Fluke Ti50�����x

�a(ch��n)Ʒ��(ji��n)�飺
Fluke Ti50 �����x

������ IR-Fusion ���g(sh��)
���t�⾀�Ϳ�Ҋ(ji��n)��D���ں���һ�� - ʹ�����Բ鿴���Nģʽ�ĈD��,������IRһֱ��ȫ����Ҋ(ji��n)��,�����ṩ�����D��.
�������Ҫ�˽������Ϣ,Ո(q��ng)�ı��(y��)һ��(c��)�ă�(n��i)�݌�(d��o)�����x�� "Fusion"�x�(xi��ng)
׌�^��������� Fluke IR-Fusion™ ���g(sh��)(��(y��ng)����FTϵ�Юa(ch��n)Ʒ)�Ɍ��F(xi��n)��(sh��)�����еĿ�Ҋ(ji��n)�D���c��D��Y(ji��)����һ��,�����Ԍ��@�ɷN�D���ںϞ�һ��(g��)�D��,���������������һ���(chu��ng)����(hu��)�Ю�(hu��)�M��.��ͨ�^(gu��)��Ҋ(ji��n)��D��O(ji��n)�؈�(b��o)���O��,�Ķ��o(w��)�`���ҳ����^(gu��)���Ԝض��O(sh��)�������ĽM��.�ڈ�(b��o)���п�ͬ�r(sh��)ʹ�ÿ�Ҋ(ji��n)��D��͟�D��,�Ķ������ļ��������^(gu��)��,���o(w��)������ɆΪ�(d��)�Ĕ�(sh��)�a���C(j��)�Ĕz�Ć΂�(g��)�D��.IR Fusion�Ɏ��������õ��R(sh��)�e�͈�(b��o)����ɽM��,׌���ڕr(sh��)�g��ɾS�޹���.

��ߴ�������D�� ���ڲ�����ͬ����x�a(ch��n)Ʒ�������@ʾ��(5Ӣ��)�͵�����VOx������,Fluke IR FlexCam��Ԫ�ɮa(ch��n)�����|(zh��)���D��,Ʒ�|(zh��)��ͬһ��,������С�ĜضȲ�eҲ�o(w��)����Ó�����۾�.���ɘI(y��)��(n��i)��(j��)�e��Vox̽�y(c��)�������Ծ��_�ص�0.1����

�κ���r�¶����ṩ�����ĈD�� ��(chu��ng)�¿ɻ��(d��ng) 180 ���R�^,���Բ鿴�Ͳ��@�ˆT�y���M(j��n)��?y��n)^(q��)��ĈD��.��ʹ�ڷdz��ߵ����w��/�C(j��)���·����ڟo(w��)���Ƅ�(d��ng)���ϵK�︽��,�@ʾ��Ȼ������Ҋ(ji��n).ʹ��SmartFocus݆���Ժ�(ji��n)���zȡ��(w��n)���J���D����^(gu��)��,������ʹ���^(gu��)�����ٰ�������(l��i)�{(di��o)��(ji��)��Ȧ.

׌�����@¶�o(w��)�z ���ڲ�����AutoCapture(�Ԅ�(d��ng)�D�񲶫@)�ȹ���,IR FlexCam����x�Ɏ��������ҷdz����y�Ć�(w��n)�}.ԓ�x���O(sh��)�÷���,���Ԅ�(d��ng)���@��Щ���^(gu��)�ض��O(sh��)�����������w�D��,���҃H���@��D��.�@��������ֻ��ע���������ڳ��F(xi��n)�����ĈD��,�Ķ����������ٲ��@�������gЪ�Գ��F(xi��n)�Ć�(w��n)�}.

���Ø�(bi��o)��(zh��n)�����͈�(b��o)�����ɷ��� SmartView™ܛ��(�Sͬ�x��һ���ṩ)�����S���ļt��D��鿴/����/עጺ͈�(b��o)�����ɹ���,���������S��(du��)��(b��o)���M(j��n)�п��ƻ��O(sh��)Ӌ(j��),�Ķ��M���ض��Ĺ�˾���������,������D���(b��o)�����ɺͱ��^��.���������Ϣ,Ո(q��ng)�x���(y��)һ��(c��)�ă�(n��i)�݌�(d��o)���е�SmartView�x�(xi��ng).

ݗ��y(c��)�� �C ��͸�^(gu��)�D��l(f��)�F(xi��n)��(sh��)��(j��)�� �@�Nȫݗ��y(c��)������x���Բ��@������M�ɟ�D��ij�ǧ���f(w��n)��(g��)����c(di��n)У��(zh��n)�ضȔ�(sh��)��(j��),�����M(j��n)��Ԕ�M�ķ���,߀���ڬF(xi��n)��(ch��ng)ͨ�^(gu��)�����C(j��)�����k����ͨ�^(gu��)PCܛ�������P(gu��n)�I����(sh��),����l(f��)���ʻ�ضȷ����ȵ�.

  Ti55FT Ti55 Ti50FT Ti50
�߷ֱ���/������Vox̽�y(c��)��,���ڲ��@���|(zh��)���D�� 320 x 240
�ضȷ������w�V韵Ĺ��I(y��)��(y��ng)���I(l��ng)�� -20 to +600 ºC (-4 to 1112 ºF) -20 to +350 ºC (-4 to 662 ºF)
���`���ȸ�,�����(x��)΢�ĜضȲ�eҲ�y�������۾� ��0.05 ºC ��0.07 ºC
180º���D(zhu��n)��(d��ng)�`���R�^,�κ���r�¾��ܲ鿴�D��
3��(g��)�ɻ��Q�R�^,��;���V
5"����Ļ �ߌ�(du��)�ȶȲ�ɫ LCD,�κι⾀�l���¾����@ʾ�����D��
ȫݗ��y(c��)��,���M(j��n)��Ԕ�M�Ĝضȷ����͸�ۙ
SmartFocus�Ɏ����a(ch��n)���D���|(zh��)�����M(j��n)�еĜضȜy(c��)��
�ˆνY(ji��)��(g��u)�O(sh��)Ӌ(j��)��Ҫ����Windows® CE,ʹ�÷dz�����
��(g��)�Ի��x���O(sh��)�÷�ʽ,��;���V
CompactFlash�惦(ch��)���ɱ���1000������D���ȫݗ��y(c��)���ضȔ�(sh��)��(j��)
����SmartView��(b��o)�����ɺͷ���ܛ��
AutoCapture׌�gЪ�Գ��F(xi��n)�Ć�(w��n)�}�@¶�o(w��)�z    
������������    
�Ñ����Լ����x�ı�עጃ�(n��i)��,�Ķ���(ji��n)����(b��o)��������    
��(n��i)�ÿ�Ҋ(ji��n)��(��(sh��)��)�����C(j��)    
IR-Fusion�Ɍ���Ϳ�Ҋ(ji��n)��D��Y(ji��)����һ��,�������p�ɲ��ҿ��ɽM��    
IR/��Ҋ(ji��n)���(b��o)������      
�������(zh��n)��,�p���i��Ŀ��(bi��o)    
�ںڰ��h(hu��n)���п���ʹ���W���,�����a(ch��n)�����|(zh��)���D��    

Fluke Ti50 �����x

������ IR-Fusion ���g(sh��)
���t�⾀�Ϳ�Ҋ(ji��n)��D���ں���һ�� - ʹ�����Բ鿴���Nģʽ�ĈD��,������IRһֱ��ȫ����Ҋ(ji��n)��,�����ṩ�����D��.
�������Ҫ�˽������Ϣ,Ո(q��ng)�ı��(y��)һ��(c��)�ă�(n��i)�݌�(d��o)�����x�� "Fusion"�x�(xi��ng)
׌�^��������� Fluke IR-Fusion™ ���g(sh��)(��(y��ng)����FTϵ�Юa(ch��n)Ʒ)�Ɍ��F(xi��n)��(sh��)�����еĿ�Ҋ(ji��n)�D���c��D��Y(ji��)����һ��,�����Ԍ��@�ɷN�D���ںϞ�һ��(g��)�D��,���������������һ���(chu��ng)����(hu��)�Ю�(hu��)�M��.��ͨ�^(gu��)��Ҋ(ji��n)��D��O(ji��n)�؈�(b��o)���O��,�Ķ��o(w��)�`���ҳ����^(gu��)���Ԝض��O(sh��)�������ĽM��.�ڈ�(b��o)���п�ͬ�r(sh��)ʹ�ÿ�Ҋ(ji��n)��D��͟�D��,�Ķ������ļ��������^(gu��)��,���o(w��)������ɆΪ�(d��)�Ĕ�(sh��)�a���C(j��)�Ĕz�Ć΂�(g��)�D��.IR Fusion�Ɏ��������õ��R(sh��)�e�͈�(b��o)����ɽM��,׌���ڕr(sh��)�g��ɾS�޹���.

��ߴ�������D�� ���ڲ�����ͬ����x�a(ch��n)Ʒ�������@ʾ��(5Ӣ��)�͵�����VOx������,Fluke IR FlexCam��Ԫ�ɮa(ch��n)�����|(zh��)���D��,Ʒ�|(zh��)��ͬһ��,������С�ĜضȲ�eҲ�o(w��)����Ó�����۾�.���ɘI(y��)��(n��i)��(j��)�e��Vox̽�y(c��)�������Ծ��_�ص�0.1����

�κ���r�¶����ṩ�����ĈD�� ��(chu��ng)�¿ɻ��(d��ng) 180 ���R�^,���Բ鿴�Ͳ��@�ˆT�y���M(j��n)��?y��n)^(q��)��ĈD��.��ʹ�ڷdz��ߵ����w��/�C(j��)���·����ڟo(w��)���Ƅ�(d��ng)���ϵK�︽��,�@ʾ��Ȼ������Ҋ(ji��n).ʹ��SmartFocus݆���Ժ�(ji��n)���zȡ��(w��n)���J���D����^(gu��)��,������ʹ���^(gu��)�����ٰ�������(l��i)�{(di��o)��(ji��)��Ȧ.

׌�����@¶�o(w��)�z ���ڲ�����AutoCapture(�Ԅ�(d��ng)�D�񲶫@)�ȹ���,IR FlexCam����x�Ɏ��������ҷdz����y�Ć�(w��n)�}.ԓ�x���O(sh��)�÷���,���Ԅ�(d��ng)���@��Щ���^(gu��)�ض��O(sh��)�����������w�D��,���҃H���@��D��.�@��������ֻ��ע���������ڳ��F(xi��n)�����ĈD��,�Ķ����������ٲ��@�������gЪ�Գ��F(xi��n)�Ć�(w��n)�}.

���Ø�(bi��o)��(zh��n)�����͈�(b��o)�����ɷ��� SmartView™ܛ��(�Sͬ�x��һ���ṩ)�����S���ļt��D��鿴/����/עጺ͈�(b��o)�����ɹ���,���������S��(du��)��(b��o)���M(j��n)�п��ƻ��O(sh��)Ӌ(j��),�Ķ��M���ض��Ĺ�˾���������,������D���(b��o)�����ɺͱ��^��.���������Ϣ,Ո(q��ng)�x���(y��)һ��(c��)�ă�(n��i)�݌�(d��o)���е�SmartView�x�(xi��ng).

ݗ��y(c��)�� �C ��͸�^(gu��)�D��l(f��)�F(xi��n)��(sh��)��(j��)�� �@�Nȫݗ��y(c��)������x���Բ��@������M�ɟ�D��ij�ǧ���f(w��n)��(g��)����c(di��n)У��(zh��n)�ضȔ�(sh��)��(j��),�����M(j��n)��Ԕ�M�ķ���,߀���ڬF(xi��n)��(ch��ng)ͨ�^(gu��)�����C(j��)�����k����ͨ�^(gu��)PCܛ�������P(gu��n)�I����(sh��),����l(f��)���ʻ�ضȷ����ȵ�.

