�����a�l(w��i)�����������ϡ���е�ȮaƷ�Ć�λ������O����ԓ������Ԏ���ո���ϵ�y(t��ng)�������ڷ��b�Ȳ����Ʒ�Ĝ����Ҳ������ʳƷ����������f����  ��������������������Ʒ�M�иߜ؝��������ԭ��������������������rጷų��������������������ʹ���������Ʒ̎�ڸߜغͳ���Ġ�B(t��i)�����^һ�Εr�g�ı��أ���Ʒ�����м�����ѿ���M���⵽�Ɖ����Ķ��_�������Ŀ����

��̖

��̖

���c����

C14004-011

SVW-103A

���c�����T�����

������ݷe��0.36��(������)

����ҳߴ磺1000×630×630mm

���γߴ磺1820×1260×2320mm

C14004-012

SVW-103A

���c���p�T�����

������ݷe��0.36��(������)

����ҳߴ磺1000×630×630mm

���γߴ磺1820×1260×2320mm

C14004-013

SVW-105A

���c�����T�����

������ݷe��0.48��(������)

����ҳߴ磺1200×630×630mm

���γߴ磺2080×1230×2320mm

C14004-014

SVW-105A

���c���p�T�����

������ݷe��0.48��(������)

����ҳߴ磺1200×630×630mm

���γߴ磺2080×1230×2320mm

ԓ��˾�aƷ��� ɫ�Ș˜���Һ �����X �����X ����Ʒ�P ճ��Ӌ

LDZX-30FBS �� �Ԅ��� ���P���ʽ�������������(LDZX-30FBS)

��̖�� LDZX-30FBS ��
   
�r�� 6000Ԫ
Ʒ�|�� ȫ���P䓲���
�aƷ�f���� ����X�����Ԅ�ѭ�h(hu��n)������� �󔵴a��Һ���@ʾ������B(t��i) ��ض������O����50��-126�棩 ��r�g�����O����0-99С�r�� �󳬉���й0.145-0.165Mpa �����K�˷��Q�����Ѻ��Ԅ�ͣ�C ��������㡢��ȫ
���g������
��̖ �ݷe �Դ ���� ������OӋ�w�e ���� �w�e

LDZX-30FBS

30L 220V 3Kw Φ350×330 60kg 580x580x1000 

YXQ��LS��18SI�Ԅ�����ʽ�߉����������

ʹ�÷�����
����ʽ�����߉���������������üӉ������������Ʒ����е��ˎҺ�Ȝ�����O�����m�����t(y��)���l(w��i)����ʳƷ���ИI(y��)�����ʹ����
 
���C���c��    1�������������ͨ�Ժ��Ԅ��̓ɷN��;��鲻�P���
2���ܷ����ܺ����ط�ֹ��������й��
3�� ���ĉ�������ֱ�^��ָʾ���������͌����ضȣ����������՜��Ч����
1��ԓ�aƷ�����˰�ȫ�y���Դ_��ʹ�ð�ȫ��
2���Ԅ���������ԭ�b�‡��M�ڔ�ˮ�������ܕr�g��������ǻȱˮ��r���^����ȫ��
3���Ԅ������Ԅӿ������艺�����o���˹��������գ�
4���Ԅ��������՜���r�g��
���g������
���� / ��̖    ���� YXQ-LS-18SI
 ��    �e       ������      18L
 �ӟ᷽ʽ     ����������늼ӟ�
 ��������       ����     0.14Mpa
 �Դ늉�       ����   220V/50Hz
 �ӟ�ܹ���     ����     2Kw
 ��    ��          ����    12Kg
 ��󶨕r         ����    60MIN
 
 
    

