HY-303A�t��y(c��)�؃x���t��y(c��)�ؘ����c(di��n)�؃x

 HY-303A  ������ݗ��ض�Ӌ(j��)
1 ����
HY-303A ������ݗ��ض�Ӌ(j��)�ٱ�yʽ�ǽ��|�y(c��)�؃x����
�ǻ��ڱ��y(c��)���w�ļt���ݗ�䏊(qi��ng)���c��ض�֮�g�Ć�ֵ����(sh��)
�P(gu��n)ϵ��y(c��)�����w�ı���ضȡ�
���ڜy(c��)���r(sh��)�o����|���y(c��)���w����˿ɰ�ȫ�ؙz�y(c��)�y��
���|�����w�Ĝض����玧��O(sh��)����\(y��n)��(d��ng)���w�����Ҍ�(du��)���y(c��)��
�w�o��Ⱦ�͓p����ԓ�x�����Мy(c��)���ٶȿ�������(y��ng)�`��������
���κ͔y����������c(di��n)���V����(y��ng)����ʳƷ�ӹ��̓�(ch��)�桢늚�
�O(sh��)��S�o(h��)����܇�����\��͹ܵ��z�޵��ИI(y��)��
�x���߂伤�����(zh��n)�����{(di��o)���l(f��)�����Լ��ߵ͜؈�(b��o)���ȹ�
����ͬ�r(sh��)߀�������ֵ����Сֵ����ֵ��ƽ��ֵ�ȶ�N�y(c��)��
ģʽ��
HY-303A ���П��ż�ӿ����������Ϻ��m�ğ��ż�M(j��n)��
�y(c��)����
2 ���g(sh��)����(sh��)
1���y(c��)�ط���
�t��y(c��)�أ�-15 ~500 �� �棨5 ~932 �H �H�� ��
���ż�y(c��)�أ�-64 ~1400 �� ����
2�� �t��y(c��)��У��(zh��n)��(zh��n)�_�ȣ��h(hu��n)�� 25�棩
15 ~35 �� �淶����±1����
3�� �t��y(c��)��ȫ���̜�(zh��n)�_�ȣ��h(hu��n)���ض� 23��±3�棩 ��
�x��(sh��)��±2%��±2�棨ȡ�^��ֵ�� ��
4�� ���ż�y(c��)��ȫ���̜�(zh��n)�_�ȣ��h(hu��n)���ض� 23 ±3 �� �棩:
�x��(sh��)��±1%��±1�棨ȡ�^��ֵ�� ��
5���ֱ��ʣ�-9.9 ~199.9 �� �淶���� ��0.1 /0. �� 1�H��
6��푑�(y��ng)�r(sh��)�g��90%�� ��1 ����
7���y(c��)�����x/Ŀ��(bi��o)ֱ����11/1 ��
8���l(f��) �� �ʣ�0. 10��10E��~1.00��100E�� ��(sh��)�ֿ��{(di��o)��
9�����(zh��n)��ʽ���tɫ������
10��� Դ��AAA �A��늳� 2 ��(ji��)��
11�����γߴ磺48.8mm×132.7mm×146.0 mm��
12���|(zh��) ����159 �ˣ�����늳أ� ��
13�����������l��
�h(hu��n)���ض� 0 ~50 �� �棨32 ~ 122 �H �H�� ��
����(du��)���≤80%��
�o���g�Ԛ��w�͏�(qi��ng)늴ň��ɔ_��
14����(ch��)��ضȣ�-20 ~ +65 �� �� 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����x ����x �D(zhu��n)�ٱ� �l�W�x �l�W�x �y(c��)�ٱ� �ǽ��|ʽ�y(c��)�� ���|ʽ�y(c��)�؃x �y(c��)�؃x 늄�(d��ng)�C(j��)���ϙz�y(c��)�x �������|(zh��)�����x й©�z�y(c��)�x �C(j��)е���� �\�� �S�й��ϙz��x ���ϙz�y(c��)�x Ϳ�Ӝy(c��)��x ��•���y(c��)��x �y(c��)��x �Pʽ�y(c��)��x ��yʽ�y(c��)��x