  Ti55FT Ti55 Ti50FT Ti50
�߷ֱ���/������Vox̽�y(c��)��,���ڲ��@���|(zh��)���D�� 320 x 240
�ضȷ������w�V韵Ĺ��I(y��)��(y��ng)���I(l��ng)�� -20 to +600 ºC (-4 to 1112 ºF) -20 to +350 ºC (-4 to 662 ºF)
���`���ȸ�,�����(x��)΢�ĜضȲ�eҲ�y�������۾� ��0.05 ºC ��0.07 ºC
180º���D(zhu��n)��(d��ng)�`���R�^,�κ���r�¾��ܲ鿴�D��
3��(g��)�ɻ��Q�R�^,��;���V
5"����Ļ �ߌ�(du��)�ȶȲ�ɫ LCD,�κι⾀�l���¾����@ʾ�����D��
ȫݗ��y(c��)��,���M(j��n)��Ԕ�M�Ĝضȷ����͸�ۙ
SmartFocus�Ɏ����a(ch��n)���D���|(zh��)�����M(j��n)�еĜضȜy(c��)��
�ˆνY(ji��)��(g��u)�O(sh��)Ӌ(j��)��Ҫ����Windows® CE,ʹ�÷dz�����
��(g��)�Ի��x���O(sh��)�÷�ʽ,��;���V
CompactFlash�惦(ch��)���ɱ���1000������D���ȫݗ��y(c��)���ضȔ�(sh��)��(j��)
����SmartView��(b��o)�����ɺͷ���ܛ��
AutoCapture׌�gЪ�Գ��F(xi��n)�Ć�(w��n)�}�@¶�o(w��)�z    
������������    
�Ñ����Լ����x�ı�עጃ�(n��i)��,�Ķ���(ji��n)����(b��o)��������    
��(n��i)�ÿ�Ҋ(ji��n)��(��(sh��)��)�����C(j��)    
IR-Fusion�Ɍ���Ϳ�Ҋ(ji��n)��D��Y(ji��)����һ��,�������p�ɲ��ҿ��ɽM��    
IR/��Ҋ(ji��n)���(b��o)������      
�������(zh��n)��,�p���i��Ŀ��(bi��o)    
�ںڰ��h(hu��n)���п���ʹ���W���,�����a(ch��n)�����|(zh��)���D��    

Fluke Ti50 �����x

������ IR-Fusion ���g(sh��)
���t�⾀�Ϳ�Ҋ(ji��n)��D���ں���һ�� - ʹ�����Բ鿴���Nģʽ�ĈD��,������IRһֱ��ȫ����Ҋ(ji��n)��,�����ṩ�����D��.
�������Ҫ�˽������Ϣ,Ո(q��ng)�ı��(y��)һ��(c��)�ă�(n��i)�݌�(d��o)�����x�� "Fusion"�x�(xi��ng)
׌�^��������� Fluke IR-Fusion™ ���g(sh��)(��(y��ng)����FTϵ�Юa(ch��n)Ʒ)�Ɍ��F(xi��n)��(sh��)�����еĿ�Ҋ(ji��n)�D���c��D��Y(ji��)����һ��,�����Ԍ��@�ɷN�D���ںϞ�һ��(g��)�D��,���������������һ���(chu��ng)����(hu��)�Ю�(hu��)�M��.��ͨ�^(gu��)��Ҋ(ji��n)��D��O(ji��n)�؈�(b��o)���O��,�Ķ��o(w��)�`���ҳ����^(gu��)���Ԝض��O(sh��)�������ĽM��.�ڈ�(b��o)���п�ͬ�r(sh��)ʹ�ÿ�Ҋ(ji��n)��D��͟�D��,�Ķ������ļ��������^(gu��)��,���o(w��)������ɆΪ�(d��)�Ĕ�(sh��)�a���C(j��)�Ĕz�Ć΂�(g��)�D��.IR Fusion�Ɏ��������õ��R(sh��)�e�͈�(b��o)����ɽM��,׌���ڕr(sh��)�g��ɾS�޹���.

��ߴ�������D�� ���ڲ�����ͬ����x�a(ch��n)Ʒ�������@ʾ��(5Ӣ��)�͵�����VOx������,Fluke IR FlexCam��Ԫ�ɮa(ch��n)�����|(zh��)���D��,Ʒ�|(zh��)��ͬһ��,������С�ĜضȲ�eҲ�o(w��)����Ó�����۾�.���ɘI(y��)��(n��i)��(j��)�e��Vox̽�y(c��)�������Ծ��_�ص�0.1����

�κ���r�¶����ṩ�����ĈD�� ��(chu��ng)�¿ɻ��(d��ng) 180 ���R�^,���Բ鿴�Ͳ��@�ˆT�y���M(j��n)��?y��n)^(q��)��ĈD��.��ʹ�ڷdz��ߵ����w��/�C(j��)���·����ڟo(w��)���Ƅ�(d��ng)���ϵK�︽��,�@ʾ��Ȼ������Ҋ(ji��n).ʹ��SmartFocus݆���Ժ�(ji��n)���zȡ��(w��n)���J���D����^(gu��)��,������ʹ���^(gu��)�����ٰ�������(l��i)�{(di��o)��(ji��)��Ȧ.

׌�����@¶�o(w��)�z ���ڲ�����AutoCapture(�Ԅ�(d��ng)�D�񲶫@)�ȹ���,IR FlexCam����x�Ɏ��������ҷdz����y�Ć�(w��n)�}.ԓ�x���O(sh��)�÷���,���Ԅ�(d��ng)���@��Щ���^(gu��)�ض��O(sh��)�����������w�D��,���҃H���@��D��.�@��������ֻ��ע���������ڳ��F(xi��n)�����ĈD��,�Ķ����������ٲ��@�������gЪ�Գ��F(xi��n)�Ć�(w��n)�}.

���Ø�(bi��o)��(zh��n)�����͈�(b��o)�����ɷ��� SmartView™ܛ��(�Sͬ�x��һ���ṩ)�����S���ļt��D��鿴/����/עጺ͈�(b��o)�����ɹ���,���������S��(du��)��(b��o)���M(j��n)�п��ƻ��O(sh��)Ӌ(j��),�Ķ��M���ض��Ĺ�˾���������,������D���(b��o)�����ɺͱ��^��.���������Ϣ,Ո(q��ng)�x���(y��)һ��(c��)�ă�(n��i)�݌�(d��o)���е�SmartView�x�(xi��ng).

ݗ��y(c��)�� �C ��͸�^(gu��)�D��l(f��)�F(xi��n)��(sh��)��(j��)�� �@�Nȫݗ��y(c��)������x���Բ��@������M�ɟ�D��ij�ǧ���f(w��n)��(g��)����c(di��n)У��(zh��n)�ضȔ�(sh��)��(j��),�����M(j��n)��Ԕ�M�ķ���,߀���ڬF(xi��n)��(ch��ng)ͨ�^(gu��)�����C(j��)�����k����ͨ�^(gu��)PCܛ�������P(gu��n)�I����(sh��),����l(f��)���ʻ�ضȷ����ȵ�.

  Ti55FT Ti55 Ti50FT Ti50
�߷ֱ���/������Vox̽�y(c��)��,���ڲ��@���|(zh��)���D�� 320 x 240
�ضȷ������w�V韵Ĺ��I(y��)��(y��ng)���I(l��ng)�� -20 to +600 ºC (-4 to 1112 ºF) -20 to +350 ºC (-4 to 662 ºF)
���`���ȸ�,�����(x��)΢�ĜضȲ�eҲ�y�������۾� ��0.05 ºC ��0.07 ºC
180º���D(zhu��n)��(d��ng)�`���R�^,�κ���r�¾��ܲ鿴�D��
3��(g��)�ɻ��Q�R�^,��;���V
5"����Ļ �ߌ�(du��)�ȶȲ�ɫ LCD,�κι⾀�l���¾����@ʾ�����D��
ȫݗ��y(c��)��,���M(j��n)��Ԕ�M�Ĝضȷ����͸�ۙ
SmartFocus�Ɏ����a(ch��n)���D���|(zh��)�����M(j��n)�еĜضȜy(c��)��
�ˆνY(ji��)��(g��u)�O(sh��)Ӌ(j��)��Ҫ����Windows® CE,ʹ�÷dz�����
��(g��)�Ի��x���O(sh��)�÷�ʽ,��;���V
CompactFlash�惦(ch��)���ɱ���1000������D���ȫݗ��y(c��)���ضȔ�(sh��)��(j��)
����SmartView��(b��o)�����ɺͷ���ܛ��
AutoCapture׌�gЪ�Գ��F(xi��n)�Ć�(w��n)�}�@¶�o(w��)�z    
������������    
�Ñ����Լ����x�ı�עጃ�(n��i)��,�Ķ���(ji��n)����(b��o)��������    
��(n��i)�ÿ�Ҋ(ji��n)��(��(sh��)��)�����C(j��)    
IR-Fusion�Ɍ���Ϳ�Ҋ(ji��n)��D��Y(ji��)����һ��,�������p�ɲ��ҿ��ɽM��    
IR/��Ҋ(ji��n)���(b��o)������      
�������(zh��n)��,�p���i��Ŀ��(bi��o)    
�ںڰ��h(hu��n)���п���ʹ���W���,�����a(ch��n)�����|(zh��)���D��    

