�a(ch��n)Ʒ�f���� | �m�÷�������TH320ȫ����Ӳ��Ӌ(j��)�鼯����Ӳ��ԇ�(y��n)�C(j��)����������Ӳ��ԇ�(y��n)�C(j��)����������Ӳ��ԇ�(y��n)�C(j��)һ�w�Ķ��Ӳ��Ӌ(j��)���������ϣ�ROCKWELL���y��ԭ������ֱ���M(j��n)������Ӳ�Ȝy������������Ӳ�Ȝy������������Ӳ�Ȝy���������Ԍ�����Ӳ��ֵ�D(zhu��n)�Q��HB��HV��HLD��HK����bֵ���m����̼䓡��Ͻ�����T�F����ɫ���ټ��������ϵȲ��ϵ�Ӳ�șz�y�����Мyԇ���ȸ����y������������ԇ�(y��n)���Ԅ�(d��ng)��ж�d���y���Y(ji��)����(sh��)���@ʾ���Ԅ�(d��ng)��ӡ���c�ⲿӋ(j��)��C(j��)ͨӍ�����c(di��n)���ɏV����(y��ng)����Ӌ(j��)�����C(j��)е������ұ�������������ĵ��ИI(y��)�ęz�y�������c���a(ch��n)�� �a(ch��n)Ʒ���c(di��n)���� |
THB-3000XS ��(bi��o)��(zh��n)����Ӳ�șC(j��)
THB-3000XS ��(bi��o)��(zh��n)����Ӳ�șC(j��)�Ǿ��Ї��H���M(j��n)ˮƽ����һ������Ӳ�Ș�(bi��o)��(zh��n)�C(j��)��ԓ��(bi��o)��(zh��n)�C(j��)��ֵ�����V�����ȸߣ���ȫ�M���(bi��o)��(zh��n)����Ӳ�șC(j��)����������(zh��n)�C(j��)���ĸ��(xi��ng)���g(sh��)ָ��(bi��o)Ҫ�����e�m���ڲ���Ӳ�ȉK��(bi��o)���r(sh��)ʹ�á� ȫ�Ԅ�(d��ng)�]�h(hu��n)�����������Ԅ�(d��ng)���d���Ԅ�(d��ng)���d�� �y�����ķ����V����62.5��3000��� ÿ�n�����Ԅ�(d��ng)�a(b��)������ֵ������+/-0.1%�ԃ�(n��i)�� ���ۜy���ֱ��ʞ�1���� ���ֱ���`��С��+/-1�ף� ԇ�(y��n)ѭ�h(hu��n)�r(sh��)�g���_����С��0.5���� ���^���d���^�Ԅ�(d��ng)�������Ԅ�(d��ng)�D(zhu��n)���_(t��i)�� �C(j��)�Ϝy����Ӳ��ֵ��(sh��)�@������EXCEL��ʽ�����ڣձP����
���g(sh��)����(sh��)�� �a(ch��n)Ʒ��̖(h��o) THB-3000XS ���Ϙ�(bi��o)�� HBW2.5/62.5��HBW2.5/187.5��HBW5/125��HBW5/750��HBW10/250��HBW10/500 HBW10/1000�� HBW10/1500��HBW10/3000 ԇ�(y��n)�����փən�� 62.5kgf(612.9N)��125kgf(1226N)��187.5kgf(1839N)��250kgf(2452N)�� 500kgf(4903N)��750kgf(7355N)��1000kgf(8907N)��1500kgf(14710N)�� 3000kgf(29420N) ��ֵ���� < +/-0.1% ���ۜy���ֱ��� 1�� ���ֱ���`�� <+/- 1�� ԇ�(y��n)ѭ�h(hu��n)�r(sh��)�g���_���� < 0.5�� ��С�y����λ 0.625µm ���ɕr(sh��)�g 0~60s Ӳ�Ȝyԇ���� 8~650HBW ���Ŵ�(sh��) 20X ��(zh��)�И�(bi��o)��(zh��n) GBT 231.3-2002���ٲ���Ӳ��ԇ�(y��n)��3���֘�(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK�Ę�(bi��o)�� JJG 147-2005��(bi��o)��(zh��n)���ٲ���Ӳ�ȉK Ӳ���xȡ �|�������ձP���� ���_(t��i)�D(zhu��n)��(d��ng) �Ԅ�(d��ng) �Դ AC220+5%,50~60Hz ���γߴ�(mm) 550*210*750mm ���C(j��)���� �s90kg
�������棺�����棺 �ɜy�����Ϙ�(bi��o)������10�N��
��ͬ����(sh��)�Ͳ�ͬ��ֵ��Ӳ��ֵ�Ԅ�(d��ng)������ ԇ�(y��n)���Ԅ�(d��ng)������ʽ���£�
��(bi��o)��(zh��n)���ã����Q��(sh��)�����Q��(sh��)��20X �y��Ŀ�R 1��(g��) ֱ��2.5��5��10mmӲ�|(zh��)�Ͻ����^ ��1֧��С����(bi��o)��(zh��n)�y��Ӌ(j��)(��˷Դ) ��1��(g��) ԇ�_(t��i) 1��(g��)U�P 1��(g��) �a(ch��n)Ʒʹ���f���� 1��
��(y��ng)�÷�����
���g(sh��)����(sh��)��
�y��������8-450HBS��8-650HBW
ԇ�(y��n)����1.839��2.452��7.355��9.807��29.42ǧţ�D
��187.5��250��750��1000��3000��������
ԇ�Ӹ߶ȣ�230����
���^�������C(j��)�ھ��x��120����
�Դ��JC505-B300�� ����380��
JC505-B300�� ����220��
���γߴ磺700 x 268 x 842����
�������s210ǧ��
��Ҫ����
��ƽԇ�_(t��i)��1��(g��) ����^��2.5��5��10���� ��1ֻ
Сƽԇ�_(t��i)��1��(g��) ��(bi��o)��(zh��n)����Ӳ�ȉK��2�K
V��ԇ�_(t��i)��1��(g��) 20���x��(sh��)�@�R��1ֻ
�ۺ����(w��)���Z��
��˾ʼ�K�ѿ͑������������λ,���õ��˽���������,����҂��ķ���(w��)�|(zh��)��:“����|(zh��)����������Ј�������(w��)�����h(yu��n)”���҂����f��Ӟ�͑�����(w��)�Ĝ�(zh��n)�t��Ҫ����؞�����аl(f��)�����a(ch��n)�����b���N�ۼ��ۺ����(w��)�ĸ���(g��)�h(hu��n)��(ji��)����
1���x�����b�{(di��o)ԇ������(du��)�x�������ˆT���ճ�����ʹ������Ҋ���ϵ��ж�����(y��ng)����Q�k���Ͱ�ȫ��Ӗ(x��n)��ȫ�����M(f��i)ϵ�y(t��ng)��Ӗ(x��n)��
2���ҹ�˾���Юa(ch��n)Ʒ���(y��n)�պϸ�֮�������ڞ�һ�꣬�K�����g(sh��)֧���������ڃ�(n��i)���M(f��i)�S�ޣ��˞����ػɿ��ܵ���Ȼ�F(xi��n)��������Ĺ��ϻ��Ɖij������ܛ���K�����M(f��i)����(j��)��
3���Ñ�������ʹ���г��F(xi��n)���ܹ��ϕr(sh��)���ڽӵ��x������֪ͨ����2С�r(sh��)������(y��ng)�����o���Q����δ�ܽ�Q����(hu��)��72С�r(sh��)���_(d��)�F(xi��n)����Q���}���O(sh��)������ʹ�Þ�ֹ��
4���ڱ����ڃ�(n��i)��������r����(sh��)���Ѓ��S����(w��)��
��1�������˞�ɿ��ܵ���Ȼ�F(xi��n)����l(f��)���ēp��
��2�����ڲ�������(d��ng)����ɵĹ��ϻ�p��
��3�����ڌ�(du��)�a(ch��n)Ʒ�����_�İ��b����(j��ng)���˾S���p��
5�����^�|(zh��)���ڵĮa(ch��n)Ʒ�M(j��n)�б��B(y��ng)�;S�ޑ�(y��ng)���Ñ��Г�(d��n)�S�ޡ��דp��������������\(y��n)ݔ�M(f��i)�õijɱ��M(f��i)��
�x����؛���Ñ�����(y��ng)��(du��)����؛�������b�M(j��n)�Йz�������l(f��)�F(xi��n)�p�ļ��p�ĵ��γ̶�����(y��ng)�������Ԓ�������ʽ֪ͨ�ҹ�˾�����M(j��n)�а��b�{(di��o)ԇǰ�Ñ���(y��ng)�ṩ����(y��ng)�Ĝ�(zh��n)�乤������������ǰ֪ͨ�����w���b�{(di��o)ԇ�����p�����ԅf(xi��)�̶�����
���Ɯ�ͨ�f(xi��)�{(di��o)�C(j��)�ƣ�ͨ�^�Ӝ�ͨ�����������Ϣ���f�ļ��r(sh��)������(zh��n)�_�ԣ������Ј����A �Ñ����˽�͑�Ը��
�ҹ�˾���Z�����|(zh��)�����������r(sh��)��������a(ch��n)Ʒ�����a(ch��n)�΄�(w��)�������r(sh��)���a(ch��n)Ʒ�\(y��n)���Ñ�����F(xi��n)�����_�������\(y��n)�D(zhu��n)��
ȫ�^�̱O(ji��n)�أ��͑�ֻ��һ��(g��)�Ԓ���ۺ����(w��)������һվʽģʽ��ȫ��ؓ(f��)؟(z��)�ơ�ȫ�̱O(ji��n)�،�(sh��)ʩ����ۙ̎���Y(ji��)�����_���͑��M����
�P(gu��n)�ķ���(w��)��������Ϣ�YԴ�����������Ŀ͑��n����ͨ�^���g(sh��)����(w��)��Q�͑��a(ch��n)Ʒʹ���^���г��F(xi��n)�Ć��}����ͨ�^�����Ԓ���L����(w��)�˽�a(ch��n)Ʒʹ�à�r���ṩ���g(sh��)��ԃ��ָ��(d��o)��
TH300����Ӳ�șC(j��)
�a(ch��n)Ʒ�f���� ������Ӳ��Ӌ(j��)���_(t��i)ʽ����Ӳ��ԇ�(y��n)�C(j��)���������ϣ�ROCKWELL���y��ԭ��������̼䓡��Ͻ�����T�F����ɫ���ټ��������ϵȲ��ϵ�Ӳ�șz�y�����Мyԇ���ȸ����y������������ԇ�(y��n)���Ԅ�(d��ng)��ж�d���y���Y(ji��)����(sh��)���@ʾ���Ԅ�(d��ng)��ӡ���c�ⲿӋ(j��)��C(j��)ͨӍ�����c(di��n)���ɏV����(y��ng)����Ӌ(j��)�����C(j��)е������ұ�𡢻��������ĵ��ИI(y��)�ęz�y�������c���a(ch��n)��������Ӳ��Ӌ(j��)��������ĉ��^�Y(ji��)��(g��u)�����˿��M(j��n)��һ����y(t��ng)Ӳ��Ӌ(j��)������ɵĜyԇ����߀���ܜyԇ��ͨӲ��Ӌ(j��)�o���y����������h(hu��n)�����ܠ������(n��i)������
���g(sh��)����(sh��)�����y����(bi��o)�ߣ� ����A��B��C��D��E��F��G��H��K��L��M��P��R��S��V�����y�������� 20��95 HRA��20��100HRB��20��70HRC�����yԇ���q�ʣ� 0.1HR���φ�λ���������ضȣ� 10�桫35�桡��늡� Դ�� ����220V��110V�� 50��60Hz��4A�����ء������� 120kg�����ߡ����磺 715mm×790mm×225mm
��Ҫ���c(di��n)�����Y(ji��)��(g��u)��(d��)�ء����y�������������o������(qi��ng)�m�÷���������Ӳ��Ӌ(j��)���_(t��i)ʽ����Ӳ��ԇ�(y��n)�C(j��)���������ϣ�ROCKWELL���y��ԭ��������̼����Ͻ�䓡��T�F����ɫ���ټ��������ϵȲ��ϵ�Ӳ�șz�y�����Мyԇ���ȸߣ��y������������ԇ�(y��n)���Ԅ�(d��ng)��ж�d���y���Y(ji��)����(sh��)���@ʾ���Ԅ�(d��ng)��ӡ���c�ⲿӋ(j��)��C(j��)ͨӍ�����c(di��n)���ɏV����(y��ng)����Ӌ(j��)�����C(j��)е������ұ�������������ĵ��ИI(y��)�ęz�y�������c���a(ch��n)��
��(bi��o)��(zh��n)���á������C(j��)����������������1�_(t��i) ����C��(bi��o)�ߘ�(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK���� 1�K ����B��(bi��o)�ߘ�(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK���� 1�K ����1/16"����^������ 1��(g��) ����1/16�����������5��(g��) ����120°����ʯ�A�F���^ 1��(g��) �����A��ƽ���Ʒ�_(t��i)������1��(g��) ����V�Ͳۘ�Ʒ�_(t��i)�������� 1��(g��)
���x��������1/8″����^��������� ����1/4″����^��������� ����1/2″����^��������� ������(sh��)��(j��)ͨӍ ������|ͨӍ �����ʹ�ӡ�C(j��)
�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)�����Y(ji��)��(g��u)��(d��)������Ӳ��Ӌ(j��)��������ĉ��^�Y(ji��)��(g��u)�����˿��M(j��n)��һ����y(t��ng)Ӳ��Ӌ(j��)������ɵĜyԇ����߀���ܜyԇ��ͨӲ��Ӌ(j��)�o���y����������h(hu��n)�����ܠ������(n��i)������� �y�����������ɜyHRA��HRB��HRC��HRD��HRE��HRF��HRG��HRH��HRK��HRL��HRM��HRP��HRR��HRS��HRV��15�N��(bi��o)�ߵ�Ӳ���������o������(qi��ng) ��һ��Ӳ�Ȝyԇ�������������o�����ܣ��������O(sh��)���������Єe��(b��o)������(sh��)��(j��)�y(t��ng)Ӌ(j��)����ƽ��ֵ����(bi��o)��(zh��n)�����������Сֵ����(bi��o)���D(zhu��n)�Q���Ɍ��yԇ�Y(ji��)���D(zhu��n)�Q��HB��HV��HLD���������Լ���(qi��ng)��b��������������(du��)����������y���Y(ji��)���Ԅ�(d��ng)��������������������Ӣ�ăɷN�ı��ˆ��@ʾ��Ӳ�Ȝy���Y(ji��)����(sh��)���@ʾ��
TH300���o�����ܡ�����һ��Ӳ�Ȝyԇ�������������o�����ܣ����������Єe��(b��o)����������(sh��)��(j��)�y(t��ng)Ӌ(j��)����ƽ��ֵ����(bi��o)��(zh��n)�����������Сֵ��������(bi��o)���D(zhu��n)�Q���Ɍ��yԇ�Y(ji��)���D(zhu��n)�Q��HB��HV��HLD���������Լ���(qi��ng)��b������������������(du��)����������y���Y(ji��)���Ԅ�(d��ng)������
�a(ch��n)Ʒ����: ��Ӳ��Ӌ(j��)�ɜy���������{(di��o)�|(zh��)䓡��\����Ӳ�����Ӳ�|(zh��)�Ͻ��䓲ĵ�����Ӳ��ֵ���m���ڿ��І�λ���S�V�ʹ�ԺУԇ�(y��n)�ҡ����g(sh��)����(sh��): �y��������20-88HRA 20-100HRB 20-70HRC ԇ�(y��n)����588��4 980��7 1471ţ�D ԇ��������S�߶ȣ�170���� �����������C(j��)�ھ��x��130���� ���γߴ磺���L�������ߣ� 457��240��629���� �������s75����
����: ��ƽԇ�_(t��i)��1�� Сƽԇ�_(t��i)��1�� V��ԇ�_(t��i)��1�� ����^����1��588 1ֻ ���ʯ�F�w���^��120�� 1ֻ ��(bi��o)��(zh��n)����Ӳ�ȉK��5�K
��h�젖����Ӳ���Ӳ��Ӌ(j��)�m���ڜy����ɫ��������ɫ���ٵIJ���Ӳ�ȡ����C(j��)�����]�h(hu��n)ʽ���������d����ӿ���ϵ�y(t��ng)���߂�10��(j��)��ԇ�(y��n)�������C(j��)���о��߶������؏�(f��)�Ժͷ�(w��n)������������������c(di��n)��
�m�ò��ϣ�����Ӳ�Ȳ��õ�ԇ�(y��n)����������ֱ��Ҳ���m�Ͼ��д������ٲ��ϵ�Ӳ�Ȝyԇ����: �T�F����ɫ���ټ��Ͻ������N�˻����{(di��o)�|(zh��)̎�����䓲ģ��e�nj�(du��)���^ܛ�Ľ������缃�X���U���a����
���g(sh��)����(sh��)��
���Ϙ�(bi��o)�� | HBW2.5/62.5��HBW2.5/187.5��HBW5/125��HBW5/750�� HBW10/100�� HBW10/250�� HBW10/500��HBW10/1000��HBW10/1500��HBW10/3000 |