OSA6747.13GS5���������ϣ����ʮ�ꃞ(y��u)�|(zh��)����(y��ng)�‡�Proxitron�����F���t��y(c��)�؃x��������

 ϣ���ƹ��I(y��)�����O(sh��)�䣨�Ϻ������޹�˾

���I(y��)�½z·——���I(y��)��ُ�‡��W�޹��خa(ch��n)Ʒ

ԭ�b�M(j��n)�ڡ��|(zh��)�����C����(y��u)�|(zh��)����(w��)

�I(y��)��(w��)��(j��ng)���������i

“(li��n)ϵ�Ԓ��15221151938

“(li��n)ϵQQ��3174016603

�]    �䣺cyp@silkroad24.com

          15221151938@163.com

�҂���Ҫ�a(ch��n)Ʒ��Ʒ������̖(h��o)

�����‡���ƴ����ͬ�S�Ҝ�ͨ���r(ji��)���ۿ����҂�����(y��u)��(sh��)

ϣ���Ƴ����i�����O�و�(b��o)�r(ji��)

��Ч�����\���̓r(ji��)

 

 

�‡�Proxitron��˾���I(y��)���a(ch��n)��F���a(ch��n)���a(ch��n)Ʒ���ڟ���ٙz�y(c��)�ͽӽ��������ИI(y��)����20������a(ch��n)�vʷ��ϣ���ƴ����‡�Proxitron�����F���t��y(c��)�؃x��

�‡�Proxitron�t��y(c��)�؃x���ھ����ֳ�ʽ�ɷN���ھ�����̖(h��o)��OMS��OKS���y(c��)���ضȷ����ǣ�32��2500�������P��⚤��M40����Pg11���Rƽ���b���^��̽�y(c��)���x����1000mm��

ϣ�������I(y��)�����O(sh��)�����Ϻ������޹�˾��(y��u)��(sh��)����(y��ng)�����‡�Proxitron�����F���t��y(c��)�؃x��ϣ����ʮ���۷e�������ṩ��õķ���(w��)���(y��u)�Įa(ch��n)Ʒ���|(zh��)���������W늈�(b��o)�r(ji��)��

 