Fluke Ti50 �����x

���g(sh��)Ҏ(gu��)��
��������
��D�� 
��ҕ�Ƕ�(FOV)��23ºˮƽ x 17º �Qֱ
���g�ֱ���(IFOV)��1.30 mrad
��С�۽����x��0.15 m
���`����(NETD)Ti55: �� 0.05 ��C at 30 ��CTi50: �� 0.07 ��C at 30 ��C
̽�y(c��)����(sh��)��(j��)�@ȡ / �D���l��60 Hz/60 Hz
�۽�SmartFocus; ֻ��һ��(g��)��ָ�����M(j��n)���B�m(x��)�۽�����
IR ��(sh��)��׃��Ti55: 2x, 4x, 8x
 Ti50: 2x
̽�y(c��)�����320 x 240��ƽ�����, �����C (VOx) ����s΢�͜y(c��)ݗ���x������25΢���ݾ�
���V����8 µm to 14 µm
��(sh��)�ֈD������(qi��ng)�Ԅ�(d��ng)ȫ�r(sh��)����(qi��ng)
��Ҋ(ji��n)��(��Fusion ��̖(h��o)) 
�����C(j��)��������ģʽȫ��/ȫ��Ҋ(ji��n)����-��Ҋ(ji��n)���ψD��.��(hu��)�Ю�(hu��)
��Ҋ(ji��n)�������C(j��)1280 x 1024 ����,ȫ��
��Ҋ(ji��n)�┵(sh��)��׃��Ti55: 2x, 4x, 8x
 Ti50: 2x
�ضȜy(c��)��
У��(zh��n)�ضȷ���Ti55: -20 ˚C to 600 ˚C (-4 to 1112 ºF) in 3 rangesTi50: -20 ˚C to 350 ˚C (-4 to 662 ºF) in 2 ranges
���� 1Ti55: -20 ˚C to 100 ˚C (-4 to 212 ºF)
 Ti50: -20 ˚C to 100 ˚C (-4 to 212 ºF)
���� 2Ti55: -20 ˚C to 350 ˚C (-4 to 662 ºF)
 Ti50: -20 ˚C to 350 ˚C (-4 to 662 ºF)
���� 3Ti55: 250 ˚C to 600 ˚C (482 to 1112 ºF)
����2 ��C or 2 % (whichever is greater)
�y(c��)��ģʽTi55: �����c(di��n), ���Ŀ� (��e ��С/���, ƽ��), ���Ƅ�(d��ng)�c(di��n)/boxes, �Ñ������O(sh��)���^(q��)��/�ı�ע�,�Ȝؾ�, �Ԅ�(d��ng)���c(di��n)/���c(di��n)�z�y(c��), ��Ҋ(ji��n)�ɫ��(b��o)�����޺�����
 Ti50: �����c(di��n), ���Ŀ� (��e ��С/���, ƽ��)��������(j��)�x�(xi��ng)Ո(q��ng)��ԃFLUKE ��˾
�l(f��)���ʼm��0.1 to 1.0 (0.01 ����)
�D���@ʾ
��(sh��)���@ʾ��5" ����Ļ�߷ֱ��ʔ�(sh��)���@ʾ��
LCD ������ɫLCD,�����(y��ng)�����x��(sh��)
ҕ�lݔ��RS170 EIA/NTSC ��CCIR/PAL ��(f��)��ҕ�l
ɫ���Ҷ�, ����Ҷ�, �{(l��n)�t, �ߌ�(du��)�ȶ�, �����ɫ, �F��, ����ɫ, ��������
���x���R�^
54 mm Telephoto �R�^�߷ֱ��� Germanium�R�^
��ҕ�Ƕ� (FOV)9 º ˮƽ x 6 º ��(sh��)ֵ �����R�^�x��Ո(q��ng)��ԃFLUKE ��˾
���g�ֱ���(IFOV)0.47 mrad
��С�۽����x0.6 m
10.5 mm �V���R�^�߷ֱ��� Germanium �R�^
��ҕ�Ƕ� (FOV)42 º ˮƽ x 32 º ��ֱ
10.5 mm�V���R�^���g�ֱ���(IFOV)2.45 mrad
��С�۽����x0.3 m
�D��͔�(sh��)��(j��)����
�惦(ch��)���|(zh��)С���W���ɱ���1000���IR�D�� (512 MB ��(bi��o)��(zh��n)��) ������������x��
��֧�ָ�ʽ����14 bit �y(c��)����(sh��)��(j��). �Ɍ�(d��o)�� JPEG, BMP, PCX, PNG, PSD.
�ӿں�ܛ��
�ӿ�����С���W���x�����ڃ�(n��i)
ܛ������ȫ�������͈�(b��o)������ܛ���ڃ�(n��i).
����(��IR-Fusion ��̖(h��o))
�ȼ�(j��)II��(j��)
�������(zh��n)��(d��ng)��Ϳ�Ҋ(ji��n)��D���ϕr(sh��),��Ļ�Ͽ��Կ��������c(di��n)
���ƺ��{(di��o)��
�O(sh��)�ÿ�������/�r(sh��)�g, �ضȆ�λ C/F, �Z(y��)��, ��(bi��o)��, LCD ���� (��/��/��)
�D�����Level, span, �Ԅ�(d��ng)�{(di��o)�� (�B�m(x��)/�ք�(d��ng))
��Ļָʾ��늳ؠ�B(t��i), Ŀ��(bi��o)�l(f��)����, �����ضȺ͌�(sh��)�r(sh��)�r(sh��)�
�Դ
늳���������늳�, �ɳ��, �F(xi��n)��(ch��ng)���ɸ��Q
늳س��m(x��)ʹ�Õr(sh��)�g�B�m(x��)ʹ��3��(g��)С�r(sh��) (����IR-Fusion����̖(h��o)��2��(g��)С�r(sh��) )
늳س��2 ��(g��)ͨ�^(gu��)����AC������늵����ܳ����
AC ����AC �D(zhu��n)�Q�� 110/220 VAC, 50/60 Hz (��Ti45)
��(ji��)��O(sh��)Ӌ(j��)�Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�]��˯��ģʽ (�Ñ����Լ��O(sh��)��)
�h(hu��n)���͙C(j��)е�O(sh��)Ӌ(j��)
�����ض�-20�� to +50��(14 ��F to 123 ��F)
����ض�-40 ��C to +70 ��C (-40 ��F to 158 ��F)
����(du��)���ʹ�úͱ����10% to 95%, �o(w��)����
���m��ˮIP54
���� (����늳��ڃ�(n��i))1.95 kg (4.3 lbs)
���C(j��)�ߴ� (HxWxD)162 x 262 x 101 mm (6.5" x 10.5" x 4.0")
����
����2��

TI55-10/20/54TI55ϵ�мt������x

Ti4X ϵ�мt������xFluke Ti4x ϵ�Юa(ch��n)Ʒ�׺�������κΟ���y(c��)������,�������һ��(g��) 160 x 120 ̽�y(c��)��,�ض��`���ȸ��_(d��)0.08 ºC (NETD),���ṩ�߷ֱ��ʈD��,��ʹ�(x��)΢�ĜضȲ�eҲ�o(w��)����Ó�����۾�.�Ԓ139100-38325ԓϵ�Юa(ch��n)Ʒʹ�ØO�鷽��,�O(sh��)Ӌ(j��)���� Windows® CE �ˆνY(ji��)��(g��u),�����Ų鹦�ܸ����S��,���S�ڜy(c��)���F(xi��n)��(ch��ng)�M(j��n)�п��ٷ���. FTϵ�Юa(ch��n)Ʒ���õ�IR-Fusion™���g(sh��), IR-Fusion�ɲ��@��Ҋ(ji��n)��D��ͼt��D��,׌IR�D�����׃�ò�������.�����Ԏ������õ��R(sh��)�e�͈�(b��o)����ɽM��,���ڕr(sh��)�g�����ɾS�޹���.Ԕ��Ո(q��ng)�鿴λ�ڱ��(y��)��(n��i)�݌�(d��o)�����ֵ�IR-Fusion�x�(xi��ng). ���͑�(y��ng)�� �A(y��)���ԾS�o(h��) �C ��늚�͙C(j��)е��(w��n)�}��(d��o)���O(sh��)�����ǰ���r(sh��)�l(f��)�F(xi��n)��(w��n)�} ���I(y��)�S�o(h��) �C �z��S����r,�S�޹��������� �|(zh��)������ �C �z���O(sh��)��ԭ��,��(y��u)��������O(sh��)Ӌ(j��) �^(gu��)�̱O(ji��n)�� �C ��(sh��)�r(sh��)�O(ji��n)��,�_��������ȫ���  Ti45FT  Ti45  Ti40FT  Ti40     �߷ֱ���/������Vox̽�y(c��)��,���ڲ��@���|(zh��)���D��  160 x 120     �ضȷ������w�V韵Ĺ��I(y��)��(y��ng)���I(l��ng)��  -20 ~ +600 C  -20 ~ +350 C     �ߜ��x��  1200 C        ���`���ȸ�,�����(x��)΢�ĜضȲ�eҲ�y�������۾�  ��0.08 ºC  ��0.09 ºC  

ӆُ(g��u)ָ�ϣ�Ti40-20  IR FlexCam ����x   Ti40FT-20  IR FlexCam ����x�� IR-FusionTi45-20  IR FlexCam ����x   Ti45FT-20  IR FlexCam ����x�� IR-Fusion�R�^�x���� 10.5mm, 20mm�� 54mm�R�^�ߜ��x����Ti4X�IJ�����̖(h��o)�ɰ����ض��x��,�x��(sh��)���_(d��)1200 ��C

Ti5X ϵ�мt������x�������Ҫ�@�õĈD��Ч��,Ո(q��ng)�x�� Fluke Ti5x,������320 x 240̽�y(c��)��,���ğ��`����(�� 0.05 ��C NETD)��ͬa(ch��n)Ʒ��̎���I(l��ng)�ȵ�λ,�ɫ@�÷dz��ߵķֱ���.����֮��,��̽�y(c��)���ɼ��ʿ��_(d��)60 Hz,ͨ�^(gu��)5Ӣ�����Ļ��ɫ�@ʾ��,�����Ԍ�(sh��)�r(sh��)�@ʾ�y(c��)���ض�.�Ԓ139100-38325

 FTϵ�Юa(ch��n)Ʒ���õ�IR-Fusion™���g(sh��), IR-Fusion�ɲ��@��Ҋ(ji��n)��D��ͼt��D��,׌IR�D�����׃�ò�������.�����Ԏ������õ��R(sh��)�e�͈�(b��o)����ɽM��,���ڕr(sh��)�g�����ɾS�޹���.Ԕ��Ո(q��ng)�鿴λ�ڱ��(y��)��(n��i)�݌�(d��o)�����ֵ�IR-Fusion�x�(xi��ng). ���͑�(y��ng)�� �A(y��)���ԾS�o(h��) �C ��늚�͙C(j��)е��(w��n)�}��(d��o)���O(sh��)�����ǰ���r(sh��)�l(f��)�F(xi��n)��(w��n)�} ��Դ/����O(sh��)ʩ - ׃�վ,ݔ늾�·���O(sh��)��Č�(sh��)�r(sh��)���� �^(gu��)�̱O(ji��n)�� �C ��(sh��)�r(sh��)�O(ji��n)��,�_��������ȫ��� �a(ch��n)Ʒ�аl(f��) - ��(du��)��ģʽ�M(j��n)������,�Ķ����M(j��n)�a(ch��n)Ʒ�O(sh��)Ӌ(j��)����O(sh��)Ӌ(j��) - �M(j��n)�������·�����   Ti55FT Ti55 Ti50FT Ti50

�߷ֱ���/������Vox̽�y(c��)��,���ڲ��@���|(zh��)���D�� 320 x 240

�ضȷ������w�V韵Ĺ��I(y��)��(y��ng)���I(l��ng)�� -20 to +600 C -20 to +350 C

���`���ȸ�,�����(x��)΢�ĜضȲ�eҲ�y�������۾� ��0.05 ºC ��0.07 ºC

  ӆُ(g��u)ָ�ϣ�Ti50-20  IR FlexCam ����x   Ti50FT-20  IR FlexCam ����x�� IR-FusionTi55-20  IR FlexCam ����x   Ti55FT-20  IR FlexCam ����x�� IR-Fusion�R�^�x���� 10.5mm, 20mm�� 54mm�R�^

Fluke TiR32Fluke TiR32 �����x

Fluke TiR32 �����x

 

�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)�� ��New!��Fluke TiR32 �����x

�a(ch��n)�أ� ����(gu��)�a(ch��n)Ʒ̖(h��o)�� �a(ch��n)Ʒ������ �����ֹ�����ԃr(ji��)��������(ji��n)�����ã�������麆(ji��n)�εğ���x�� �҂� Fluke ��(du��)�x��Ʒ�|(zh��)��׷�����o(w��)ֹ���������a(ch��n)Ʒ���������³ɆT TiR32��Fluke TiR32 �� TiR �� TiR1���O(sh��)Ӌ(j��)�������˹��܏�(qi��ng)��� 320x240 ����������(sh��)�F(xi��n)�˵Ĺ��I(y��)��(j��)�������ܟ���x���D���������(x��)ā�����Y(ji��)�� IR Fusion® �������g(sh��)������(hu��)׌���Ŀ͑�ӡ��������� (t��ng)��̓����Ҋ(ji��n)�錍(sh��)�� ����˼�h���ԃr(ji��)�� ��(j��ng)��(j��)���y�r(sh��)���҂���(y��ng)���^�ٵ��X����������� �@�����͟���x�����Դ˞�Ŀ�Ķ��ṩ�� ���ԣ�

�ĈD���|(zh��)�� 1������ 320x240 �������܉�����ҵ���(w��n)�}���Ķ��γ������ĈD����

2��ͨ�^(gu��)�I(y��)���I(l��ng)�ȵğ��`���ȣ�NETD�������܉��R(sh��)�e΢С�ĜضȲ����ʾ���چ�(w��n)�}����

3��ͨ�^(gu��)������ IR-Fusion® �t���Ҋ(ji��n)���ںό������g(sh��)��(sh��)�F(xi��n)��Ҋ(ji��n)��D��ͼt��D���Ԅ�(d��ng)��(du��)��(zh��n)��ҕ��У��(zh��n)��

4���L(zh��ng)���R�^�͏V���R�^�U(ku��)չ�˟���x��;�����ɝM�����⑪(y��ng)�������� ���F(xi��n)��(ch��ng)���b���㣩  

