IQ150-77/IQ150NP/CC10/AC35-01IQ150����ԭλPH/mV/�ض�Ӌ(j��)

 
���g(sh��)����(sh��)��

�y������
0.00��14.00 pH, 1999 mV, 0��+100°C
�ֱ���
0.1/0.01 pH, 0.1/1 mV, 0.1 °C
����
±0.01 pH, ±0.1 mV, ±0.5 °C
�@ʾ
3 1/2λLCD
����(y��ng)�r(sh��)�g
14��
���_Һ�R(sh��)�e
�Ԅ�(d��ng)�R(sh��)�e7�N ��1.68, 4.00, 6.86, 7.00, 9.18, 10.01, 12.45��
�ض��a(b��)��
�ք�(d��ng)���Ԅ�(d��ng) -5°C to +105°C
�Դ
��(n��i)��9v늳ػ�AC�Դ�m���� �����x����늳ؿ��B�m(x��)ʹ��200��(g��)С�r(sh��)
�ߴ�
90 x 175 x 40mm

 

��̖(h��o)
����
IQ150-77
���C(j��)+ͨ�ò��P�P(y��ng)H늘O��PH77-SS��
IQ150NP
���C(j��)������늘O��
CC10
��y��+��(bi��o)��(zh��n)��Һ
AC35-01
�Դ�m����

 
�a(ch��n)�أ����� 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �r(n��ng)�I(y��)�x�� ˮ�|(zh��)�z�yx�� ��Ȝy���x��

��(sh��)��ʽؐ�����ض�Ӌ(j��)

MicrosoftInternetExplorer402DocumentNotSpecified7.8 ��Normal0

���x�����c(di��n)                                       

���ɫҺ���|�����ƣ�����ֱ�^����MicrosoftInternetExplorer402DocumentNotSpecified7.8 ��Normal0

 

��������������Ƹ߾��Ȳɘ������⌧(d��o)����茦(du��)��K�x��(sh��)��Ӱ�

��(sh��)�ֿ��ƽӿ����_��API��ͨ�^��(sh��)�ֶ˿�ָ���O(sh��)�Ãx����B(t��i)���xȡ��(sh��)�r(sh��)��(sh��)��(j��) �򶨕r(sh��)����(d��ng)ݔ���������c�Ԅ�(d��ng)��ϵ�y(t��ng)���������M(j��n)�ж����_�l(f��)��MicrosoftInternetExplorer402DocumentNotSpecified7.8 ��Normal0

 

 

���x��ָ��(bi��o)  

�^��(du��)�ضȜy������

-49.99�桫149.99��

�^��(du��)�ضȷֱ���

0.01��

�ز�y������

-199.99�桫199.999��

�ز�ֱ���

0.01��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���ж��� ����ԭ�� ������x �ﻯ�O(sh��)�� ������x�� ������x�� �����x��

94001΢�͜ض�Ӌ(j��)

����ʹ��NTC�������Ĕ�(sh��)�֜ض�Ӌ(j��)������(sh��)��(j��)���ֺ��Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)���� ���������׹ܱ��o(h��)������С��

WSSX�����ż���裩�p���ٜض�Ӌ(j��)

���g(sh��)����(sh��)· ��(bi��o)�ȱP���Qֱ����100��150· ��푑�(y��ng)�r(sh��)�g��≤40S· ���o(h��)�ȼ�(j��)��IP55· ���ȵȼ�(j��)�����ż����(j��)��1.5������(j��)��2.5�����裺A��(j��)��±��0.15+0.005| t | ��B��(j��)��±��0.30+0.005| t | ��· ���o(h��)�ȼ�(j��) 

��  ̖(h��o)

�ֶ�̖(h��o)

�y�ط�����

���ȵȼ�(j��)

���o(h��)�ܲ���

�����L��

WSSE-401

E

-80��+40

-40��+80

0��50

0��100

0��150

0��200

0��300

0��400

0��500

1.5

1Cr18Ni9Ti

 

304

 

316

 

316L

 