ϣ���������‡�Proxitron�����F���t��y(c��)�؃x��Ҋ��̖(h��o)���£�

Proxitron(�����F��)       2012M IKJ 050.38 GS4

Proxitron(�����F��)       2057H-5

Proxitron(�����F��)       2319D-15��IKL 015.33 GH

Proxitron(�����F��)       2319P-20��IKL 015.38 G 

Proxitron(�����F��)       2469A IKZ 301.23 GS4

Proxitron(�����F��)       8032B

Proxitron(�����F��)       8043B

Proxitron(�����F��)       Art No��9841D

Proxitron(�����F��)       DAK305

Proxitron(�����F��)       FKM 230.13 GS4 Nr��8032B

Proxitron(�����F��)       FKM 231.13 G S4 8043B-C

Proxitron(�����F��)       FKM130.13G

Proxitron(�����F��)       FKM231.194 S4 Article number��8025B

Proxitron(�����F��)       HM2

Proxitron(�����F��)       IKH 035.05G Art.-No.2334B

Proxitron(�����F��)       IKK 050.04 GS27 No.2044P

Proxitron(�����F��)       IKK 050.38 GS4 Nr.2040Q

Proxitron(�����F��)       IKK050.38GS4

Proxitron(�����F��)       IKL 010.33 G

Proxitron(�����F��)       IKL 010.33 G NO.2434N-20

Proxitron(�����F��)       IKL 010.33 G Nr.2434N-20

Proxitron(�����F��)       IKL 010.33 G Nr.2434N-30

Proxitron(�����F��)       IKL 015.33 G 2319A

Proxitron(�����F��)       IKL 015.33 GH 2319D

Proxitron(�����F��)       IKL 015.33 GH 2319D-20

Proxitron(�����F��)       IKL 015.33 GH, No.2319D

Proxitron(�����F��)       IKL 015.33 GH, No.2319D-15

Proxitron(�����F��)       IKL 015.38 G 2319B-5

Proxitron(�����F��)       IKL 015.38 G S4 2319E

Proxitron(�����F��)       IKL 015.38 G S4 Art No��2319E

Proxitron(�����F��)       IKL 015.38 G SA1 NO.2319Q-5C

Proxitron(�����F��)       IKL 015.38 G SA1 Nr.2319Q-30

Proxitron(�����F��)       IKL 015.38 G SA1(15m) 2319Q-15C

Proxitron(�����F��)       IKL 015.38 GS4 NO.2319E

Proxitron(�����F��)       IKL010.33G

Proxitron(�����F��)       IKL015.33GH 2319D-15

Proxitron(�����F��)       IKL015.33GH Nr:2319D-20

Proxitron(�����F��)       IKL015.38 G S4 2319E 10-36VDC 0-400mA

Proxitron(�����F��)       IKL015.38 GS4 2319E

Proxitron(�����F��)       IKL015.38GS4 NR.2319E

Proxitron(�����F��)       IKL015.38GSA1

Proxitron(�����F��)       IKL015.38GSA1(with2 meterscable) 2319Q

Proxitron(�����F��)       IKM 070T.38 G S4

Proxitron(�����F��)       IKN 070.38 G Art.-nr.2052Q

Proxitron(�����F��)       IKNB 080.38 GS4 Art No��2306C

Proxitron(�����F��)       IKQ 015.38 G Art.no.: 2422J-5

Proxitron(�����F��)       IKQ 015.38 G NO.2422E

Proxitron(�����F��)       IKQ 015.38G

Proxitron(�����F��)       IKQ 100T.38.G

Proxitron(�����F��)       IKQ015.38G

Proxitron(�����F��)       IKQR 100.38 MG 2065O

Proxitron(�����F��)       IKU 008T.28 GS4��2408D��

Proxitron(�����F��)       IKU 031.28 GS4

Proxitron(�����F��)       IKU 031.28 GS4��2451A

Proxitron(�����F��)       IKU 032.23 GS4

Proxitron(�����F��)       IKU011.23 GS4 Art no 2405B

Proxitron(�����F��)       IKVS 015.23 G S4 Snr:2496B

Proxitron(�����F��)       IKZ 182.23 G1,2272G

Proxitron(�����F��)       IKZ 182.23 GH Art Nr��2229D

Proxitron(�����F��)       IKZ 182.23 GH NR��2229D-10

Proxitron(�����F��)       IKZ 182.28 H 2229H-5

Proxitron(�����F��)       IKZ 182.28 H 2229H-5 10-30VDC 0-400mA

Proxitron(�����F��)       IKZ 301.23 GH

Proxitron(�����F��)       IKZ 302.23 GH 2374G-3

Proxitron(�����F��)       IKZ 475.38 GDV 2409H

Proxitron(�����F��)       IKZ 475.38 GS4 2409G

Proxitron(�����F��)       IKZ 506.23GH (Art.-Nr. 2471A)

Proxitron(�����F��)       IKZ302.23GH

 

ϣ���ƴ����‡�Proxitron�����F���t��y(c��)�؃x

Proxitron(�����F��)       LAB 501.1 L

Proxitron(�����F��)       LLK 4 Nr.6436 I  

Proxitron(�����F��)       LLK2 6436F

Proxitron(�����F��)       LLK4

Proxitron(�����F��)       LLK4 ART Nr��6436I

Proxitron(�����F��)       LSB 501.13 GVL

Proxitron(�����F��)       LTG 120.13G

Proxitron(�����F��)       LTZ183.28.5 GS4(5109A5)

Proxitron(�����F��)       OAA 203  

Proxitron(�����F��)       OAA703 Art No:6048A

Proxitron(�����F��)       OAA703 ART Nr��6048A

Proxitron(�����F��)       OAC204H 6036I

Proxitron(�����F��)       OKS 3 GA13.14 S9

Proxitron(�����F��)       OSA 674.33G

Proxitron(�����F��)       OSA673.33G 6129L

Proxitron(�����F��)       OSA6747.13GS5

Proxitron(�����F��)       OSA6747.13GS5

Proxitron(�����F��)       OSA6747.13GS5 ART Nr��6134O

Proxitron(�����F��)       OSA6747.18G

Proxitron(�����F��)       OSA6769.13G

Proxitron(�����F��)       ST 040G(9842D)