Fluke TiR32 �����x����ʹ��

1�����S�r(sh��)�S�ظ��Q늳������ܹ������c(di��n)������

2��ֱ�^�������oʽ�ˆ�ʹ�÷��� – ֻ����Ĵָ����(d��ng)���ɞg�[

3���o(w��)��y���P�ͼ�—ͨ�^(gu��)�Z(y��)������ӛ䛙z�y(c��)�Y(ji��)���� ÿ���D���������Z(y��)��עጡ� �Z(y��)��ע��c����(y��ng)�ĈD��һ��惦(ch��)�������Ժ�����

4����ָ�B�m(x��)�{(di��o)�����l(f��)���������������ض��a(b��)�����l(f��)��У����������˜y(c��)�����ȡ�

5�����{(di��o)�������������ֻ�����ʹ����

6������Rȫ�� 

Ԕ��(x��)���g(sh��)ָ��(bi��o)�ضȜضȜy(c��)�������� -20�桫+150��l(f��)����������   ��䱳���ض��a(b��)���� ����ݔУ����     ���y(c��)��ģʽ��     �����c(di��n)/�ߡ��͜��Ԅ�(d��ng)��׽��������̽�y(c��)����ͣ�  320 x 240�������C��Vox����������`���ȣ�    �Q0.05�棨30�棩���V����      7.5 μm �� 14 μm���L(zh��ng)������Ҋ(ji��n)�������C(j��)/��С���ࣺ200�f(w��n)����/46cm���s18in���@ʾ����     9.1 cm��3.7 in����(du��)�ǙM���ɫ VGA��640 x 480��LCD����䱳�����͸�����o(h��)�w�@ʾ�����⣺     �Ñ����x�񱳹⣺“�������”��“�Ԅ�(d��ng)”��(bi��o)��(zh��n)�t���R�^��� ҕ��(ch��ng)��/��С���ࣺ 23°×17°/15cm���g�ֱ��ʣ�IFOV���� 1.25mRadҕ��(ch��ng)��/��С���ࣺҕ��(ch��ng)�ǣ� 11.5 ° x 8.7 °/45 cm���s 18 in�����g�ֱ��ʣ�IFOV����0.63 mRadҕ��(ch��ng)��/��С���ࣺ46 ° x 34 °/7.5 cm���s 3 in�����g�ֱ��ʣ�IFOV����2.50 mRad���ࣺ   SmartFocus��?ji��n)�ָ�B�m(x��)�{(di��o)�����ք�(d��ng)���D���@ʾ��(bi��o)��(zh��n)��   �F�t���{(l��n)�t���ߌ�(du��)�ȶȡ����������귴�D(zhu��n)����������Ҷ����Ҷȷ��D(zhu��n)����(du��)�ȶȣ� ���F�t�����{(l��n)�t�����ߌ�(du��)�ȶȡ��������������D(zhu��n)���ꡢ������١����Ҷ��������D(zhu��n)�ҶȈD����ƣ� �Ԅ�(d��ng)/�ք�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)ˮƽ/���

 

 

���ښWҰ������޹�˾

�W(w��ng)վ��www.ov17.com

R300NEC AVIO R300 �t������x

NEC R300 �t������x

 

 

NECAvio�t�⼼�g(sh��)���޹�˾������˾���|�����ձ������L(zh��ng)�����u�������·Q��NEC Avio������l(f��)��һ�����ͼt������x“R300”��InfRecϵ���еĸ߶ˮa(ch��n)Ʒ����ԓ�a(ch��n)Ʒ��AVIO TVS-200EX��TVS-500EX������C(j��)�����@�����̓x�����ж๦�ܣ��������ȼ������ܵ����c(di��n)�������аl(f��)���A(y��)�y(c��)���A(y��)���S�o(h��)���|(zh��)�����Ƶȸ��N��(y��ng)����

InfRec R300�b���ձ����¼��g(sh��)��̽�y(c��)������(sh��)�F(xi��n)��ͬ��(j��)�e��피�(j��)�����ܣ���ضȷֱ��ʣ�NETD����0.05�棨��30 ° C������* 1����������± 1 �棨* 2���Ϳ��g�ֱ���1.2mrad��IFOV��������֮�⣬R300�ɔU(ku��)չ���ߜ؜y(c��)������������x���N���x�R�^��2���L(zh��ng)���R�^��0.5���V�����،�(xi��)�ȣ����ԝM�㲻ͬ�l���µĜy(c��)ԇҪ��

������R300�����NS9500PRO ����ܛ�����ɝM�㌍(sh��)�r(sh��)ӛ�����(sh��)��(j��)��������(chu��ng)����(b��o)��ȶ�N����������(g��)�^(gu��)�̲�����(ji��n)����ͨ�^(gu��)USB�ӿڼ��ɣ�* 3��ͬ����ݔ��Ҋ(ji��n)��D��͟�D����X�ϲ����M(j��n)���ںψD���@ʾ�� R300���⚤�������w���̌W(xu��)�O(sh��)Ӌ(j��)����(sh��)�H������(ji��n)�Ρ��������H�e��������2��(g��)��(d��)����REC/ FRZ�I����õĺ���Ҫ�İ��o����픲��ͺ�������@���������܉����m���ֳ����C(j��)�����κνǶȲ�׽�D��. R300��߀�펧�������Ⱥ̓AбҺ���@ʾ����ȡ������������R300��ǰ��NECAVio����p��35�����L(zh��ng)�r(sh��)�g���I(y��)Ҳ����������

���⣬��M�㽛(j��ng)����Ұ��ʹ�õ�������R300�����“ȫ���Ĕz����”��“����ܣ�SD��10��/�룩��* 5��”��310�f(w��n)���صĿ�Ҋ(ji��n)�����C(j��)����(f��)��/�����@ʾ��thermalisible���ɈD�����Ԅ�(d��ng)��(du��)�����о��b�����ȹ�����

��ˣ�InfRec R300�ڸ��N�y(c��)����(ch��ng)�����ܰl(f��)�]���ܳ��Ĺ����������Ԫ����C(j��)е���аl(f��)�����(du��)���������칤�S���|(zh��)������������z�(y��n)���z��/����O(sh��)�������O(sh��)ʩ���A(y��)���ԾS�o(h��).��

�a(ch��n)Ʒ���� ����������������¼��g(sh��)���a(ch��n)Ʒ�߂���피�(j��)ˮƽ.

�ֱ��� ��NETD��:0.05°C ��at 30°C�� ��*1�� ����:±1°C ��*2�� ���g�ֱ��ʣ�I.F.O.V.��: 1.2mrad ��ҕ��: 22° x 17°�� ��С�۽����x10cm:����СĿ��(bi��o)�IJ�׽�͟ᮐ���ľ��_��λ. ��С̽�y(c��)�ߴ�: Approx. 120μm at 10cm distance ����(bi��o)��(zh��n)�R�^��. ���x�R�^: 2x ���h(yu��n), 0.5x �V��, �����R�^�ȵ�. �ߜ�?c��i)U(ku��)չ���� 2000°C. ����(sh��)�r(sh��)��(sh��)��(j��)�ɼ���̎������.

��Ҋ(ji��n)��/�t��ҕ�lͬ����׽����(j��ng)�� USB 2.0��*3����ݔ��PC NS9500PRO ��(d��ng)�B(t��i)����ܛ������R300��(bi��o)���ṩ. ���C(j��)�Ą�(d��ng)�B(t��i)�惦(ch��)���� ��ֱ��ӛ䛵�SD Card�� ��*4�� JPEG��ʽ�惦(ch��)��D���o(w��)�茣��ܛ��������PC�Ϟg�[. ��*5�� �����ԏ��κνǶ��M(j��n)���Ĕz

�ֳ�ʽ�O(sh��)Ӌ(j��)���������麆(ji��n)�����������_�ܻ�֧�ܿɫ@�ø��õķ�(w��n)���� �p��׽���I�O(sh��)Ӌ(j��)��������κνǶ��Ĕz��D��. �b���������(bi��o)��(zh��n)���ã������ʹ��֧�ܻ����Ǽ����I(y��)�r(sh��)�ı�����. ���o������ʹ�������ӷ���

�Ԅ�(d��ng)��(du��)�����Ԅ�(d��ng)�ض�����ֵ�O(sh��)��������. 310�f(w��n)���صĿ�Ҋ(ji��n)�����C(j��). �t��/��Ҋ(ji��n)��Ķ�N�@ʾ��ʽ���������R(sh��)�e��ȱ�ݵ�λ�� ����ָʾ���dz����ڶ�λ ���Z(y��)���@ʾ���ѺõĽ�����˙C(j��)��(du��)Ԓ���� ����N�y(c��)����ӛ䛹���

"ȫ������"��*6��, ���Ԍ�(sh��)�F(xi��n)ȫ���Ĕz���ܣ��o(w��)��ܛ����. �B�m(x��)��(sh��)�ַŴ���: x1 �� x4 ���Բ�׽���y(c��)���w���������С�Լ����Ĝض�ֵ�������ڮ�(hu��)�����O(sh��)��10��(g��)�Ƅ�(d��ng)�c(di��n)�������M(j��n)�����澀�����������@�F(xi��n)�^(q��)���(n��i)����������O(sh��)��5��(g��)�^(q��)�򣩵��������С��ƽ���ض�ֵ�� “���c(di��n)ݗ����У��(zh��n)” �� “ݗ���ʷ���” ����. Notes: ��*1��: ��30°C�ĺ��wԴ���Դ. ��*2��: �ضȷ���1, �h(hu��n)���ض� 10 to 40°C. ��*3��: ���ɼ��ٶ� ��USB to PC��—��D���: 60fps, ��Ҋ(ji��n)�����: 7.5fps ��*4��: ���ɼ��ٶȣ�SD����: 10fps��R300W2-NNU�� or 8.5fps��R300W2-DNU�� ��*5��: JPEG �U(ku��)չ��, NEC Avio�Č��и�ʽ, �Ñ�����ͨ�^(gu��)���÷���ܛ������NS9500PRO������(sh��)��(j��)���߸�׃�D�����. ��*6��: ȫ���Ĕz—ͨ�^(gu��)�Ƅ�(d��ng)���C(j��)�������M(j��n)��ȫ���Ĕz

NEC R300 Ҏ(gu��)��� ��

 

����(sh��)���Q

Ҏ(gu��)��

���L(zh��ng) 8 to 14μm
���� 320 ��H�� x 240 ��V��, �����佹ƽ�� ��microbolometer��
���l 60 ��/��
�y(c��)�ط��� -40 to 500°C �����x: 200 to 2,000°C��
�ضȷֱ��� 0.05°C ��at 30°C��
���� ±1°C ���x��(sh��)�� 1% , ȡ��ֵ������ 1, �h(hu��n)���ض�10 to 40°C��
ҕ�� 22° ��H�� x 17° ��V�� ����(bi��o)��(zh��n)�R�^��
���g�ֱ��� 1.2mrad
���� 10cm ���o(w��)�F�h(yu��n)����(bi��o)��(zh��n)�R�^�� ��*��
��(du��)��ϵ�y(t��ng) �ք�(d��ng) ���C(j��)е�{(di��o)�� & ���M(j��n)�R�_(d��)��, �Ԅ�(d��ng)
�ضȜy(c��)�� �����c(di��n), ���/��С/ָ�������10��(g��)��, �^(q��)�� �����5��(g��)��
��Ҋ(ji��n)������ 3.1 mega ����
�@ʾ�� 3.5”��ɫ LCD, ȡ����
ӛ䛷�ʽ �o�B(t��i)�D��, �g���Ĕz, ���, ȫ��, �ںψD��, �Z(y��)��ע� �����L(zh��ng) 30 �룩
�惦(ch��)���|(zh��) SD��������SDHC��
�ӿ� USB 2.0, Video ��NTSC/PAL��, ��(b��o)��ݔ��, �ⲿ�|�l(f��)ݔ��
�t��/��Ҋ(ji��n)���@ʾ �����@ʾ������@ʾ
��(b��o)�� •���(b��o)��, �ı��@ʾ,�ɫ��(b��o)��
���o(h��)�ȼ�(j��) IP54
�Դ ���늳ؽM/AC �m����
���� �s 1.3 kg ����늳أ�
�ߴ� �s 121mm��H�� x 105mm��W�� x 193mm��D�� ��excluding projections��
��NEC Avio’s �t�����x “InfReC”�̘�(bi��o)���Ɂ�(l��i): “InfReC” ����‘Infrared Camera’ �s��(xi��)��ʽ��������(l��i)���~�R��ͬ�r(sh��)Ҳ���мt����Ϣӛ��O(sh��)�����˼.�҂��о��c�_(k��i)�l(f��)����ּ����ͨ�^(gu��)���o(h��)�ͺ�(ji��n)���˂�?c��)ڜضȜy(c��)ԇ���h(hu��n)����������ȫ�����ȷ�����ճ�������(l��i)�������ˮƽ. �����͵ĸ�����R300�͟���x�ɝM���ڹ��I(y��)����У����Ч�u(p��ng)���M���ȵ��аl(f��)���A(y��)�S�o(h��)���ճ��\��ȶ�N����. ��܇�\(y��n)ݔ�I(y��)����F����������н��O(sh��)�������ȵ�Ҳ�кܶ��z��;S�o(h��)����đ�(y��ng)�÷dz��m����R300�t�����x.