VPL-A6032�������������|��������

VPL-A6032 �������������|��������

��Ƭ�C���ܿ���ϵ�y(t��ng)       VPL-A6032��������������Ɇ�Ƭ�C���ɵ�����ģ������ϵ�y(t��ng)�����H���Ԅ�����������Ś�����ء�Ӌ�r��������󾯵���������^�������Ҿ߂���������������惦��ȫ�̰�ȫ�O(ji��n)�ء����r����ָʾ���������ҾS�o�ȏ��������܉���^�¹��[�����������F�o��ֵ������˨“�i�ܷ�C��       ����˾�ڇ������Ʋ��ɹ������ˇ��H���еĶ�˨“�i���g��һ��犼����i�o���ܷ��������O���p������ԓ�C���OӋ��֔�����쾫��������ͬ���i�]�����������������Cе���ȸ����ܷ��Ժ��������p���@����(y��u)�c�����`�����i���C����       ���`��΢���i�C���ڃȲ��a��΢С������ض�����30��r�����Ԅ��i�]����ֹ�����_�������^�˸ߜؽ��|�������ˆT�ĠC��Σ�������`���ȺͰ�ȫ�Գ��^���Ҙ˜ʼ�ͬaƷ�ı����������ô�ֱ��ʽ�OӋ       ��ʽ��ֱ�Y�����_ʽ�C�;������������ʸ�������Һ�w���|������Ƅӷ��㣬��(ji��)ʡ�҃ȿ��g�����c��ռ����e�H���_ʽ�C�͵�1/5��1/2�����M�ڵĜ�����׺�ȫ��������ʽ��ֱ�Y�������ⲻ���~��ӆ�Ƽӌ�����_���p���~��֧�������ذ�ȫ���oϵ�y(t��ng)        �߂��ر��o�����ر��o���������o��ʧ�ر��o���ɟ����o��������ͣ�����ܰ�ȫ���o���ܣ������Ï����Կذ�ȫ�y�����ŷų����������C�ϰ�ȫָ���_��ͬ��M�ڮaƷ�˜������ܺ�� ��ˮѭ�h(hu��n)        �������� PID��ؼ��g���������ƽ����������g������������������ˮ���������ֻ��Ҫ��ͨ�������20%�����m(x��)�L�r�g���Ҳ�����ɟ����ܝM��������Ҫ�������A�� �O���`��        �߂䳣�Ü�����򣬿Ɇ��I���ن������Ñ�Ҳ�ɸ�����Ҫ�S���O�Ü����������?zh��n)������c�`���ԵĶ�N���c�����ӕr���ӹ���        VPL-A6032��������������ӕr���ӹ���׌��������ɜ��������������p�ɽ�Q��������c���������ĕr�g�_ͻ�����ɶ��ƹ����ճ��������B(y��ng)�����ع���        ���ع���ʹ��֬���B(y��ng)������󱣳������̜ض����Ϲ��S�rȡ���������ˌ���ˆT�ȴ���s��ͷ����ڽ�ğ����������L��늴��y        ���Ì��м��g��������͔���늴��y�������}�_��̖����������΢�������p��(w��n)�B(t��i)�����c����Q����ͨ늴��y��Ȧ��������y�}������C��ԓ�l(f��)���@������˜��������������ʹ�É�����(y��u)��ͬ��M�ڮaƷ��VPL-A6032����������������� �`�������� LED ���a�ӑB(t��i)�@ʾ�ضȺ͕r�g�� LED ���քӑB(t��i)�@ʾ���ϼ��S����Ϣ�� �|��ʽ�������� ������������Ͱ���x������ˮ�����ã���ֹ������Ⱦ�� ���ù̑B(t��i)�^�����ʹ�É�������ͨ�^������L10���� �����z�ܷ�Ȧ���OӋʹ�É����� 8 ��

VPL-A6032������������� ���gָ��: ���Ȳ��ߴ� 50/60L����320��650/750������ض� 125����121�� ��115�棨�������O���� ��1�������r�g 1��900min ��1%���~������ 0.14MPa���   Դ  2500W AV220V/50Hz����   ��  43/45�K�����γߴ� 520W��530D��800/1000H