Proxitron(�����F��)       ST 041/4-2��9841D��

Proxitron(�����F��)       ST 041/4-2 NO.9841D

Proxitron(�����F��)       ST S5-DC5 Nr.9844 B

Proxitron(�����F��)       ST S9/5-5

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �W���M(j��n)�� ϣ����

�ˆD850-1�ͼt��y(c��)�؃x

���ܜy(c��)������ض�������/���/��Сֵ��•���(b��o)���� �p���������(zh��n) ���g(sh��)��(sh��)��(j��) ���̣�-50��+500��l(f��)���ʣ�0.10��1.00�y(c��)����W(xu��)��12��1

�I����̩�����Rʏ����(j��)�ϡ���yʽ�t��y(c��)�؃x���t�⾀�y(c��)�؃x

�I�ݣ�̩�����Rʏ����(j��)��“��yʽ�t��y(c��)�؃x”�t�⾀�y(c��)�؃x

��̖(h��o)��AR872  AR862A   AR852   AR842  AR872S  AR802  AR892  AR882 �a(ch��n)Ʒ��B-18�桫1850���ֱֳ�y���ھ�����ʽ�t��y(c��)�؃x������(n��i)�ׄ�(chu��ng)�����N�� ɽ�|-���K-����-�ӱ�-����-�㽭-�|��-���-���B-�½�-���C-�Ĵ�-�V�|-�V��-����-����-����-����-�ؑc-����-����-��(n��i)�ɹ�-����-�Ϻ�-�F��-���-ɽ����ȫ������RS232��̖(h��o)ݔ�����ܿɹ̶�ʽ���x��80��1�ߵ͜؈�(b��o)�����ܰl(f��)����0.10��1.00�B�m(x��)���{(di��o)ܛ����P����(sh��)��(j��)���S�C(j��)��(bi��o)��๦�ܜy(c��)���������С���ز���ƽ������(du��)�ȵ�ͨ�^ܛ���ھ��ɜy(c��)���ض����������D��֧�ֈD��ݔ����ӡ�����f�����y(c��)�ط�����-18�桫1850��y(c��)�ؾ��_�ȣ�±2%or±2��y(c��)�����x���ʣ�80��1�l(f��)���ʣ�0.10��1.00�B�m(x��)���{(di��o)�����ȣ�0.1��[��1000��]1��[��1000��]푑�(y��ng)�r(sh��)�g��푑�(y��ng)�r(sh��)�L��500ms����8-14��um�؏�(f��)�ԣ�±1%or±1���yʽ�t��y(c��)�؃x���ж�NҎ(gu��)����̖(h��o)�ɹ��͑��x��AR872��-18�桫1250�� 0��2732�H��AR862A��-18�桫850��0��1568�H��AR852��-18�桫500��0��932�H��AR842��-18�桫330��0��626�H��AR802��-18�桫280��0��536�H��AR872S��-18�桫1050�� 0��1922�H

��(j��)�Ϻ�Դ������޹�˾

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���w��(b��o)����

SIR3000�ֳ�ʽ���ټt��y(c��)�؃x

�a(ch��n)Ʒ�f��

�a(ch��n)Ʒ���Q���ֳ�ʽ���ټt��y(c��)�؃x�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)��SIR3000

���g(sh��)����(sh��)

�y(c��)���ضȷ����� 600��-3000�� �y(c��)������±��1%�x��(sh��)ֵ±1�� �� �y(c��)�����x��3-5�����xϵ��(sh��)��100:1���V푑�(y��ng)��2.0μm-2.5μmݗ�����{(di��o)�鷶�� 0.10-1.00�g�� 0.10�����h(hu��n)���ض� 5��-50�����<85%RH����l�� �ض� ���� <10��-60����� <60%RH�Դ 9V�B��늳�һ��(ji��)�x�����b��320����×220����×80����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �t�⾀�y(c��)�؃x ���w�z�y(c��) ����y(c��)���x ���|�y(c��)�߃x

elanEL-500�t��y(c��)�؃x

 �����z�y(c��)�x����•�l�V�����x��•��(j��)Ӌ(j��)��ݗ��z�y(c��)�x����(g��)�˄����z�y(c��)�x������Ӌ(j��)