 

 

NECAvio�t�⼼�g(sh��)���޹�˾������˾���|�����ձ������L(zh��ng)�����u�������·Q��NEC Avio������l(f��)��һ�����ͼt������x“R300”��InfRecϵ���еĸ߶ˮa(ch��n)Ʒ����ԓ�a(ch��n)Ʒ��AVIO TVS-200EX��TVS-500EX������C(j��)�ͣ��@�����̓x�����ж๦�����������ȼ������ܵ����c(di��n)�������аl(f��)���A(y��)�y(c��)���A(y��)���S�o(h��)���|(zh��)�����Ƶȸ��N��(y��ng)����

InfRec R300�b���ձ����¼��g(sh��)��̽�y(c��)������(sh��)�F(xi��n)��ͬ��(j��)�e��피�(j��)�����ܣ���ضȷֱ��ʣ�NETD����0.05�棨��30 ° C������* 1����������± 1 �棨* 2���Ϳ��g�ֱ���1.2mrad��IFOV��������֮����R300�ɔU(ku��)չ���ߜ؜y(c��)������������x���N���x�R�^��2���L(zh��ng)���R�^��0.5���V�ǣ��،�(xi��)�ȣ����ԝM�㲻ͬ�l���µĜy(c��)ԇҪ��

������R300�����NS9500PRO ����ܛ�����ɝM�㌍(sh��)�r(sh��)ӛ�����(sh��)��(j��)��������(chu��ng)����(b��o)��ȶ�N����������(g��)�^(gu��)�̲�����(ji��n)�Σ�ͨ�^(gu��)USB�ӿڼ��ɣ�* 3��ͬ����ݔ��Ҋ(ji��n)��D��͟�D����X�ϲ����M(j��n)���ںψD���@ʾ�� R300���⚤�������w���̌W(xu��)�O(sh��)Ӌ(j��)����(sh��)�H������(ji��n)�����������H�e��������2��(g��)��(d��)����REC/ FRZ�I����õĺ���Ҫ�İ��o����픲��ͺ�������@���������܉����m���ֳ����C(j��)�����κνǶȲ�׽�D��. R300��߀�펧�������Ⱥ̓AбҺ���@ʾ����ȡ���������ң�R300��ǰ��NECAVio����p��35�����L(zh��ng)�r(sh��)�g���I(y��)Ҳ����������

��������M�㽛(j��ng)����Ұ��ʹ�õ�������R300�����“ȫ���Ĕz����”��“����ܣ�SD��10��/�룩��* 5��”��310�f(w��n)���صĿ�Ҋ(ji��n)�����C(j��)����(f��)��/�����@ʾ��thermalisible���ɈD�����Ԅ�(d��ng)��(du��)�����о��b�����ȹ��ܡ�

�����InfRec R300�ڸ��N�y(c��)����(ch��ng)�����ܰl(f��)�]���ܳ��Ĺ��ܣ������Ԫ����C(j��)е���аl(f��)�����(du��)���������칤�S���|(zh��)������������z�(y��n)���z��/����O(sh��)�������O(sh��)ʩ���A(y��)���ԾS�o(h��).��

�a(ch��n)Ʒ���� ����������������¼��g(sh��)���a(ch��n)Ʒ�߂���피�(j��)ˮƽ.

�ֱ��� ��NETD��:0.05°C ��at 30°C�� ��*1�� ����:±1°C ��*2�� ���g�ֱ��ʣ�I.F.O.V.��: 1.2mrad ��ҕ��: 22° x 17°�� ��С�۽����x10cm:����СĿ��(bi��o)�IJ�׽�͟ᮐ���ľ��_��λ. ��С̽�y(c��)�ߴ�: Approx. 120μm at 10cm distance ����(bi��o)��(zh��n)�R�^��. ���x�R�^: 2x ���h(yu��n), 0.5x �V��, �����R�^�ȵ�. �ߜ�?c��i)U(ku��)չ���� 2000°C. ����(sh��)�r(sh��)��(sh��)��(j��)�ɼ���̎������.

��Ҋ(ji��n)��/�t��ҕ�lͬ����׽����(j��ng)�� USB 2.0��*3����ݔ��PC NS9500PRO ��(d��ng)�B(t��i)����ܛ������R300��(bi��o)���ṩ. ���C(j��)�Ą�(d��ng)�B(t��i)�惦(ch��)���� ��ֱ��ӛ䛵�SD Card�� ��*4�� JPEG��ʽ�惦(ch��)��D���o(w��)�茣��ܛ��������PC�Ϟg�[. ��*5�� �����ԏ��κνǶ��M(j��n)���Ĕz

�ֳ�ʽ�O(sh��)Ӌ(j��)���������麆(ji��n)�����������_�ܻ�֧�ܿɫ@�ø��õķ�(w��n)���� �p��׽���I�O(sh��)Ӌ(j��)��������κνǶ��Ĕz��D��. �b���������(bi��o)��(zh��n)�����������ʹ��֧�ܻ����Ǽ����I(y��)�r(sh��)�ı�����. ���o������ʹ�������ӷ���

�Ԅ�(d��ng)��(du��)�����Ԅ�(d��ng)�ض�����ֵ�O(sh��)�����ܡ�. 310�f(w��n)���صĿ�Ҋ(ji��n)�����C(j��). �t��/��Ҋ(ji��n)��Ķ�N�@ʾ��ʽ���������R(sh��)�e��ȱ�ݵ�λ�� ����ָʾ���dz����ڶ�λ ���Z(y��)���@ʾ���ѺõĽ�����˙C(j��)��(du��)Ԓ���� ����N�y(c��)����ӛ䛹���

"ȫ������"��*6��, ���Ԍ�(sh��)�F(xi��n)ȫ���Ĕz���ܣ��o(w��)��ܛ����. �B�m(x��)��(sh��)�ַŴ���: x1 �� x4 ���Բ�׽���y(c��)���w�������С�Լ����Ĝض�ֵ�������ڮ�(hu��)�����O(sh��)��10��(g��)�Ƅ�(d��ng)�c(di��n)�������M(j��n)�����澀�����������@�F(xi��n)�^(q��)���(n��i)����������O(sh��)��5��(g��)�^(q��)�򣩵������С��ƽ���ض�ֵ�� “���c(di��n)ݗ����У��(zh��n)” �� “ݗ���ʷ���” ����. Notes:��*1��: ��30°C�ĺ��wԴ���Դ.��*2��: �ضȷ���1, �h(hu��n)���ض� 10 to 40°C.��*3��: ���ɼ��ٶ� ��USB to PC��—��D���: 60fps, ��Ҋ(ji��n)�����: 7.5fps ��*4��: ���ɼ��ٶȣ�SD����: 10fps��R300W2-NNU�� or 8.5fps��R300W2-DNU����*5��: JPEG �U(ku��)չ��, NEC Avio�Č��и�ʽ, �Ñ�����ͨ�^(gu��)���÷���ܛ������NS9500PRO������(sh��)��(j��)���߸�׃�D�����.��*6��: ȫ���Ĕz—ͨ�^(gu��)�Ƅ�(d��ng)���C(j��)�������M(j��n)��ȫ���Ĕz

NEC R300 Ҏ(gu��)��� ��

 

����(sh��)���Q

Ҏ(gu��)��

���L(zh��ng) 8 to 14μm
���� 320 ��H�� x 240 ��V��, �����佹ƽ�� ��microbolometer��
���l 60 ��/��
�y(c��)�ط��� -40 to 500°C �����x: 200 to 2,000°C��
�ضȷֱ��� 0.05°C ��at 30°C��
���� ±1°C ���x��(sh��)�� 1% , ȡ��ֵ������ 1, �h(hu��n)���ض�10 to 40°C��
ҕ�� 22° ��H�� x 17° ��V�� ����(bi��o)��(zh��n)�R�^��
���g�ֱ��� 1.2mrad
���� 10cm ���o(w��)�F�h(yu��n)����(bi��o)��(zh��n)�R�^�� ��*��
��(du��)��ϵ�y(t��ng) �ք�(d��ng) ���C(j��)е�{(di��o)�� & ���M(j��n)�R�_(d��)��, �Ԅ�(d��ng)
�ضȜy(c��)�� �����c(di��n), ���/��С/ָ�������10��(g��)��, �^(q��)�� �����5��(g��)��
��Ҋ(ji��n)������ 3.1 mega ����
�@ʾ�� 3.5”��ɫ LCD, ȡ����
ӛ䛷�ʽ �o�B(t��i)�D��, �g���Ĕz, ���, ȫ��, �ںψD��, �Z(y��)��ע� �����L(zh��ng) 30 �룩
�惦(ch��)���|(zh��) SD��������SDHC��
�ӿ� USB 2.0, Video ��NTSC/PAL��, ��(b��o)��ݔ��, �ⲿ�|�l(f��)ݔ��
�t��/��Ҋ(ji��n)���@ʾ �����@ʾ������@ʾ
��(b��o)�� •���(b��o)��, �ı��@ʾ,�ɫ��(b��o)��
���o(h��)�ȼ�(j��) IP54
�Դ ���늳ؽM/AC �m����
���� �s 1.3 kg ����늳أ�
�ߴ� �s 121mm��H�� x 105mm��W�� x 193mm��D�� ��excluding projections��
��NEC Avio’s �t�����x “InfReC”�̘�(bi��o)���Ɂ�(l��i): “InfReC” ����‘Infrared Camera’ �s��(xi��)��ʽ��������(l��i)���~�R��ͬ�r(sh��)Ҳ���мt����Ϣӛ��O(sh��)�����˼.�҂��о��c�_(k��i)�l(f��)����ּ����ͨ�^(gu��)���o(h��)�ͺ�(ji��n)���˂�?c��)ڜضȜy(c��)ԇ���h(hu��n)����������ȫ�����ȷ�����ճ�������(l��i)�������ˮƽ. �����͵ĸ�����R300�͟���x�ɝM���ڹ��I(y��)����У����Ч�u(p��ng)���M���ȵ��аl(f��)���A(y��)�S�o(h��)���ճ��\��ȶ�N����. ��܇�\(y��n)ݔ�I(y��)����F����������н��O(sh��)�������ȵ�Ҳ�кܶ��z��;S�o(h��)����đ�(y��ng)�÷dz��m����R300�t�����x.
��˾���֣��Ϻ��ʺ�������޹�˾�Ԓ��  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� FLUKE �t�����x ������ ���a�� �O(ji��n)�� �؝�ȃx SIKA�ض�������У�(y��n)�x������Ӌ(j��) ����(gu��)hach���I(y��)�ھ�PH ���� 늌�(d��o)�� flowline��•��ҺλӋ(j��) ��ʽ�����_(k��i)�P(gu��n) PH �ܽ��� ����׃���� NEC �t�����x ����|(zh��)�������x ��•������Ӌ(j��)