 

VPL-A6032�������������

ԓ��˾�aƷ��� �ۇ������^���z�⻯�t ����ҳ��Ãx�� ���I(y��)��ˮ�C �������C ��Ʒǰ̎�� ������w ���ƽ�_������x ��ؓu�� �͜�����ز��w

GI54DW�߉������

��ȫ���ܣ�ZEALWAYʼ�K�Ѱ�ȫ���}������λ���Pעÿ������(ji��)���_�����İ�ȫ��

 ���ԸБ������B�i�b�ã��ԄӸБ����ǻ�ȉ������i�o�ֱ���ǻ�w����ֹ�`����������������������n �����ر��oϵ�y(t��ng)��ϵ�y(t��ng)���r�O(ji��n)�؜��ǻ�Ȝض�׃����һ���ض��^�߻�׃��������������늱��o��n ���ɟ����oϵ�y(t��ng)��ϵ�y(t��ng)���r�O(ji��n)�؜��œǻ��ˮλ��һ��ˮλ�^����������늱��o��n ���^�����o��ZEALWAY�����˰�ȫ�y���^�����oϵ�y(t��ng)���p�؉������o��ϵ�y(t��ng)���r�O(ji��n)�؜��ǻ�ȉ���׃����һ�������^�ߣ�����й������늱��o��n ���]�w�z��ϵ�y(t��ng)��ϵ�y(t��ng)�Ԅәz�yœǻ�w�i�o��r����ǻ�wδ�i�o��������o�����ӹ�����n ��©늱��o�b�ã�һ�����F©���r��ϵ�y(t��ng)������늱��o����ֹ©늂���ʹ������n ���^���c��·���o��һ�����F�^�����·�F��ϵ�y(t��ng)�ԄӔ�늱��o��n �����C����ȫ���o��ǻ�w���_���ɟ�^�������Ƴ����ȷ��C�����^�����ص������ŷ��c�ռ�ϵ�y(t��ng)�����������C��Σ�U��n ���Ԅӹ��ϙz�yϵ�y(t��ng)���_�C�Ԅ��M���ԙz���x���\���^�̳��F���ϣ���•��󾯲��@ʾ���ϴ��a��n

���ܿ��ƣ�ZEALWAYʼ�K�Գ֡��c�������Ƽ��ɹ�����������nj��Ƽ��\�õ��aƷ����

��GI54DW/GI36DW ZEALWAY��һ���ġ�SMARTl II������΢��X����ϵ�y(t��ng)���ڡ�SMART I�����A�ϼ��Ը��M�����F�ˏļӟ�-���-����-������ȫ�Ԅӿ��������Ҵ_������^�̸��Ӿ��_�����Ӄ�(y��u)�����؏�������SMART II������΢��X����ϵ�y(t��ng)߀�߂����¹��ܣ� ���ķN�A�õĜ��ģʽ���քeᘌ����w�Ʒ��Һ�w�Ʒ�ͭ�֬��l       ���wģʽ���ӟ�����������       Һ�wģʽ1���ӟ������� ������������       Һ�wģʽ2���ӟ�����������       ��֬ģʽ���ڻ������� ��ӛ���惦ϵ�y(t��ng)���Ñ������O���Լ��Ĝ����������(chu��ng)�����_60�l���򣨰����ėl�������򣩣����S�r�{����l ����֬̎�����ܣ����Ԍ���֬�M�мӟᡢ�ڻ������ػ򌦜��ǻ�M���A��̎����l ��������O(ji��n)�y��ϵ�y(t��ng)�ԄӱO(ji��n)�y��՚��ŷ���r���_���������Ĝ���h(hu��n)�������Ч����l �����x�Ԅ��Ś⹦�ܣ�����Y��������������x����/ȫ��/΢�����m�����Ʒ��Ҫ����l    �����r���ӹ��ܣ������A���O��һ�Εr�g����ʹ����������������Ԅӆ��Ӝ����

��GI54D/GI36D ZEALWAY ��SMARTl I������΢��X����ϵ�y(t��ng)�������¹��ܣ� ���ɷN�A�õĜ��ģʽ��l       ģʽ1���ӟ�����       ģʽ2���ڻ������� ��ӛ���惦ϵ�y(t��ng)���Ñ������O���Լ��Ĝ����������(chu��ng)�����_20�l���򣨰����ɗl�������������S�r�{�á�l ����֬̎�����ܣ����Ԍ���֬�M�мӟ����ڻ������ػ򌦜��ǻ�M���A��̎����l ��������O(ji��n)�y��ϵ�y(t��ng)�ԄӱO(ji��n)�y��՚��ŷ���r���_���������Ĝ���h(hu��n)�������Ч����l �����o���ƣ�ͨ�^���o�{��(ji��)�����������ŷ��ٶ���l

�������㣺һ����һ����һ ����������^�̱M����������

 

             ��GI54DW/GI36DW���D��                                    ��GI54D/GI36D���D�� 

    ���_�C�Ԅ��@ʾ����惦�Ĝ������������Start�����Ɇ��ӹ�����    ������Up����Down���I�����x���A�õĜ������������Start���I���Ɇ��ӹ�����    �� ֱ���O�Üض����r�g�ȅ���������Start�����Ɇ��ӹ�����

     l��һ����B(t��i)���̈D����֪��ǰ���ģʽ����̎�����B(t��i)���ѽ���ɵĜ�����E������Ҫ�M�еĜ�����E����GI54DW/GI36DW��    ��һ����B(t��i)������֪��ǰ��̎�����B(t��i)��GI54D/GI36D��    �����_�O���Ĝ���ضȻ򱣜؜ضȺ������a�@ʾ���_ʼ����Ӌ�r��ʣ���r�gһĿ��Ȼ��

    ������Y���������\�нY����ϵ�y(t��ng)�l(f��)����ͬ����ʾ������һ ��֪������Mչ��r��

 

Ʒλ������ZEALWAY���ǵ��Uጕr���������M��������Ʒλ��׷����

    ���ǣ�ϵ�и߉���������Y�����w���̌W�ͽY�����W�����Εr�ж���ʧ�������������������F��    �����صķ��Cǻ�w���_������(y��u)�ŵĈA�Ǻ�ˮλ�^�촰���������_����ǰ�T��ͻ���������е����^�L�������@����Ʒλ��

 

�����

��ʽ����� ��̖:81W/2000E ؛̖:
�O�����c�� ����������w�e�p�㾫�� ���Ч�� ����^�̲��p����е ���������׌W���S�o������ ��ʽ�߉�����������Ŀ��ٜ��������ʹ���F�ľ�����е�����õ����L����C���ǣ� 1.�����l(f��)���������������ע�����Ѓ���ͬ�r�� ʹ�Ѓȿ՚��ų���ԓ�����Ś�ԭ���ѫ@�Ç��H�� �������yԇ�C����“�r��”��ʽ������Ŀ՚⚈ �����H��0.014%�� 2.����ٶ��ؼӟ����s�����@�ؿs������е ��¶�ڸߜ��еĕr�g�� 3.����Y����������õĚ�ðѽ��^�^�V�ĸ���� ��ע�뿨ʽ����������Mһ�����ͺЃȝ�� ���÷������ۿ�����ǻ�������Ǻ���Ӳ�ԃȸQ�R�� ���g�ҵȿ��ҵđ��������� ���g������ ���γߴ磺48X41.5X15 cm �����гߴ磺28X10X3.5 cm ��ˮ���ݷe��4L���sˮ���s������40�� �����ݷe��1.8L �����r�g��6��� ���أ�21Kg   �aƷ�DƬ  

��

   

���®aƷ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|“�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����| ����ԇ��