����C-276

150

200

300

400

500

750

1000

WSSE-501

WSSE-411

WSSE-511

WSSE-481

WSSE-581

WSSP-401

Pt100

WSSP-501

WSSP-411

WSSP-511

WSSP-481

WSSP-581

WSSXE-401

E

WSSXP-401

Pt100

WSSXE-411

E

WSSXP-411

Pt100

WSSXE-481

E

WSSXP-481

Pt100

����KIMO Black Ball����ض�Ӌ(j��)����KIMO Black Ball����ض�Ӌ(j��)

����ض�Ӌ(j��)���ܺ���:‧���T�y�������ض�‧���w���(d��ng)��Ľ��������m��‧��(n��i)��PT100����ż�ض�Ӌ(j��)‧PT100�ض�����:���͑�����‧���ż�ض�����:-50~+200������B�ӷ�ʽ:

Һ�w��Û�ض�Ӌ(j��)�B�� �ض�Ӌ(j��)���o(h��)�~���L�ȣ�400mm��ֱ����12mm ���̣�0~60�� �ֱ��ʣ�0.5�� �ض�Ӌ(j��)�̶��L�ȣ�280mm ���L�ȣ�550mm  
����ֳփx���B�� Pt100�ض�̽�� ��̖(h��o)�����̸���(j��)�Ñ����� 3����4���B�� �m��̽��Φ4��6mm ���ż�ض�̽�� ����(j��)������xK��J��N��̽�� ���̣�-50~+200�� �m��̽��Φ4��6mm  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �h(hu��n)���O(ji��n)�y�x��

DHM1DHM1�V���֓u�ɝ�ض�Ӌ(j��)

�a(ch��n)Ʒ���Q��DHM1�V���֓u�ɝ�ض�Ӌ(j��) DHM1-1�֓u�ɝ�ض�Ӌ(j��) DHM1�֓u�ɝ�Ӌ(j��) ���a(ch��n)�S��ȫ����̓r(ji��)

�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)��DHM1��DHM1-1��
�a(ch��n)Ʒ���飺DHM1���֓u�ɝ�ض�Ӌ(j��)�DZ���ú�V��ȫ�x���O(sh��)������S�����аl(f��)���a(ch��n)�Įa(ch��n)Ʒ���ˮa(ch��n)Ʒ��(w��n)���Ը����m�ϵVɽ���Ƶ����S�����r(n��ng)�I(y��)�Ȉ���ʹ��������Ʒ�N���������w����(sh��)Ո(q��ng)��˹�_(d��)��ͨ��˾�ۺ���ԃ���ɝ���ض�Ӌ(j��)��һ�N�y�����������һ�N�x�������Ƀ�֧��ͬ����ͨ�ض�Ӌ(j��)�M����һ֧���ڜy��������Q����ض�Ӌ(j��)����һ֧���������sˮ����ļ�����ס�������¶˽������sˮ�У��Q����ض�Ӌ(j��)��   ����(j��)�y���ĸ���ضȺ͝���ض�,��“��՚⾀�D”�����Ե�֪�ˠ�B(t��i)�¿՚�Ĝض���������ȟᡢ�� �ɝ���ض�Ӌ(j��)������������ˮ����։����������@����������Y�������磺����18�ȣ�����15�ȕr(sh��)����Ȳ�3��֮�v���c����15��֮�M�ڽ���68�Ⱦ��DZ�ʾ����68%��ͨ�^�y�ĵĔ�(sh��)ֵ,��(du��)�՝�՚⾀�D����Ӌ(j��)��՚�ӟ�����s���ӝ�͜p��Ġ�B(t��i)׃����
����ú�V��ȫ�x���O(sh��)������S
���I�a(ch��n)Ʒ���V���h(hu��n)����ȫ�z�y�x�����V��ͨ�L(f��ng)�y���x�����Vɽ���������o(h��)x�����V�Ãx���x����Ч�(y��n)�z���b���������ۉm�c�y�m�x������˹����c��ͻ�x�������(z��i)�z�y�����������b�����ؾ����������O(ji��n)��(zh��)�����ġ��V�����|(zh��)�����y���x����������Ԕ��(x��)��ϢՈ(q��ng)ֱ�ӓܴ�˾24С�r(sh��)�N�ی�����0
����ú�V��ȫ�x���O(sh��)������S��Ҫ��(j��ng)�I���®a(ch��n)Ʒ��
CBZ-5��������(b��o)���x�C��У�(y��n)�_(t��i)����y�ͣ�    �����
MGC-II��ԭBGQ-II�ͣ���˹�������F(xi��n)��У��(zh��n)�x      TG-328A늹������ƽ
JXY-IJXY-1�����������F(xi��n)��У��(zh��n)�b��      ����������
JXW-I�ضȂ������F(xi��n)���z�y��У��(zh��n)�b��    ���I(y��)����
CJD-IIú�m��ը���b���x   ���ٽӹ���
CJD-IIú�m��ը���b���x   ���o(h��)Ӗ(x��n)������(x��)���
ZRJ-2000��ԭZRJ-1��ú��ȼ�y���x   AHG-4������
DK-30�V���_ʽ�L(f��ng)��    AZY15���s���Ծ���
DDY-1�����늃x�z�(y��n)���z���b��   ���������b��(bi��o)��(zh��n)��I(y��)�������b
CMK-II�ƾ�����ȼ��ԇ�(y��n)�b�� �������(bi��o)־��(zh��n)����
QM-1�Ԅ�(d��ng)�Ӊ����Ծ������ܙz��x��Ҏ(gu��)����(zh��)�Єڄ�(d��ng)���o(h��)��Ʒ
V2000PROV2000PRO��ҕ�l����̽�y�x GC-4008ú�V���Ú���ɫ�V�x
BF-3BF-3���l����̽�y�x ZRJ-1ú��ȼ�Ԝy���x
SD2.0PLUSSD2.0PLUS��������̽�y�x   EY11B��y��(sh��)��ʽ�����L(f��ng)��
SD2.0SD2.0��������̽�y�x      AFC-121�������L(f��ng)��
SD1.0��������̽�y�x DFA-3΢���L(f��ng)��
WD2.0ˮ������̽�y�x       ���
WD1.0ˮ������̽�y�x       DWHJ2ͨ�L(f��ng)�ɝ��
400MPˮ��•��̽�y�x������•�{��       DHM2�ɝ�ض�Ӌ(j��)
90KITS���(d��ng)菎r�C(j��)      DYM3�պК≺Ӌ(j��)
���ʽ�Ʋ𹤾߽M       DYB3�p��ˮ�y������
���(d��ng)ʽ�Ʋ𹤾߽M       AFJ-150U�̓Aб����Ӌ(j��)
�՚��(d��ng)��վ    BWY-250�a(b��)��ʽ΢��Ӌ(j��)
CDS125���(d��ng)�A�P�     JFY�V��ͨ�L(f��ng)������(sh��)�z�y�x
CCS40CCS40���(d��ng)����ʯ朗l�       GWJ-1A��W(xu��)��˹�z����
PH-20���(d��ng)����� AQC-1��W(xu��)��˹�z����
�M��Һ���Ʋ𹤾�       GJX-2�ߙz�z����У���x
GT20Һ����(d��ng)��վ JCB-3��yʽ��˹�z�y��(b��o)���x
HRB-90Һ�������     CDQ-92�����
DS40Һ������ʯ�� JJY-1��˹������z�y�x
K2500Һ���A�    AT2һ����̼�z����
BC350BC350늄�(d��ng)���U(ku��)�Q    ZJ-1�Ծ������ܙz��x
BCD160BCD160���ʽ�p݆�����и��   ����ʽ������
HCD150HCD150Һ���p݆�����и��      �~݆��ʽˮ��
BLS45BLS45���ʽ���    DC-4.5/200�߉�עˮˮ��
KROS-19KROS-19䓽��ٔ���   Y�͉�����
KROS-21KROS-21�ֳ�ʽ䓽��ٔ���      QSR-40���W(xu��)���Ծ���
CDE2530�C(j��)��(d��ng)�p݆�����и��   AQD-1��ú�C(j��)��˹��늿��ƃx
C960C960�������и��� AQF-1�ۉm�ɘ���
CD70CD70��Ԯ�@�יC(j��)       AQH-1�����Էۉm�ɘ���
BH-26BH-26菎r�C(j��)     AFQ-20A�V�÷ۉm�ɘ���
�Ʋ𹤾�늳ذ�    CCX-1000�����Էۉm�y���x
GYJK-25/18��yʽ�f��๦���Q      ACGT-2�V�Â�(g��)�w�ۉm�ɘ���
���ʽҺ���U(ku��)����       TG-328A늹������ƽ
S750�o�X�   QZ77-104늟��ظ�����
Paratech40��������֧���׾�     KGC���M(j��n)�C(j��)���m��
AIRGUN250���(d��ng)�и     JTC���M(j��n)ͨ�L(f��ng)���m��
30���x���и���   MLC-Ic����������C(j��)���m��
��yʽ���i��       AYH-1��AYH-2���L(f��ng)������
GB-1���������� YTL-610�A�D����ӛ䛃x
GYKM-10/100Һ���_�T�� YSZ-1Һ��֧�܉����¿s��ӛ�x
SL-700D�ք�(d��ng)�Ʋ𹤾߽M    KY-82픰��(d��ng)�B(t��i)�x
�ք�(d��ng)Һ����    BHS-10�y��
BJQ63/0.6Һ���C(j��)��(d��ng)�� YZϵ��Һ����
S-100-24�����Q    HCZ�@�����푪(y��ng)��Ӌ(j��)
BFC-320 CT-2��•�����r��϶̽�y�x
SLC-28���ДU(ku��)�������Q      DJK-6��W(xu��)��(j��ng)���x
SLCC-20픗U       REDmimi2�M��ʽ�����ٜy�x
R-60       DS3 -2ˮ��(zh��n)�x
TLS-25�ք�(d��ng)��      DS1ˮ��(zh��n)�x
HDP�pݔ���߉��C(j��)��(d��ng)��      REDmini2������늜y���x
BT6.5����� JZB-3����ָ��x
CP-10�͹�    PG3-X2ƽ��x
EXTH-10�͹�      KL-100�Vɽ���_�P
EXTH-20�͹�      CKX-1���|(zh��)�_�P
EXTH-30�͹�      �c�����׊A��?j��)����z��
EXTH-50�͹�      �c��������ܟo�p䓹�
EXTH-100�͹�     �c�����׸߉�䓽z�����z��
MDR-50-C-B�ք�(d��ng) WM-A��yʽ����ˮ�֜y���x
MDR-100-C-B�ք�(d��ng)      CWH760�ٵV�üt��y�؃x
EDR-50-C-B늄�(d��ng) DJ�ھ��ܹ�W(xu��)��(j��ng)���x
EDR-100-C-B늄�(d��ng)       JFY-4��ͨ�L(f��ng)������(sh��)�z�y�x
LT83LT83�������沿�N�o�Ȝyԇ�x JCB4 ����˹�z�y�x
SLK-1/31�����ؚ�|   CD4�ݱ�yʽ�๦�ܚ��w�z�y�x
SLK-3/53�����ؚ�|   �ތ����O(sh��)����
SLK-7/67�����ؚ�|   ����Ʒ�O(ji��n)���z�y�O(sh��)��
SLK-9/79�����ؚ�|   �ټ���y���x
SLK-L-10/710�����ؚ�|   CD4�ڱ�yʽ�๦�ܚ��w�z�y�x
SLK-13/913�����ؚ�|      BHH8�ڷ������o늜yԇ�x��������(b��o)�b�ã�
SLK-L-15/915�����ؚ�|   mlf�ܱ�yʽ��•�����yԇ�x�����]�ܵ���
SLK–21/1121�����ؚ�|   2000�ݵ��¹ܵ���•й©̽�y�x
SLK-L-23/923�����ؚ�|   GT200���h(yu��n)���x�z�y�x��Ħ��̽�y�x��
SLK-L-24/824�����ؚ�|   CD4�ٱ�yʽ�๦�ܚ��w�z�y�x
SLK-26/1226�����ؚ�|     CCHG1000�ڷ����ͷۉm�y���x
SLK-34/1434�����ؚ�|     SIDEPAKAM510
SLK-43/1743�����ؚ�|     8851H�۶๦����•�l�V�����x
SLK-70/2070�����ؚ�|     63A�ܶ�ͨ�����(d��ng)�����x
ȫ�����       830���ֳ�ʽ늴�ݗ��z�y�x
SFF-7/77����ƽ�B�����ؚ�|   SR��ݗ���Ӌ(j��)
SFF-12/711����ƽ�B�����ؚ�|       1300���ն�Ӌ(j��)
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ͨ�L(f��ng)�y�L�x�� �������o(h��)���� �V���h(hu��n)����ȫ�x��

HJWD�C2��(sh��)��ʽؐ�����ض�Ӌ(j��)

 ���x�����c(di��n)                                      

���ɫҺ���|������������ֱ�^����

��������������Ƹ߾��Ȳɘ������⌧(d��o)����茦(du��)��K�x��(sh��)��Ӱ�

��(sh��)�ֿ��ƽӿ����_��API��ͨ�^��(sh��)�ֶ˿�ָ���O(sh��)�Ãx����B(t��i)���xȡ��(sh��)�r(sh��)��(sh��)��(j��) �򶨕r(sh��)����(d��ng)ݔ���������c�Ԅ�(d��ng)��ϵ�y(t��ng)���������M(j��n)�ж����_�l(f��)��

���x��ָ��(bi��o) 

�^��(du��)�ضȜy������

-49.99����149.99��

�^��(du��)�ضȷֱ���

0.01��

�ز�y������

-199.99����199.999��

�ز�ֱ���

0.01��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����x�� �ﻯ�O(sh��)�� �ѻ��߻���΢���Ԝy���b�� �߻��ѻ�ԇ�(y��n)�b�� �е͉��Ӛ�߻����u(p��ng)�r(ji��)�b�� �ط��NÓ������a(ch��n)BTX�u(p��ng)�r(ji��)�b�� 10ml�Ӛ�߻����u(p��ng)�r(ji��)�b��

��ʽ�ض�Ӌ(j��)_����/�ܵ��z�y/偠t/����/�ӟ��O(sh��)��

���a(ch��n)Ʒ���顿

������ʽ�ض�Ӌ(j��)�����(bi��o)ʽ�IJ����ض�Ӌ(j��)�͉��T���͵��X���o(h��)�׽M�϶�����ͨ�^�¶˵��ݼyֱ�Ӱ��b�̶������׵ęC(j��)е�O(sh��)���������b���o(h��)���𵽹̶����o(h��)��������ʹ��(n��i)���Ĝض�Ӌ(j��)�܉�ȫ��(w��n)���Ĺ�������ʽ�ض�Ӌ(j��)���w���Ϟ鉺�T�X��������M(j��n)�Ї������\����̎�������w���������N��̿����~�����P���      ����(j��)�М�Һ���������ʽ�ض�Ӌ(j��)�֞�ɴ�ϵ�У�WRGϵ��(ˮ�y)��WRYϵ��(�ЙC(j��)Һ�w)��WRGϵ�пɜy��30����600���ԃ�(n��i)�ضȣ�WRYϵ�пɜy��100����200���ԃ�(n��i)�ض���      ���b�ݼy�ij���Ҏ(gu��)��飺���� M27x2��M20x1.5��Ӣ��G3/4��G1/2��G3/8.

���a(ch��n)ƷҎ(gu��)��

·�М�Һ��ˮ�y(G) �ЙC(j��)Һ(Y)·��̖(h��o)��ˮ�y WRG-11(ֱ��)   �ЙC(j��)��Һ  WRY-11(ֱ��)·�y��������(0-100/0-120/0-160 /0-200/0-300/0-400/0-500/0-600)��·�ֶ�ֵ��1����2�棬10��·���ȵȼ�(j��)��±1����±2����±10��·���w�L�ȣ�120mm·���w�L�ȣ�35mm��40mm��45mm��63mm��100mm·���b�ݼy��M20 x 1.5 M27 x 2  G3/8   G1/2   G3/4·�m�Ø�(bi��o)��(zh��n)��JB/T9262-1999 JB/T9263.2-1999 JB/T9263.3-1999 ����;������

�V����(y��ng)����偠t�O(sh��)�䡢�ӟ��O(sh��)���������O(sh��)�����ܵ����̵��O(sh��)��͈������Á�y�����]������(n��i)�Ě��w��Һ�w�Ĝضȡ�

���������(xi��ng)��

���a(ch��n)��ʽ�U OEM��ȫ�|(zh��)���J(r��n)�C�U ISO9001��2000��Сӆ�����U 50PCS��؛�کU 10-20��FOB�ۿکU �Ϻ�

 

TM-747DU ӛ��ʽ��ͨ���ض�Ӌ(j��)TM-747DU ӛ��ʽ��ͨ���ض�Ӌ(j��)TM747DU ӛ��ʽ��ͨ���ض�Ӌ(j��)

�ضȜy��������K Type : -100 ºC ~1300 ºC ��-148 F~2372 ºF ��J Type :-100 ºC ~ 1000 ºC ��-148 F~1832 ºF ��E Type :-50 º C ~ 800 ºC ��-58 F~ 1472 º F��T Type :-100 º C ~400 ºC ��-148 F~ 752 ºF ��R/S Type : 0 º C ~ 1700 ºC ��32 F~ 3092 ºF ��N Type : -100 ºC ~ 1300 ºC ��-148 F~ 2372 ºF ���ȣ�+/- ��0.1% �xֵ +0.7 ºC �� +/- �� 0.1% �xֵ +1.4 ºF �������؝�ȣ�-0 ºC   ~ -50 ºC   : 0 ~ 80%RH��(ch��)��؝�ȣ�-10 ºC   ~ - 60 ºC   : 0 ~ 80%RH�������(y��ng):R03��AB�� / SIZE AAA / 1.5V / UM-4 X 4PCS�ضȾ�·���늉����o(h��):���� / ֱ�� 24Vrms.�ߴ磨 �����o(h��)�� ���� 184mm�� �L ��x82mm�� �� ��x44mm�� �� ��.������ �����o(h��)�� , 늳� ���� �s 450 ����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����HT��������x �f�ñ� �Q�� ����� �^�����yԇ�x ����W(w��ng)�j(lu��)�yԇ�x ̫��ܹ��ʱ� �D�书�ʱ� ������̼�yԇ�x 늴Ų��yԇ�x �؝��ӛ䛃x �ض�Ӌ(j��) �؝��Ӌ(j��) �L(f��ng)�كx �ն�Ӌ(j��) ����Ӌ(j��)

TES-1318�׽����ضȱ�(�ض�Ӌ(j��))

TES-1318�׽����ضȱ�(�ض�Ӌ(j��))

��Ʒ��Ϣ

Ʒ�ƣ�TES

��
����

MODEL TES-1318

  • Pt 3916 / 3926 / 385 �׽������
  • HI/LO ����(b��o)�b����
  • �r(sh��)�g�O(sh��)����
  • ���ֵ/��Сֵ (���r(sh��)�g)�����ֵ�p��Сֵ��ƽ��ֵ���ܡ�
  • �z�����A�ϡ��^��(du��)�ض��ГQ������
  • �����b����
  • T1/T2 �p�@ʾ������ (1318)

Ҏ(gu��) �� TES-1318 �׽����ضȱ�(�ض�Ӌ(j��))

�y������Pt385 -190�� ~ 790�� (-310 ~ 1454�H)Pt3916 -190�� ~ 615�� (-310 ~ 1139�H)Pt3926 -190�� ~ 615�� (-310 ~ 1139�H)
�ֱ���0.1�� / 0.1�H / 0.1K
�`��ֵ��(0.05%rdg+0.5��)��(0.05%rdg+0.9��)
�ض�ϵ��(sh��)ÿ1���׃������0.1�����~��Ҏ(gu��)��ֵ
ȡ����1��/��
����/��(ch��)��h(hu��n)���l��0oC �� 40oC�� 80% RH-10oC �� 60oC��(����70%֮����(du��)���)
�Դ����(y��ng)6�w AAAҎ(gu��)��늳�
늳؉����s 300 С�r(sh��) (���������������Q��)
�ߴ�152(�L)��72(��)��37(��)mm
�����s 300g
�����f������늳�
����(w��)�ۺ����(w��)
��һ������؟(z��)���|(zh��)����

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��