���������x TiR2FT�����x����ʡ��

����(gu��)������FLUKE TiR2FT�����x�ھ�ʽ�t�����xDM60384��288̽�y(c��)�����ߵğ��`���ȃ�(y��u)�|(zh��)�ĈD���|(zh��)�����_�ķǽ��|�y(c��)���S���Ĝy(c��)���������ܿ����Ԅ�(d��ng)�۽���(sh��)�r(sh��)ԭʼ��(sh��)��(j��)��ݔ��N�B�ӷ�ʽ���𾀻���̫�W(w��ng)���S����SDK�_(k��i)�l(f��)������DM60��һ��384��288���ط����佹ƽ���ھ�ʽ�t�����x��ԓ�a(ch��n)Ʒ�Y(ji��)��(g��u)�o�����w�eС�������p����(ji��n)�������������`���ȸߡ��D���������y(c��)�ؾ��_�������`������c(di��n)�����ԝM�㹤�I(y��)���������ӵ��ИI(y��)���^(gu��)�̠�B(t��i)�z�y(c��)�I(l��ng)���M(j��n)�зǽ��|�y(c��)�������ٹ��ϙz�y(c��)�͟��(ch��ng)��������������(du��)��·���аl(f��)�����M(j��n)�бO(ji��n)�����������܅���(sh��) �(xi��ng)Ŀ DM60̽�y(c��)�����ܡ�̽�y(c��)����͡��Ǿ���΢ݗ���Ӌ(j��) �����ء�384��288���D�����ܡ�ҕ��(ch��ng)��/��С����16o��12o /0.5m�������g�ֱ���0.88mrad�����`����0.06��, ��30��r(sh��)�����l ��50/60Hz���۽��Ԅ�(d��ng)/�ք�(d��ng)��{(di��o)�������L(zh��ng)������8��14um�y(c��)�����y(c��)�ط���-20�桫+600�棬�ɔU(ku��)չ��+2000�桡���ȡ���2�� �� ��2%(�x��(sh��)��������ȡ��ֵ���y(c��)���^�����Ԅ�(d��ng)/�ք�(d��ng)���y(c��)��ģʽ����(sh��)�r(sh��)6��(g��)���Ƅ�(d��ng)�c(di��n)��4��(g��)���Ƅ�(d��ng)�^(q��)����ߜ�����͜ز�׽��ƽ���ضȜy(c��)���������y(c��)�����Ȝط������ز�y(c��)�����ضȈ�(b��o)�����ɫ�� ���{(di��o)ɫ�� ��11�N�{(di��o)ɫ�壨�����F�t���ʺ硢�ڰ����ڰ׷��D(zhu��n)�ȣ����D���{(di��o)�����Ԅ�(d��ng)/�ք�(d��ng)�{(di��o)����(du��)�ȶ������ȡ��O(sh��)�ù��ܡ��ضȆ�λ��/�H/K���Z(y��)����IP��ַ��ݗ����У����0.01��1.0ݗ���ʿ��{(di��o)�������ض�У�����Ԅ�(d��ng)������(j��)ݔ��ı����ضȡ����͸�^(gu��)���������Ԅ�(d��ng)������(j��)ݔ���Ŀ��(bi��o)���x������(du��)������h(hu��n)���ضȈD��惦(ch��)��ԭʼ�D��ɼ�������ք�(d��ng)�ɼ��Ύ�ԭʼ��(sh��)��(j��)�D�����ɼ��Ĕ�(sh��)��(j��)�D��ɷ������ɜy(c��)�� �Դϵ�y(t��ng)������Դ��10-15V DC�����ġ���6W(25�����������r(sh��)���h(hu��n)������(sh��)�������ضȡ�-15��- +50�桡��ȡ��Q90�������������������ԡ�������0.79Kg���������R�^�����ߴ� 260mm��92mm��82mm��������(bi��o)��(zh��n)�R�^���ӿڡ��Դ�ӿڡ��С�ģ�Mݔ����PAL/NTSC����(sh��)��ݔ����RJ-45��̫�W(w��ng)�B����MPEG-4��(sh��)��/ԭʼ�y(c��)��?c��i)?sh��)��(j��)����6ᘻ𾀣�IEEE1394)��ԭʼ�y(c��)��?c��i)?sh��)��(j��)�����ڡ���(bi��o)��(zh��n)RS485 �B��ͨ�������ơ��W(w��ng)��/�𾀽ӿڡ���(bi��o)��(zh��n)RJ-45��̫�W(w��ng)�B�ӻ�6ᘻ𾀣�IEEE1394)�ӿ������ڈD�񡢔�(sh��)��(j��)��ݔ���x���ٿصȡ���(b��o)���ӿڡ��_(k��i)�P(gu��n)����(b��o)��ݔ���a(ch��n)Ʒ���c(di��n)������ʹ�õĶ������g(sh��)�D���|(zh��)�� – 260×195 �ֱ��ʣ�50700 ���أ�D��S�����x�c���c(di��n)�ߴ�ȣ��� 417:1�ضȜy(c��)������ -20 °C �� 550 °C��–4 °F �� 1022 °F��ͨ�^(gu��)���е� IR-Fusion® �ںϺ� PIP ģʽ�����ҳ���(w��n)�} – ��׽���輚(x��)��(ji��)�Է�����(w��n)�}������R(sh��)�e����λ��3.5 Ӣ����320×240 LCD5 �����ع��I(y��)���ܔ�(sh��)�������C(j��)����늳�ϵ�y(t��ng) – ���� 5 �� LED ���ˮƽ�@ʾ����x������늳�ͨ�^(gu��)����]���� Fluke Connect® ��(sh��)�r(sh��)����D��惦(ch��)��(sh��)ǧ���D�� – 4 GB ��(n��i)��� 4 GB ΢�� SD �������������ֳ�ʽ�t������xSM-1�t����������̽�y(c��)�xSM-1�İl(f��)���nj��T�����M(j��n)���ˆT�Ѿȹ�����ʹ�á������c(di��n)�ǎ�����Ԯ�(du��)�T�ڏU���(z��i)�^(q��)�����܇������ҵ�΢����������ҹ������ʹ�������ܹ⾀Ӱ����ں��o(w��)�⾀��r�������������Ķ�������Ԯ�(du��)�T�ܿ�_�������ڏU����»��[���ډm�F��������y�ߵ�λ�������ܽ�(j��ng)��ס��Ԯ�F(xi��n)��(ch��ng)�Đ��ӗl�������܅���(sh��)�(xi��ng)ĿSM-1̽�y(c��)�����ܡ�̽�y(c��)����͡������佹ƽ��΢���͡����ء�160��120���D�����ܡ�ҕ��(ch��ng)�ǡ�30o��23o�����`���ȡ�0.08��, ��30��r(sh��)�����l ��50Hz���۽����̶����ࡡ��Ч�z�y(c��)���x����50m�����L(zh��ng)������8��14um������(d��ng)�r(sh��)�g��ݔ�������20s@30�� �D���@ʾ��Һ���@ʾ����26�f(w��n)ɫ��3.5" TFT LCD��0x480�Դϵ�y(t��ng)��늳���͡�懚�늳أ�NIMH�����ɳ�늡�늳ع����r(sh��)�g���B�m(x��)ʹ�Õr(sh��)�g��2С�r(sh��)������ѭ�h(hu��n)�Δ�(sh��)��500�����ϡ������͡����ܳ�����h(hu��n)������(sh��)���L(zh��ng)�r(sh��)�g�����ضȡ�-15��-+50�桡�̕r(sh��)�g�����ضȡ�+50��-+260�桡�惦(ch��)�ضȡ�-40��- +70�桡���o(h��)�ȼ�(j��)��IP67 (1��ˮ����)����ȼ�ȼ�(j��)��UL94-V0 �����䡡�߶�1.8m�������ԡ���������1.3Kg ���ߴ� ��190mm��128mm��273mm�a(ch��n)Ʒ��B��testo 870����Ŀǰ�Ј�(ch��ng)���ԃr(ji��)����ߵļt�����x���ˆD�ṩ����˵�160��120���ؼt�����x���V����(y��ng)����늚�ϵ�y(t��ng)��ůͨϵ�y(t��ng)����I(y��)�O(sh��)��ęz�y(c��)���S�o(h��)��testo 870�đ�(y��ng)�����ɞ�����(ji��)�s����ĕr(sh��)�g���������ɱ��������ڸ���̶��ϱ��C�����İ�ȫ�ԡ���(y��u)��(sh��)һ�[�� 3.5���߲��@ʾ�����x���H��550g���p�ɷ���‡�(gu��)ԭ�a(ch��n)��ȫ���IJ����������m���Ї�(gu��)�Ñ�(y��u)���ğ��`������NETD��0.1�棬�ضȼ�(x��)��(ji��)һ�[�o(w��)����(bi��o)��(zh��n)����34���23��V���R�^����ҕҰ�ʬF(xi��n)�D�����{(di��o)��ģʽ��������c(di��n)�Ԅ�(d��ng)�������������ڬF(xi��n)��(ch��ng)ʹ�Ø�(bi��o)��x������������ܛ����������Ӗ(x��n)����ʹ�Ãx�����ã����C(j��) (����(bi��o)��(zh��n)�R�^)늳ؼ�ֱ���Դ1�׌��I(y��)IRsoft ����ܛ��USB�B�Ӿ���testo870-1testo870-2̽�y(c��)���ߴ�160 x 120 160 x 120 Super�t�ⳬ���ع��ܣ��̣�320 x 240 ���̣�320 x 240 ���`���ȣ� 0.1��(100mK)�� 0.1��(100mK)��(bi��o)��(zh��n)ҕ��(ch��ng)��(FOV) / �L(zh��ng)��ҕ��(ch��ng)��34�� x 26�� 34�� x 26�� �ضȷ���-20�� �� +280��C (�������ГQ)-20�� �� +280��C (�������ГQ)�{(di��o)��ģʽ���� / ��С����0.5 m���� / ��С����0.5 m��(n��i)�ÿ�Ҋ(ji��n)���Ĕz����������c(di��n)�Ԅ�(d��ng)�������ܡ̡̃x���䣨�̣��̴惦(ch��)���g 1.6GB SD�惦(ch��)��/ 2000 ���DƬ
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��� �x�� �C(j��)е

BX612-T3MAX����x ��yʽ����x �t�����x

 �a(ch��n)Ʒ���Q:����x ��yʽ����x �t�����x�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o):BX612-T3MAX�t�����x�Ǽ�����Ӽ��g(sh��)���t������g(sh��)�͈D��̎�����g(sh��)��һ�w�ĸ߿Ƽ��a(ch��n)Ʒ�������ںڰ������F����۹�ėl��������(du��)Ŀ��(bi��o)���w�M(j��n)���h(yu��n)���x׷ۙ���R(sh��)�e��  ���M(j��n)�ij����g(sh��)���O(sh��)���ṩ�����κέh(hu��n)���µ�������ҕ�X(ju��)Ч����  ���M(j��n)��“���P(gu��n)�ض�֪�R(sh��)”��RHI�����ܿ��p�ׅ^(q��)��Ŀ��(bi��o)���w�c���ܭh(hu��n)����  �_(k��i)���r(sh��)�g�H��4�룬�鹤�I(y��)ʹ�Ì��T��(y��u)����  ��(d��)�ص�“SUPER RED HOT”���ܿɌ��ߜ؅^(q��)���c�܇��h(hu��n)���^(q��)�֡�  ����Ψһ�Ŀ�ͨ�^(gu��)���I��(y��u)���@ʾ��(hu��)��ij���x�� 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �@΢�Rϵ�� ��(f��)�Ϛ��w�z�y(c��)�x ��ȼ?x��)��w�z�y(c��)�x/̽�y(c��)�x ����z�y(c��)�x �ж����w�z�y(c��)�x �ƾ��y(c��)ԇ�x ������(ch��ng)���w�z�y(c��) �՚��|(zh��)���z�y(c��)�x Ѭ�����w�z�y(c��)�x ���w�z�y(c��)��(b��o)���x �����w�z�y(c��)��(b��o) ����z�y(c��)�x �y(c��)뱃x ������ϵ�� ���B(y��ng)��ϵ�� ��ʎ��ϵ�� ������ϵ�� ˮԡ�ϵ�� �x�ęC(j��)ϵ�� ����C(j��)ϵ��

F TiR4FT����(y��ng)F TiR4FT�����x-����(gu��)������Fluke-����x

F TiR4FT�����x-����(gu��)������Fluke-����xҎ(gu��)��

TiR4FT �����x �������� VOx FPA ̽�y(c��)���ߴ� 320 x 240 - TiR3��TiR4 �� 160 x 120 - TiR2 ̽�y(c��)������ ��Hz���� 60 – TiR3��TiR4 �� 30 – TiR2 ҕ��(ch��ng) ��FOV�� 23? ˮƽ x 17? ��ֱ ���g�ֱ��� ��IFOV�� 1.30 mrad – TiR3��TiR4 �� 2.60 mrad – TiR2 ��С���� 0.15 �� ���`���� ��NETD�� ≤0.05 °C��30 °C �r(sh��) - ��50mK��TiR4 �� ≤0.07 °C��30 °C �r(sh��) - ��70mK��TiR3��TiR2 ��(du��)�� SmartFocus��һָͨ�B�m(x��)�۽� �ض����� У��(zh��n)�ضȷ��� -20 ?C �� 100 ?C��-4 ?F �� 212 ?F�� ݗ�䷶�� 76,800 У��(zh��n)���أ�TiR2 ��̖(h��o)�� 19,200�� �� ±2 °C �� 2% �l(f��)����У�� 0.1 �� 1.0��0.01 ������ �y(c��)��ģʽ TiR2 / TiR4 - �����c(di��n)�����Ŀ򣨅^(q��)����С/�����ƽ���������Ƅ�(d��ng)���c(di��n)/���Ñ����x�ą^(q��)��/�ı�ע���������Ԅ�(d��ng)�������c(di��n)�z�y(c��)�Լ���Ҋ(ji��n)��ɫ���ޣ����޺����ޣ�����(b��o) TiR3 - �����c(di��n)�����Ŀ򣨅^(q��)����С/��� �D����ʾ ��(sh��)���@ʾ�� 5 Ӣ�� LCD ҕ�lݔ�� RS170 EIA/NTSC �� CCIR/PAL �ϳ�ҕ�l ɫ�� ��ɫ������ɫ���{(l��n)�t���ߌ�(du��)�ȡ���������F�t������ɫ�ͷ�����ɫ LCD ���� �(y��ng)���¿��x��ɫҺ���@ʾ�� ���� �S��ܛ�� SmartView? �惦(ch��)���|(zh��) С���W�濨 ��512 MB�� ���Դ惦(ch��) 1000 ����t��D�� ����ָʾ�� �� ��(n��i)�ÿ�Ҋ(ji��n)�������C(j��) �� IR-Fusion �� �����C(j��)���@ʾ�t��/��Ҋ(ji��n)�⾯��(b��o) �� �����O(sh��)�� �� 180? ���(d��ng)�R�^ �� ���x�R�^ �� ���� Windows CE �IJˆ� �� AutoCapture �� ���d�������� �� �Ñ����x���ı�ע� TiR2 �� TiR4 ���� 2 �� ���x�R�^ 54 �����h(yu��n)�������R�^ �߾����N�R�^ ҕ��(ch��ng) ��FOV�� 9? ˮƽ x 6? ��ֱ ���g�ֱ��� ��IFOV�� 0.94 mrad ��С���� 0.6 �� 10.5 ���׏V�Ƕ��R�^ �߾����N�R�^ ҕ��(ch��ng) ��FOV�� 42? ˮƽ x 32? ��ֱ ���g�ֱ��� ��IFOV�� 2.45 mrad - TiR4��TiR3 �� 4.9 mrad - TiR2 ��С���� 0.3 �� 7.5 Hz ��̖(h��o)�H��ijЩ�؅^(q��)�ṩ�� ���P(gu��n)Ԕ��(x��)��Ϣ��Ո(q��ng)��ԃ Fluke �N�۴����� F TiR4FT �����x �C(j��)е��ͨ�ü��g(sh��)ָ��(bi��o) �����ض� �� -10°C �� +50°C��14°F �� 122°F�� ��Ŝض� �� -40°C �� +70°C��-40°C �� 158°F�� ����(du��)��� �� �����ʹ惦(ch��) 10% �� 95%���o(w��)���� ��ˮ���m�� �� IP54 ���� �� 1.95 ǧ�ˣ�4.3 ���� �� ����늳أ� �����C(j��)�ߴ磨��x��x�� �� 162 x 262 x 101 ���ף�6.5 x 10.5 x 4.0 Ӣ�磩

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� •��(j��)Ӌ(j��) LCR�y(c��)ԇ�x �l��Ӌ(j��) �͉��y(c��)ԇ�x �f(w��n)�ñ� �ךW�� �^(gu��)����̖(h��o)У�(y��n)�x ��늳ؙz�y(c��)�x ����|(zh��)�������x �๦�ܜy(c��)ԇ�x �C�������x ����� �ӵ����y(c��)ԇ�x ©늙z�y(c��)�x �Q�ͱ� ����x �S�����(d��ng)�z�y(c��)�x �l�W�x �C(j��)е���� (t��ng)�\�� �D(zhu��n)�ٱ�

���ϼt�⾀�����x�㽭�pҕ�t���

���ϼt�⾀�����x�㽭�pҕ�t���

�㽭�pҕ�t��Ƽ��ɷ����޹�˾

“(li��n)ϵ�ˣ��ǽ�(j��ng)��

�֙C(j��)��18368003741

Q Q�� 2037188136

�Ԓ��

�W(w��ng)ַ��http://www.suangsi.com/  www.suangsi.com  

�]�䣺sale@suangsi.com

��ַ�������ОI���^(q��)����·735̖(h��o)�����(gu��)�H��(chu��ng)��@

 

 

�㽭�pҕ�t�⌣�I(y��)�ṩ���ϼt�⾀�����x�㽭�pҕ�t��ã��LJ�(gu��)��(n��i)֪���ļt�����x�a(ch��n)Ʒ����Q�����ṩ����

�㽭�pҕ�t����������ĺ��ļ��g(sh��)�ͳ��m(x��)�аl(f��)������������վ���z�(y��n)�z�ߡ�ɭ�ַ�����ʯ��ʯ������ͨ���������t(y��)�������������������������I(y��)�Ȕ�(sh��)ʮ��(g��)�ИI(y��)�ṩ�����I(l��ng)��ļt�����x�a(ch��n)Ʒ�͌��I(y��)�Ľ�Q��������˾�Ŀ��ٳ��m(x��)�l(f��)չ���ѫ@���ИI(y��)��(n��i)����ձ��J(r��n)����

����협�(y��ng)�l(f��)չ����˾��2014��U(ku��)�������a(ch��n)�����������Ʒ�|(zh��)�����������аl(f��)��(sh��)���������m(x��)����Ĉ�(ji��n)��׌�Ñ��M��Ľ�(j��ng)�I(y��ng)��ּ�����������Ŀ��С����a(ch��n)���N���wϵ���Ã�(y��u)T1894948958(����“(li��n)ϵ��ʽ)�|(zh��)�ķ���(w��)���Ñ��ṩ��Ʒ�|(zh��)�Įa(ch��n)Ʒ�͌��I(y��)���ķ���(w��)��

���ϼt�⾀�����x�㽭�pҕ�t������]�pҕSV-H2A/C�ֳ�ʽ�t���������h(yu��n)�R

�a(ch��n)Ʒ����

SV-H2A/C�ֳ��^�y(c��)����x�������384×288�t��̽�y(c��)����1024×768��OLED�@ʾ�������л����^�y(c��)��WIFI���c(di��n)�����c(di��n)׷ۙ����ɫ���������ԑ�(y��ng)����Ѳ߉����(zh��)�����Ѿȡ�������˽������׷����ͽ����������Ұ�����C�Ȉ�(ch��ng)��

�����C(j��)о���ܣ�

�������M(j��n)�ı���(d��ng)�t�������g(sh��)

�ֱ���384×288�����`����̽�y(c��)����֧�֌�(du��)�ȶ��{(di��o)��(ji��)

֧��3D���빦�ܣ��D��(x��)��(ji��)����(qi��ng)����

�R�^25mm��35mm���x

�@ʾ���ܣ�

����0.39��OLED�@ʾ��

�ֱ���1024×768

�Դϵ�y(t��ng):

���������F��͸ߜ�늳�

���B�m(x��)�\(y��n)��5�r(sh��)����

ϵ�y(t��ng)���ܣ�

֧�֟��c(di��n)��ۙ

֧��WIFI���c(di��n)

��(n��i)��Micro SD�����128GB������֧�����/����

֧��?j��n)?sh��)�ַŴ�

֧�ּ���ָʾ�Ͱ׹�����

֧��ģʽ�ГQ

֧��GPS����

���g(sh��)����(sh��)

���������

��������ͣ�

�����C��������̽�y(c��)��

���D��ߴ磺

384 × 288

푑�(y��ng)���Σ�

8~14μm

NETD����•��Ч�ز��

<50mk(@25°C,F#=1.0)

���������

��:1.8mx0.5m / ܇�v: 1.4mx4.0m

������R�^���ࣺ

25mm / 35mm

MRAD�����g�ֱ��ʣ���

0.68 / 0.49

̽�y(c��)���x(܇�v)��

2255m / 3157m

̽�y(c��)���x(��)��

735m / 1029m

�R(sh��)�e���x(܇�v)��

564m / 789m

�R(sh��)�e���x(��)��

184m / 257m

���J(r��n)���x��܇�v����

282m / 395m

���J(r��n)���x���ˣ���

92m / 129m

ҕ��(ch��ng)�ǣ�

15°×11° / 10°×8°

Fֵ��

1.0

�D���@ʾ

�@ʾ����

0.39Ӣ����OLED,1024×768

�D��ģʽ��

�ڟ�ģʽ / �ן�ģʽ / �G��ģʽ /�t��ģʽ

ϵ�y(t��ng)

���c(di��n)׷ۙ��

֧��

Wifi��

֧��

�惦(ch��)��

֧�֣���(n��i)��Micro SD�����128GB��

��(sh��)��׃����

֧��

����ָʾ��

֧��

�׹�������

֧��

���գ�

֧��

���

֧��

GPS��

֧��

�Դϵ�y(t��ng)

늳أ�

���\(y��n)��4�r(sh��)

���ϵ�y(t��ng)��

�����

�����ضȣ�

-20~55��

���o(h��)�ȼ�(j��)��

IP67

��ˤ�ȼ�(j��)��

2m

���b��ʽ��

�ֳ�ʽ

�ߴ磺

74×66×185

������

<0.5kg

 

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �a(ch��n)Ʒ �a(ch��n)Ʒ

���_˹�}�_��HD19S�ֳּt������x ��C���ß����

  �}�_��Pulsar Quantum HD19S�t�����ҹҕ�x��һ��I(y��)���ڰ���������^����^�y(c��)�õ��O(sh��)��,��������������W(xu��)�O(sh��)�䣨���pͲ���h(yu��n)�R����Ͳ���h(yu��n)�R��ҹҕ�x���^��Ч���ܲ����r�£��琺�ӵ����/�F/��/�вݻ��ľ���ϵK�r(sh��)��.