 

EL-500�t��y(c��)�؃x

�a(ch��n)Ʒ���飺
 EL-500�t��y(c��)�؃x
   ���mEL-500�t��y(c��)�؃x��һ�N���I(y��)�͵��ֳַǽ��|ʽ�t��y(c��)�؃x������Һ���@ʾ�����p�@��(sh��)ֵ�@ʾ���xȡ�ضȸ����㡣�˼t��y(c��)�؃x�O(sh��)Ӌ(j��)С������(j��ng)��(j��)��(sh��)��������ʹ�ú������y(c��)�����ȸ����y(c��)�����̷����������c(di��n)��
�ɏV���m��������S�������ϡ��������켈����ӹ���ͨ�L(f��ng)��ʳƷ�z�y(c��)�����z�����͙C(j��)�ı��B(y��ng)���ИI(y��)��
���g(sh��)����(sh��)��
�ضȷ���, -50��~500��,���x�ȣ�D��S��, 12:1,�l(f��)����, 0.95,���_��, ±2%,�؏�(f��)����, ±0.5��
�ֱ���, 0.1��,푑�(y��ng)�r(sh��)�g, < 1��,�p�����@ʾ, ,���/��Сֵ, ,��/�H�x��, ,���P(gu��n)�]����,
�@ʾ����, ,������, √�Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��), ,������@ʾ,
������145��   �ߴ磺134*88.5*36 
��������ܰ��b���f���������޿���9V늳�
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ĥƽ�_(t��i) ������ ����� ݗ��x ����x ˮ�|(zh��)�z�y(c��)�x PM2.5�ۉm�z�y(c��)�x �h(hu��n)���O(sh��)�� �x���x�� ���m�h(hu��n)�� ��Ʒ���]

�ƣ̣գˣţ���������������FLUKE63-66-68�t��y(c��)�؃x

Fluke 60ϵ�Мضȱ������ڜy(c��)����Щ�y���|�����ߜ������D(zhu��n)�������������^Σ�U(xi��n)��Ŀ��(bi��o)�Ĝضȣ���-40°C �� 760°C ��-40 °F �� 1400 °F��

�Ĝضȷ�����(n��i)�����ԫ@�þ��_�Ĝy(c��)���Y(ji��)�������⣬��������(qi��ng)�Ĺ�W(xu��)���(zh��n)�����������ڸ��h(yu��n)�ľ��x�y(c��)����С��Ŀ��(bi��o)��Fluke 60ϵ�Мضȱ�������

�����y�����㡣

Fluke 63: ��ͬST20�� �߷ֱ��ʹ�W(xu��)���g(sh��) �߶ȣ� 1 % �����؏�(f��)��: 0.5 % ���ֵ�ض��@ʾ �������(zh��n) �����@ʾ �ضȜy(c��)�������U(ku��)չ�� 535 °C ��999 °F��  Fluke 66: ��ͬST60�� �������(zh��n)ϵ�y(t��ng)������1%�Ķ��M(j��n)�����(zh��n) 12��(g��)�c(di��n)�Ĕ�(sh��)��(j��)ӛ� �Ĺ�W(xu��)���g(sh��)���܉��Ը��h(yu��n)�ľ��x�y(c��)����С��Ŀ��(bi��o) �l(f��)���ʿ��{(di��o)�����Ӿ��_�؜y(c��)���ض� ���x���������С����ֺ�ƽ�����������Լ��r(sh��)�@ʾ��(sh��)ֵ��������Hi/Lo��(b��o)�� �ضȜy(c��)�������U(ku��)չ�� 600 ºC ��1100 ºF�� �x��̽ᘸ����������p���|ʽ��ǽ��|ʽ�ضȜy(c��)��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �t(y��)���O(sh��)�� �t��y(c��)�؃x �M(j��n)��Ӳ��Ӌ(j��) Ϳ�Ӝy(c��)��x ��•���y(c��)��x �r(sh��)����׃ �r(sh��)��Ӳ��Ӌ(j��) �r(sh��)�� �ֲڶȃx �r(sh��)��Ӳ��Ӌ(j��) �r(sh��)���x��

ITL-500�t��y(c��)�؃x

���g(sh��)ָ��(bi��o)�� �ضȷ�����-25-500�棬25-1200�棨��Ҫ��ֶ���  �����`�1.5����1%����  �y(c��)�^�ߴ磺��45��136mm �� ���xϵ��(sh��): 75:1��  �y(c��)�����x��0.2m-1m��  �ɜy(c��)��СĿ��(bi��o)����4��  푑�(y��ng)�r(sh��)�g��С��60ms ��  �ضȷֱ��ʣ�1�棻   �؏�(f��)���ȣ���1%��  ͨӍ�ӿڣ�RS485ģ�Mݔ����0-5VDC��4-20mA(��Ҫ���ƣ���  �����Դ����12VDC��  �����h(hu��n)����С��50�棨���x��ˮ���b����100�湤������  ������0.7kg�� 

�t��ض�Ӌ(j��)/�t��y(c��)�؃x(����(b��o)��) AZ8866

    �Π��     ���ֵ����Сֵ��ƽ��ֵ��9�P��(sh��)��(j��)ӛ�     ��ᘌ�(du��)��ͬ���w�{(di��o)���l(f��)����ʹ�Üy(c��)���ضȸ���     �{(di��o)���l(f��)���ʣ�0.3~1.0     �ߵ͜ض�•���(b��o)������     �ǽ��|ʽ���D��ָ��(bi��o)�y(c��)��!             Ҏ(gu��) ��     ���̷��� �� ��: -20�� ~ +420��     ���q�� 1��, 1�H     �� ��2%���2��     ����(y��ng)�r(sh��)�g 500����     �l(f��)���� 0.3-1.0���{(di��o), Ĭ�J(r��n)��0.95     ���x��Ŀ��(bi��o)(D:S) 10:1     �ߴ� 208x116x49mm (W x D x H)     ���� 238g     ����Դ 9V���ι�(ji��)늳����B�m(x��)ʹ�Õr(sh��)�g100С�r(sh��)        ���� �y������늳�,ʹ���f������

�ֳ�ʽ���w�t��y(c��)�؃xH63A

�ֳ�ʽ���w�t��y(c��)�؃xH63A

���w�t��y(c��)�؃xH63A

H63A�t���ֳ�ʽ�w��ضȺY�z�x

H63A�t�����w����ضȿ��ٺY�z�x

H63A�ֳ�ʽ���w�t��y(c��)�؃x

H63A���w�t��y(c��)�؃x

 

 

�t���w�ؙz�y(c��)�x�ǜy(c��)�����w�~�^�ı���ض���Ȼ�����(j��)���w�~�^�Ĝض��c�w�ص��P(gu��n)ϵ�õ����w�Č�(sh��)�H�w�ء������g(sh��)�����üt��y(c��)��ԭ��,��(du��)���w���w���M(j��n)�п��ٜy(c��)��,�y(c��)���r(sh��)�gС��1�������a(ch��n)Ʒ����(j��ng)ͨ�^������(sh��)�H�y(c��)�����C�������g(sh��)�y(c��)�ؿ������������|�����ɰ�ȫ�y(c��)�����w�ض���

�a(ch��n)Ʒ��;���m�����t(y��)Ժ���C(j��)�P(gu��n)�����S���W(xu��)У���e�^�͌��֘ǵȹ����������w�ضȵęz�y(c��)�����ںY�z���аl(f��)��Y��IJ����Ԝp�ق�Ⱦ���������ӣ�Ҳ�m�ϼ�ͥ�ɆT�����z�y(c��)�w��ʹ����

 

���g(sh��)����(sh��)��

· ���̷����� 28����42��

· �l(f��) �� �ʣ� 0.95

· D:S     �� 12:1

· �� �� �ʣ� 0.1��

· �@����ʾ�� ��������LCD�@ʾ

· 푑�(y��ng)�r(sh��)�g�� 500ms

· ��ʾ�`� ≤±0.4��

· �y(c��)�����x�� 200��500 mm

· �����ضȣ�16-32��

· �Դ늉���9V DC

 

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��