ԇ�(y��n)�� | 62.5kgf(612.9N)��100kgf (980.7N)��125kgf (1226N)��187.5kgf (1839N)��250kgf 250kgf (2452N)��500kgf (4903N)��750kgf (7355N)��1000kgf (8907N)��1500kgf 1500kgf (14710N)��3000kgf (29420N) |
��С�y����λ | 0.005mm |
���Ŵ�(sh��) | 20X |
���ɕr(sh��)�g | 5~60S |
�x���ߴ� | 550×210×750mm���L×��×�ߣ� |
���C(j��)���� | �s125kg |
ԇ�����߶� | 220mm |
���^���ĵ��C(j��)�������x | 130mm |
�Դ | AC220V±5%��50~60Hz |
��(zh��)�И�(bi��o)��(zh��n) | GB/T231(1.2)���Ҙ�(bi��o)��(zh��n) GB/T231(1.2) |
��(bi��o)��(zh��n)��� ���� | �y���@�Rһ����ֱ��(j��ng)2.5��5��10mmӲ�|(zh��)�Ͻ����^����(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK����ƽԇ�_(t��i)����ƽԇ�_(t��i)��“V”��ԇ�_(t��i)���Դ�� |
�a(ch��n)Ʒ�f���� ����TH301����Ӳ��Ӌ(j��)�������ϣ�ROCKWELL���y��ԭ������ֱ���M(j��n)������Ӳ�Ȝy���������Ԍ�����Ӳ��ֵ�D(zhu��n)�Q���������ֵ��HB��HV��HLD��HK����bֵ�����Мyԇ���ȸ����y����������ԇ�(y��n)���Ԅ�(d��ng)�ГQ����ԇ�(y��n)���Ԅ�(d��ng)��ж�d���y���Y(ji��)����(sh��)���@ʾ���Ԅ�(d��ng)�惦(ch��)���Ԅ�(d��ng)��ӡ���c�ⲿӋ(j��)��C(j��)ͨӍ�����c(di��n)���m����̼����Ͻ�����T�F����ɫ���ټ��������ϵȲ��ϵ�Ӳ�șz�y���ɏV����(y��ng)����Ӌ(j��)�����C(j��)е������ұ�������������ĵ��ИI(y��)�ęz�y�������c���a(ch��n)���������C(j��)��(zh��)�И�(bi��o)��(zh��n)�飺 GB/T230.2-2002����������Ӳ��ԇ�(y��n) ��2���֣�Ӳ��Ӌ(j��)(A��B��C��D��E��F��G��H��K��N��T��(bi��o)��)�ęz�(y��n)�cУ��(zh��n)����JB/T7409-94����������Ӳ��Ӌ(j��)���g(sh��)�l�������W�ޘ�(bi��o)��(zh��n)BSEN10109-96�����ٲ���Ӳ��ԇ�(y��n)�������H��(bi��o)��(zh��n)ISO6508.2�����ٲ���-����Ӳ��ԇ�(y��n)-Ӳ��Ӌ(j��)�ęz�(y��n)�cУ��(zh��n)����
��Ҫ���c(di��n)�����Y(ji��)��(g��u)��(d��)�أ���Ӳ��Ӌ(j��)��������ĉ��^�Y(ji��)��(g��u)�����˿��M(j��n)��һ����y(t��ng)Ӳ��Ӌ(j��)������ɵĜyԇ����߀���Ԝyԇ��ͨӲ��Ӌ(j��)�o���y���ı�������h(hu��n)�����ܠ������(n��i)�����������y�����������ɜyHRA��HRB��HRC��HRD��HRE��HRF��HRG��HRH��HRK��HRL��HRM��HRP��HRR��HRS��HRV��15�N��(bi��o)�ߵ�Ӳ���������o������(qi��ng)����һ��Ӳ�Ȝyԇ�⣬���������o�����ܣ� �������O(sh��)���������Єe��(b��o)������(sh��)��(j��)�y(t��ng)Ӌ(j��)����ƽ��ֵ����(bi��o)��(zh��n)���������Сֵ����(bi��o)���D(zhu��n)�Q���Ɍ��yԇ�Y(ji��)���D(zhu��n)�Q��HR15N��HR30N��HR45N��HR15T��HR30T��HR45T��HB��HV��HLD��HKֵ�Լ���(qi��ng)�Ȧ�b��������������(du��)���桢����y���Y(ji��)���Ԅ�(d��ng)��������������������Ӣ�ăɷN�ı��ˆ��@ʾ��Ӳ�Ȝy���Y(ji��)����(sh��)���@ʾ������ԇ�(y��n)���Ԅ�(d��ng)�ГQ��ȡ���˂��y(t��ng)��ԇ�(y��n)���D(zhu��n)�Q�ֱ��������y���Y(ji��)���Ԅ�(d��ng)�惦(ch��)�������_(d��)500�M�����ɲ�醡���ӡ���������Еr(sh��)犹��������@ʾ��ӛ�����ӡÿ�Μyԇ�ĕr(sh��)�g����������RS232��USB�p��(sh��)��(j��)ͨӍ�ӿ��������������~�Ͻ��X�Ͻ�Ę�(bi��o)���D(zhu��n)�Q������
��Ҫ���܅���(sh��)�����yԇ�ֱ��ʣ�0.1HR���φ�λ���������ضȣ�10�桫35�桡����(d��ng)��(y��ng)��L��M��P��R��S��V��(bi��o)�ߜy����Ӳ�ȕr(sh��)������(du��)��Ȳ����^45%��75%����ʹ�íh(hu��n)���坍���o���(d��ng)���o��(qi��ng)�Ҵň����o���g�Խ��|(zh��)������늞������������220V�����ГQ��110V����؛��B(t��i)��220V����50��60Hz��4A�������أ�100kg����������γߴ磺720mm��230mm��815mm
���������c�Y(ji��)��(g��u)��(bi��o)��(zh��n)���ã�
���C(j��) 1 A��(bi��o)�ߘ�(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK 1 B��(bi��o)�ߘ�(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK 1 C��(bi��o)�ߘ�(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK 3 ��1.5875mm���^ 1 ��1.5875mm������ 5 120�����ʯ�A�F���^ 1 ���^���b��� 2 �A��ƽ���Ʒ�_(t��i) 1 V��/�c(di��n)����Ø�Ʒ�_(t��i) 1 �Դ�� 1 ���^���b���ݽz�� 1 �x���� 1
���x���������ͽ���ʯ���^��TH3FJ01�����ͽ���ʯ���^��TH3FJ02����(x��)�L�ͽ���ʯ���^��TH3FJ03����3.175mm���^��TH3FJ04����������6.35mm ���^��TH3FJ05����������12.7mm���^��TH3FJ06����������TA220S�ʹ�ӡ�C(j��)RS232�ӿڔ�(sh��)��(j��)ͨӍ��|USB�ӿڔ�(sh��)��(j��)ͨӍ��|��225��Ʒ�_(t��i)��TH3FJ07����150��Ʒ�_(t��i)��TH3FJ08����V�͘�Ʒ�_(t��i)��TH3FJ09��ƽ��/V�͘�Ʒ�_(t��i)��TH3FJ10���o���мܣ�TH3FJ11���o��֧�Σ�TH3FJ12����������(bi��o)�ߘ�(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK
�r(sh��)��TH320ȫ����Ӳ�șC(j��)�đ�(y��ng)�÷���������TH320ȫ����Ӳ��Ӌ(j��)�鼯����Ӳ��ԇ�(y��n)�C(j��)����������Ӳ��ԇ�(y��n)�C(j��)����������Ӳ��ԇ�(y��n)�C(j��)һ�w�Ķ��Ӳ��Ӌ(j��)���������ϣ�ROCKWELL���y��ԭ������ֱ���M(j��n)������Ӳ�Ȝy������������Ӳ�Ȝy������������Ӳ�Ȝy���������Ԍ�����Ӳ��ֵ�D(zhu��n)�Q��HB��HV��HLD��HK��σbֵ���m����̼䓡��Ͻ�����T�F����ɫ���ټ��������ϵȲ��ϵ�Ӳ�șz�y�����Мyԇ���ȸ����y������������ԇ�(y��n)���Ԅ�(d��ng)��ж�d���y���Y(ji��)����(sh��)���@ʾ���Ԅ�(d��ng)��ӡ���c�ⲿӋ(j��)��C(j��)ͨӍ�����c(di��n)���ɏV����(y��ng)����Ӌ(j��)�����C(j��)е������ұ�������������ĵ��ИI(y��)�ęz�y�������c���a(ch��n)�� �r(sh��)��TH320ȫ����Ӳ�șC(j��)�Įa(ch��n)Ʒ���c(di��n)����