HD19S�ĺ���,��(chu��ng)���Եļ����˸߷ֱ���΢�y(c��)��384��288���������N͸�RF19/1.2�ͷ�����640×480OLED�@ʾ����ʹ��2����(sh��)��׃��, HD19S��1.1���Ĺ�W(xu��)�Ŵ��ʿ������Ӟ�4.2����

       HD19S����ԭ���ǻ����ڱ��^��Č�(du��)��ĜضȵIJ���D����“�ן�”��“��ɫ��”�ɷNģʽ�Ă��͵��ߌ�(du��)�ȶȵ�OLED�@ʾ����

������Ԫ�����_(k��i)/�P(gu��n)����������У��(zh��n)���D��������(sh��)�a׃�����λ��ԓ�b�õ�픲�����ߴ���ư��o���������ֲ���,Ҳ�ɴ����ײ�����

       HD19S�Ć���(d��ng)�Ͳ������\(y��n)�Еr(sh��)�g�O(sh��)��/ҕ�lݔ����̖(h��o)�x��/���Ⱥ͌�(du��)�ȶ��{(di��o)���������ھ��a݆�Ď������M(j��n)���� Quantumϵ�ж�����һ��(g��)���������S�ⲿ�Դ�B�ӡ������x߀����ҕ�lݔ�����ⲿ�O(sh��)��,�������^���^(gu��)�����M(j��n)��ҕ�l�����

HD19S����(d��ng)�r(sh��)�g�O��(�İ��_(k��i)�P(gu��n)���_(k��i)ʼ����),�H�в���10��.����dz���(w��n)��������(g��)ҕ��(ch��ng)�o(w��)ʧ��,���қ](m��i)��“����Ч��(y��ng)”�������x�������ڏ�-20°����+50°���ĺ܌��Ĝضȷ�����(n��i)��

 

Ҏ(gu��) �� �� ��(sh��)��

��          ̖(h��o)                                          HD19S 77313

̽�y(c��)�����                                          UL 03 16 2

�� �� �� ��(sh��)                                          1.1x

��(sh��) �a ׃��                                           2x

� ��(y��ng) �l ��                                          30hz

̽�y(c��)���ֱ���                                        384x288

�@ʾ���ֱ���                                        640��480

ҕ Ұ �� ��                                          26,8x20,8°

�ɸБ�(y��ng)���x                                            500 m

�� �� �� ��                                          -20...+50°��

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

�����ǿ͑�ُ(g��u)�I֮�����֙C(j��)�ij���(l��i)��Ч���D
 
 
�����x160�����ң���
 
 
 
 
 
 
�ɘ�(sh��)�ϵİ��c(di��n)�ǰ��FС���c(di��n)���ǹ�ľ���е���ȸ��ľ�����ܵĺö����c(di��n)����ϲ�o���İ��c(di��n)�����������֙C(j��)�ĵ����Ԍ�(du��)����Щ̓�������(g��)����
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����y(c��)���x �����ҹҕ�x �������h(yu��n)�R

TiRTiR�����x�����Nȫ���g(sh��)�������� FLUKE �؅^(q��)����

 

�a(ch��n)Ʒ��B��
���Tᘌ�(du��)�������o(h��)���Ľ����޿����z�����Լ����摪(y��ng)�ö���(y��u)������Fluke TiR1 ����x�ǽ������o(h��)���Ľ����޿����z�����Լ����摪(y��ng)�õĹ�����
IR-Fusion? ���g(sh��)�ԃɷN��ʽ�^��D�� �� �t��Ϳ�Ҋ(ji��n)��D���ں���һ�𣬸�����������؜�ͨ�P(gu��n)�I��Ϣ�� ���y(t��ng)�t��D������������������Ո(q��ng)������ IR-Fusion ���g(sh��)��ͬ�r(sh��)���˲��@�t��D���⣬߀ͬ�r(sh��)���@һ����(sh��)����Ƭ���������ں���һ�����Ķ�ʹ�t��D��ķ�������ʮ����IR-Fusion ���g(sh��)�� TiR1����x�Ę�(bi��o)�书�ܡ�
���ԣ�
  • ����x��ܛ���о��ṩ��IR-Fusion?���g(sh��)����ȫ����(hu��)�Ю�(hu��)��ʽ�ںϿ�Ҋ(ji��n)��D��ͼt��D���������R(sh��)�e�͈�(b��o)����ϡ�
  • ��(ji��n)���������̻��O(sh��)Ӌ(j��)���ɳ���2 m��6.5 ft������
  • 9.1 cm��3.6 Ӣ�磩����(du��)�Ǿ��� ��ɫ VGA��640 x 480��Һ���@ʾ��
  • �ضȷ����͟��`���Ȍ��Tᘌ�(du��)�������\����(y��ng)�ö���(y��u)���O(sh��)Ӌ(j��)
  • �܉�M��׺����Б�(y��ng)�ú��A(y��)�㷶��
  • �ğ��`���ȿɰl(f��)�F(xi��n)�O�会(x��)΢�ĜضȲ���ܿ����A(y��)ʾ�����ϣ�
  • ���{(di��o)ʽ�֎� �� �m�����ֻ����ֲ���
  • ����(gu��)����
 
���g(sh��)����(sh��)��

�ض�
�ض����̣�-10 °C ����δ��(j��ng)У��(zh��n)�� -20 °C��+100 °C ��-4 °F��+ 212 °F��
ȫ��ݗ��� ��
�y(c��)��ģʽ �Ԅ�(d��ng)���ք�(d��ng)ƽ���s��
��������
ҕ��(ch��ng)�Ƕȣ�FOV�� 23°× 17°
���g�ֱ��ʣ�IFOV�� 2.5 mRad
��С�۽����x �t�⣺15 cm ��6 in�� ��Ҋ(ji��n)�⣺46 cm ��18 in��
�۽� �ք�(d��ng)
���l 9 Hz ˢ����
̽�y(c��)����� 160 X 120 ��ƽ�������������΢�y(c��)ݗ���Ӌ(j��)
�t���R�^��� 20 mm F = 0.8 �R�^
���`���ȣ�NETD�� ≤ 0.1 °C @ 30 °C ��100 mK��
�t���l�� 7.5 μm��14 μm
��Ҋ(ji��n)�������C(j��) 640 × 480 �ֱ���
�D���@ʾ
�{(di��o)ɫ�� �F�t���ʺ�ɫ���ߌ�(du��)�ȶȺͻ�ɫ
��(qi��ng)�ȺͿ�� ��(qi��ng)�ȺͿ���Ԅ�(d��ng)���ք�(d��ng)ƽ���s��
��С��ࣨ�ք�(d��ng)ģʽ�� 2.5 °C ��4.5 °F��
��С��ࣨ�Ԅ�(d��ng)ģʽ�� 5 °C ��9 °F��
IR-Fusion? ��Ϣ ȫ�t���(hu��)�Ю�(hu��)
��(hu��)�Ю�(hu��)��PIP�� 100 % �t��D���@ʾ������ 320 x 240 ���؅^(q��)��
ȫ�����P(gu��n)�] PIP�� 100 % 100 % �t��D���@ʾ������ 640 x 480 ���؅^(q��)��
�D��͔�(sh��)��(j��)��(ch��)��
��(ch��)����|(zh��) 2GB SD �惦(ch��)�����ɱ���3000�� .bmp��ʽ��ȫ�t��D��� 1200 ��.IS2 ��ʽ��IR-Fusion �D��
�ļ���ʽ ��ݗ�䣨.bmp���� ȫݗ�䣨.is2�� ��ݗ�䣨.bmp���D���ļ�����Ҫ����ܛ��
ʹ�� SmartView? ܛ����(d��o)�����ļ���ʽ JPEG��BMP��GIF��PNG��TIFF��WMF�� EXIF �� EMF
ͨ�ü��g(sh��)ָ��(bi��o)
�ض�
������ -10 °C��50 °C ��14 °F��122 °F��
��(ch��)�棺 -20 °C��+50 °C ��-4 °F��122 °F������늳�
����(du��)���
10 %��90 %���o(w��)�Y(ji��)¶
�@ʾ��
9.1 cm��3.6 in������(du��)�Ǿ�����ɫVGA��640 x 480��Һ���@ʾ����(gu��)��(n��i)�����x���Ȼ��Ԅ�(d��ng)�{(di��o)��(ji��)��
���ƺ��{(di��o)��
�Ñ����x�ضȆ�λ ��°C/°F��
�Z(y��)���x�(xi��ng)
�r(sh��)�g/�����O(sh��)��
ܛ��
�ṩ SmartView? �����͈�(b��o)��ܛ��
�Դ
늳أ� ��(n��i)�ÿɳ��늳ؽM�����b��
늳؉����� 3��4 С�r(sh��)�B�m(x��)ʹ�ã�LCD �@ʾ�������Ȟ�50% �r(sh��)��
ʹ�ý����m����/���������܇ֱ���Դ�m�����r(sh��)�ij�늕r(sh��)�g�� ��M��Ҫ 2 ��(g��)С�r(sh��)
�����Դ���/���
�����m���� / ����������� 110 V��220 V��50 Hz��60 Hz��������x�����r(sh��)�ɳ�늡��ṩͨ�ý�����Դ�m������
��(ji��)�
�� 5 ��犟o(w��)���(d��ng)�r(sh��)��������ģʽ���� 30 ��犟o(w��)���(d��ng)�r(sh��)�Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�]
��ȫ��(bi��o)��(zh��n)
CE ָ�� IEC/EN 61010-1 �� 2 ������Ⱦ�ȼ�(j��) 2
늴ż���
EMC ָ�� EN61326-1
CE ָ�� IEC/EN 61326
US FCC �J(r��n)�C�� CFR 47, Part 15 Class A
���(d��ng)
2 G, IEC 68-2-29
�_��
25 G, IEC 68-2-29 {2 m ��6.5 ft�� ����, 5 ��}
�ߴ磨��×��×�L(zh��ng)��
0.27 m × 0.13 m × 0.15 m ��10.5 in × 5 in × 6 in��
����
1.2 kg ��2.65 lb��
IP ���o(h��)�ȼ�(j��)
IP54
�|(zh��)��
2 ��
��(zh��n)����
2 �꣨���������������ϻ���
֧�ֵ��Z(y��)��
Ӣ�ġ�������������ġ�������������������„��������������������������ġ��ݿ��������m�������m������(ji��n)�w���ġ����w�������n�ĺ�����
 
Fluke TiR  9 Hz ����x ������
  • Fluke TiR 9 Hz ����x
  • �����Դ/늳س�����������Դ�m������
  • SD �惦(ch��)��
  • SD ����x�� ��USB�������ڌ��D�����d��Ӌ(j��)��C(j��)��
  • SmartView? ܛ�����K�����M(f��i)����(j��)
  • �Y(ji��)��(sh��)���õı�y��
  • ܛ�\(y��n)ݔ��
  • �֎�
  • �Ñ��փ�(c��)
  • ����ע��(c��)��

�g�[����a(ch��n)ƷՈ(q��ng)?ji��n)L��(w��n)�Ї�(gu��)�z�y(c��)�z�޾W(w��ng)�� http://www.smle.cn  0531��8717��5566
 
 
��(y��u)�݃r(ji��)��F(xi��n)؛����(y��ng)��   
������(gu��)������ FLUKE  ��������������(y��ng)�����B�������I����(j��)�ϡ����u���Ͼ����Ϻ�����������h���V�����������ؑc���ɶ���������һ��(j��)�����̡�
�ӱ�ʡɽ��  �|������  ������  ���K  �㽭  ����  ����  ���� ����  ����  ����  �V�|  ����  �Ĵ�  �F��  ����  ���  ���C ʡ
ɽ�|ʡ �Ͳ��� ���f �|�I(y��ng) ���_(t��i)�H����(j��)�� ̩�� ���� ���� �Rʏ �R�� ���� �ij� �I�� �ʝ��� ���؅^(q��)��������                                                                                    
�t�⾀����x   �t�����xԭ��   �t(y��)�üt�����x   �t�����x��(y��ng)��
������t�����x   �t�����x�Y(ji��)��(g��u)ԭ��   ܇�d�t�����x   nec�t�����x   �����üt�����x    ���ڙ�(qu��n)������(j��ng)�N�̨�

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ(ji��n)�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��